「User registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when the user registration of the article on sale is instructed, information on entries which need recording at the time of user registration are collected from customer information associated with customer identification information inputted via a customer identification information input means and from attribute information on the article on sale.例文帳に追加

ここで、販売商品のユーザ登録が指令されると、顧客識別情報入力手段を介して入力された顧客識別情報に関連付けされた顧客情報及び当該販売商品の属性情報からユーザ登録の際に記録が必要な項目の情報を収集する。 - 特許庁

This information management device is provided with an information storage means 14, a processing means 13 storing information applied for registration by an information sender 20 and a registration time based on an atomic clock 12 while associating them with each other, and a user database recording attributes of an information user 30.例文帳に追加

情報の記憶手段１４と、情報発信者２０が登録を申請した情報に原子時計１２による登録時刻を関連付けて記憶手段１４に格納する処理手段１３と、情報利用者３０の属性を記録した利用者データベースとを備えている。 - 特許庁

The Web server 44 issues an unique network membership number at its virtual store when user registration of the virtual store is received via the Internet 50 and transfers user registration information of the customer to the host system 31 together with the network membership number via a communication means.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ４４は、インターネット５０を介して仮想店舗のユーザ登録を受けると、その仮想店舗においてユニークなネットワーク会員番号を発番し、そのネットワーク会員番号とともに当該顧客のユーザ登録情報を通信手段を介してホストシステム３１に転送する。 - 特許庁

To provide a service registration system or the like whereby a user can execute registration application by using a terminal device having a user interface more fulfilling than that of a peripheral device in the case of registering a service utilized by the peripheral device and even the peripheral device can utilize the service provided by a server.例文帳に追加

周辺装置が利用するサービスを登録する際に、周辺装置よりも充実したユーザインタフェースを持つ端末装置を用いて登録申請が行え、かつ、周辺装置もサーバが提供するサービスを利用することができるようになるサービス登録システム等を提供する。 - 特許庁

This reception device registers image data permitted by a user among image data to which the user has performed output processing by an image data registration processor 26, and outputs image data including the registration image data registered upon performing output processing of other users.例文帳に追加

この受付装置は、ユーザが出力処理を行った画像データのうち、ユーザが許したものを画像データ登録処理部２６で登録し、他のユーザの出力処理を行う際に、登録されている登録画像データを含む画像データの出力を行えるように構成した。 - 特許庁

When the user performs an operation for registering a selected apparatus and a registration command is transmitted from the personal computer, an apparatus registration section 162 registers the personal computer in response to depression of an entry button 92 by the user thus setting communication easily and certainly.例文帳に追加

ユーザにより選択された機器を登録する操作がされ、パーソナルコンピュータから登録コマンドが送信されてきた場合、機器登録部１６２は、ユーザにより、エントリボタン９２が押下操作されたとき、パーソナルコンピュータを登録することで、簡単かつ確実に通信の設定をすることができるようになる。 - 特許庁

The authentication device 8 includes: a line information database 301; a contract registration confirmation request part 302; a user information collation part 303; a user ID generation part 304; a contract registration reception part 305, an authentication database 306; an authentication part 307; and a line relocation reception part 308.例文帳に追加

認証装置８は、回線情報データベース３０１、契約登録確認依頼部３０２、利用者情報照合部３０３、契約ＩＤ生成部３０４、契約登録受付部３０５、認証データベース３０６、認証部３０７、回線移設受付部３０８から構成されている。 - 特許庁

In the case of an application relying on Section 35(1)(b) of the Act, the applicant shall attach an application for registration of a registered user to the first-mentioned application; or lodge an application for registration of a registered user within three months from the date of the first-mentioned application.例文帳に追加

法第35条(1)(b)に依拠した出願の場合，出願人は，次のことをしなければならない。最初に言及した出願に登録使用者の登録申請を添付する，又は， 最初に言及した出願日から3月以内に，登録使用者の登録申請書を提出する。 - 特許庁

