「User registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system, a method, and a program for user dictionary registration for improving the efficiency of the registration while preventing the erroneous recognition when registering a new word into a user dictionary.例文帳に追加

新たな単語をユーザ辞書に登録する際に、誤認識の発生を回避しつつ、登録の効率が高い、ユーザ辞書登録に関するシステム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The control unit stores the user information registration request received from the client PC in a request memory, and switches an operation mode to a user information registration mode in response to an operation mode switching instructions.例文帳に追加

制御ユニットは、クライアントＰＣから受信したユーザ情報登録要求を要求記憶部に記憶し、動作モードの切り替え指示に応じて、ユーザ情報登録モードに切り替える。 - 特許庁

A guide image showing a map is drawn based on map data, and a user registration point mark 302 showing a user registration point is drawn and displayed on the guide image (a).例文帳に追加

地図データに基づいて地図を表す案内画像を描画すると共に、案内画像上に、ユーザ登録地点を表すユーザ登録地点マーク３２０を描画して表示する（ａ）。 - 特許庁

A content delivery terminal 100 is provided with a user information registration DB 40 registered with assignment information assigned by the user, and a coupon information registration DB 44 registered with coupon information.例文帳に追加

コンテンツ配信端末１００は、ユーザによる指定情報を登録したユーザ情報登録ＤＢ４０と、クーポン情報を登録したクーポン情報登録ＤＢ４４とを備える。 - 特許庁

To automatically register registration candidates into a user dictionary, based on the records of examples of kana-kanji conversion regarding readings and words selected as candidates for registration into the user dictionary.例文帳に追加

利用者辞書への登録候補となった読みと語句について、かな漢字変換の利用実績に基づき自動的に登録候補から利用者辞書へ登録することを実現する。 - 特許庁

The automatic transaction device carries out registration processing of user bioinformation when the authentication part determines the presence of the authority to carry out registration processing of the user bioinformation.例文帳に追加

この自動取引装置は、認証部により、利用者生体情報の登録処理を実行する権限を有すると判断された場合に、利用者生体情報の登録処理を実行する。 - 特許庁

A user terminal to which the retrieval keyword has been inputted based on information stored in a member database determines whether or not the browsing registration of the acquired category has been finished by the member who has completed user registration.例文帳に追加

会員データベースに記憶された情報に基づき検索キーワードが入力されたユーザ端末でユーザ登録をした会員が得られたカテゴリーを閲覧登録済か否かを判断する。 - 特許庁

When a general user participating in an event projected by the service provider transmits e-mail to the service provider, the Web server 2 performs entry registration of the general user in the entry registration box 20.例文帳に追加

サービス提供者が企画したイベントに参加する一般ユーザが、サービス提供者宛てに電子メールを送信すると、Webサーバ２は、その一般ユーザをエントリー登録ボックス２０にエントリー登録する。 - 特許庁

To enable a shop to do a service of user registration on his/her behalf at a low cost at the time of purchase of articles by the user.例文帳に追加

商品購入時に販売店がユーザ登録を代行するサービスを少ない負担で容易に実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a user information registration system, capable of registering user information to an optional device connected to a network only by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作のみで、ネットワークに接続された任意の機器にユーザ情報を登録するユーザ情報登録システムを提供する。 - 特許庁

The user information server 200 transmits stored user information to the registration server 300 via the communication network 11.例文帳に追加

利用者情報サーバ２００は、通信ネットワーク１１を介して、記憶する利用者情報を登録サーバ３００に送信する。 - 特許庁

The user notification server 10 receives, from a portable terminal 20, registration information on the commodity which the user desires to perform notification and stores it.例文帳に追加

また、ユーザ通知サーバ１０は、携帯端末２０から、通知を行いたい商品の登録情報を受信して記憶する。 - 特許庁

To enable an elevator user to be call-registered by a simple operation of a portable terminal without requiring the registration of the user into a server.例文帳に追加

エレベーター利用者をサーバーに登録する必要もなく、携帯端末器の簡単な操作で呼び登録できるようにする。 - 特許庁

The user who finishes the user registration is allowed to read the (lowest) price information of the desiarable commodity and the distributor information.例文帳に追加

ユーザ登録を済ませたユーザは、希望する商品の（最低）価格情報・販売者情報の閲覧を行う事が出来る。 - 特許庁

A user information DB 51 stores information related to the user having performed registration for using an information retrieval server 2.例文帳に追加

ユーザ情報ＤＢ５１には、情報検索サーバ２を利用するための登録を行ったユーザに関する情報が保存されている。 - 特許庁

An authentication/settlement server 103 downloads an arithmetic program to a user terminal 1(104) via the Internet 101 during user registration.例文帳に追加

