VOICESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1639件
a partsong in which voices follow each other 例文帳に追加
声部がお互いに追いかける合唱曲 - 日本語WordNet
Arrangement and song is by the a cappella circle 'One Voices'. 例文帳に追加
編曲、歌は同大学のアカペラサークル「OneVoices」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Voices that could be customized for them.例文帳に追加
カスタマイズできる声を 開発することでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were voices raised both for and against the motion. 例文帳に追加
議題に対しては賛否両論あった. - 研究社 新和英中辞典
He attempted to ventriloquize women's voices. 例文帳に追加
彼は女性の声を腹話術しようとした。 - Weblio英語基本例文集
And after that other voices went on 例文帳に追加
そしてそのあと、次々に声がつづきます - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
METHOD AND DEVICE FOR SYNTHESIZING VOICES例文帳に追加
音声合成方法および音声合成装置 - 特許庁
Arranged and sung by the a cappella circle of the University, 'One Voices.' 例文帳に追加
編曲、歌は同大学のアカペラサークル「OneVoices」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of music, voices or art, the condition of being or having achieved harmony 例文帳に追加
音楽などの調子がよく整うこと - EDR日英対訳辞書
of the manner in which one voices complaints, relentlessly 例文帳に追加
ぐじゃぐじゃとうるさく文句を言うさま - EDR日英対訳辞書
a musical composition divided in several parts with each part sung by several voices 例文帳に追加
いくつかのパートに分かれて歌う曲 - EDR日英対訳辞書
To easily listen to plural sample voices when recording voices with plural microphone devices.例文帳に追加
複数のマイクロフォン装置で音声を録音する際に、複数の採取音声を聞き取りやすくする。 - 特許庁
A voice recongnizing engine 101 generates words or writings corresponding to voices by recognizing voices.例文帳に追加
音声認識エンジン101は、声を認識して、音声に対応する単語または文を生成する。 - 特許庁
Their singing voices really affect people's hearts. 例文帳に追加
彼女の歌声は人の心にとても響きます。 - Weblio Email例文集
Voices of surprise came from the crowd in the stands. 例文帳に追加
スタンドの観客から驚きの声が上がった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Our voices echoed throughout the stadium. 例文帳に追加
私たちの声はスタジアム中に響いていました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Sales of ring melodies with singing voices were 2.8 times greater than in 2004. 例文帳に追加
着うたの売り上げは2004年の2.8倍だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The signal blocks out all other voices on angel radio.例文帳に追加
天使のラジオの声を 全部ブロックしますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The organizational body of the international hearing voices movement例文帳に追加
「国際ヒアリング・ヴォイシズ運動」 の組織団体で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because people's voices have frequencies例文帳に追加
人の声にも 色と同じ周波数があるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And collectively, those voices become our human repertoire例文帳に追加
総合的にその声全てが私たち人類が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wow, mr. kuro's and ioryogi's voices really do sound alike!例文帳に追加
ホントだ! 黒様と いおりょぎさん 声似てるね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once you start lighting up voices in the dark spots例文帳に追加
暗いエリアの声にスポットライトを当て始めたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That voice matched the waveform of the victims' voices.例文帳に追加
その声が 被害者の声の波形と一致した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|