「A reaction tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, since the membrane surface-clogged material near pores of the separation membrane is made minute and incorporated easily in flocks in the bio-reaction tank, the membrane filterability of the separation membrane is not deteriorated even when the ozon-treated waste backwashing water is returned to the bio-reaction tank 1.例文帳に追加

これにより、分離膜の膜孔径付近の膜面閉塞物質は微細化されたり、生物反応槽内のフロックに取り込まれやすくなるので、生物反応槽１に返送しても分離膜の膜ろ過性能を悪化させることがない。 - 特許庁

Photocatalyst particles 4 are stored in a reaction tank 1 in which the gas to be treated is allowed to flow and optically excited while floated in the reaction tank 1 to be brought into contact with the gas to be treated to treat the gas to be treated.例文帳に追加

被処理ガスが流入される反応槽１に光触媒性粒子４が貯留されており、光触媒性粒子４は光励起されると同時に反応槽１内で浮遊されて被処理ガスと接触することにより、被処理ガスを処理する。 - 特許庁

The method involves throwing the polyester waste in the tank where the polyester is subjected to depolymerization reaction with an alkylene glycol and feeding the resultant depolymerization reaction liquid to the next process while preventing a downward sucking-in flow in the tank.例文帳に追加

ポリエステルをアルキレングリコールにより解重合反応させる槽内にポリエステル廃棄物を投入し、解重合反応により得られる解重合反応液を、解重合反応槽内での下方への巻き込み流れを抑制しつつ次工程へ送液する。 - 特許庁

A liquid to be treated is received in a reaction tank 1 and gaseous ozone is supplied to the reaction tank 1 from below by an ozone diffuser 6, and photocatalyst particles charged in the liquid to be treated are dispersed and fluidized by generated ozone bubbles and the circulating water streams due to a circulating pump 13.例文帳に追加

反応タンク１に被処理液を受け入れ、下方からオゾン散気装置６により気体オゾンを供給し、発生したオゾン気泡および循環ポンプ１３による循環水流により被処理液中に投入した光触媒粒子を被処理液中に分散、流動させる。 - 特許庁

Fine particles floating in sewage are mutually coupled into coarse particles in a reaction tank 9 and are returned to a mixing tank 3 and are mixed with raw water and are sent to the first treating tank 5 again and are deposited as gross particles in the first electrode part 6.例文帳に追加

汚水中に浮遊する微細粒子は反応槽９で互いに結合して粗粒子となり、混合槽３へ戻され、原水と混合されて再び第１の処理槽５へ送られ、第１の電極部６において粗大粒子になって沈澱する。 - 特許庁

The organic waste contained in drainage 6 is treated with methane fermentation and denitrification sludge 3 which is placed in a treatment tank 5 and is capable of simultaneously proceeding a methane fermentation reaction and a nitrifying denitrification reaction.例文帳に追加

処理装置５の内部に置かれた、メタン発酵反応と、硝化脱窒反応とを同時に進行させることができるメタン発酵・脱窒素汚泥３によって、排水６中に含まれる有機性廃棄物を処理する。 - 特許庁

Preferably, in the organic waste water treatment device provided with the biological reaction tank, solid-liquid treatment tank, solid matter separation tank, and solid matter sludge equipment, a phosphorous removal apparatus is additionally installed.例文帳に追加

そして、生物反応槽、固液処理槽、固形物分離槽及び固形物汚泥設備を有する上記の有機性廃水処理装置において、リン除去装置を追加設置したことを特徴とする有機性廃水処理装置であるとよい。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying a carrier, in which working efficiency is made satisfactory when the carrier comprising a gel particle is housed in a carrier housing tank in such a process that the carrier comprising the gel particle is housed temporarily in the carrier housing tank and the carrier-mixed water is transferred from the carrier housing tank to a target biological reaction tank by using a carrier transfer pump.例文帳に追加

ゲル状粒子からなる担体を担体収容槽に一旦収容し、この担体収容槽から担体が混入した水を担体移送ポンプを用いて目標の生物反応槽まで移送する際に、ゲル状粒子からなる担体を担体収容槽に収容する際の作業性を良好にできる担体供給装置を提供すること。 - 特許庁

