「User registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

For registering the message on a server 100, it is necessary to perform user registration in a system in advance.例文帳に追加

サーバ１００上にメッセージを登録するには、事前に本システムのユーザ登録をしておく必要がある。 - 特許庁

ELECTRONIC IMAGE-PICKUP DEVICE HAVING ELECTRONIC WATERMARK FUNCTION AND ELECTRONIC IMAGE-PICKUP DEVICE HAVING USER REGISTRATION FUNCTION例文帳に追加

電子透かし機能を有する電子撮影装置及び使用者登録機能を有する電子撮影装置 - 特許庁

An e-mail attached with the thumb nail image is transmitted and notified to the mail address of the registration user (S1210).例文帳に追加

登録ユーザのメールアドレスにサムネイル画像を添付したｅメールを送信して通知する（Ｓ１２１０）。 - 特許庁

The registration server 7 records the IP address and a final update time of each user to a database 8.例文帳に追加

レジストレーションサーバ７はユーザごとにＩＰアドレスおよび最終更新時間をデータベース８に記録する。 - 特許庁

When the menu is fixed, menu registration information is transmitted from the user terminal 10 to the menu preparing server 20.例文帳に追加

献立が確定すると、ユーザー端末10から献立作成サーバー20へ献立登録情報を送信する。 - 特許庁

A user carries out member registration on the Web site and receives the delivery of a login ID and a password.例文帳に追加

本発明によると、ユーザは、ウエブサイトにて会員登録し、ログインＩＤ及びパスワードの配布を受ける。 - 特許庁

To efficiently spread a game machine providing service based on a game result subject to user registration.例文帳に追加

遊技結果に基づくサービスをユーザ登録を前提に提供する遊技機の効果的な普及を図る。 - 特許庁

At this membership registration, a user receives an administration tag to be pasted on the charging battery he is using at present.例文帳に追加

この会員登録の際には、利用者が現在使用している充電池に管理タグが貼られる。 - 特許庁

The user selects the question words as a registration candidate among the question words on the question display screen.例文帳に追加

利用者は、問題表示画面中の問題語句から、登録候補とする問題語句を選択する。 - 特許庁

Then, a user interface for the preparation and reading of the abbreviation registration table is realized only by altering a program.例文帳に追加

これら短縮登録テーブルの作成と読み出しのユーザインタフェースをプログラムのみの改造で実現する。 - 特許庁

An ISP 100 mediates a provision region 122 of a provider terminal 120 to a user by a registration management device 10.例文帳に追加

ISP100は、登録管理装置10により提供者端末120の提供領域122を利用者に仲介する。 - 特許庁

A reception means 11 accepts data registration for prescribed items from a user terminal device 20.例文帳に追加

受付手段１１により、ユーザ端末装置２０から、所定の項目に対するデータ登録が受け付けられる。 - 特許庁

The user makes reservation/ registration at the taxi company convenient for the user to the compute 40 of the information service company by using the individual communication equipment 10 (step 120).例文帳に追加

利用者は有利なタクシー会社を個人通信装置１０にて、情報サービス会社のコンピュータ４０に予約登録する（ステップ１２０）。 - 特許庁

The interpreter 6, the service user 12 and a communication party 9 register with an interpreter registration site 10 and user site 15 in advance.例文帳に追加

通訳者６、サービス利用者１２およびコミュニケーション関係者９はあらかじめ通訳者登録サイト１０、利用者サイト１５に登録しておく。 - 特許庁

In this portal site providing device, when a retrieval keyword is inputted from a user terminal whose user registration has been approved, a content pertinent to the retrieval keyword is detected.例文帳に追加

ユーザ登録が承認されたユーザ端末から検索キーワードが入力されると、その検索キーワードに該当するコンテンツを検出する。 - 特許庁

When a user pays a fee based on the charging information, the data registration client 20 issues to a user a card 100 to which the ID is recorded.例文帳に追加

ユーザが課金情報に基づいて料金を支払うと、データ登録クライアント２０は、ＩＤを記録したカード１００をユーザに発行する。 - 特許庁

The communication path switching device 103 supplies site information data in the storage device when a user accesses the site stored in the user registration table.例文帳に追加

通信路切替装置１０３は、ユーザがユーザ登録テーブルに記憶させたサイトにアクセスする際に、記憶装置内のサイト情報データを提供する。 - 特許庁

To search and recommend information suitable for a user without preliminary registration of his/her interest by the user.例文帳に追加

利用者に予め別段で自分の関心をわざわざ登録してもらわなくても、利用者に適した情報を探して推奨できるようにする。 - 特許庁

When receiving a print job from an user, the print job is processed within the scope of the user's restraint information with reference to the user registration table.例文帳に追加

ユーザから印刷ジョブを受信したときは、ユーザ登録テーブルを参照してユーザの制限情報の範囲内で当該印刷ジョブを処理する。 - 特許庁

To transfer a credit managed on a credit management system to a user not performing user registration of the credit management system.例文帳に追加

