「A reaction tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, the wastewater is transferred to a sedimentation tank 18 to transfer to a fourth process and the reaction products are sedimented to be separated as sludge 32 from the bottom part of the tank and clear supernatant water, of which the concentration of arsenic is not more than drain standards, is taken out from the upper part of the tank to obtain treated water 34.例文帳に追加

次いで、排水を沈降槽１８に移送して第４の工程に移行し、反応生成物を沈降させ、底部からスラッジ３２として分離し、上部から砒素濃度が排水基準以下の清澄な上澄水として処理水３４を得ることが出来る。 - 特許庁

Further, as a means for heating the reforming reaction section 32, the reforming reaction section 32 can be heated with a simple configuration, because only the CaO tank 35 which mixes the exhaust gas with the CaO is provided.例文帳に追加

また、改質反応部３２を加熱する手段として、排気ガスにＣａＯを混合させるＣａＯタンク３５を設けているのみであるため、簡易な構成で改質反応部３２を加熱することができる。 - 特許庁

After the majority of a hydrogenation solvent is separated in a solvent evaporation tank 41 from the hydrogenation reaction product obtained in the hydrogenation reaction unit 3, an additive prepared by separately dissolving an antioxidant is added to the product in an addition unit 43.例文帳に追加

水素化反応部３で得られた水素化反応物から、溶媒蒸発槽４１で水素化溶媒の大半を分離した後、添加部４３で別途酸化防止剤を溶解して調製した添加剤を添加する。 - 特許庁

When the end point of such the formation reaction that the heavy metal is precipitated as its sulfide by using a sulfurizing agent to the extent of the objective concentration of the heavy metal is judged, the ORP is measured and simultaneously the concentration of hydrogen sulfide (H_2S) gas in the upper part of a reaction tank is measured.例文帳に追加

硫化剤を使用して重金属を目標濃度まで沈殿させる反応の終点を判定する際に、ＯＲＰの測定と同時に、反応槽上部の硫化水素（Ｈ_２Ｓ）ガス濃度を測定する。 - 特許庁

A reaction product removing unit 84, provided on the discharge side of the circulating pump 80, removes gas-like reaction products from the circulating gas by filters 90, 92 provided on the inlet and outlet sides, respectively, of a tank 86.例文帳に追加

循環ポンプ８０の吐出側に設けた反応生成物除去部８４は、タンク８６の入口側と出口側とに設けたフィルタ部９０、９２によって、循環するガスからガス状反応生成物を除去する。 - 特許庁

A body 4 to be treated stored in a vacuum tank 1 is placed to be supported onto the upper face of a planar electrode 3, a rod-shaped electrode 2 is inserted into the recessed depression part 5 of the body 4 to be treated, a reaction gas is introduced into the vacuum tank 1, and voltage is applied thereto.例文帳に追加

真空槽１内に収納した被処理体４を板状電極３の上面に載置支持し、被処理体４の凹陥部５に棒状電極２を挿入し、真空槽１内に反応ガスを導入して電圧を印加する。 - 特許庁

The sewage treatment apparatus for treating sewage by activated sludge includes: a biological reaction tank 1 in which the activated sludge is charged; an NADH measuring unit 5 for measuring an NADH value in the biological reaction tank 1; an aerator 3 for supplying oxygen to the biological reaction tank 1; and a controller 4 for controlling the aerator 3 by using the measurement value of the NADH value.例文帳に追加

活性汚泥により下水を処理する下水処理装置において、前記活性汚泥が投入されている生物反応槽１と、前記生物反応槽１内のＮＡＤＨ値を計測するためのＮＡＤＨ計測手段５と、前記生物反応槽１に酸素を供給するための曝気手段３と、前記ＮＡＤＨ値の計測値を指標として曝気手段３を制御する制御手段４とを備えた。 - 特許庁

The dechlorination reaction is carried out in a reaction tank by stirring and mixing the organic chlorine compound and the alkali in an aprotic polar solvent using the feed method of the solid alkali.例文帳に追加

また、その固体状アルカリの供給方法を用いて、有機塩素化合物とアルカリを非プロトン性極性溶媒中で撹拌、混合することにより反応槽内で脱塩素化反応を行う。 - 特許庁

The hydrogen gas generation equipment is characterized by changing decalin 12 to excited decalin with high activity, then supplying the same to a reaction tank 15 and conducting the dehydrogenation reaction of the supplied excited decalin to generate the hydrogen gas.例文帳に追加

デカリン１２を活性の高い励起デカリンに変えて反応タンク１５に供給し、供給された励起デカリンを脱水素反応させて水素ガスを生成する水素ガス生成装置である。 - 特許庁

The recovery apparatus for inorganic substances form plastics comprises: a reaction tank 1 for processing plastic molded products containing inorganic substances with a sub-critical fluid 3; and an ejection section 2 for the contents in the reaction tank 1, wherein the ejection section 2 includes a crusher 21 that crushes a solid content including inorganic substances in the contents.例文帳に追加

