「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

Tension of a belt 210 stretched around a pulley 6 of the vehicle alternator 1 is adjusted by rotating the belt tension adjusting gear 120 by using the polygonal part 126 so as to move the adjust stay 42 in the longitudinal direction of the elongated hole 112.例文帳に追加

多角形部１２６を用いてベルト張り調整歯車１２０を回転させて長穴１１２が形成された向きにアジャストステー４２を移動させることにより、車両用交流発電機１のプーリ６に掛けられたベルト２１０の張りが調整される。 - 特許庁

To properly impart tension by an urging means in a constitution which enables a motor to be easily and accurately mounted in a horizontal attitude, and adjusts the tension of an endless belt which is engaged with and wound around a motor driving shaft by the urging means.例文帳に追加

モータを容易に精度良く水平姿勢に取り付け可能とし、更には、付勢手段によってモータ駆動軸に係回された無端ベルトのテンションを調節する構成において、前記付勢手段によるテンション付与を適切に行える様にすること。 - 特許庁

An optical fiber cable 10 in which, for example, two tension members 15 are longitudinally embedded at the symmetrical positions to each other about the center of the cable in the cable sheath 14, and drawing force of the tension member 15 is set to 150-600 N/20mm.例文帳に追加

ケーブル外被１４内に抗張力体１５が、例えば２本、ケーブル中心に対して互いに対称となる位置に縦添えして埋め込まれている光ファイバケーブル１０であって、抗張力体１５の引抜力を１５０〜６００ Ｎ／２０ｍｍとする。 - 特許庁

The heat quantity that the bottom ends of the optical fiber preform 20 receives is changed without depending upon a main heater 140 alone, by which the wire drawing tension is regulated and the optical fiber 10 changed in the wavelength dispersion in the longitudinal direction in accordance with the regulated drawing tension is manufactured.例文帳に追加

メインヒータ１４０のみによらずに光ファイバ母材２０の下端が受ける熱量を変化させて線引張力を調整し、この調整された線引張力に基づいて波長分散が長手方向に変化する光ファイバ１０を製造する。 - 特許庁

When the outside diameter sensor 40 detects the passage of the connecting part 3, the controller of a motor which drives the endless belt for traction can instantaneously detect the tension applied to the cable as the vertical component of a force by means of the tension sensor 20.例文帳に追加

これにより、牽引するための無端ベルトを駆動するモータの制御装置は、外径センサ４０が接続部３の通過を検出すると、瞬時に張力センサ２０でケーブルに加わる張力を垂直分力として検出することができる。 - 特許庁

To unfailingly prevent weaving bar by setting the actual cloth fell position and the value of the warp tension to the correct ones precisely in a weaving machine wherein the close fell position is adjusted and the warp tension is newly set before the start of the normal operation of a weaving machine.例文帳に追加

織機の通常運転に先立ち、織前位置の補正動作や経糸張力の調整動作を行う織機において、実際の織前位置や経糸張力の値を正確に調整することにより、織段を確実に防止すること。 - 特許庁

Provided to the adjuster bracket 8 is a plastically deformed section that causes the bolt inserting section 13 to be displaced in the direction that weakens the tension of the endless belt when the tension of the endless belt has exceeded a predetermined value during tightening the adjuster bolt 15.例文帳に追加

前記アジャスタブラケット８に、前記アジャスタボルト１５の締め付けに際して前記無端ベルトにおける張力が所定値を越えたとき、前記ボルト挿通部１３が前記無端ベルトの張力を緩める方向に変位する塑性変形部を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming device which prevents a lateral shift of an intermediate transfer belt caused by releasing the tension on the intermediate transfer belt, and guarantees an immediate stable rotation of the intermediate transfer belt when driving the intermediate transfer belt again applying tension thereon for rotation.例文帳に追加

中間転写ベルトに働く張力を解除したときに生じる中間転写ベルトの横ズレを防止し、中間転写ベルトに再び張力を加えて回転駆動させたときに、中間転写ベルトが直ちに安定して回転するようにする。 - 特許庁

