「User registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To relieve work labor of a manager when user registration to plural pieces of software is required.例文帳に追加

複数のソフトウェアにユーザ登録が必要な場合に、管理者の作業労力を軽減する。 - 特許庁

An unregistered user without registration uses a guest ID and a password to log in to the website.例文帳に追加

登録していない非登録ユーザはゲスト用のＩＤおよびパスワードによりウェブサイトにログインする。 - 特許庁

Also, the registration management device 10 relays the upload and download of a file from the user terminal 110.例文帳に追加

また、登録管理装置10は、利用者端末110からのファイルのアップロード及びダウンロードを中継する。 - 特許庁

Also a registration ID for registering fingerprint data utilizing the FPD is issued and transmitted to the user.例文帳に追加

また、ＦＰＤを利用した指紋データの登録のための登録ＩＤを付与し、ユーザに伝達する。 - 特許庁

The server determines the existence of the registration of location group information based on the received user ID.例文帳に追加

本サーバは、受信したユーザＩＤに基づき所在グループ情報の登録有無を判断する。 - 特許庁

In that case, the code number is distributed from the registration agency 4 to the user 2 through the Internet 1.例文帳に追加

その場合はコード番号は登録機関４からインタネット１経由でユーザ２に配信される。 - 特許庁

A client 3 of the user registers a gadget as an information module in a gadget registration server 4.例文帳に追加

ユーザのクライアント３は、ガジェット登録サーバ４に情報モジュールとしてのガジェットを登録する。 - 特許庁

A registered user 13 pays a registration fee by month to a Web site operating enterprise 11 (S1).例文帳に追加

登録ユーザ１３は登録料金を月額単位でＷｅｂサイト運用企業１１へ支払う（Ｓ１）。 - 特許庁

To temporarily permit an access to a resource on a computer network without performing a user registration.例文帳に追加

ユーザ登録を行うことなしにコンピュータネットワーク上の資源に一時的にアクセスを許可する。 - 特許庁

The user of the mobile terminal 1031 inputs the pass code displayed in the registration terminal 1021.例文帳に追加

携帯端末１０３１のユーザは、登録端末１０２１に表示されたパスコードを入力する。 - 特許庁

A registration item selection operation unit 5 inputs the item selected by the user as a keyword.例文帳に追加

登録項目選択操作部５は、ユーザにより選択された項目をキーワードとして入力する。 - 特許庁

To solve a problem caused by the registration of a user profile for each input/output apparatus.例文帳に追加

入出力機器ごとに利用者プロファイルを登録していたことによる問題を解決する。 - 特許庁

User information for a predetermined user including a user ID is acquired from a server on a network; a phonebook information including the user ID and a telephone number of a communication terminal used by the predetermined user is input from an operation means at a communication terminal device; and the user information is associated with the phonebook information for registration based on the user ID.例文帳に追加

ユーザＩＤを含む所定のユーザに関するユーザ情報をネットワーク上のサーバから取得し、前記ユーザＩＤ及び前記所定のユーザが用いる通信端末の電話番号を含む電話帳情報を本通信端末装置の操作手段から入力する。 - 特許庁

In this case, the device gives an identification ID, manages the identification ID corresponding to the mail address for registration, acquires information of the registration point from the management information when there is an inquiry of the registration point corresponding to the identification ID from a user, and notifies it to the user.例文帳に追加

この際、識別ＩＤを付与し、識別ＩＤを登録用メールアドレスと対応付けて管理し、ユーザから識別ＩＤに対応する登録先の問い合わせがあったときには管理情報から登録先の情報を取得してユーザに通知する。 - 特許庁

To reduce time and effort for program installation operation or information input operation by a user, when the user performs user registration through a host device to which a terminal device is connected.例文帳に追加

端末装置が接続されるホスト装置を介してユーザ登録をする際に、ユーザによるプログラムインストールの操作や情報入力操作のための手間を減じる。 - 特許庁

A token-user registration means 23 stores the second terminal, as a token user, in a token-user information storage part 34 when it receives the transfer tokens from the second terminal.例文帳に追加

トークン行使者登録手段２３は、第２の端末から譲渡トークンを受けると、第２の端末をトークン行使者としてトークン行使者情報記憶部３４に記憶する。 - 特許庁

To provide an information delivery system capable of reducing the risk of leaking user information and the burden of user registration, and capable of reliably delivering information to a target user.例文帳に追加

