「Traction」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The tip of a traction wire 71 pulled by a driving device 70 is connected to the moving truck 50.例文帳に追加

そして、駆動装置（７０）で牽引する牽引条（７１）の先端を前記移動台車（５０）に連結してなる。 - 特許庁

Preferably, the hooked traction elements are configured to have at least one crook 106.例文帳に追加

好ましくは、前記有鉤牽引要素が、少なくとも１つの屈曲部１０６を有するように構成されている。 - 特許庁

The friction type continuously variable transmission 3 is stored in the first space A, and traction oil is filled.例文帳に追加

第１の空間Ａに摩擦式無段変速装置３を収納すると共にトラクション用オイルを充填する。 - 特許庁

A traction motor/electric generator 130 is operable even as an electric generator to be driven by wheels 107 and 109.例文帳に追加

トラクションモーター／発電機１３０が車輪１０７、１０９による被駆動式の発電機としても動作し得る。 - 特許庁

The device is equipped with a traction device (for example, a small-sized backhoe 40) for developing and moving the belt type geophone group 13.例文帳に追加

また、ベルト型受振器群１３を展開移動するための牽引装置（例えば、小型バックホー４０など）を備える。 - 特許庁

Therefore, a wheel slip control device can reduce the intervention frequency of the traction control on a rough road.例文帳に追加

従って、悪路でのトラクション制御の介入頻度を低減できる車輪スリップ制御装置とすることができる。 - 特許庁

To provide a tire which can be improved in the ice snow traction performance while controlling the uneven wear.例文帳に追加

偏摩耗を抑制するとともに、氷雪トラクション性能を向上させることが可能なタイヤを提供する。 - 特許庁

Thus, power transmission elements in the traction is not required, and a construction cost can be reduced because the construction is facilitated.例文帳に追加

こうすると、途中の動力伝達要素が不要になり、施工が簡単になって施工費を低減できる。 - 特許庁

To provide a damping structure capable of effectively suppressing the vibration of a traction device in a rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両における牽引装置の振動を効果的に抑制することのできる制振構造を提供する。 - 特許庁

In order to warm the passenger compartment during cold weather, heat is applied from the traction motor 40 and the secondary source.例文帳に追加

寒冷な天候の時に乗員室を暖房するために、トラクション・モータ４０と二次電源から給熱する。 - 特許庁

A third traction member contracts the nearly circular portion of the mapping assembly in reaction to the linear control assembly.例文帳に追加

第３の牽引部材は、線形制御アセンブリに反応して、マッピングアセンブリのほぼ円形の部分を収縮させる。 - 特許庁

To provide a heavy object conveyance device efficient in use of applying a load only to traction time.例文帳に追加

牽引時に対してのみ負荷が掛かる用途において効率的となる重量物搬送装置を提供する。 - 特許庁

A third traction member contracts the roughly circular portion of the mapping assembly in response to the rotation control assembly.例文帳に追加

第３の牽引部材は、回転制御アセンブリに対応して、マッピングアセンブリの概ね円形部分を収縮させる。 - 特許庁

The traction motor for the electric vehicle includes a stator and a rotor mounted on the stator rotatably.例文帳に追加

電気式乗物の牽引モータは、固定子と、固定子に回転可能に装着された回転子とを備えている。 - 特許庁

To compatibly achieve heal and toe wear resistance and wet traction performance by improving shapes of blocks and sipings.例文帳に追加

ブロック及びサイピングの形状を改善することで、耐ヒールアンドトウ摩耗性能とウェットトラクション性能とを両立させる。 - 特許庁

An auxiliary cylinder 16, a free wheel 15 and a traction pipe 14 are attached to a rear part of the tractor body 1.例文帳に追加

また更に、前記トラクター本体１の後部へ補助シリンダー１６、自在車１５及び携引管１４を装着する。 - 特許庁

To properly perform cooperative control when the operations of a sideslip prevention device and a traction control device are suppressed.例文帳に追加

横滑り防止装置およびトラクションコントロール装置の作動が抑制されたときに協調制御が的確に行う。 - 特許庁

There are provided a method and a device for controlling the battery pulse heating mode of the traction battery of the hybrid vehicle.例文帳に追加

本発明は、ハイブリッド車のトラクションバッテリのバッテリパルス加熱モードを制御する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Major equipment, such as the car 2, of the hydraulic elevator to be renewed is diverted to remodel it into the traction elevator.例文帳に追加

そして、更新する油圧式エレベーターのかご２等の要部機器を流用し、牽引式エレベーターに改修する。 - 特許庁

The method for operating a traction converter circuit for connecting to a DC voltage network 1 is prescribed.例文帳に追加

直流電圧ネットワーク１に接続するためのトラクション変換器回路を運転するための方法が規定される。 - 特許庁

To enhance driving operability, convenience or the like when a plurality of car trucks are drawn by a traction vehicle.例文帳に追加

牽引車で複数のかご台車を牽引する際に、運転操作性及び利便性等を向上することである。 - 特許庁

The pump driving wheels 2 and 2 are arranged so as to pass through passage positions P and P of wheels W and W of the traction vehicle C.例文帳に追加

ポンプ駆動輪２，２を、牽引車Ｃの車輪Ｗ，Ｗの通過位置Ｐ，Ｐを通るように配置した。 - 特許庁

A traction drive deceleration mechanism 42 to decelerate the rotation of a motor 43 and transmit it to the capstan roller 18 is provided.例文帳に追加