ユーザ登録時に、認証・決済サーバ１０３は、インターネット１０１を介して、ユーザ端末１（１０４）に演算プログラムをダウンロードする。 - 特許庁

To provide a message system dispensing with user registration, and allowing even a person with no user ID to exchange a message.例文帳に追加

ユーザ登録を不要にし、ユーザＩＤを持つ者同士でなくともメッセージ交換を可能にするメッセージシステムを提供することである。 - 特許庁

As registration information of a user who utilizes a user terminal, user information is stored, and history information, which is received from the user terminal, as information on an operation history of the user terminal is received to be stored.例文帳に追加

利用者端末を利用する利用者の登録情報として、利用者情報を記憶し、利用者端末から受信された、利用者端末の操作履歴の情報である履歴情報を受信して記憶する。 - 特許庁

For distributed registration of a fingerprint, the authentication center device 3 allocates fingerprint information from a fingerprint sensor device 9 to a user fingerprint terminal device 7 for registering it as second distributed registration user fingerprint information 10 and to the authentication management center device 3 for registering it as first distributed registration user fingerprint information 11.例文帳に追加

認証管理センタ装置３は指紋登録時に指紋センサ装置９からの指紋情報を第二分散登録ユーザ指紋情報１０としてユーザ指紋端末器７に、また第一分散登録ユーザ指紋情報１１として認証管理センタ装置３に割り当てて分散登録する。 - 特許庁

After the authentication by means of the user registration information authenticating means 23 or by operating the touch panel input device 14 and a hard key input device 15 without performing this authenticated, new user registration information can be registered in the registration user information file 21.例文帳に追加

ユーザー登録情報認証手段２３による認証の後またはこの認証を行わずにタッチパネル入力装置１４およびハードキー入力装置１５を操作することにより新規のユーザー登録情報を登録ユーザー情報ファイル２１に登録することができる。 - 特許庁

When the user uses the mobile phone 10, the user registers its own registration ID number to the mobile phone 10 and when the user makes a call by using the mobile phone 10, the mobile phone 10 transmits the registration ID number in addition to a called telephone number to the mobile phone network 30 for the registration and responds to various succeeding requirements.例文帳に追加

ユーザは、携帯電話機１０を使用する際、自己の登録ＩＤ情報を携帯電話機１０に登録し、携帯電話機１０から発信の際には携帯電話網３０へ、電話機番号に加えて登録ＩＤ情報を送って登録し、以降の諸要求に応じている。 - 特許庁

CE equipment 132 transmits, when performing the user registration to a service providing server 102-2, basic information such as the name, address and mail address of a user and service dependent information required for the user registration to the service providing server 102-2 to a central service registration server 104.例文帳に追加

CE機器１３２は、サービス提供サーバ１０２−２にユーザ登録する場合、ユーザの氏名、住所、およびメールアドレスなどの基本情報、およびサービス提供サーバ１０２−２にユーザ登録する場合に必要となるサービス依存情報を、集中サービス登録サーバ１０４に送信する。 - 特許庁

Since the scan key registration information is registered when the registration is permitted through asking a PC 20 whether to register the scan key registration information or not in the device 10, an unexpected registration for the user can be prevented.例文帳に追加

また、ＰＣ２０に対しては、デバイス１０にスキャンキー登録情報を登録するか否かを問い合わせ、登録が許可された場合に、スキャンキー登録情報を登録するので、ユーザにとって予期しない登録が行われることを抑制できる。 - 特許庁

Thereby, the convenience of a user is improved by quickly performing initial registration, and making a prescribed function available when temporary registration is completed, and operability in initial registration is improved by unifying the procedure and timing of initial registration.例文帳に追加

これにより、初期登録を迅速に行い、仮登録完了時点で所定の機能を利用可能にしてユーザの利便性を向上させ、初期登録の手順やタイミングの統一化を図って初期登録時の操作性を向上させる。 - 特許庁

When deciding that a client is not a proper device (s510: YES) based on a user confirmation request received from the client, a management server requests new registration by transmitting a user registration job to the client (s516), and newly registers authentication information from the client by user registration processing to be performed after receiving a user registration request from the client.例文帳に追加

管理サーバは、クライアントから受けたユーザ確認要求に基づき、そのクライアントが適切なデバイスでないと判定した場合（ｓ５１０でＹＥＳ）、このクライアントにユーザ登録ジョブを送信して新たな登録を要求し（ｓ５１６）、このクライアントからユーザ登録要求を受信した以降に行うユーザ登録サーバ処理にて、このクライアントからの認証情報を新たに登録することができる。 - 特許庁