ユーザ情報の漏洩の危険性とユーザ登録の負担を低減でき、しかもターゲットのユーザに的確に情報を配信できる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

The element images are transferred to a user terminal (portable terminal 18 or computer) from a server 10 when the user terminal logs in for user registration or for posting a message.例文帳に追加

この要素画像は、ユーザ端末（携帯電話１８又はコンピュータ）によるユーザ登録又はメッセージ投稿のためのログイン時に、ユーザ端末にサーバ１０から転送される。 - 特許庁

A user of the cellular phone 40 inputs that the user is the person in charge for the user registration, by operating an input key 46, and transmit it to the laser printer 30 (S130).例文帳に追加

携帯電話４０の使用者は自分がユーザ登録担当者である旨を入力キー４６を操作して入力し、レーザプリンタ３０へ送信する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

The user registration database stores related information on each user, such as "company name", "business type", "user identifier" and "handled merchandise and service contents."例文帳に追加

ユーザ登録データベースには、各ユーザに関する「企業名」「企業業種」「ユーザ識別子」「取り扱う商品およびサービスの内容」などの情報が互いに対応付けられて記憶される。 - 特許庁

To reliably store, without previous user registration work and without user's instruction, information in a storage place where only a user can browse the information.例文帳に追加

事前のユーザ登録作業なしに、確実かつユーザが指示することなくユーザのみ閲覧できる保管場所に情報を保管する。 - 特許庁

To provide a member registration support server, method and system, wherein a third party server has user information to save trouble of authentication by a user.例文帳に追加

第三者サーバがユーザ情報を有してユーザによる認証の手間を省いた会員登録支援サーバ、方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

40. The date of an entry of a registered user in the register shall be the date on which the application for registration as a registered user was made.例文帳に追加

規則40 登録使用者の登録簿への記入日は，登録使用者としての登録を求める申請が行われた日とする。 - 特許庁

A server 10 includes a user registration part 11 for registering an operator M who transmits a file and a user U who receives the file.例文帳に追加

サーバ１０はファイルを送信する運用者Ｍ及びファイルを受信するユーザＵを登録する利用者登録部１１を備える。 - 特許庁

After application of membership registration, two pass phrases A and B for individual identification are provided from a server device 2 to a user of a user terminal 3.例文帳に追加

会員登録の申込み後にサーバ装置２から本人認証用の２つのパスフレーズＡ，Ｂをユーザ端末３のユーザに提供する。 - 特許庁

The ASP 3 performs the registration of user data to server firmware uniquely possessed by the ASP3, and distributes the server software to the user terminal 1.例文帳に追加

ＡＳＰ３は利用者データの登録を独自に持つサーバファームに対して行うとともに、サーバソフトウェアをユーザ端末１に配布する。 - 特許庁

When signing for utilization, a user receives a registration slip described with a member number and a password encrypted with user information, and the member card.例文帳に追加

利用者は利用契約時に、会員番号と利用者情報を暗号化たパスワードとを記載した登録票と、会員カードを受け取る。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary for the user to describe or input the intrinsic information so that the user registration can be accurately performed.例文帳に追加

したがって、ユーザが固有情報を記述したり又は入力したりする必要がなく、正確にユーザ登録を行うことができる。 - 特許庁

A user 1A accesses a reuse registration and management device 5 from a user terminal 2A through the Internet 21 and sends information on an disused article.例文帳に追加

ユーザ１Ａは、ユーザ端末２Ａからインターネット２１を介して、リユース登録管理装置５にアクセスし、不用品の情報を送信する。 - 特許庁

The user of an automobile transmits personal information and a registration number of the automobile from a user terminal 11 to a commodity information server 1.例文帳に追加

自動車の使用者は、ユーザ端末１１から商品情報サーバ１に個人情報および自動車の登録番号を送信する。 - 特許庁

To provide an information processing system unitarily managing installation of a print driver and user registration, and allowing restriction of a printable user.例文帳に追加

ユーザ登録と印刷ドライバのインストールを一元化して管理し、印刷可能なユーザを制限可能な情報処理システムの提供を図る。 - 特許庁

A user information registration part 21 associates information transmitted from a user terminal 5 and a user ID determined by a login information generation part, and stores them into a user information table 15.例文帳に追加