モータ４３の回転をキャプスタンローラ１８に減速して伝達するトラクションドライブ減速機構４２を設ける。 - 特許庁

The respective ear parts S fed from the plurality of traction devices 34 are taken up together by a take-up device.例文帳に追加

これらの複数の牽引装置３４から送られた各耳部分Ｓを巻取装置が一括して巻き取る。 - 特許庁

To realize a structure enabling formation of recessed grooves 17, 17 for increasing a traction coefficient at low cost.例文帳に追加

トラクション係数の向上を図る為の凹溝１７、１７の形成を低コストで行なえる構造を実現する。 - 特許庁

Each cube is mechanically attached to its respective semi shaft 4, which is attached to its respective traction wheel.例文帳に追加

各キューブは、対応する駆動輪に対して取り付けられる対応する半軸４へ機械的に取り付けられる。 - 特許庁

The radius of curvature of the center cylindrical surface 26 is substantially same as that of a bush hole traction surface 22.例文帳に追加

中央円筒面２６の曲率半径は、ブシュ孔牽引面２２の曲率半径と実質的に同じである。 - 特許庁

Next, the coating material is sprayed toward the face part 3 and the traction hook cover 19 by a spray coating gun to be applied.例文帳に追加

しかる後、フェース部３及び牽引フックカバー１９に向かってスプレー塗装ガンにより塗料を噴霧塗布する。 - 特許庁

A traction link 30 for a truck frame 11 is connected to a connection member 40 suspended down from a body 20.例文帳に追加

台車枠１１の牽引リンク３０は車体２０から吊り下げらた連結部材４０に連結している。 - 特許庁

A motor 8 and a mechanical reduction gear 9 for driving the traction sheave 5 are installed on a lower part of a hoistway.例文帳に追加

また、トラクションシーブ５を駆動する電動機８や歯車減速機９は昇降路の下部に設置されている。 - 特許庁

In step 13, the lane server judges whether the registration information of the on- vehicle apparatus includes a traction structure or not.例文帳に追加

ステップ１３において、車線サーバは車載器の登録情報が牽引構造ありか否かを判定する。 - 特許庁

Thereby, reduction of traction during turning of the vehicle can be prevented and suitable drive control can be realized.例文帳に追加

これにより、車両の旋回中におけるトラクション低下を防止でき、適切な駆動制御が実現できる。 - 特許庁

To provide a radial tire for a two-wheeled vehicle 2 which is superior in straight movement stability, gripping performance, and traction performance.例文帳に追加

直進安定性能、グリップ性能及びトラクション性能に優れる二輪自動車用ラジアルタイヤ２の提供。 - 特許庁

To provide a method of renewing a hydraulic elevator into a traction elevator while making the most of the structure of the hydraulic elevator.例文帳に追加

油圧式エレベータの構造を活かしつつ、つるべ式エレベータにリニューアルする方法を提供することである。 - 特許庁

To prevent lack of traction and abrasion of rubber below a bead by enhancing rim slide-resistance of a radial tire for heavy load.例文帳に追加

重荷重用ラジアルタイヤの耐リム滑り性を向上させてトラクション不足やビード下のゴムの摩耗を防止する。 - 特許庁

Respective ear parts S cut off by the cutting device are towed by the respective traction devices 34 one by one.例文帳に追加

切断装置により切り離された各耳部分Ｓを一本ずつ各々の牽引装置３４が牽引する。 - 特許庁

To provide a variable traction mechanism reducing load to be applied to an actuator in an elevator safety brake system.例文帳に追加

エレベータ安全ブレーキシステムにおいて、アクチュエータに加えるべき荷重を減少させる可変牽引機構を提供する。 - 特許庁

A traction wire 42 attached via the fixed pulleys 40 and the moving pulleys 36 are wound up by a winder 44.例文帳に追加

定滑車４０及び動滑車３６を経由して掛け渡された牽引ワイヤ４２を、巻取機４４が巻き取る。 - 特許庁

To provide a dead end hitch for a traction elevator device capable of reducing a height necessary for an elevator hoistway.例文帳に追加

エレベータ昇降路に必要とされる高さを低減する、トラクションエレベータ装置のためのデッドエンドヒッチを提供する。 - 特許庁

To provide a tire having enhanced traction performance on a wet road surface, on-snow performance and uneven wear resistance.例文帳に追加

ウェット路面におけるトラクション性能、雪上性能、及び、耐偏摩耗性を向上させたタイヤを提供する。 - 特許庁

The braking device has an apparatus for control of brake slip and traction slip and driving dynamics control.例文帳に追加

ブレーキ装置はブレーキスリップおよびトラクションスリップのコントロールおよびドライビングダイナミクスコントロールのための機器を備えている。 - 特許庁

Consequently high braking performance and strong traction force on ice can be secured even when the tire is initially used.例文帳に追加

従って、タイヤ使用初期であっても、氷上での高い制動性能や牽引力を確保することができる。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of reducing torque shift by reducing the moment by traction force.例文帳に追加

トラクション力によるモーメントを小さくしてトルクシフトを低減できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

The protrusions 14 can make a region of traction generation wider without affecting operation stability.例文帳に追加

この突出部１４により、操縦安定性に影響を与えることなく、トラクション発生領域をより広くする。 - 特許庁

To provide a lumbago treatment device capable of exerting traction on a lumbar with a trunk of a human body securely supported.例文帳に追加

人体の胴部を確実に支持した状態で、腰椎を牽引することができる腰痛治療器を提供する。 - 特許庁