「User registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A user terminal 11-1 and a user terminal 11-2 of which the registration to a user management server 13 is permitted, register the personal information 201-1 and the personal information 201-2 to a user information data server of the user management server 13.例文帳に追加

ユーザ管理サーバ１３に登録を許可されたユーザ端末１１−１およびユーザ端末１１−２は、個人情報２０１−１および個人情報２０１−２をユーザ管理サーバ１３のユーザ情報データサーバに登録する。 - 特許庁

A registration means 1a of a server 1 receives information of barters to be provided and information of articles required to be bartered which are respectively transmitted from user terminals 2a, 2b,... and registers these information in a registration DB 1b in each user.例文帳に追加

サーバ１の登録手段１ａは、ユーザ端末装置２ａ，２ｂ，・・・から送信される交換提供品情報と交換希望品情報を受信し、ユーザ毎に登録ＤＢ１ｂに登録する。 - 特許庁

Based on the information for urging the user registration included in the receipt information fetched and the user's personal information previously stored in the information communication terminal, user registration information is generated.例文帳に追加

取り込んだレシート情報に含まれているユーザ登録を促す情報と、情報通信端末１０２にあらかじめ記憶されている当該ユーザの個人情報とをもとに、ユーザ登録情報を作成する。 - 特許庁

When service registration application of a user station 23 is carried out in operation server devices 11 and 12, and there is a response of registration completion, the user station 23 sends service order information to a service order link information management device 13.例文帳に追加

ユーザ局２３のサービス登録申込がオペレーションサーバ装置１１，１２で実施され登録完了の応答があると、ユーザ局２３はサービスオーダリンク情報管理装置１３にサービスオーダ情報を送る。 - 特許庁

To this data processing device, registration of a user or host computer to which execution of processing is permitted, and registration of a user or host computer to which execution of processing is prohibited are enabled.例文帳に追加

データ処理装置に対して、処理を実行することが許可されているユーザまたはホストコンピュータの登録と、処理を実行することが禁止されているユーザまたはホストコンピュータの登録とを可能とする。 - 特許庁

A list of templates for data registration available for a user is displayed by a digital multifunction machine 101 adapted to a network, and the user is allowed to select a template for data registration for use from the displayed list.例文帳に追加

ネットワーク対応デジタル複合機１０１でユーザが利用可能なデータ登録用テンプレートのリストを表示し、表示したリストの中からユーザが利用するデータ登録用テンプレートを選択させる。 - 特許庁

User registration can be performed with a small burden not by registering information about user registration of a product in each maker relating to the product but by making a management server 20 collectively register the information.例文帳に追加

製品のユーザ登録に関する情報をその製品にかかるメーカ毎に登録するのではなく管理サーバ２０に一括して登録させることにより、少ない負担でユーザ登録を行うことができる。 - 特許庁

In a biometric information registration phase, an authentication server 2 previously obtains user information and biometric information and registers them in a user information managing part 22 and a biometric information registration part 21.例文帳に追加

バイオメトリック情報登録フェーズにおいて、認証サーバ２は、あらかじめ、利用者情報とバイオメトリック情報を取得し、利用者情報管理部２２、バイオメトリック情報登録部２１に登録する。 - 特許庁

In the door opening/closing control system 1, a vein pattern of the palm of a user who desires user registration is imaged and written in an IC chip 203 of the communication terminal 20 as the organism information for registration.例文帳に追加

ドア開閉制御システム１では、ユーザ登録を希望するユーザの手のひらの静脈パターンを撮像し、これを登録用の生体情報として通信端末２０のＩＣチップ２０３に書き込む。 - 特許庁

When a user A (his/her communication terminal) gives an instruction for information registration to server (S51), the server transmits setting information such as an address and a keyword to the user A instructing registration of the information (S52).例文帳に追加

ユーザＡ（の通信端末）がサーバに対して情報の登録指示を行うと（Ｓ５１）、サーバが、情報の登録指示を行ったユーザＡに対してアドレスやキーワードなどの設定情報を送信する（Ｓ５２）。 - 特許庁

A registration number is assigned to receiver information of the receiver R transmitted from a user terminal 11 to a sales center terminal 12, and the registration number is transmitted to the user terminal 11.例文帳に追加

ユーザ端末１１から販売センタ端末１２に送信された受取人Ｒの受取人情報に対して登録番号を付し、その登録番号をユーザ端末１１に送信するようにした。 - 特許庁

The registration part 114 associates the user information 131 transmitted from the extraction part 113 and fingerprint information 135 inputted by the user to be registered, and generates registration information 136.例文帳に追加

登録部１１４は抽出部１１３から伝達されたユーザ情報１３１と、登録しようとするユーザが入力した指紋情報１３５とを関連付けて登録情報１３６を生成する。 - 特許庁

To provide a user registration system and a user registration method that can reduce a user's labor required for application on service using an on-vehicle apparatus and reduce cost charged to a service company.例文帳に追加

車載器を用いたサービスに関して、申し込み時にユーザが負担する手間を削減でき、また、サービス事業者が負担するコストを削減できるユーザ登録システム及びユーザ登録方法を提供すること。 - 特許庁