The transport device 100 is equipped with sprockets 10 and 12, the endless chain 20 set over them 10 and 12, a chamber 30 for immerging the chain 20 in the liquid 52, and a tension giving mechanism 40 to apply a tension to the chains 20.例文帳に追加

搬送装置１００は、スプロケット１０、１２と、スプロケット１０、１２に掛け渡された無端チェーン２０と、液体５２に無端チェーン２０を埋没させるための槽３０と、無端チェーン２０にテンションを加えるテンション印加機構４０とを備える。 - 特許庁

The sticking mechanism 38 is equipped with a slide unit 100, which is provided with a tension applying means 125 for applying tension of the winding direction to release paper 104 after peeling of the joint tape 20 synchronously with the movement of the slide unit 100.例文帳に追加

貼付機構３８は、スライドユニット１００を有し、このスライドユニット１００には、接合テープ２０が剥離された後の離型紙１０４にスライドユニット１００の移動に同期して巻き取り方向のテンションを付与するテンション付与手段１２５が設けられる。 - 特許庁

To provide a belt tension adjusting device capable of easily setting proper belt tension of an endless belt in a short time in a belt rotation transmitting mechanism wherein both of a driving pulley and a driven pulley are journaled to a frame in a non-movable state.例文帳に追加

駆動プーリ及び従動プーリの両方がフレームに非可動状態で軸支される構成を成すベルト回転伝達機構において、無端ベルトの適正なベルトテンションを短時間で容易に設定することが可能なベルトテンション調節装置を提供する。 - 特許庁

A tension or stress like a tensile external force working on the flat cable is loaded by the wires 21b and 21c at the striding parts, so that the tension or the like will not affect the wire conductive part pressure-welded to the pressure-welding blade 13a, with the conductive part being protected from coming-off or breakaway.例文帳に追加

フラットケーブルに働く引張外力などのテンションやストレスは乗り越え部分の電線２１ｂ，２１ｃで負担し、圧接刃１３ａに圧接している電線導通部にそれらテンションなどが作用せず、導通部の外れや離脱に対して防護する。 - 特許庁

A film stock box 41 for stocking a film P delivered from a film roll 1 is provided between a film delivery device 5 for delivering the film P from the film roll 1 and a tension providing device 11 for holding the film P to give tension to the film.例文帳に追加

フィルムロール１からフィルムＰを繰出すフィルム繰出し装置５とフィルムＰに張力を付与するよう押える張力付与装置１１との間に、フィルムロール１から繰出されたフィルムＰをストックするためのフィルムストックボックス４１を設ける。 - 特許庁

Each of both wire connectors 11, 12 includes a tension spring 24, an end metal 25 caulked to the end of the wire 13, a spring receiver 26 for receiving the inner end of the tension spring 24, and the connection case 28 for storing these members 24, 25, 26.例文帳に追加

両ワイヤ連結具１１・１２は、テンションばね２４と、ワイヤ１３の端部にかしめ固定されるエンド金具２５と、テンションばね２５の内端を受け止めるばね受体２６と、これらの部材２４・２５・２６を収容する連結ケース２８などで構成する。 - 特許庁

The displacement of the slide member 23 is detected by a displacement detection means, supply current to the tension controller 6 is controlled on the basis of a detection signal thereof to reduce the braking torque, so that the tension of the long object 5 becomes constant.例文帳に追加

スライド部材２３の変位を変位検出手段によって検出し、その検出信号に基づいて張力制御装置６への供給電流を制御し制動トルクを小さくすることにより、長尺物５の張力を一定になるようにする。 - 特許庁

The drive system includes a tensioning mechanism 114 configured to move in a direction relative to the carrier to increase the tension on the belt and to move in a direction relative to the carrier to decrease the tension on the belt.例文帳に追加

また駆動システムは張力付与機構１１４を含み、張力付与機構は、担持体に対して、ベルトにかかる張力を増大させる方向に動き、また担持体に対して、ベルトにかかる張力を減少させる方向に動くように構成されている。 - 特許庁

Engagement reset guides 110, 130 locate the whole detached parts C12, C14 outside of a turning locus of the tension pulley in the radial direction and guide the detached parts C12, C14 to move toward the orbit surface by tensile force of the chain and then to engage with the tension pulley.例文帳に追加