本発明は、債権管理システム上で管理されている債権を当該債権管理システムのユーザ登録をしていないユーザに対して譲渡する。 - 特許庁

A wireless terminal device 300 held by each user acquires and retains the terminal specification information generated from the registration biometrical information of the user.例文帳に追加

各ユーザが所持する無線端末装置３００は、そのユーザの登録生体情報から生成された端末特定情報を取得し、保持する。 - 特許庁

The electronic money server 2 extracts the money terminal ID and the name of the user from the received client information, and collates them with user registration information.例文帳に追加

電子マネーサーバ２は、受信した依頼人情報からユーザの氏名と貨幣端末ＩＤを抽出し、ユーザ登録情報と照合する。 - 特許庁

This facial patch model is compared with a facial patch model of the user registered in a registration model DB 36, whereby individual authentication of the user is performed.例文帳に追加

この顔パッチモデルを、登録モデルＤＢ３６に登録された当該ユーザの顔パッチモデルと比較することで、そのユーザの本人認証を行う。 - 特許庁

The user information acquisition part 405 obtains the user information from the packet switching equipment 4a before the position-registration-area modification of a mobile communication terminal 2.例文帳に追加

ユーザ情報取得部４０５は、移動通信端末２が位置登録エリア変更前のパケット交換機４ａからユーザ情報を取得する。 - 特許庁

Based on the utilization application, the VPN apparatus appropriately performs charging processing and furthermore, performs setting registration of a user ID and user ID validity.例文帳に追加

ＶＰＮ装置は、この利用申込に基づいて、適宜課金処理を行い、更に、ユーザＩＤとユーザＩＤの有効期限の設定登録を行う。 - 特許庁

A user information registration part 110 registers user information which includes a plurality of individual information items on users for a series of delivery processing.例文帳に追加

ユーザ情報登録部１１０は、一連の配送処理のために、ユーザに関する複数の個人情報項目を含むユーザ情報を登録する。 - 特許庁

The equipment registration server 5 transmits information for user authentication to a user authentication server 2 and transmits equipment authentication information to equipment authentication server 3.例文帳に追加

機器登録サーバ５は、ユーザ認証用の情報をユーザ認証サーバ２に送信し、機器認証情報を機器認証サーバ３に送信する。 - 特許庁

This document management device imparts a link (button) for accessing the second page for registering the desired document in the document registration address, on the first page (top page) displayed when the document registration user logs in the document management device, when receiving information about the document registration user who is a requested side of the document registration, and information about the document registration address.例文帳に追加

文書管理装置は、文書登録の依頼先である文書登録ユーザに関する情報と文書登録先に関する情報とを受信すると、前記文書登録ユーザが文書管理装置にログインしたときに表示させる第１のページ（Ｔｏｐページ）に、前記文書登録先に所望の文書を登録するための第２のページにアクセスするためのリンク（ボタン）を付与する。 - 特許庁

When the user desires a regular registration and when a regular user ID including at least tentative user ID notified is offered to be issued, a license management organization generates the regular ID based thereon to be notified to the user.例文帳に追加

ユーザが正規ユーザ登録を希望して通知した少なくとも仮ユーザＩＤを含む正規ユーザＩＤ発行申し込みに対して、ライセンス管理団体はこれらを元に正規ユーザＩＤを生成してユーザに通知する。 - 特許庁

Then when some user accesses the image data stored in the image data storage section 702, a user management section 711 refers to the authority storage section 710 and a user registration section 712 to decide whether the accessing user is the permitted user.例文帳に追加

その後、あるユーザから画像データ記憶部７０２に記憶されている画像データへのアクセスが行われると、ユーザ管理部７１１は権限記憶部７１０及びユーザ登録部７１２を参照し、当該アクセスを行ったユーザが許諾ユーザか否かを判定する。 - 特許庁

When proper registration requesting data containing the password are received thereafter from the user through communication terminal and the URL for proper registration, an authenticating section 12 confirms whether or not the password in the proper registration requesting data coincides with that in the provisional registration requesting data.例文帳に追加

利用者から通信端末を経由してパスワードを含む本登録要求データを本登録用ＵＲＬを通じて受信した場合は、認証部１２で仮登録要求データ内のパスワードと本登録要求データ内のパスワードが一致するか否かの認証を行う。 - 特許庁

To provide a user registration system which enables a user who has purchased a commodity to easily register himself or herself and enables a maker to perform proper customer management based on registered user information.例文帳に追加

商品を購入したユーザーがユーザー登録を容易に行えるとともにメーカーで登録ユーザー情報に基づく適切な顧客管理を可能にするユーザー登録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique which identifies a user without the need for registration of user profile information in advance so as to make use of the identification information of the user for improving the convenience of television viewing function.例文帳に追加