When the user makes a call from its registration terminal, the facsimile composite machine recognizes the caller number, discriminates the call to be a phone call for extraction of the data for the user, and transmits the stored data to the registration terminal.例文帳に追加

ユーザが登録端末から電話を掛けると、通知されてくる発信者番号を認識してユーザからのデータ取り出しの為の電話と判断し、保存したデータを登録端末に送信する。 - 特許庁

The server inhibits the redundant registration of the manually input device information with the other user information, and permits the redundant registration of the automatically input device information with the other user information.例文帳に追加

サーバは、手動入力されたデバイス情報は他のユーザ情報と重複して登録することを禁止し、自動入力されたデバイス情報は他のユーザ情報と重複して登録することを許可する。 - 特許庁

Information input via the user registration receiving page is registered on a user registration database and transmitted information including the installation date is registered on a warranty term management database (S120).例文帳に追加

そして、ユーザ登録受付ページを介して入力された情報をユーザ登録データベースに登録すると共に送信させたインストール日などの情報を保証期間管理データベースに登録する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

In registering a slave set, the master set displays a list of registration numbers to be assigned to the slave set (S120), selects the smallest registration number out of unused registration numbers (S130), and notifies a user of the selected registration number (S131).例文帳に追加

親機は、子機を登録する際には、子機に割り当てるための登録用番号の一覧を表示し（Ｓ１２０）、未使用の登録用番号の中から最小の登録用番号を選択し（Ｓ１３０）、その登録用番号をユーザに報知する（Ｓ１３１）。 - 特許庁

When the particular information is detected (YES: S13), the necessity of registration to a registration server 200 is confirmed for the user (S14), when the necessity of the registration is designated (YES: S15), the document data are transmitted to the registration server 200 (S16).例文帳に追加

特定情報を検出した場合（Ｓ１３：ＹＥＳ）、登録サーバ２００への登録の要否を利用者に対して確認し（Ｓ１４）、登録が必要であることが指定された場合（Ｓ１５：ＹＥＳ）、文書データを登録サーバ２００へ送信する（Ｓ１６）。 - 特許庁

Registration candidate/cost determining means 105 calculates the registration cost based on a part of speech of the selected question words, and transmits a registration candidate cost display screen for displaying the calculated registration cost and the question words by associating them to the user terminal.例文帳に追加

登録候補・費用確定手段105は、選択された各問題語句の品詞に基づいて登録費用を算出し、算出した登録費用と問題語句とを対応付けて表示する登録候補費用表示画面を利用者端末へ送る。 - 特許庁

In registering a slave set, the master set displays a list of registration numbers to be assigned to the slave set (S120), selects the smallest registration number from among unused registration numbers (S130), and notifies a user of the selected registration number (S131).例文帳に追加

親機は、子機を登録する際には、子機に割り当てるための登録用番号の一覧を表示し（Ｓ１２０）、未使用の登録用番号の中から最小の登録用番号を選択し（Ｓ１３０）、その登録用番号をユーザに報知する（Ｓ１３１）。 - 特許庁

A registration ID memory 112 is provided for a scanner part CPU as an ID recording means and the user ID of a user permitted to use the copying machine by previously reserving it and the extension number of the PHS extension telephone set terminal of the user as a pair of the user ID are registered in the registration ID memory 112.例文帳に追加

この後、ユーザが複写機の設置場所まで出かけて行き、複写機の近傍に接近した状態で、携帯端末からのＩＤ信号を複写機側で検出することにより、複写機の予約中が解除され、即時複写動作を実行できる状態に遷移する。 - 特許庁

The method for preventing ID spoofing with ubiquitous signature certificates comprises the steps of allowing a user to access a registration server, further querying a directory to obtain information regarding the identified user when the registration server receives identification information from the user and also receives a request from the user for a new signature certificate.例文帳に追加

ユーザに登録サーバにアクセスすることを許可するステップを含み、登録サーバが、ユーザからの識別情報を受信し、更にユーザによる新たな署名認証要求を受信したとき、登録サーバはディレクトリに問い合わせ、名乗り出たユーザに関する情報を取得する。 - 特許庁

A user-oriented output generation part 15 converts the dictionary registration exclusion expression and the dictionary registration relevant expression into expression not described by the regular expression in reference to a user-oriented output generation rule, and outputs it to a user terminal device 2.例文帳に追加

ユーザ向け出力生成部１５は、ユーザ向け出力生成ルールを参照して辞書登録該当表現および辞書登録除外表現を、正規表現で記述されない表現に変換して、ユーザ端末装置２に出力する。 - 特許庁

A registration request packet including user identification information and password information inputted by an arbitrary user is transmitted to the packet exchange device and when a registration failure notice is received from the packet exchange device, in accordance with the user identification information, how many times the registration failure notice is received is counted.例文帳に追加

任意のユーザにより入力されたユーザ識別情報及びパスワード情報を含む登録要求パケットをパケット交換装置に対して送信し、登録失敗通知をパケット交換装置から受信すると、そのユーザ識別情報と対応付けて登録失敗通知を受信した回数を計数する。 - 特許庁

