「User registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To control the right to speak of a network terminal during PoC communication by enabling each user to perform usage user registration to the network terminal that cannot be operated directly and manually like a supervisory monitor.例文帳に追加

監視モニターのように直接手動操作できないネットワーク端末に対して、各ユーザが使用ユーザ登録をすることにより、ＰｏＣ通信中にそのネットワーク端末の発言権をコントロールする。 - 特許庁

A user DB 113 stores and retains user registration information that includes instruction information for accepting provision of advertisement depending on a user's purpose and distribution destination information showing a distribution destination of the advertisement.例文帳に追加

ユーザＤＢ１１３は、ユーザの目的に応じて広告の提供を受けるようにするための指示情報と広告の提供先を示す提供先情報とを含むユーザ登録情報を記憶保持する。 - 特許庁

To provide an electronic mail distribution device capable of deciding a distribution destination by a latest database, generating electronic mail to each distribution destination user, and generating user registration screen data related to a distribution schedule.例文帳に追加

最新データベースによる配信先の決定、配信先ユーザ毎の電子メールの生成、配信スケジュールと関連したユーザ登録画面データの生成が可能な電子メール配信装置を提供すること。 - 特許庁

An application for the variation or extension of the registration of a registered user of a trade mark under Section 67(1) (a) or (b) of the Act shall be made, by the registered proprietor and the registered user, in Form 9.例文帳に追加

法第67条(1)(a)又は(b)に基づく商標の登録使用者の登録の変更又は延長の申請は，登録所有者又は登録使用者により，様式9に従って行うものとする。 - 特許庁

In case of the registration of a registered user for a period, in accordance with paragraph (iv) of sub-clause (b) of sub-section (1) of section 49, the Registrar shall cancel the entry of the registered user at the end of that period.例文帳に追加

第49条 (1) (b) (iv)に従い，一定期間についての登録使用者の登録の場合は，登録官は，当該期間の終了時には当該登録使用者の登録を取り消さなければならない。 - 特許庁

The user is registered as members of homepages that the user selects through membership registration by using the accepted personal identification information, ID, password, credit card information, etc., in common.例文帳に追加

ユーザが選択した複数のホームページについて、受け付けた、個人識別情報、ＩＤ及びパスワード、クレジットカード情報等を共通に用いて、会員登録処理を実行することにより、会員登録を行う。 - 特許庁

A registration part 11 registers commodity identification information 21 that identifies a commodity selected by a user 1 and a target value 22 of an exercise amount determined by the user 1 in a storage part 20.例文帳に追加

登録部１１は、ユーザ１によって選択された商品を識別する商品識別情報２１と、ユーザ１によって決定された運動量の目標値２２とを記憶部２０に登録する。 - 特許庁

The user accesses a homepage with a personal information registration form on a personal information management system 20 through a network 40 by using a user system 10 and then inputs personal information to obtain an 'identification code'.例文帳に追加

ユーザは、ユーザシステム１０を使用し、ネットワーク４０を介し個人情報管理システム２０上の個人情報登録フォーム付きホームページにアクセスし、個人情報を入力し、「識別コード」を獲得する。 - 特許庁

The guiding device is disposed outside the car and guides the user to the car in which the user gets in accordance with the registered destiny floor when the destiny floor is registered by the registration device.例文帳に追加

案内装置は、前記乗りかごの外部に設けられ、前記登録装置によって行先階が登録された場合に当該登録された行先階に応じて乗車する前記乗りかごへの案内を行う。 - 特許庁

To provide an information distribution system and an information distribution apparatus whereby a user can confirm information (registration information) entered by another user from a map image with respect to a particular location on the map image displayed on a display means of its own mobile communication terminal.例文帳に追加

自分の移動体通信端末の表示手段に表示される地図画面上の特定の場所に関して他人が入力した情報（登録情報）を、その地図画面から確認する。 - 特許庁

The credit imparting and settlement mediating device 1 allows a user 2 to apply for registration through a terminal and presents credit imparting request information of the user 2 to a terminal of a credit imparting person 3.例文帳に追加