A user of a mobile phone transmits a request of deleting position registration of a public system 2 or a request of incoming call transfer when the user returning to its home judges the communication availability with a private system 3 in its home in the title mobile communication system using position registration information to connect an incoming call.例文帳に追加

位置登録情報を使用して着信を接続するシステムにおいて、携帯電話ユーザーが帰宅時に、家庭の自営システムと通信可能と判断した時点で公衆システムの位置登録を削除する要求または着信転送する要求を発信する。 - 特許庁

This print system is provided with a print setting registration means for transmitting information for which a user identifier and print setting are turned to a set from terminal equipment, and the set information of the user identifier and the print setting transmitted from the terminal equipment by the print setting registration means is preserved inside an image forming apparatus.例文帳に追加

端末装置から利用者識別子と印刷設定を組にした情報を送信する印刷設定登録手段と、前記印刷設定登録手段によって前記端末装置から送信された利用者識別子と印刷設定の組情報を画像形成装置内に保存する。 - 特許庁

To provide a telephone apparatus, telephone call transfer method and telephone call transfer program, wherein a user of a called terminal is enabled to easily grasp from whom a telephone call is incoming, by notifying the user about a registration name of a calling terminal even in the case that the registration name of the calling terminal is not registered in the called terminal.例文帳に追加

発呼端末の登録名称が被呼端末に登録されていない場合でも、発呼端末の登録名称を被呼端末のユーザに通知し、誰からの電話であるかをユーザに容易に把握させることができる電話装置、電話転送方法、及び電話転送プログラムを提供する。 - 特許庁

In accordance with the state of registration to the user management section 40, the result of the movement detection of the mobile terminal 10 and the result of clocking of the lapse of time, any communication route is selected and the registration into the user management section 40 or deletion of registered information is carried out through the selected communication route.例文帳に追加

そして、ユーザー管理部40への登録状態と、移動端末10の移動検出結果及び経過時間の測定結果に応じて、通信経路を選択し、選択した通信経路を通じて、ユーザー管理部40への登録又は登録情報の削除を実行させる。 - 特許庁

When the user carries out membership registration in a service site B (a process 1) and the user designates usage of the information disclosing device 10, the service site B sends a disclosure request of the profile information regarding the membership registration applicant to the information disclosing device 10 (a process 2).例文帳に追加

そして、利用者がサービスサイトＢに対して会員登録を行うときに（処理(1)）、情報公開装置１０を利用する旨を指定すると、サービスサイトＢは、情報公開装置１０に対して、会員登録希望者に係るプロフィール情報の公開要求を送信する（処理(2)）。 - 特許庁

In the use application of a template to the application server, the personal information is inputted again, the hash of the personal information is collated with the hash already stored in the registration authority to confirm that the user performing the use application is the same as the user whose biometric information has been registered in the registration authority.例文帳に追加

アプリケーションサーバに対するテンプレートの利用申請時には、個人情報を再度入力し、そのハッシュを先に登録局に保管していたハッシュと照合し、利用申請しているユーザと登録局で生体情報を登録したユーザが同一であることを確認する。 - 特許庁

A telephone number search means 1f searches for the phonebook information of a phonebook information storage means 1b, based on the user identification information and the actual telephone number of registration place and extracts the dummy number of registration place.例文帳に追加

電話番号検索手段１ｆは、利用者識別情報と登録先実電話番号とに基づいて電話帳情報記憶手段１ｂの電話帳情報を検索し、登録先のダミー番号を抽出する。 - 特許庁

To provide a WWW content registration device which enables a user of WWW to register the contents on a WWW server device with a simple procedure, without having to provide exclusively-working registration administrator.例文帳に追加

専属の登録管理者等を設けることなく、ＷＷＷの利用者が簡易な手続でコンテンツをＷＷＷサーバ装置に登録することができるＷＷＷコンテンツ登録装置を提供する。 - 特許庁