係合復帰案内部110 ，130 は、離脱部Ｃ12，Ｃ14全体をテンションプーリの回転軌跡よりも径方向で外方に位置させると共に、離脱部Ｃ12，Ｃ14がチェーンの張力により軌道面に向けて移動した後にテンションプーリと係合するように案内する。 - 特許庁

To provide a power transmission structure for waste straw treating system installing rotating bodies for giving tension force with simplified constitution in giving tension force to each of a plurality of endless rotating bodies.例文帳に追加

無端回動体を複数個配置する場合に、それらの無端回動体にテンション力を付与するテンション回転体を設ける場合に、構成の簡素化を図った状態で設けることができる排ワラ処理装置への動力伝達構造を提供する。 - 特許庁

The controller detects the tension abnormality based on the third wave shape W3 obtained by dividing the second wave shape W2 obtained by shifting an original wave shape W1 along the time base, from the original wave shape W1 showing time fluctuation of the detected tension value.例文帳に追加

制御装置は、検出張力値の時間変動を示す原波形Ｗ１から、原波形を時間的にずらした第２の波形Ｗ２を差し引きして第３の波形Ｗ３を求め、第３の波形に基づいて張力異常を検出する。 - 特許庁

The coated optical fiber tapes 2 are stored in the tensile state, tensile strain is applied to the coated optical fiber tapes 2 by the tension body 5 to restrain restoring deformation in the elongating and contracting direction of the coated optical fiber tapes 2 by the tension body 5.例文帳に追加

光ファイバテープ心線２を引張り状態で収容し、抗張力体５により光ファイバテープ心線２に引張り歪みを施して光ファイバテープ心線２の縮長方向の復元変形を抗張力体５により抑制する。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 comprises: a coated optical fiber 3; tension members 5 following along the coated optical fiber 3; and a jacket 7 coating the coated optical fiber 3 and the tension members 5, wherein a plurality of dimples 9 are formed on the surface of the jacket 7.例文帳に追加

光ファイバ心線３と、光ファイバ心線３に沿う抗張力体５と、光ファイバ心線３及び抗張力体５を被覆する外被７とを具備した光ファイバケーブル１であって、外被７の表面に複数のディンプル９を形成した。 - 特許庁

Tension members 12 are disposed in parallel on both end sides of at least two coated optical fiber arrays 11a, and collectively coated with the cable covering 13, and a tearing notch 15 is provided between the coated optical fiber array 11a and the tension members 12.例文帳に追加

少なくとも２列の光ファイバ心線列１１ａの両端側にテンションメンバ１２を平行に配し、ケーブル外被１３で一括被覆し、光ファイバ心線列１１ａとテンションメンバ１２との間に引裂き用のノッチ１５が設けられる。 - 特許庁

In this case, the increment of torque due to the lowering of cylinder friction loss resulting from the lowering of the total ring tension is brought into a range surpassing the decrement of torque due to the lowering of a cylinder pressure resulting from the lowering of the total ring tension.例文帳に追加

この際、合計リング張力を低下させたことに起因する筒内摩擦損失低下に伴うトルク向上幅が、合計リング張力を低下させたことに起因する筒内圧低下に伴うトルク低下幅を上回る範囲内とする。 - 特許庁

Since a tension roller 5 is provided so as to abut on the adhesive surface 2a of the tape 2 on the path of the tape 2 from the reel 1 to the presser 3, tension can be imparted to the tape 2 by the adhering force of the tape 2 to the roller 5.例文帳に追加

テープリール１からテープ押さえ３に至る紙テープ２の経路上に、紙テープ２の粘着面２ａに当接するようにテンションローラ５を設けているので、紙テープ２のテンションローラ５への粘着力により、紙テープ２に張力が付与される。 - 特許庁

To provide an automatic tension testing machine in which motions by which a test piece is supplied to a test piece holding tool are made simple, wasteful behaviors are removed, and freezing, hazing or the like is prevented even under a low temperature condition, and thereby carrying out a tension test smoothly.例文帳に追加

