「User registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When Yoko Yamamoto clicks an E-mail user registration button 109k located at the bottom of a display part 109, the portable terminal 1 executes user registration by e-mail without access to the WEB page that is an SL head office.例文帳に追加

そして、山本洋子が表示部１０９の最下部にあるＥメールユーザ登録ボタン１０９ｋをクリックすると、携帯端末１はＳＬ本店のＷＥＢページにアクセスすることなく電子メールでユーザ登録を実行する。 - 特許庁

When a user performs the member registration, the server device 10 issues a unique member number to be made correspond to the unique UID (terminal information) of the cellular phone 3 used by the user and registers the member number in a member registration table 22.例文帳に追加

サーバ装置１０は、ユーザが会員登録を行う際、ユーザが使用する携帯電話機３の固有のＵＩＤ（端末情報）に対応付けてユニークな会員番号を発行して会員登録テーブル２２に登録する。 - 特許庁

The user selects necessary information from the information service offered in a user registration and information display terminal at the station and the like and performs registration by using his/her IC card serving as a ticket at the same time.例文帳に追加

利用者は、駅等の利用登録兼情報表示端末で提供されている情報サービスの中から必要な情報を選択し利用者のＩＣカード（乗車券と兼用する）を使って登録する。 - 特許庁

To enable a user to register a further good image of eye (or eye image) while preventing displacement of a registration image in preliminary data registration by taking the eye image.例文帳に追加

予め使用者が目の画像を撮影してデータ登録する際に、登録画像の位置ずれ等を防ぎ、より良好な目の画像（即ち、目画像）を登録可能とする。 - 特許庁

When the improper term is detected, a registration rejection reporting processing part 106 reports that the registration of the character information in a communication server 11 is rejected to the user terminal.例文帳に追加

不適切用語が検出された場合、登録拒否通知処理部１０６は、利用者端末へコミュニケーションサーバ１１での文字情報の登録を拒否した旨を通知する。 - 特許庁

The management device issues a registration certificate for uniquely identifying the electronic original copy, and the user accesses the electronic original copy using the issued registration certificate.例文帳に追加

電子原本管理装置は、電子原本を一意に識別するための登録証書を発行し、利用者は、発行された登録証書を用いて電子原本にアクセスする。 - 特許庁

The electronic original managing device issues a registration certificate for uniquely identifying the electronic original and the user accesses the electronic original by using the issued registration certificate.例文帳に追加

電子原本管理装置は、電子原本を一意に識別するための登録証書を発行し、利用者は、発行された登録証書を用いて電子原本にアクセスする。 - 特許庁

A registration information receiving part 30 receives a request for recording registration information related to contents in the portable storage device in which contents data are stored, from a user.例文帳に追加

登録情報受付部３０は、コンテンツデータを格納した可搬型の記憶装置に、コンテンツに関連した登録情報を記録する要求をユーザから受け付ける。 - 特許庁

The control program for the design data registration and management, which is to operate the user certificate tool and the registration guide tool is stored on a machine-readable recording medium.例文帳に追加

また前記のユーザ認証ツールと登録ガイドツールとを運用させる設計データ登録管理システムの制御プログラムをコンピュータ読取可能な記録媒体に格納する。 - 特許庁

To provide a radio selective calling receiver that enables a user to grasp the reception state of a registration instruction more accurately, when coping with a registration instruction function.例文帳に追加

登録命令機能に対応する際、使用者が登録命令の受信状態をより正確に把握できるような無線選択呼出受信機を提供すること。 - 特許庁

The registration control information is stored in an attribute storage part 114 of the document management server with the registration control information associated with a user thereof (step S804), and the process is ended (step S805).例文帳に追加

そして、その登録制御情報をそのユーザと関連付けて文書管理サーバの属性記憶部１１４に保存し（ステップＳ８０４）、処理を終了する（ステップS８０５）。 - 特許庁

In detail, the service information providing means 254 first grasps telephone directory registration users for a shop A by referring to the telephone directory registration user list LS1.例文帳に追加

詳述すると、サービス情報提供手段２５４は、まず、電話帳登録ユーザリストＬＳ１を参照することで店舗Ａについての電話帳登録ユーザを把握する。 - 特許庁

To provide a mail address registration system for efficiently registering mail addresses without annoying a user in the registration of a mail address.例文帳に追加

ユーザにメールアドレスの登録についての煩わしさを感じさせず、かつ、効率的にメールアドレスの登録処理を行うことができるメールアドレス登録システムの提供を目的とする。 - 特許庁

A control part 31 of a document management system 20 once receiving a document registration request from a user terminal 10 executes registration processing for the document to be managed and publication destination.例文帳に追加

文書管理システム２０の制御部３１は、ユーザ端末１０から文書登録依頼を受信すると、管理対象文書、公開先の登録処理を実行する。 - 特許庁

When paper that is the registration object is the envelope, the user also inputs an opened/closed state of the flap at the time when the envelope that is the registration object is placed on a paper tray.例文帳に追加