Once an authentication procedure is performed between a service providing device 500 and a PC, a temporary registration ID is transmitted from a repeating device 200 to the PC, and a user can know the temporary registration ID through the PC.例文帳に追加

サービス提供装置５００とＰＣとの間において認証手続きが行われると、中継装置２００からＰＣへ仮登録ＩＤが送信されるので、ユーザは、ＰＣによって仮登録ＩＤを知ることができる。 - 特許庁

Also, the registration device body 3 performs registration, to group supervisory operation devices 1a, 1b, and 1c, for reaching the car at the landing story corresponding to the user terminal 4 after a preset time is elapsed.例文帳に追加

また、この登録装置本体３は、予め設定された時間が経過した後に利用者用端末４に対応する乗場階にかごを到着させる登録を群管理装置１ａ，１ｂ，１ｃに対して行う。 - 特許庁

An authorized user of the portable telephone terminal is allowed to arbitrarily perform setting registration and change registration of key operation regarding to the decision standard for the illegal operation which is to be set and registered in the illegal operation memory area 6.例文帳に追加

不正操作記憶領域６に設定登録する不正操作の判定基準に関するキー操作を、当該携帯電話端末の正当なユーザが任意に設定登録および変更登録することを可能とする。 - 特許庁

The desired document is registered in the document registration address, when the document registration user executes an operation for registering the desired document in the second page accessed via the link included in the first page.例文帳に追加

第１のページに含まれるリンクを介してアクセスされた前記第２のページにおいて前記文書登録ユーザが所望の文書の登録操作を行った場合、前記文書登録先に前記所望の文書を登録する。 - 特許庁

To the server (lesson reservation intermediation device) of a lesson reservation intermediation system, the professional/amateur using the system perform user registration and professional profile/schedule registration through a professional terminal and an amateur terminal (steps S1-S3).例文帳に追加

レッスン予約仲介システムのサーバ（レッスン予約仲介装置）には、システムを利用するプロ・アマチュアが、プロ用端末、及びアマチュア用端末から、ユーザ登録やプロのプロファイル・スケジュール登録を行なう（ステップＳ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

This telephone book of information terminal equipment is provided with a plurality of telephone book files whose formats are different, and a user selects formats "large", "middle", and "small" according to the size of registration contents for registration in order to execute the copy or transfer of data between those formats.例文帳に追加

書式の異なる電話帳ファイルを複数個有し、ユーザーは登録内容の大小に応じて書式「大」、「中」、「小」を選択して登録となるようにし、書式間でデータのコピーや転送を可能にする。 - 特許庁

The controller 11 sets the function of displaying time effective, while shifting it, and performs event registration processing to an event-setting table 13a, when the controller decides that the event has not yet been registered and the user carries out registration processings.例文帳に追加

制御部１１は、時刻をずらして表示する機能を有効とし、すでにイベントを設定済みでなく、ユーザがイベントを登録すると判断した場合、イベント設定テーブル１３ａへのイベント登録処理を行う。 - 特許庁

A registration means for evaluation of commodity goods 13 registers commodity goods evaluation information into a database on commodity goods evaluation information 23 from the user terminal 3 via an access means 31 and a registration means for commodity goods sales information 14.例文帳に追加

その後、商品評価登録手段２３は利用者端末３からアクセス手段３１および商品売上情報１３をとおして商品評価情報データベース２３へ商品評価情報を登録する。 - 特許庁

The date of an entry of a registered user in the register shall be the date on which the application for registration as a registered user was made. In addition to the address of the registered user, the application shall include the address for service of the registered user which may be the same, or different to, that of the registered proprietor. A notification, in writing, of the registration of a registered user shall be sent to the registered proprietor of the trade mark, and shall be inserted in the Patent Journal.例文帳に追加