試験片つかみ具への試験片の供給動作を簡単にして無駄な動きをなくすと共に、低温下においても各部の凍結、曇り等をなくして円滑な引張り試験を行うことができる自動引張試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing an optical fiber, which can reduce PMD (Polarization-Mode Dispersion) of an optical fiber by imparting sufficient pulling tension to an optical fiber to thereby enhance twist efficiency, without influencing the winding tension of a take-up bobbin.例文帳に追加

巻取りボビンでの巻取り張力に影響を与えることなく、光ファイバに十分な引張り張力を与えて捻り効率を高め、光ファイバのＰＭＤを低減することができる光ファイバの製造方法と製造装置を提供する。 - 特許庁

In the clutch device 100, the power transmission of a pretreatment driving pulley 71 and a pretreatment input pulley 72 is connected by imparting tension to a pretreatment driving belt 73 through a tension imparting part 60 moved and driven by a motor unit 50.例文帳に追加

クラッチ装置１００は、モータユニット５０により移動駆動されるテンション付与部６０を介して前処理駆動ベルト７３にテンションを付与することで、前処理駆動プーリ７１及び前処理入力プーリ７２の動力伝達を接続させる。 - 特許庁

In this long object supplying apparatus 1 feeding a long object 21 to a processing part 3, the tension of the long object under supply is detected by tension detection means 8 and 9, a torque in the reverse direction of the supply direction is given to the long object by a drive means INV2, and the torque is reduced or increased according to the increase or decrease of the detected tension.例文帳に追加

長手物体２１を処理部３へ供給する長手物体供給装置１において、供給される途中の前記長手物体の張力を張力検出手段８，９で検出し、駆動手段ＩＮＶ２により前記長手物体にその供給方向とは逆方向のトルクを与え、このトルクを前記検出される張力の増加、減少に対応して減少、増加させる。 - 特許庁

The controller 70 controls exciting current of a solenoid 66 that changes pressuring force of a tension adjusting means for adjusting the tension of the endless belt through a solenoid drive circuit 78, while detecting the belt pressure equivalent to the tension of the intermediate transfer belt from the detected value of the current, and performs the pressure adjustment control so that the detected belt pressure may be the optimum value set in advance.例文帳に追加

そして、制御部７０がその電流値から中間転写ベルトのテンションに相当するベルト圧を検知しながら、ソレノイド駆動回路７８を介して、無端ベルトのテンションを調整するためのテンション調整手段の加圧力を変化させるソレノイド６６の励磁電流を制御し、検知されるベルト圧が予め設定した最適値になるように調圧制御する。 - 特許庁

The method includes: a tension applying step of applying tension in the width direction to the continuous sheet; and a process step of pushing the continuous sheet to the other roll by the convex part for process to process the continuous sheet when the continuous sheet is made to pass through a clearance between the pair of rollers along the length direction of the continuous sheet while the tension in the width direction is kept applied.例文帳に追加

前記連続シートに対して前記幅方向の張力を与える張力付与工程と、前記幅方向の張力を与えた状態のまま前記連続シートを、該連続シートの長手方向に沿って前記一対のロールの間隙に通す際に、前記加工用凸部が前記連続シートを他方のロールの方へ押すことにより、前記連続シートを加工する加工工程と、を備える。 - 特許庁

In this alloy type thermal fuse, molten metal of a low-melting alloy piece 2 is provided between the surface ends of lead conductors 1, 1 and cooled down under the cooling rate fast enough for surface open, and cooled and solidified at a stage before the surface tension of the molten metal balances with the surface tension of the surface of the lead conductor 1, thereby achieving deformation performance of the surface tension in remelting.例文帳に追加

リード導体１、１の表面端部間に低融点合金片２の溶湯を配給し、表面開放の充分に速い冷却速度のもとで冷却して、当該溶湯の表面張力と当該リード導体１の表面の表面張力とが平衡する前の段階で冷却凝固させて、再溶融に対し表面張力変形性能を保有させた。 - 特許庁