利用者情報登録部２１は、利用者端末５から送信された情報と、ログイン情報生成部によって決められた利用者ＩＤとを対応させて、利用者情報テーブル１５に格納する。 - 特許庁

When the user intending to use the apparatus inputs the collation information, the user is specified by the user specification dictionary 17 and the face information of the specified user is read out from the face registration dictionary 16.例文帳に追加

機器使用対象者が照合情報を入力すると、ユーザ特定辞書１７によりユーザを特定し、この特定されたユーザの顔情報を前記顔登録辞書１６から読み出す。 - 特許庁

A user card registration part 116 sets a card registration mode on the basis of read authentication of the master card, recognizes reading of a unregistered card under setting of the card registration mode, and registers it as a valid card.例文帳に追加

利用者カード登録部１１６は、マスタカードの読取り認証に基づきカード登録モードを設定し、カード登録モードの設定中の未登録カードの読取りを認識して有効カードとして登録する。 - 特許庁

A user terminal 1 generates a registration request mail for requesting registration of an optional electronic document, and transmits the generated registration request mail with the electronic document to an external management device 4.例文帳に追加

利用者端末１は、任意の電子文書の登録を依頼するための登録依頼メールを生成し、生成した登録依頼メールに電子文書を添付して、社外管理装置４に向けて送信する。 - 特許庁

After the user registration is completed, a ticket registration request is made to a ticket management part in order to register a ticket regarding the transmission of the information of the new member (S95).例文帳に追加

このユーザ登録を終えると、新規ユーザの情報発信に関するチケットを登録するべく、チケット管理部に対しチケット登録要求を行う（Ｓ９５）。 - 特許庁

To provide an elevator-call registering apparatus wherein a visually handcapped user is able to judge any call registration and the end of car operation due to this call registration.例文帳に追加

目の不自由な利用客が、呼び登録および呼び登録によるかご動作の終了判断が可能なエレベータの呼び登録装置を提供すること。 - 特許庁

The user selects the question words as the registration candidate among the question words displayed on the registration effect display screen while considering the degree of influence.例文帳に追加

利用者は、登録効果表示画面に表示されている問題語句の中から影響度を考慮して登録候補とする問題語句を選択する。 - 特許庁

The PC 100 accepts, when a registration destination of the print job is determined, designation of retrieval conditions for a printer that is to be the registration destination of the print job by a user.例文帳に追加

ＰＣ１００は，印刷ジョブの登録先を決定する際，ユーザによる，印刷ジョブの登録先となるプリンタの検索条件の指定を受け付ける。 - 特許庁

An output information processing unit 14 transmits, to the user terminal apparatus 2, an individual identification ID included in the registration data record searched for by the registration processing unit 13.例文帳に追加

出力情報処理部１４は、登録処理部１３にて検索された登録データレコードに含まれる個体識別ＩＤをユーザ端末装置２に送信する。 - 特許庁

A registration server 1 registers policy used for identification into a tamper-resistant device 4 of the user together with the biological information in registration.例文帳に追加

登録サーバ１は、ユーザの生体情報を登録するに際して、本人確認に利用したポリシを、生体情報と共にユーザの耐タンパデバイス４に登録する。 - 特許庁

Registration request data of user information is received from a portable information terminal, summary of the portable information terminal to be included in the registration request data is analyzed.例文帳に追加

携帯情報端末からユーザ情報の登録要求データを受信し、登録要求データに含まれる携帯情報端末の装置概要を分析する。 - 特許庁

A control part of the door lock control device detects a predetermined registration operation performed by a user when registering an electronic key through a registration button (step 101).例文帳に追加

ドア錠制御装置の制御部は、登録ボタンを通じて、電子キーを登録する際にユーザによって行われる所定の登録操作を検知する（ステップ１０１）。 - 特許庁

After the registration of the operation setting history, when a calling button displayed on a screen is selected by the user, registered registration names are displayed as a list.例文帳に追加

操作設定履歴の登録後、画面上に表示された呼出ボタンがユーザに選択されると、登録されている登録名称を一覧表示する。 - 特許庁

A registration point data registered by a user is stored in a flash memory, and a destination frequency is set as an extraction condition for the registration point data (step S10).例文帳に追加

ユーザによって登録された登録地データをフラッシュメモリに記憶しておき、登録地データの抽出条件として目的地回数を設定する（ステップＳ１０）。 - 特許庁