また、ユーザは、登録対象の用紙が封筒である場合、登録対象の封筒を用紙トレイに設置するときのフラップの開閉状態を入力する。 - 特許庁

The article provider having completed registration through registration processing 202 can ask a questionnaire to the registered user by performing requesting processing 203 for the questionnaire.例文帳に追加

登録処理２０２により登録を完了した商品提供者は、アンケートの要求処理２０４の実行により、登録ユーザに対するアンケートの要求ができる。 - 特許庁

When a registration button at the radio communication apparatus on a side to be registered is pressed by a user, the processing of radio connection, transmission/reception of registration function verification data, and verification response are started.例文帳に追加

ユーザによって、被登録側無線通信装置の登録ボタンが押下されると、無線接続、登録機能確認データの送受信、確認応答の処理が開始される。 - 特許庁

Since position information can be associated with the picture at the time of registration, the user can immediately recall what kind of position information it is when registration information is read.例文帳に追加

登録の際には、位置情報と画像とを関連づけることが可能であるため、登録情報を読出した場合に、すぐにどのような位置情報かを想起できる。 - 特許庁

The electronic original document management device issues a registration certificate for uniquely identifying the electronic original document, and the user accesses the electronic original document by using the issued registration certificate.例文帳に追加

電子原本管理装置は、電子原本を一意に識別するための登録証書を発行し、利用者は、発行された登録証書を用いて電子原本にアクセスする。 - 特許庁

To provide a terminal registration system which can easily register a mobile terminal by the user himself of the mobile terminal, and can prevent unauthorized registration.例文帳に追加

携帯端末の利用者自身が簡易に携帯端末を登録でき、かつ不正な登録が行なわれないようにすることができる端末登録システムを提供する。 - 特許庁

The setting program performs setting so as to enable the terminal of the user to perform Internet connection on the basis of the registration information inside the recording medium 1 after the registration.例文帳に追加

設定プログラムとは、登録後に記録媒体１内の登録情報に基づいてユーザの端末がインターネット接続可能となるように設定するためのものである。 - 特許庁

A password registration means 211 registers a user name/ password in a user's profile 40 and a voiceprint registration means 212 registers a voiceprint in the user's profile 40.例文帳に追加

パスワード登録手段２１１は利用者名／パスワードを利用者プロファイル４０に登録し、声紋登録手段２１２は声紋を利用者プロファイル４０に登録する。 - 特許庁

When the registration is performed, the registration contents are also notified to at least another OVPN terminating apparatus managing the same VPNID as that of the user apparatus.例文帳に追加

当該登録が行われた際に、当該登録内容を少なくとも当該ユーザ装置と同一のＶＰＮＩＤを管理する他ＯＶＰＮ終端装置にも通知する。 - 特許庁

The server computer receives the registration key and the user inherent data S210, generates authentication data on the basis of the registration key S211 and transmits the authentication data to the client computer S212.例文帳に追加

サーバコンピュータでは、登録キーとユーザ固有データを受信しＳ２１０、登録キーに基づいて認証データを生成しＳ２１１、クライアントコンピュータに送信するＳ２１２。 - 特許庁

The selected template for data registration is printed, and data written in the printed template for data registration by the user are read and are registered with a database 102 on the network.例文帳に追加

そして、選択されたデータ登録用テンプレートを印刷し、印刷したデータ登録用テンプレートにユーザが記入したデータを読み取ってネットワーク上のデータベース１０２に登録する。 - 特許庁

A registration effect display specifying means 105 transmits a registration effect display screen for displaying the inconsistent part and the question words and the degree of influence by associating them to a dictionary user terminal.例文帳に追加

登録効果表示指定手段105は、上記不一致部分と問題語句と影響度とを対応付けて表示する登録効果表示画面を辞書利用者端末へ送る。 - 特許庁

An application for the registration of the reselling of a package tour to be cancelled by a user is issued from the personal computer 20 of the user application terminal 2 to a personal computer 50 of the travel agent 5.例文帳に追加

利用者申込端末２のパソコン２０から旅行仲介業者５のパソコン５０に利用者のキャンセルするパッケージツアーの再販登録を申込む。 - 特許庁

To enable a user to intuitively understand the presenting modes of the finger, and to enable the user to naturally present the finger in the same mode in registration and identification.例文帳に追加

利用者が直感的に指の提示形態が分かり、利用者が自然に登録時と認証時に同じ形態で指を提示することを可能とする。 - 特許庁

To provide a character string registration device that is suitable for a new user to easily select a character string which is not registered by another user to register the same.例文帳に追加

ほかのユーザによって登録されていない文字列を新たなユーザが簡単に選択して登録するのに好適な文字列登録装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery system for an advertisement on the Web in which a user can easily receive a delivery of a targeted advertisement and user registration can be promoted.例文帳に追加