信用供与・決済仲介装置１は、利用者２に端末から登録申込を行わせ、利用者２に、利用者２の信用供与要求情報を、信用供与者３の端末へ提示する。 - 特許庁

To attain a user registration to a server device of an IP broadcast service company without letting a user input a line ID obtained from a CND company and a contract ID obtained from the IP broadcast service company.例文帳に追加

ＣＤＮ事業者から得た回線ＩＤ、ＩＰ放送サービス事業者から得た契約ＩＤをユーザに入力させることなく、ＩＰ放送サービス事業者のサーバ装置へのユーザ登録を可能にする。 - 特許庁

A retrieval system server presents desired condition information from a user to a server registration store in the periphery of the current location of a user based on location data and request condition information transmitted from a portable terminal.例文帳に追加

検索システムサーバは携帯端末から送られてきた位置データ及び希望条件情報を基に、ユーザの現在位置周辺のサーバ登録店へユーザからの希望条件情報を提示する。 - 特許庁

The facility uses the identifier for registering the first user agent instance to a logical server (S404) and associates the identifier with a pair consisting of the first user agent instance and registration to the logical server (S408).例文帳に追加

このファシリティは、第１のユーザエージェントインスタンスを論理サーバに登録するためにこの識別子を使用し、この識別子を第１のユーザエージェントインスタンスと論理サーバへの登録のペアに関連付ける。 - 特許庁

To easily support character input by a user in an input screen transmitted to a user terminal from a Web server without preparing a database in each web server performing registration processing.例文帳に追加

登録処理を行うＷｅｂサーバごとにデータベースを用意することなく、Ｗｅｂサーバから利用者端末へ送信した入力画面における利用者による文字入力を容易に支援できるようにする。 - 特許庁

An album shared server performs interim registration of the image data uploaded from a user PC terminal to table information 800 which is not associated with the album before registering the image data to the album specified by a user.例文帳に追加

アルバム共有サーバは、ユーザＰＣ端末からアップロードされた画像データをユーザにより指定されたアルバムに登録する前に当該アルバムに紐付けられていないテーブル情報８００に仮登録する。 - 特許庁

The database server registers user data and difference discrimination information, for which a registration request is received, in a prescribed data area in association with history information and uses history information to manage user data.例文帳に追加

データベースサーバは、登録要求を受けた利用者データと差分判定情報とを、履歴情報と共に関連付けて所定のデータ領域に登録し、履歴情報を用いて利用者データを管理する。 - 特許庁

The access schema 302 performs the acquisition of the belonging company name of a login user, the acquisition of the registration belonging company name of merchandise information, and the filtering of browsing merchandise information based on the belonging company name of the login user.例文帳に追加

アクセススキーマ３０２は、ログインユーザの所属会社名の取得、商品情報の登録会社名の取得、ログインユーザの所属会社名による閲覧商品情報のフィルタリングを行う。 - 特許庁

The electronic application server of the electronic application system performs a security processing of deciding whether or not to permit access to this system (step S1) and performs a user information registration processing of registering user information (step S2).例文帳に追加

電子申請システムの電子申請サーバは、本システムへのアクセスを許可するか否かを決定するセキュリティ処理を行い（ステップＳ１）、ユーザ情報を登録するユーザ情報登録処理を行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

Through the voice command registration processing, the user registers a desired voice command without instructing a registering operation, so the operation burden on the user who registers the voice command is reduced.例文帳に追加

このような音声コマンド登録処理によれば、ユーザは登録操作を指示することなく所望の音声コマンドを登録することができるので、音声コマンドを登録する際のユーザの操作負荷を低減できる。 - 特許庁

When charging registration or the individual authentication of the user based on information registered beforehand or the like is performed, the first stream data are transmitted through the network to the user terminal.例文帳に追加

ネットワークを介した課金登録或いは予め登録された情報に基づく前記ユーザの個人認証等が行われると、ネットワークを介してユーザ端末に第１のストリームデータが伝送される。 - 特許庁

Meanwhile, each user registers beforehand an own favorite location and images belonging to the classification are collected from a database (20) by a location tag of the favorite registration as a key and notified to the user.例文帳に追加