Nitrogen-containing wastewater is introduced into an oxidation tank 1 to be subjected to nitrification treatment or nitrification and nitration treatment and a part of nitrous acid-containing water is sent to a mixing reaction tank 2 while the remainder thereof is sent to a denitrification treatment tank 3 to be subjected to denitrification treatment to become treated water.例文帳に追加

窒素含有排水は、酸化槽１に導入され、亜硝酸化処理又は亜硝酸化及び硝酸化処理され、一部の亜硝酸含有水は混合反応槽２へ送られ、残部は脱窒処理槽３へ送られて脱窒処理され、処理水となる。 - 特許庁

In the hydrothermal reaction treatment apparatus for treating an alkaline waste liquid supplied to a reaction vessel 21 by causing the hydrothermal oxidation reaction under a supercritical or subcritical state of water in the reaction vessel 21, a sulfuric acid addition mechanism (sulfuric acid storage tank 4, a supply pipe 5) for adding sulfuric acid to the alkaline waste liquid supplied to the reaction vessel 21 is provided separately from the alkaline waste water.例文帳に追加

反応容器２１へ供給したアルカリ性廃液を、反応容器２１内の水の超臨界状態または亜臨界状態で水熱酸化反応させて処理する水熱反応処理装置において、アルカリ性廃液とは別に反応容器２１へ供給するアルカリ性廃液に硫酸を添加する硫酸添加機構（硫酸貯留槽４、供給管５）を設ける。 - 特許庁

A thin film forming device 2 is composed in such a manner that a sticking preventing vessel 8 is arranged in a reaction tank 11, and the object 20 to be film-formed is situated at the inside.例文帳に追加

本発明の薄膜形成装置２は、反応槽１１内に防着容器８が配置され、その内部に成膜対象物２０が位置するように構成されている。 - 特許庁

To realize the miniaturization of a detector and to provide the openable and closable simple structure of a plurality of flow channels which respectively connect a plurality of storage tanks and a reaction tank.例文帳に追加

装置の小型化が実現可能であり、かつ、複数の貯留槽と反応槽とをそれぞれ連結する複数の流路の開閉可能な簡易な構造を提供する。 - 特許庁

The cylindrical reaction tank 1, an upper inner cover 2, a lower inner cover 3, a glass inner tube 4 and a glass outer tube 5 are pressed between an upper intermediate cover 8 and a lower intermediate cover 9 from the outside.例文帳に追加

筒状の反応槽１、上内蓋２、下内蓋３、ガラス内管４、およびガラス外管５は、上中蓋８と下中蓋９により外側から押さえられている。 - 特許庁

In the system 1 for treating the heavy metal contaminated water, iron powder is mixed into the contaminated water containing heavy metals in a reaction tank 2.例文帳に追加

重金属汚染水の処理システム１では、重金属を含有する汚染水に鉄粉を反応槽２において混合している。 - 特許庁

A large number of water vapor jet nozzles 22 for jetting the water vapor from the water vapor introduction jacket 16 into the reaction tank 10 are provided.例文帳に追加

水蒸気導入ジャケット１６から反応槽１０内に水蒸気を噴出するための多数の水蒸気噴出ノズル２２設ける。 - 特許庁

Hydrogen peroxide is added to a hydrogen-peroxide reaction tank 7 and the organic matters are oxidized and decomposed with the hydroxy radicals decomposed and produced from the ozone.例文帳に追加

過酸化水素反応槽７で過酸化水素を添加し、オゾンにて分解生成するヒドロキシラジカルにて有機物を酸化分解する。 - 特許庁

An optically-transparent material is filled in a nano-opening to flatten the surface in the reaction tank including the excitation light irradiation region.例文帳に追加

ナノ開口内部に光学的に透明な材質を充填し，励起光照射領域を含む反応槽内部の表面を平面にする。 - 特許庁

In the biological reaction tank 12, biological nitrification and denitrification treatment is applied to the separated liquid to form a biologically treated mixed soln.例文帳に追加

生物反応槽１２において前記分離液に生物学的硝化脱窒素処理が施され、生物処理混合液が形成される。 - 特許庁

When the reagent is supplied to the reaction tank part 10 from the flow channel part 7, an antibody in the reagent is bonded to the cantilever 16, turn into a solid phase state.例文帳に追加