To realize the protection of a printed output from a printer without preliminarily operating user registration in a printer.例文帳に追加

予めプリンタへのユーザ登録等を行うことなく、そのプリンタからの印刷出力の保護を実現する。 - 特許庁

WEB SERVICE SERVER, WEB SERVICE SERVER PROGRAM, STORAGE MEDIUM, WEB SERVICE METHOD, USER REGISTRATION METHOD AND CHARGING METHOD例文帳に追加

ウェブサービスサーバとウェブサービスサーバプログラムと記録媒体とウェブサービス方法とユーザ登録方法と課金方法 - 特許庁

To provide a prayer destination point registration apparatus with which an user can register his prayer destination point.例文帳に追加

利用者が祈念先地点を登録することのできる祈念先地点登録装置を提供すること - 特許庁

To perform member registration of cooperation service even when a user is electronically unspecified in application to the cooperation service.例文帳に追加

連携サービスへの申し込みの際、ユーザを電子的に未特定でも連携サービスの会員登録をする。 - 特許庁

To obtain learning effect by making a user input the spelling of a word to be registered at the time of word registration.例文帳に追加

単語登録時に登録する単語のスペルをユーザに入力させることにより、学習効果を得る。 - 特許庁

This system is for promoting the registration of user information which is done from a terminal via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して端末から行われるユーザー情報登録の推進を図るためのシステムである。 - 特許庁

To promote the user registration of a product and to facilitate investigation of the state of usage of the product.例文帳に追加

製品のユーザ登録を促し、且つ製品の使用状況調査を容易にできるようにすること。 - 特許庁

The communication terminal 1 including the nonvolatile storage medium 14 capable of registering user registration data in a rewritable way includes a user registration data deletion control means 10 for executing complete delete processing for overwriting prescribed data onto all data, upon the receipt of a user registration data delete command.例文帳に追加

ユーザ登録データを書き換え可能に登録できる不揮発性記憶媒体１４を有した通信端末装置１において、ユーザ登録データ消去指令を受け付けると、それらの全てのデータを、所定値に上書きする完全消去処理を実行する、ユーザ登録データ消去制御手段１０を備えている。 - 特許庁

To use not only a present position itself but also the position of an object in the visual field of a user, as an object for spot registration.例文帳に追加

現在位置そのものに限らず、ユーザの視野にある物体の位置を、地点登録の対象とする。 - 特許庁

In the key input part 14, the regional integration expression using the registration name is input based on user operation.例文帳に追加

キー入力部１４は、ユーザ操作に基づいて、登録名を使用した領域積分式を入力する。 - 特許庁

Each image owner conducts user registration to an image control server 2 using an image owner terminal 4a.例文帳に追加

画像所有者は、画像所有者端末４ａを用いて、画像管理サーバ２へユーザ登録を行う。 - 特許庁

A core network CN4 manages the control of the position registration of the portable telephone set 1, call control, and user information.例文帳に追加

コアネットワークＣＮ４は携帯電話機１の位置登録の制御、呼制御、ユーザー情報を管理する。 - 特許庁

A storage part 23 of a server device provided in a printed matter creation support system has a user registration database.例文帳に追加

印刷物作成支援システムが備えるサーバ装置の記憶部２３にユーザ登録データベースを設ける。 - 特許庁

Besides, the registration, reservation or cancel is directly received from the user and can be reported to the reservation server 30 as well.例文帳に追加

また、ユーザから、直接、登録、予約、キャンセル等を受けて、予約サーバ３０に通知することもできる。 - 特許庁

To protect print-out from a printer without previously performing user registration or the like to that printer.例文帳に追加

予めプリンタへのユーザ登録等を行うことなく、そのプリンタからの印刷出力の保護を実現する。 - 特許庁

A prior user of the mark may, within the period of five years, challenge the validity of its registration. 例文帳に追加

標章の先行使用者は、当該5 年の期間内に、その登録の有効性に異議申立てできる。 - 特許庁

which complies with any conditions or limitations to which such user is subject and to which the registration of the trade mark is subject; 例文帳に追加

登録使用者及び商標登録が従うべき条件若しくは制限を順守するもの - 特許庁

The recorded user of a registered appellation of origin may file an application for international registration. 例文帳に追加

登録された原産地名称の記録された使用者は，国際登録の出願をすることができる。 - 特許庁

When the mail address is to be registered in the one-action dial (S2; YES), a registration destination is designated by a user (S4).例文帳に追加

ワンタッチダイヤル等への登録であれば（Ｓ２のＹＥＳ）、ユーザによって登録先が指定される（Ｓ４）。 - 特許庁

To automate registration work for associating a user with the carrier identification information of an RFID (radio frequency identification) data carrier.例文帳に追加

ユーザとＲＦＩＤデータキャリアのキャリア識別情報とを関連づける登録作業を自動化すること。 - 特許庁

To provide a "navigation device" capable of easily clearing a user registration point for a desired geographic range.例文帳に追加

所望の地理的範囲について容易にユーザ登録地点のクリアを行える「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