一方、各ユーザは自分のお気に入りの場所を予め登録しており、このお気に入り登録の場所タグをキーとして、この分類に属する画像がデータベース(20)から収集され、ユーザに通知される。 - 特許庁

To provide an electronic music equipment system, an electronic music equipment applied to the system, a management computer, a user computer, a distribution computer, and a program applied thereto, capable of easily and exactly performing the user registration of the electronic music equipment, and easily distributing programs and contents to the electric music equipment.例文帳に追加

電子音楽装置のユーザ登録を簡単かつ正確に行なえるようにするとともに、電子音楽装置に対するプログラムおよびコンテンツの配信も簡単に行なえるようにする。 - 特許庁

An application for the registration of a geographical indication and/or user entry shall contain: registration and/or user entry request form; data identifying the applicant and/or the user; data identifying the representative, if any; correspondence address, if any; the appellation of origin or the indication of source; designation of the goods; designation of the geographical locality borders; description of the goods; data on the registration of the geographical indication in the country of origin; signature; 例文帳に追加

地理的表示の登録出願及び／又は使用者としての記入申請には，次のものを含める。登録及び／又は使用者としての記入の請求様式，出願人及び／又は使用者を特定する情報，代理人(いる場合)を特定する情報，通信宛先(ある場合)，原産地名称又は出所表示，商品の指定，地理的場所の境界の指定，商品の説明，原産国における地理的表示の登録に関する情報，署名。 - 特許庁

In user registration server USV, when a user end batch registration request is transmitted from a user terminal UT, ID cooperation information for cooperating inter-user IDs owned by each of the other servers cooperatively with an authentication server ASV is generated, and the generated ID cooperation information is transmitted to data servers DSV1 to DSVn and service cooperation servers SSV1 to SSVn, and registered.例文帳に追加

ユーザ登録サーバＵＳＶにおいて、利用者端末ＵＴからユーザ一括登録要求が送られた場合に、上記認証サーバＡＳＶと協働して他の各サーバが保有するユーザＩＤ間を連携するためのＩＤ連携情報を生成し、この生成されたＩＤ連携情報を上記データサーバＤＳＶ１〜ＤＳＶｎ、及びサービス連携サーバＳＳＶ１〜ＳＳＶｎにそれぞれ送信して登録するようにしたものである。 - 特許庁

Layout result data for an automatic layout processing are obtained as compared layout result data 2; business category information, identical with business category information corresponding to an inputted user ID, is retrieved from a user information registration DB 10 to read the user ID corresponding to the business category information; and compared layout result data 4 corresponding to the read user ID are read from a layout result data registration DB 12.例文帳に追加

自動レイアウト処理のレイアウト結果データを比較先レイアウト結果データ２として取得し、入力したユーザＩＤに対応する業種情報と同一の業種情報をユーザ情報登録ＤＢ１０のなかから検索して該当の業種情報に対応するユーザＩＤを読み出し、読み出したユーザＩＤに対応する比較元レイアウト結果データ４をレイアウト結果データ登録ＤＢ１２から読み出す。 - 特許庁

To provide an automatic VLAN information registration system which can automatically register user information, generate a correspondence table of MAC addresses of user terminals and VLAN information, and update the correspondence table as the largest burden on a network administrator when a dynamic network using VLAN and MAC-based Dynamic VLAN technologies is structured and enables the user-initiative registration of user information needed to connect to the network.例文帳に追加

VLAN及びMAC-based Dynamic VLAN技術を使用した動的なネットワークの構築を行う際に、ネットワーク管理者にとって最も負荷が高いユーザ情報の登録及びユーザ端末のMACアドレスとVLAN情報の対応テーブルの生成及び対応テーブルのアップデートが自動で行う事ができ、ネットワークに接続する際に必要となるユーザ情報の登録をユーザ主導で行わせる事ができる自動VLAN情報登録システムを提供すること。 - 特許庁

A server registers store information whose registration has been requested from a user portable terminal in association with a user; and when a distance between the location information of the user portable terminal and the location information of the store is equal to or less than a prescribed distance, the user portable terminal is notified that there exists a registered store near the user, and is also notified of the store information.例文帳に追加