試薬を流路部７から反応槽部１０へ供給すると、試薬内の抗体がカンチレバー１６に付着して固相化する。 - 特許庁

A control device 30 evaluated the treatment capacity of the reaction tank 12 by obtaining the data of the temperature distribution from the infrared thermography 20.例文帳に追加

制御装置３０は、その温度分布のデータを赤外線サーモグラフィ２０から取得して、反応槽１２の処理能力を評価する。 - 特許庁

The apparatus further comprises a premixing-practicing tank for storing the premixture, a mixer for forming a mixture of the premixture with the isocyanate, a tightly closed mold for reaction injection-molding the mixture and vacuum for deaerating at least one of the tank, the isocyanate storage tank and the mold.例文帳に追加

さらに、予備混合物を貯蔵するためのプレミックス実行タンク、予備混合物とイソシアネートとの混合物を形成するためのミキサ、混合物を反応射出成形するための密閉された型、及びタンク、イソシアネート貯蔵タンク又は型の少なくとも一つを脱気するための真空を含む。 - 特許庁

In the wastewater treatment apparatus, the nitrogen wastewater containing hydrogen peroxide is treated with micro-nano bubbles in a micro-nano bubble reaction tank 18, increasing the activity of microorganisms in the following denitrification tank 3 and nitrification tank 11 to improve the treatment efficiency by the microorganisms, which enables a size reduction of the denitrification tank 3 and nitrification tank 11.例文帳に追加

この排水処理装置は、過酸化水素を含有する窒素排水を、マイクロナノバブル反応槽１８においてマイクロナノバブルで処理することによって、次段の脱窒槽３と硝化槽１１での微生物の活性度を高めることにより、微生物処理効率を向上でき、脱窒槽３と硝化槽１１の規模を縮小可能となる。 - 特許庁

The oil and fat-contg. waste water or sludge 1 is mixed with enzyme 3 in an enzyme reaction tank 2 kept at 50 to 70°C and subjected to an enzyme reaction, the enzyme-treated liq. 4 is anaerobically treated in an acidic fermentation tank 5 and anaerobic digestion tank 7, and most of the org. matter is converted into a biogas 8 consisting essentially of methane and carbon dioxide.例文帳に追加

油脂含有排水あるいは油脂含有汚泥１は、５０〜７０℃に維持された酵素反応槽２で酵素３と混合され、酵素反応を受け、この酵素処理液４は酸発酵槽５、嫌気性消化槽７で嫌気性処理され、有機物の大部分はメタン、二酸化炭素を主成分とするバイオガス８に変換される。 - 特許庁

An apparatus for preparing a fuel alternative to gas oil has a glycerol separation tank 30 in which an alternative fuel product discharged from a reaction tank is allowed to stand to separate a catalyst and glycerol from the alternative fuel product.例文帳に追加

軽油の代替燃料製造装置において、反応タンクから取り出された代替燃料生成物を静置して、前記代替燃料生成物から、触媒と共にグリセリンを分離するグリセリン分離タンク３０を備えている。 - 特許庁

PCB (polychlorobiphenyl) is supplied from a storage tank 12 to a reaction column 1 by a pump 20, and the mixed solution of potassium hydroxide and sodium hydroxide is supplied from an alkaline agent storage tank 11 by a pump 10.例文帳に追加

反応塔１にＰＣＢ（ポリ塩化ビフェニル）貯蔵タンク１２からポンプ２０によりＰＣＢを供給するとともに、アルカリ性剤貯蔵タンク１１からポンプ１０により水酸化カリウムと水酸化ナトリウムとの混合液を供給する。 - 特許庁

The refrigerant is a mixed liquid in which ethylene glycol is blended with water by a prescribed blending ratio, and in the reserve tank 80, by a catalyst carrier 90 carrying catalyst to cause reaction of hydrogen and oxygen, oxygen in a gas phase region in the tank is removed.例文帳に追加

冷媒は、エチレングリコールを水に所定配合比で配合した混合液であり、リザーブタンク８０においては、水素と酸素の反応を起こす触媒を担持した触媒担持体９０により、タンク内の気相域の酸素は除去される。 - 特許庁

The water 42 is purified in a biological reaction tank of the membrane separation activated sludge treatment apparatus 43 and separated from the activated sludge by a filter to obtain the purified water 44.例文帳に追加

