「A Conversation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I would like to have a conversation with you. 例文帳に追加

あなたと会話をしたいと思います。 - Weblio Email例文集

the first remark spoken intended to start a conversation 例文帳に追加

話し始めるための最初の言葉 - EDR日英対訳辞書

A good conversation makes the meal .例文帳に追加

楽しい会話が食事を完璧にする - Eゲイト英和辞典

a word spoken to denote, during a conversation, that one is listening with interest 例文帳に追加

相手に問い返す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

in conversation with a person, the action of forcing on a sensitive point, in order to teach him 例文帳に追加

相手の痛いところをつくこと - EDR日英対訳辞書

the guidance given by someone when touching on a sensitive point in conversation with a person 例文帳に追加

相手の痛いところをつく教訓 - EDR日英対訳辞書

A conversation period detection means 58 detects whether a period is a conversation period or a non-conversation period on the basis of utterance of an occupant 16.例文帳に追加

会話期間検出手段５８は、搭乗者１６の発声に基づき会話期間か非会話期間かを検出する。 - 特許庁

A recording part 14 stores a conversation log including communication data transmitted in the conversation system in a conversation log saving part 15 of a storage device.例文帳に追加

記録部１４は会話システムで発信された通信データを含む会話ログを記憶装置の会話ログ保存部１５に格納する。 - 特許庁

The conversation data having a low rank are extinguished, but conversation data having a rank higher than a certain level remain.例文帳に追加

ランクの低い会話データは消滅するが、一定より高いランクの会話データは残る。 - 特許庁

To provide a conversation display method and a server device for displaying a conversation log that clearly expresses a speaker and the opposite conversation party by determining the opposite conversation party of the speaker of a conversation output by an avatar in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間におけるアバタが発する会話の発言者に対する会話相手を判定し、発言者及び会話相手を明示した会話ログを表示する会話表示方法及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁

I want to have a conversation with you in English.例文帳に追加

私はあなたと英語で会話したい。 - Weblio Email例文集

I want to enjoy a drive and conversation with you. 例文帳に追加

あなたとドライブや会話を楽しみたい。 - Weblio Email例文集

I went to a English conversation school. 例文帳に追加

私はその英会話学校に行きました。 - Weblio Email例文集

a conversation that spreads personal information about other people 例文帳に追加

他人の個人情報を広める会話 - 日本語WordNet

Have you ever had a conversation with yourself例文帳に追加

あなたは自分と対話していて突然 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this a conversation about custody or about your new job opportunity?例文帳に追加

これは 親権? それとも仕事の話? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to learn how to have a conversation.例文帳に追加

どうやって会話するのか学びたいよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said, yeah, it's worth a conversation.例文帳に追加

そうですね対話の価値がありますね と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you can't carry on a conversation right now.例文帳に追加

会話を続けられないのは 知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we can have a grownup conversation例文帳に追加

そして大人の会話ができるのならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A simple conversation, ascertaining if he was home for an interview.例文帳に追加

シンプルな会話だよ 面会の確認だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had a conversation about baseball. 例文帳に追加

私達は野球についておしゃべりした。 - Tanaka Corpus

We had a conversation about baseball.例文帳に追加

私達は野球についておしゃべりした。 - Tatoeba例文

the action of contributing words of agreement to a conversation 例文帳に追加

相手の話に調子を合わせること - EDR日英対訳辞書

a conversation in which words are exchanged quietly 例文帳に追加

ゆったりと心静かにかわされる話 - EDR日英対訳辞書

the condition of being in the midst of a conversation with someone 例文帳に追加

人との話の最中であること - EDR日英対訳辞書

It is difficult to have a conversation in English.例文帳に追加

私は英語で会話するのが難しい。 - Weblio Email例文集

Did that conversation progress in a good direction? 例文帳に追加

その話はいい方向に進みましたか？ - Weblio Email例文集

It's impolite to break in on a conversation. 例文帳に追加

人の話に口出しするのは失礼だ. - 研究社 新英和中辞典

Their conversation was in the nature of a quarrel.例文帳に追加

彼らの会話はけんかのようであった - Eゲイト英和辞典

She kept the conversation on a formal plane.例文帳に追加

彼女はずっと他人行儀に話した - Eゲイト英和辞典

Practice English conversation in a class.例文帳に追加

教室で英会話を練習しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a headphone of a non-conversation or conversation type capable of preventing intrusion of external noise.例文帳に追加

外部騒音が防止できる非会話型もしくは会話型ヘッドホンを提供する。 - 特許庁

Lively conversation is a complement to a party.例文帳に追加

楽しい会話があればパーティーは申し分ない - Eゲイト英和辞典

To provide a telephone conversation system which enables a user to utilize a known telephone terminal to have telephone conversation with a voice by Internet telephone conversation functions.例文帳に追加

周知の電話端末を利用してインターネット通話機能による音声通話を行うことのできる通話システムを提供すること。 - 特許庁

I want to try to have a conversation in English with the teacher. 例文帳に追加

先生と英語で会話をしてみたい。 - Weblio Email例文集

I want to have a conversation in Japanese with you.例文帳に追加

私はあなたと日本語で会話したい。 - Weblio Email例文集

I was honored that I could have a conversation with you.例文帳に追加

あなたと会話ができて光栄でした。 - Weblio Email例文集

To enable a conversation between robot devices.例文帳に追加

ロボット装置同士で対話することができる。 - 特許庁

I had a conversation with one of the investment bankers who例文帳に追加

ある投資銀行家と話したんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think it's a conversation?例文帳に追加

誰かとの会話を録音していたと思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suddenly we had a way into the conversation.例文帳に追加

突然 会話の糸口が 見つかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. well, i'm a little disappointed because what will be our lunch conversation?例文帳に追加

ランチの会話を 少し心配してるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not a conversation that i'm even remotely ready to have.例文帳に追加

話すにも まだ心の準備ができない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like if you wanted to study a conversation例文帳に追加

ちょうど 会話について研究するのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書