ユーザが簡便にターゲット広告の配信を受けることができ、ユーザ登録の促進を図ることができるウェブ広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the time-consuming work of a user who inputs kana characters, and to eliminate a time-consuming input and the registration of the user by inputting the further registered kana characters again.例文帳に追加

読み仮名を入力するユーザの手間を低減し、さらに登録された読み仮名をユーザが改めて入力して登録し直す手間も解消する。 - 特許庁

As the personal information of the facility user such as biometrics information, information stored in a portable registration medium carried by the user oneself is used.例文帳に追加

施設利用者のバイオメトリクス情報などの個人情報として、利用者本人が所有する可搬型の登録媒体に記憶されている情報を使用する。 - 特許庁

The authentication succeeds when a user ID and a password coincide with registered contents of a user information registration part 120 and a period of validity has not passed.例文帳に追加

この認証は、ユーザＩＤおよびパスワードが、ユーザ情報登録部１２０の登録内容に合致し、かつ、有効期限が未経過である場合に成功する。 - 特許庁

USER AUTHENTICATING METHOD, SERVICE REGISTERING METHOD, AUTHENTICATION CARD, RECORDING MEDIUM RECORDING SERVICE REGISTRATION/USER AUTHENTICATION PROGRAM, AUTHENTICATION ORGANIZATION DEVICE, AND SERVICE PROVIDING DEVICE例文帳に追加

利用者認証方法、サービス登録方法、認証カード、サービス登録・利用者認証プログラムを記録した記録媒体、認証機関装置及びサービス提供装置 - 特許庁

An internal memory 3 has a plurality of user areas 7 of predetermined storage size, and a corresponding registration password is registered to each user area 7.例文帳に追加

内部メモリ３は、予め定める記憶サイズの複数のユーザ領域７を有し、各ユーザ領域７毎に対応する登録パスワードが設定される。 - 特許庁

To provide a system for distributing electronic books capable of distributing information as long as user information is registered in any server even when a user performs access to any non-registration destination server.例文帳に追加

電子図書を配信するシステムにおいて、未登録先サーバにアクセスしても、何れかのサーバに登録されている限り情報配信を可能なシステムにする。 - 特許庁

To improve user convenience by reducing time and efforts for a user (person at home) to perform setting registration work in an intercom system which performs a face authentication.例文帳に追加

顔認証を行うインターフォン装置において、利用者（在宅者）の設定登録作業の手間を軽減し、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a registration server therefor which easily can receive a telephone call addressed to a user, if the user moves.例文帳に追加

利用者が移動した場合でも、簡単に移動先でその利用者宛の電話を受けることができる通信端末装置と、そのための登録サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of easily operating a point registration without consuming time for a necessary point to be registered for a user (i.e., the point where the user wants to drop in again).例文帳に追加

ユーザにとって登録が必要な地点（再度立ち寄りたい地点）を、手間なく簡単に地点登録することのできるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

At the time of fingerprint registration, a new user inserts the management card 13 in an IC card I/F 9, operates a ten key 4, and inputs an ID number of the new user.例文帳に追加

指紋登録時、新規利用者は管理カード１３をＩＣカードＩ／Ｆ９に挿入しテンキー４を操作して新規利用者の個人番号を入力する。 - 特許庁

The user information acquiring part 405 acquires user information from the packet switch 4a, covering an area in which a mobile communication terminal 2 has been placed, before the change of a position registration area.例文帳に追加

ユーザ情報取得部４０５は、移動通信端末２が位置登録エリア変更前のパケット交換機４ａからユーザ情報を取得する。 - 特許庁

As for the bought map, user data that the user side prepares can be registered in a use data registration part 14 while made to correspond to individual areas.例文帳に追加

購入した地図については、利用者データ登録部１４０に対して、利用者側で用意した利用者データを、個々の地区に対応づけて登録できる。 - 特許庁

The system further has a tombstone image generating means for generating a tombstone image of the registered user in the user terminal according to the registration to the graveyard.例文帳に追加

さらに、前記霊園への登録に基づき、登録された前記ユーザーの墓碑画像を前記ユーザー端末に生成せしめる墓碑画像生成手段を有する。 - 特許庁

The user or the personal cancellation station uses the authenticated confidential storage channel to request the registration web server to cancel the signature certificate of the user.例文帳に追加

認証された機密保持チャネルを用いて、ユーザまたはパーソナル取消局は、ユーザの署名証明書を登録ウェブ・サーバが取消すことを要求する。 - 特許庁

An Internet cafe terminal 2 performs instructions of distribution of server software and data registration of user information requested from a user terminal 1 to an ASP 3.例文帳に追加

インターネットカフェ端末２はユーザ端末１から申込まれたユーザ情報のデータ登録及びサーバソフトウェアの配布の指示をＡＳＰ３に対して行う。 - 特許庁