水４２は膜分離活性汚泥処理装置４３の生物反応槽で浄化され、フィルタで活性汚泥と分離されて浄水４４として得られる。 - 特許庁

By dipping an Sn plating waste material W into a reaction tank 1 storing the molten salt of sodium hydroxide, Sn in an Sn plating layer is eluted into the molten salt in a short time.例文帳に追加

水酸化ナトリウムの溶融塩を収容した反応槽1にSnめっき廃材Wを浸漬することで、短時間にSnめっき層のSnが溶融塩中に溶出する。 - 特許庁

To provide a method for stably producing terephthalic acid by smoothly returning a condensate in an oxidation reaction tank in producing terephthalic acid.例文帳に追加

テレフタル酸を製造する際の酸化反応槽において、凝縮液の還流を円滑に行いテレフタル酸の製造を安定して行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating food wastewater that is high in decomposition and removal ratio in a biological reaction tank without using ozone and that can obtain treated water of good quality.例文帳に追加

オゾンを用いることなく、生物反応槽での分解除去率が高く、処理水質の良好な食品廃水の処理方法と装置を提供する。 - 特許庁

This water to be treated is treated by biofilms formed in a biological activated carbon layer 23 of a biological reaction tank 21A to further decompose and absorb organic matter.例文帳に追加

この被処理水を、生物反応槽２１Ａの生物活性炭層２３に形成した生物膜で処理し、有機物をさらに分解、吸着処理する。 - 特許庁

While a liquid sample is added, the liquid sample and a marker component dissolved therein are discharged gradually to the outside of the reaction tank 1 through the passage 3.例文帳に追加

液体試料の添加と同時に、液体試料及びこれに溶けた標識成分は、流路３を通じて、反応槽１の外部へ徐々に排出される。 - 特許庁

An ammonia nitrogen-containing liquid P1 higher than the predetermined temperature is fed to a reaction tank 2 in which the diffusion and non-diffusion of air are repeated in a predetermined cycle.例文帳に追加

所定の周期で散気及び非散気が繰り返される反応槽２に、所定温度以上のアンモニア性窒素含有液Ｐ１を流通させる。 - 特許庁

In a zirconyl reaction tank 10, ZrO salt together with a polycondensate of phenol and formaldehyde is added to fluorine-containing water to insolubilize fluorine.例文帳に追加

ジルコニル反応槽１０において、フェノールとホルムアルデヒドの縮重合物を添加すると同時にフッ素含有水にＺｒＯ塩を添加し、フッ素を不溶化する。 - 特許庁

After the photocatalyst is sedimented for a predetermined time, a pump 5 is started and treated water is discharged out of the photocatalytic reaction tank l until the stop level of the pump 5.例文帳に追加

また、所定時間光触媒を沈降させた後、ポンプ５を起動させて、処理水をポンプ５の停止レベルまで光触媒反応槽１外へ排出する。 - 特許庁

Then, the separated liquid is supplied to a reaction tank 3, water-soluble calcium and a pH adjusting agent are added, and calcium fluoride (CaF_2) is precipitated (crystallized).例文帳に追加

その後、分離液を反応槽３に供給し水溶性カルシウムおよびｐＨ調整剤を添加してフッ化カルシウム（ＣａＦ_２）を析出（晶析）させる。 - 特許庁

The hydrogen gas production system is provided with a reaction tank 10 having reaction equipment 12 which is equipped with a dehydrogenation catalyst outside and an oxidation catalyst inside and which has a plurality of tubular reactors to heat the dehydrogenation catalyst by an oxidative reaction and a supply means 14 to feed decalin to the surface of the dehydrogenation catalyst, and a pool separation tank 30 that separates the hydrogen gas generated by the dehydrogenation reaction of the hydrocarbon type fuel.例文帳に追加

外側に脱水素触媒を備え、且つ内側に酸化触媒を備え酸化反応によって前記脱水素触媒を加熱する筒状の反応器を複数有する反応装置１２、及び前記反応器の脱水素触媒面にデカリンを供給する供給手段１４、を有する反応タンク１０と、前記炭化水素系燃料の脱水素反応によって生じた水素ガスを分離する貯留分離タンク３０と、を備えている。 - 特許庁