登録使用者の登録簿への記入日は，登録使用者としての登録を求める申請が行われた日とする。申請書には，登録使用者の宛先のほかに，登録使用者の送達宛先も記載する。これは，登録所有者の送達宛先と同じ場合もあれば，異なる場合もある。登録使用者の登録の書面による通知を商標の登録所有者に送付すると共に，特許公報に記載する。 - 特許庁

When a user is registered by using the Internet (registration request reception), information of the user of the product is registered (step S105) in a customer management database only in the case that it is confirmed (OK at steps S101, S102) that a character string which is included in the registration request and set by the user is adequate.例文帳に追加

そして、インターネットを利用したユーザ登録時（登録リクエスト受信時）には、登録リクエストに含まれるユーザによって設定された登録用文字列が正当なものであることが確認された場合（ステップＳ１０１、Ｓ１０２；ＯＫ）だけに、顧客管理データベースにその製品のユーザに関する情報が登録（ステップＳ１０５）されるようにする。 - 特許庁

A control part 31 of the server 3, if a user registration request from a user is received, on the basis of information related to the presence/ absence of usufruct distribution corresponding to a manufacturing number 12 of the software 11 included in the user registration request, confirms whether or not a boot program 36 as the usufruct of the software 11 has been distributed to the terminal 2 already.例文帳に追加

サーバ３の制御部３１は、使用者からの使用者登録要求を受信すると、使用者登録要求に含まれるソフトウェア１１の製造番号１２に対応した使用権配信の有無に関する情報に基づいて、ソフトウェア１１の使用権としての起動プログラム３６が既に端末２に配信されているか否かを確認する。 - 特許庁

The control section 108 of the in-vehicle system 100 waits for generation of Internet access caused by generation of a job utilizing the Internet 4 when a user registration has not be completed yet, accesses a user management server 6 via the Internet 4 when the job is completed utilizing the Internet 4, and confirms whether the user registration has been done already.例文帳に追加

車載システム１００の制御部１０８は、ユーザ登録が済んでいない場合には、インターネット４を利用して行うジョブが発生してインターネットアクセスが発生するのを待ち、インターネット４を利用して行うジョブが終了したならば、インターネット４を介して、ユーザ管理サーバ６にアクセスし、ユーザ登録が既に行われているかどうかを確認する。 - 特許庁

A score normalizer 26 compares the biometric data of the user obtained this time with a registration template 28 stored about other users by the apparatus 22A to obtain a comparison score and compares the user's data of this time with the registration template 28 of the user himself to obtain a comparison score, whenever the user is successfully authenticated by the apparatus 22A.例文帳に追加

評点ノーマライザ２６は、ユーザが例えば装置２２Ａにより成功裏に認証される度に、今回得られたユーザの生物学的測定データを、装置２２Ａの他のユーザについての記憶された登録テンプレート２８と比較して比較評点を得、ユーザの今回のデータをユーザ自身の登録テンプレート２８と比較して比較評点を得る。 - 特許庁

A moving image contribution system at least acquires the serial number of a cellular phone of a user accessing a Web site for user registration for performing user registration as a contributor contributing a moving image, and issues a channel number to become a unique identification information having the predetermined number of digits to the acquired serial number of the cellular phone.例文帳に追加

動画を投稿する投稿者としてのユーザ登録を行なうためにユーザ登録用Ｗｅｂサイトをアクセスしたユーザの携帯電話機から、少なくとも、この携帯電話機の機体番号を取得し、この取得した携帯電話機の機体番号に対して所定の桁数を有する固有の識別情報となるチャンネル番号を発行する。 - 特許庁

To provide an IP phone system capable of utilizing an IP phone with a simple number without the need for a user to make troublesome registration and revision.例文帳に追加

利用者が手間のかかる登録や変更などをせずに済む簡易な番号でＩＰ電話を利用可能なＩＰ電話システムを提供する。 - 特許庁

A community management part 12 generates a user registration URL including community information to transmit it to a community organizer 21-2.例文帳に追加