To provide an address registration system capable of reducing a load on a user, while improving reliability in the registration procedure of address information.例文帳に追加

住所情報の登録手続の信頼性を高めながらも、利用者の負担を低減することができる住所登録システムを提供する。 - 特許庁

To automatically accelerate registration of customer information by a retail store, a dealer, or the like even if procedure such as user registration is not carried out from the customer side.例文帳に追加

顧客からユーザ登録等の手続きがされなくても、小売店やディラー等による顧客情報の登録を自動的に促進する。 - 特許庁

A control part 2 registers the personal information in a user data base 5 corresponding to the registration number, and transmits the registration number to an operating terminal 13.例文帳に追加

制御部２は、個人情報を登録番号に対応させて利用者データベース５に登録し、登録番号を操作端末１３に送信する。 - 特許庁

A document registration job constituted of scan control information and registration control information is prepared and stored so as to be associated with the user of the document management server (2).例文帳に追加

（２）文書管理サーバのユーザに関連付けて、スキャン制御情報と登録制御情報とからなる文書登録ジョブを作成、保存する。 - 特許庁

When the user operates a registration format request button 17a, the terminal device 10 transmits the provision request for a registration format to the center 20.例文帳に追加

また、ユーザによって登録フォーマット要求ボタン１７ａが操作されると、センター２０に対して登録フォーマットの提供要求を送信する。 - 特許庁

To provide an apparatus for managing registration information capable of reducing the burden on a user who performs registration work for the process of registering information.例文帳に追加

情報登録処理において、登録作業を行なうユーザの労力を軽減することができる、登録情報管理装置を提供する。 - 特許庁

When the user inputs a prescribed registration ID into a new printer 106, the new printer 106 transmits the registration ID to the server 50.例文帳に追加

ユーザが新しいプリンタ１０６に所定の登録ＩＤを入力すると、新しいプリンタ１０６は、サーバ５０に登録ＩＤを送信する。 - 特許庁

To align or register a registration image with a reference image through interaction with a user.例文帳に追加

整合対象画像を、ユーザとの対話によって基準画像に位置合わせ、即ち、整合させる。 - 特許庁

Thus, the user can select the various items on registration and take-out with the simple operation.例文帳に追加

これによってユーザは、登録や取り出しに関する各種事項を簡便な操作で選択できる。 - 特許庁

By action of the registration part 42, wrong operation of the operation button 14 by the user can be prevented.例文帳に追加

登録部４２の動作により、利用者による操作ボタン１４の誤操作を防ぐことができる。 - 特許庁

A user of a mobile unit 1 selects the name of a Web page displayed on a bookmark registration list.例文帳に追加

移動機１のユーザは、ブックマーク登録リストに表示されたウェブ・ページの名前を選択する。 - 特許庁

To specify an imaging apparatus taking an image while omitting registration by a user.例文帳に追加

ユーザによる登録の処理を省略しながらも、画像を撮像した撮像装置を特定したい。 - 特許庁

To provide technique that allows registration of a print setting that is more user-friendly than a conventional print setting.例文帳に追加

従来よりもユーザーフレンドリーな印刷設定の登録を可能にする技術を提供する。 - 特許庁

(1) The registration of a person as registered user of a trade mark may be renewed from time to time in accordance with this Act.例文帳に追加

(1) 商標の登録使用者の登録は本法に従って随時更新することができる。 - 特許庁

Accordingly, the user of every communication device can perform the communication with the updated registration information.例文帳に追加

従って、いずれの通信装置のユーザも、最新の登録情報を利用した通信が可能である。 - 特許庁

To help a user to acquire contents without prior registration for network use.例文帳に追加

ユーザがネットワーク利用に関する事前の登録を行うことなくコンテンツを取得できるようにする。 - 特許庁

The user information registration program 68 of a PC 3 acquires the current time from a built-in clock.例文帳に追加

ＰＣ３のユーザー情報登録プログラム６８は、内蔵時計から現在時間を獲得する。 - 特許庁

Personal information is provided from the user terminal 2 to the management center 1 to perform member registration.例文帳に追加

ユーザ側端末２から管理センタ１へ個人情報を提供して会員登録を行う。 - 特許庁

Thus, a user side can easily perform master setting of the password code for registration.例文帳に追加

このことによって、ユーザ側で容易に登録用暗証コードのマスタ組みを行うことができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROMOTING REGISTRATION OF USER INFORMATION AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ユーザー情報登録推進システム、ユーザー情報登録推進方法および情報記憶媒体 - 特許庁