A CaO tank 35 that can supply CaO which performs an exothermal reaction by mixing with an exhaust gas, at an upstream side in a flow direction of the exhaust-gas of a reforming reaction section 32 for generating reformed gas by subjecting exhaust-gas and fuel for reforming to endoergic reaction.例文帳に追加

排気ガスと改質用燃料とを吸熱反応させることにより改質ガスを生成する改質反応部３２の排気ガスの流れ方向における上流側に、排気ガスと混合することにより発熱反応をするＣａＯを供給可能なＣａＯタンク３５を設ける。 - 特許庁

To properly control the injection amt. of a flocculant necessary for holding the concn. of phosphorus in treated water to a target value from the water quality state of the reaction soln. in a biological reaction tank and to keep biological reaction well by accurately calculating the amt. of the suspended substance formed by the injected flocculant.例文帳に追加

生物反応槽の反応液の水質状態から、処理水のリン濃度を目標値に維持するのに必要な凝集剤の注入量を適正に管理するとともに、注入した凝集剤で生成される懸濁物量を正確に求めて生物反応を良好に維持する。 - 特許庁

In this treatment apparatus for organic wastewater wherein solid-liquid separation is conducted with a filter body immersed in a biological reaction tank, an inorganic filter body is installed as the filter body and an abrasion-resistant hard carrier intended to clean the filter body is charged into the biological reaction tank.例文帳に追加

生物反応槽にろ過体を浸漬して固液分離する有機性汚水の処理装置において、ろ過体として無機性ろ過体を設け、生物反応槽内に前記ろ過体の洗浄を目的とした摩耗の少ない硬い担体を投入した有機性汚水の処理装置。 - 特許庁

In this treatment method for organic wastewater wherein solid- liquid separation is conducted with a filter body immersed in a biological reaction tank, an inorganic filter body is used as the filter body and an abrasion- resistant hard carrier intended to clean the filter body is charged into the biological reaction tank.例文帳に追加

生物反応槽にろ過体を浸漬して固液分離する有機性汚水の処理方法において、ろ過体として無機性ろ過体を用い、生物反応槽内に前記ろ過体の洗浄を目的とした摩耗の少ない硬い担体を投入して処理する有機性汚水の処理方法。 - 特許庁

At measurement of an item requiring rise in temperature, a reagent is sucked from the reagent container of a corresponding reagent disc by the reagent dispensation mechanism 300 and is subsequently discharged once to the reaction vessel (reaction vessel for an item required for the rise in temperature) 106 of a first reaction portion 100, functioning as a thermostatic tank and performing reaction of the item required for the rise in temperature.例文帳に追加

試薬は、昇温が必要な項目の測定時に、試薬分注機構３００により、対応する試薬ディスクの試薬容器から吸引後、恒温槽として機能する昇温が不要な項目の反応を行う第１の反応部１００の反応容器（試薬昇温が不要な項目用の反応容器）１０６へ一旦吐出する。 - 特許庁

The fuel cell device is provided with a power generating part which has an anode and a cathode and generates power by a chemical reaction, a fuel tank and a circulating system for supplying fuel and air to the power generating part.例文帳に追加

燃料電池装置は、アノードおよびカソードを有し化学反応により発電する起電部と、燃料タンクと、起電部に燃料および空気を供給する循環系と、を有している。 - 特許庁

The dephosphorizing material is used for the dephosphorizing treatment in a dephosphorizing apparatus 1 including a reaction tank 2 provided with a wastewater supply means 3, a dephosphorizing material supply means 4, and a recovering means 6.例文帳に追加

この脱リン材は、廃水供給手段３、脱リン材供給手段４および回収手段６を設けた１つの反応槽２を備えた脱リン装置１による脱リン処理に用いる。 - 特許庁

To rapidly remove the blockage of a nozzle when the nozzle is blocked with a hydrate in a hydrate-producing apparatus by jetting water from the nozzle into a reaction tank and introducing a natural gas.例文帳に追加

反応タンク内にノズルから水を噴射すると共に、天然ガスを導入するハイドレート生成装置において、ノズルがハイドレートで閉塞したとき、ノズルの閉塞を迅速に解除する。 - 特許庁