サーバは、ユーザ携帯端末から登録要求があった店舗情報をユーザに対応付けて登録しておき、ユーザ携帯端末の位置情報と店舗の位置情報とが所定距離以下であった場合に、近くに登録された店舗が存在することをユーザ携帯端末に通知するととともにその店舗情報も通知する。 - 特許庁

Further, the user action information gathering system includes an information gathering section which gathers the user action information of the first media associated with the user, an information registration section which registers user action information by users, and an advertisement providing section which provides target advertisements by the users for the second media discriminated from the first media based upon the user action information.例文帳に追加

また、ユーザ行動情報収集システムは、ユーザに関連して第１のメディアのユーザ行動情報を収集する情報収集部と、ユーザごとにユーザ行動情報を登録する情報登録部と、ユーザ行動情報に基づいて第１のメディアと区別される第２のメディアにユーザごとのターゲット広告を提供する広告提供部とを備える。 - 特許庁

In this character input device, a user attribute analysis part 210 decides an attribute category of a user of the device on the basis of information stored in a user profile 121 of the user of the device, the number of times that a headword of a system dictionary 241 used in common for kana-kanji conversion is selected, and a headword registered in a word registration dictionary 242 by the user.例文帳に追加

使用者属性分析部２１０は、装置の使用者の使用者プロフィール１２１に記憶された情報と、かな漢字変換用の共通辞書であるシステム辞書２４１の見出しが選択された回数と、単語登録辞書２４２に使用者によって登録された見出しとから、装置の使用者の属性カテゴリを判断する。 - 特許庁

When A (B) input a voice 'father' ('mother') with a microphone 6 in advance while A (B) presses a registration key 81 (82), a feature extraction part 10 extracts a feature parameter, and a registration part 12 registers the parameter in a storage part 11 as user identification information.例文帳に追加

予め、A(B)が登録キー８_1 （８_2 ）を押しながら、「おとうさん」（「おかあさん」）とマイク６で音声入力すると、特徴抽出部10が特徴パラメータを抽出し、登録部12が記憶部11に使用者識別情報として登録する。 - 特許庁

The slave set number registration processing is conducted by storing the received registration information to a telephone directory memory storing telephone directory data, such as telephone numbers of communication opposite party entered by the user as new telephone directory data.例文帳に追加

子機番号登録処理は、受信した登録情報を、使用者により入力された通信相手の電話番号等の電話帳データを記憶する電話帳メモリに、新たな電話帳データとして記憶することにより行う。 - 特許庁

A customer 15 wanting purchase of insurance inputs registration information, such as a user name and password, in accordance with a display screen and transmits the registration information to an insurance sale support server 12 as customer identification data together with access request data (CS2).例文帳に追加

保険の購入を希望する顧客１５は、表示画面に従ってユーザー名及びパスワード等の登録情報を入力し顧客識別データしてアクセス要求データと共に保険販売サポートサーバ１２に送信する（ＣＳ２）。 - 特許庁

Subject to Section 67(1)(b) the registration of a person as a registered user of a trade mark shall expire on the date of expiration of the registration of the trade mark or such earlier date as may be determined by the Registrar under Section 64(6).例文帳に追加

第67条(1)(b)に従って，商標の登録使用者としての人の登録は、当該商標登録の期間満了日，又は第64条(6)に基づき登録官が決定することのできるそれ以前の日に終了するものとする。 - 特許庁

A registration list determining means 7 of a screen configuration device 1 determines a registration list selected by a user from a list of related information obtained from an information server 4 through a network, and stores it in a data memory means 11.例文帳に追加

画面構成装置１の登録リスト決定手段７は、ネットワークを介して情報サーバ４から取得した関連情報の一覧中から、ユーザに選択された登録リストを決定しデータ記憶手段１１に記憶する。 - 特許庁

To display registration data matched with a search query as a search result on a screen, and to dynamically display the registration data which are not matched with the search query, but matched with the tastes of a user or the like on an electronic map according to the movement of a moving body.例文帳に追加