事前にユーザプロファイル情報を登録することなく、ユーザの識別を行うことを可能とし、ユーザの識別情報をテレビ視聴機能の利便性向上に役立てること。 - 特許庁

In a portal server 102, a user information control part 205 manages user information including user- or group-specific portlet application registration status and print data layout information.例文帳に追加

ポータルサーバ１０２にてユーザ情報制御部２０５は、ユーザ毎又はグループ毎のポートレットアプリケーションの登録状況及び印刷データのレイアウト情報を含むユーザ情報を管理する。 - 特許庁

When an answer to the effect that user registration processing is performed is received from the user management server 5 (S108), install work of the device driver 11 in the first user client 3 is completed (S109).例文帳に追加

ユーザ管理サーバ５からユーザ登録処理が行われた旨の回答を受信すると（Ｓ１０８）、デバイスドライバ１１の第１ユーザクライアント３へのインストール作業を完了させる（Ｓ１０９）。 - 特許庁

When the diagram is changed, a user retrieval extraction means 15 retrieves/extracts the registration information of the user influenced by the change of diagram from the user route information storage means 3.例文帳に追加

ダイヤに変更があると，該当ユーザ検索抽出手段１５は，ダイヤ変更の影響を受けるユーザの登録情報をユーザ経路情報記憶手段３から検索・抽出する。 - 特許庁

A user accesses a service providing server 100 via an ISP server 200 which the user itself is using and does user registration for a pay service provided by the service server 100.例文帳に追加

ユーザは、自身が使用しているＩＳＰサーバ２００を介して、サービス提供サーバ１００にアクセスし、サービス提供サーバ１００が提供する有料サービスのユーザ登録を行う。 - 特許庁

A current position of a user M is recognized by a portable communication terminal 20, and position information near a building door and a user ID of the user M are registered in an ID registration/management part 33 in advance.例文帳に追加

ユーザＭの現在位置が携帯通信端末２０で認識され、建物用ドア付近の位置情報及びユーザＭのユーザＩＤは、ＩＤ登録・管理部３３に予め登録される。 - 特許庁

If in a state like this the user A inputs an account of a user B of a transmission destination into the transmitter 1A, the transmitter 1A asks the server 2 about a registration state of the user B (S3).例文帳に追加

このような状態で、ユーザＡが送信先であるユーザＢのアカウントを送信機１Ａに入力すると、送信機１ＡはユーザＢの登録状態をサーバ２に問い合わせる（Ｓ３）。 - 特許庁

If address information about the user B is attached to be transmitted when the user A gives an instruction for registration of the information to the server, the server can transmits the keyword to the user B.例文帳に追加

また、ユーザＡがサーバに対して情報登録指示を行うとき、ユーザＢのメールアドレス情報を添付して送信すれば、サーバは、ユーザＢに対してキーワードを送信することができる。 - 特許庁

User data consisting of user IDs, e-mail addresses, passwords and transmission destination addresses (e-mail addresses of password transmission destinations) for users A-D are registered in a user data registration part 51.例文帳に追加

ユーザＡ〜Ｄについて、それぞれユーザＩＤ，電子メールアドレス，パスワード，送信先アドレス（パスワード送信の宛先となる電子メールアドレス）からなるユーザデータを、ユーザデータ登録部５１に登録しておく。 - 特許庁

To provide a dictionary registration device for preventing the leakage of the registration of any word which is likely to be inputted in the future, and for reducing the load of the word registration of a user, and for reducing any erroneous conversion in inputting a document.例文帳に追加

今後入力する可能性のある単語の登録洩れをなくし、ユーザの単語登録の負荷を軽減するとともに文書入力時の誤変換を減少させる辞書登録装置を提供すること。 - 特許庁

When the user makes changes to the settings for each processing item stored in the part or to the program registration data and then re-stores them, the registration data is stored with a different registration name.例文帳に追加

また、ユーザが、過去に記憶させた処理項目ごとの設定事項やプログラムの登録データに対して、内容に変更を加えた後、再度、記憶させようとしたときに、登録データの登録名を別名に変更して記憶する。 - 特許庁

A body list registration part 211 of the introduction destination system 200 registers the user in a body list according to the introduction information and generates registration information, and a registration information notice part 213 informs an introduction object system 300 of the information.例文帳に追加

紹介先システム２００のバディリスト登録部２１１は紹介情報をもとにバディリスト中にユーザ登録して登録情報を生成し、登録情報通知部２１３は紹介対象システム３００に通知する。 - 特許庁

A registration image processing part 12 connects part images stored in a part image DB 18 under the instruction of a user to generate a registration image, and stores the generated registration image in a group DB 17.例文帳に追加

登録用画像処理部１２は、部品画像ＤＢ１８に格納された部品画像を、ユーザの指示の下に連結して登録用画像を生成し、生成された登録用画像をグループＤＢ１７に格納する。 - 特許庁