コミュニティ管理部１２は、コミュニティ情報を含むユーザ登録用ＵＲＬを生成し、このＵＲＬをコミュニティ主催者２１−２に送信する。 - 特許庁

In this case, when any proper response to the confirmation mail is made, the issued user ID and the registration information are written in the IC tag 30.例文帳に追加

ここで、確認メールに対する適切な応答があった場合に、発行した利用者ＩＤ及び登録情報をＩＣタグ３０に書き込む。 - 特許庁

Moreover, the retrieval request/result display part 30 allows the user to select any of external objects 50 by using an external object registration table 40.例文帳に追加

更に、検索要求／結果表示部３０は、外部オブジェクト登録表４０を用いて使用者に外部オブジェクト５０のいずれかを選択させる。 - 特許庁

When the on-vehicle terminal performs user registration in a terminal device of a dealer, guidance mail is distributed in accordance with a condition (P1, Q1).例文帳に追加

車載端末により販売店の端末装置に対してユーザ登録を行うと、案内メールが条件に応じて配信される（Ｐ１，Ｑ１）。 - 特許庁

To save a user much time and labor by automatizing the generation of groups, registration and deletion in the data storage equipment which groups the stored data and manages them.例文帳に追加

記憶したデータをグループ化して管理するデータ記憶装置において、グループの生成、登録、削除を自動化して、ユーザの手間を削減する。 - 特許庁

To offer a service providing system of a mobile phone device which facilitates registration of a dictionary function in a mobile phone device by a user.例文帳に追加

ユーザが携帯電話装置に辞書機能の登録をより簡単に行うことができる携帯電話装置のサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

An RA registration job server 26 generates a pair of user keys and requests an IA job server 31 to issue the electronic certificate.例文帳に追加

そして、ＲＡ登録業務サーバ２６は、利用者鍵ペアを生成するとともにＩＡ業務サーバ３１に電子証明書の発行を依頼する。 - 特許庁

A setting list display area 303 listing the contents of a current print setting condition is displayed on the user registration screen 301.例文帳に追加

このユーザ登録画面３０１には、現在の印刷設定条件の内容が一覧になった設定一覧表示領域３０３が表示される。 - 特許庁

To reduce labor imposed on a user to associate data obtained in a game device or registration of image information in a server and a charging ID.例文帳に追加

画像情報のサーバへの登録やゲーム装置で取得したデータと課金用のＩＤとの紐付けのためにユーザーにかかる労力を削減する。 - 特許庁

A dictionary data registration part 45 executes the processing of registering the dictionary data selected by a user for the display to an attention word dictionary 40.例文帳に追加

辞書データ登録部４５は、この表示に対してユーザが選択した辞書データを注目ワード辞書４０に登録する処理を実行する。 - 特許庁

The registration unit 1d registers the determination results in the memory unit 1c in association with a user who is regarded as a determination target by the determination unit 1b.例文帳に追加

登録部１ｄは、判定部１ｂにより判定対象とされた利用者に対応付けてその判定結果を記憶部１ｃへ登録する。 - 特許庁

To provide a shopping advertisement registration system and method, wherein an advertising effect is improved by connecting a shopping mall advertiser and a user.例文帳に追加

ショッピングモール広告主とユーザとを連結し、広告効果を向上させることができるショッピング広告登録システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a message delivery system that allows a user to execute reception of a message from a server, only within a particular time through registration processing.例文帳に追加

利用者がサーバからの特定時間内だけのメッセージ受信を、登録処理によってのみ実行可能なメッセージ配送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology of prescribing a noticed face among a plurality of faces in an image without enforcing troublesome registration operations on a user.例文帳に追加

利用者に煩雑な登録操作を強いることなく、画像中の複数の顔から着目する顔を特定するための技術を提供する。 - 特許庁