検索クエリに合致する登録データが検索結果として画面上に表示され、検索クエリには合致しないが、ユーザの嗜好などに合致した登録データを電子地図上で移動体の移動に合わせ、動的に表示する。 - 特許庁

A telephone directory as a replacement registration object is retrieved, when a cellular phone is connected to a hands-free device for a cellular phone and replacement registration of a telephone directory corresponding to the cellular phone is directed through a user input apparatus (S351).例文帳に追加

携帯電話機が携帯電話機用ハンズフリー装置に接続され、ユーザ入力装置を介して該携帯電話機に対応する電話帳の置き換え登録が指示されると、置き換え登録対象の電話帳が検索される（Ｓ３５１）。 - 特許庁

A component user applies for a component registration by remotely operating a terminal through a function for applying the registration of component information provided from a component information database system, acquiring a temporary component number and continues operation by the temporary component number.例文帳に追加

部品使用者が端末から遠隔操作で部品情報データベースシステムの提供する部品情報の登録申請の機能を使用し、部品の登録申請を行って仮部品番号を採番し、仮部品番号で作業を継続する。 - 特許庁

The server device 10 has a document information registration means 12 and a document information presenting means 13 and the document information registration means 12 registers the document information from a user-side client device 31 in the document information DB 11.例文帳に追加

サーバ装置１０は文書情報登録手段１２，文書情報提示手段１３を有し、文書情報登録手段１２では、ユーザ側クライアント装置３１から上述の文書情報を文書情報ＤＢ１１へ登録させる。 - 特許庁

A web sever 4 receives a desired host name and the IP address of a host terminal 25 which employs the host name, from a user 20 desiring registration of the host name, and performs registration to a DNS data base 1 related to the IP address.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ４は、ホスト名の登録を希望するユーザ２０から希望するホスト名とそのホスト名を運用するホスト端末２５のＩＰアドレスを受信し、上記ＩＰアドレスに関連付けてＤＮＳデータベース１へ登録する。 - 特許庁

Then, the service order registration is performed by waiting the base station 21 for the service order registration indicated by the base station identifier which is selected by the user of the radio terminal 10 from the one or more base station identifiers displayed in the screen.例文帳に追加

しかる後、無線端末１０のユーザが画面表示された１ないし複数の基地局識別子の中から選択した基地局識別子が示すサービスオーダ登録用基地局２１を待受けて、サービスオーダ登録を実施する。 - 特許庁

Furthermore, a registration-event-extraction means extracts one or a plurality of registration items related to prescribed procedural items selected by the prescribed user based on the combination stored in the combination-storage means.例文帳に追加

またさらに、登録事象抽出手段は、組み合わせ記憶手段に記憶されている前記組み合わせに基づいて、所定のユーザにより選択された所定の手続項目に関連する一又は複数個の登録事象を抽出する。 - 特許庁

A key installation program 118 sends an APID to a key server 5 when the registration of a user on the EMD registration server 3 is completed, and receives the URL of an EMD server 4 corresponding to the APID.例文帳に追加

鍵インストールプログラム１１８は、ＥＭＤ登録サーバ３における使用者の登録が終了した場合、ＡＰＩＤを鍵サーバ５に送信するとともに、鍵サーバ５から、ＡＰＩＤに対応したＥＭＤサーバ４のURLを受信する。 - 特許庁

An issue job information processing part 110 makes a display part 150 display the information registered in the issue stand-by job information registration part 120 or the issue completion job information registration part 140 according to a request from a user.例文帳に追加

発行ジョブ情報処理部１１０は、ユーザからの要求に従って、発行待ちジョブ情報登録部１２０あるいは発行完了ジョブ情報登録部１４０で登録された情報を表示部１５０に表示させる。 - 特許庁

The image processing apparatus is provided with: an entry means for entering a resident registration number; and a control means for not permitting the use of functions of its own apparatus by each user before the entry means enters the resident registration number.例文帳に追加

住民番号を入力する入力手段と、前記入力手段により住民番号が入力されて初めて自装置の機能の使用者による使用を許可する制御手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