To provide a fiber drawing tension measuring method and a device and a tension control device capable of heightening control reliability of an automatic control operation and guaranteeing stable production of a highest- quality optical fiber, by enabling accurate detection of a natural frequency peak value and by enabling accurate drawing out by using a tension having a calculated optimum drawing condition different in each base material.例文帳に追加

固有振動数ピーク値を精度良く検出することを可能と成し、以て、各母材毎に異なる最適線引き条件を算出した張力を用いて正確に引出し得るようにすることにより、自動制御運転の制御信頼性を高めて最高品質の光ファィバの安定生産を保証させる線引き張力測定方法及び装置並びに張力制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a fine wire tension applying device capable of easily maintaining constant tension without increasing working man-hour even when thickness of a wire material varies, capable of always maintaining the constant tension while in use, and thereby capable of preventing disconnection even when the wire material is fine and capable of preventing sticky disconnection during coating of a surface of the wire material.例文帳に追加

線材の太さが変わっても作業工数が掛かることなく容易に一定の張力とすることができ、また、使用中に常時一定の張力を保持することができ、この保持によって線材が細いサイズの場合でも断線したり、線材の表面塗装時に粘着断線を起こすといったことを防止することができる細線張力付加装置を提供する。 - 特許庁

To provide a curtain airbag device capable of maintaining the tension of a curtain part even when tension is eliminated by moving a fixed position of the curtain part, speedily developing the curtain part in moving this fixed position and providing tension of the curtain part on the side of the developing direction from the fixed position.例文帳に追加

この発明は、カーテンエアバッグ装置において、カーテン部の固定位置を移動させることで、膨張力がなくなった場合でも、カーテン部のテンションを維持することができ、また、この固定位置を移動するにあたり、カーテン部が迅速な展開を行うことができ、さらに、固定位置よりも展開方向側におけるカーテン部のテンションも得ることができるカーテンエアバッグ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control circuit (30) maintains a traveling speed of the tape in a predetermined speed based on the output from a second encoder (19) for detecting the traveling speed of the polishing, and controls a drive current of the tension motor based on the output from a first encoder (14) for detecting the rotational speed of the tension motor (10) so that the tension acting on the polishing tape becomes constant.例文帳に追加

制御回路(３０)は、研磨テープの走行速度を検出する第２のエンコーダ（１９）からの出力に基づいてテープの走行速度を所定の速度に維持すると共に、テンションモータ（１０）の回転速度を検出する第１のエンコーダ（１４）からの出力に基づき研磨テープに作用するテンションが一定になるようにテンションモータの駆動電流を制御する。 - 特許庁

The customer replaceable unit 10 comprises components (104 and 108) requiring high tension electric power for operation, a low voltage power input part and a high tension power source unit 130 that cooperates with the low voltage power input part in order to transform low voltage electric power from the low voltage power input part into high tension electric power for use by the components.例文帳に追加

顧客交換可能ユニット１０には、作動のために高電圧電力を必要とする部品（１０４、１０８）と、低電圧電力入力部と、低電圧電力入力部からの低電圧電力を、前記部品が用いるための高電圧電力に変換するように、低電圧電力入力部と協働する高電圧電源ユニット１３０とが設けられる。 - 特許庁

A tension inspection device 400 has pawl parts 412a-412c for automatically flipping the wires 54a-54c in succession to vibrate them, a microphone 414 for detecting the vibration of the wires 54a-54c, and a tension determining part 434 for determining whether the tension T calculated from the vibration detected by the microphone 414 is within a proper range to perform predetermined output.例文帳に追加

張力検査装置４００は、ワイヤ５４ａ〜５４ｃを順に自動的にはじいて振動させる爪部４１２ａ〜４１２ｃと、ワイヤ５４ａ〜５４ｃの振動を検出するマイクロホン４１４と、マイクロホン４１４によって検出された振動から求められる張力Ｔが適正範囲であるか否かを判断して所定の出力をする張力判断部４３４とを有する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the fiber optic cable in which a plurality of coated optical fibers 5 are twisted together around the circumference of a tension body 3 in a twisting process, the tension body 5 is wound with a ribbon or a string 37 coated preliminarily with a hot melt resin 19 on both sides and that such ribbon or string is heated while it is wound and twisted together on the tension body 5.例文帳に追加

抗張力体３を中心にしてその周囲に複数の光ファイバ心線５を撚り工程にて撚り合わせて集合せしめる光ファイバケーブルの製造方法において、ホットメルト樹脂１９が予め両面に塗布されたリボンもしくは紐３７を前記抗張力体５に巻き付けて撚りながら集合せしめるときに加熱せしめることを特徴とする。 - 特許庁

A descent permission device 36 for permitting the downward movement of the tension pulley 8 and restricting the upward movement thereof and an ascent permission device 44 for permitting the upward movement of the tension pulley 8 and restricting the downward movement thereof are arranged in series between the tension pulley 8, which is driven synchronously with the movement of the governor rope 9 connected to a car 2 of the elevator, and a guide rail 20.例文帳に追加

エレベータのかご２に連結されたガバナロープ９の動きに同期して駆動されるテンションプーリ８とガイドレール２０との間に、テンションプーリ８の下方への移動は許容するが上方への移動は制限する下降許容装置３６と、テンションプーリ８の上方への移動は許容するが下方への移動は制限する上昇許容装置４４とを直列に設けた。 - 特許庁

In the drawing method of a wiring pattern on the substrate by dropping a solution including an electric conductive component; an oxygen element is included in the substrate on the front surface, the substrate with a critical surface tension smaller than 25 dyn/cm in 25°C of the front surface is used, and the solution with the larger surface tension force than the above critical surface tension is used for the solution.例文帳に追加

導電成分を含む溶液を滴下することによって基板上に配線パターンを描画形成する方法において、基板に酸素元素を表面に含み、その表面の２５℃における臨界表面張力が２５ｄｙｎ／ｃｍより小さい基板を用い、溶液にその表面張力が上記臨界表面張力より大きい溶液を用いる。 - 特許庁

Besides, when stretching the strings, the tension of the strings within a face range 2 for ordinary use is gradually decreased proportionally as being further apart from the central position on the face, but in a grommet portion 4 for holding the tension difference between adjacent strings, the frictional force between each of the strings and the grommet portion is increased by devising the form thereof and the tension difference between the adjacent strings is held.例文帳に追加

また、ストリングを張設する際において、面の中心位置から離れるに比例する形で常用する面範囲２のストリングの張力を漸減するが、隣接するストリング間の張力差を保持するためグロメット部位４において、その形状を工夫する事によりストリングとグロメット部位間に生じる摩擦力を増加させ、隣接するストリング間の張力差を保持する。 - 特許庁

The bridge crane 1 includes: a supporter 21; the long boom 22 provided to protrude from the supporter 21; the tension bar 23 that is provided by connecting an end of the boom 22 to the supporter 21 to be tilted to the boom 22 and hangs and supports the boom 22; and an attenuating means 3 attenuating vibration to the axial tension side of the tension bar 23.例文帳に追加

本発明に係る橋形クレーン１は、支持体２１と、この支持体２１から張り出して設けられた長尺なブーム２２と、このブーム２２に対して傾斜するようにして、ブーム２２の先端部と支持体２１とを連結して設けられ、ブーム２２を吊り下げ支持するテンションバー２３と、このテンションバー２３の軸方向引っ張り側への振動を減衰する減衰手段３と、を備えるものである。 - 特許庁

To provide a calibration method for a tension force detector capable of carrying out proper calibration processing by simple work.例文帳に追加

簡単な作業で適切な校正処理を行うことができる緊張力検知装置の校正方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To achieve film transport suppressed in occurrence of crease and sagging by preventing variation of tension generated in transporting a film.例文帳に追加

フィルムを搬送するときに生じる張力の変動を防止して、皺の発生や、垂れを抑制したフィルム搬送を実現する。 - 特許庁

The supporter locking parts are set at such an interval as enough tension is added on the filament, when the supporters are supported.例文帳に追加

サポータ係止部の間隔は、サポータを支持したとき、フィラメントに十分なテンションが加わるような間隔で設けられている。 - 特許庁