無機物を含有するプラスチック成形品を亜臨界流体３で処理する反応槽１とともに、反応槽１内の内容物の取出し部２を備えたプラスチックからの無機物の回収装置において、取出し部２は、内容物中の無機物を含む固形分を破砕する破砕機２１を有することとする。 - 特許庁

This hybrid power supply system is constituted such that a redox flow battery 2 is divided into a battery reaction cell 21 and an electrolyte solution tank 22, and the electrolyte solution tank 22 is placed on the ground 3, and also, the battery reaction cell 21 is arranged on the lower part of a solar cell panel 1 set on a roof 4 more sun-flooded than the ground 3.例文帳に追加

このハイブリッド電源システムでは、レドックスフロー電池２を電池反応セル２１と電解液タンク２２とに分離して、電解液タンク２２を地上３に配置するとともに、この地上３よりも日当たりのよい屋根４上に設置される太陽電池パネル１の下部に電池反応セル２１を配置した。 - 特許庁

A change in color of the sludge containing the microorganisms in the microorganism is monitored by a color measuring instrument attached to the microorganism reaction tank, and when the color of the sludge containing the microorganisms is different from a predetermined standard color of sludge at a stable operation, control for recovering the stable operation of the microorganism reaction tank is performed.例文帳に追加

微生物反応槽に取り付けた色計測機器により、微生物反応槽における微生物を含む汚泥の色の変化をモニタリングし、微生物を含む汚泥の色が、予め設定した基準とする安定運転時の汚泥の色と相違するときに、微生物反応槽の安定運転回復のための制御を行なう。 - 特許庁

This water cleaning apparatus is constituted so that a return route 7 is provided from the sedimentation tank 3 toward a reaction tank 2 and the sludge Ax gathered in the sedimentation tank 3 is returned through the return route 7 and the the powdery flocculant A is added to raw water Wx.例文帳に追加

水質浄化装置を、沈殿槽３から反応槽２側に向けて返送経路７を設け、沈殿槽３に集められたスラッジＡｘを、この返送経路７を通じて返送し原水Ｗｘに新たな粉体状凝集剤Ａと共に添加するように構成した。 - 特許庁

The raw-material gas for forming a desired film on the surface of the wafer 9 is stored in a raw-material gas tank 14, to be introduced into the reaction chamber 8 via a valve 15.例文帳に追加

ウェハ９表面に所望成膜を行うための原料ガスは、原料ガスタンク１４に貯蔵され、バルブ１５を介し反応室８内に導入される。 - 特許庁

Then, by driving and controlling a second pump, the amount required for power generation of a fuel cell out of the fuel of power generation stored in the spare tank is transported to a chemical reaction part.例文帳に追加

そして、第２のポンプを駆動制御して、予備タンクに貯える発電用燃料のうち燃料電池の発電に必要な量を化学反応部に搬送させる。 - 特許庁

To provide a crystallization dephosphorization method by which a proper amount of an additive can be injected according to the changes in the flow rate of waste water containing phosphorus introduced into a reaction crystallization tank.例文帳に追加

反応晶析槽内に導入されるリン含有排水の流量変化に対応して、適切な量の添加剤を注入できる晶析脱リン方法を提供する。 - 特許庁

As the solution in the reaction tank 1 is made to flow by a stirring apparatus 7, the value of an electric current flowing between a pair of electrodes 2a and 2b is measured by a current measuring part 4.例文帳に追加

反応槽１内の溶液を撹拌装置７で流動させつつ、電流測定部４により一対の電極２ａ、２ｂ間に流れる電流値を測定する。 - 特許庁

In a reaction tank 3, an evaporation part 4, a condensation part 5 and a production part 6 are made to communicate with each other, and further, they are respectively formed so as to be defined in order from the lower side.例文帳に追加

反応槽３は、蒸発部４と凝縮部５と生成部６とが互いに連通されるとともに、それぞれ下側から順に画成されて形成される。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method capable of preventing the re-elution of phosphorus in a biological reaction tank and capable of recovering sludge having a high concentration of phosphorus to remove the same.例文帳に追加

生物反応槽でリンが再溶出することがなく、更にリン濃度の高い汚泥を回収して、除去することができる汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

A fuel supply valve 9 is opened only while a fuel supply switch 8 is pressed to have hydrogen gas flow into a reaction part 4 from the fuel tank part 3 and start power generation.例文帳に追加

燃料供給スイッチ８を押している間だけ燃料供給バルブ９が開いて燃料タンク部３から反応部４へ水素ガスが流れ込み、発電が開始される。 - 特許庁

An aerobic biological reaction chamber 2, a particle flocculation chamber 3 and a filter chamber 4 are respectively demarcated and these chambers are parallelly arranged in a flowing order to constitute the aerobic treatment tank 1.例文帳に追加

好気的な生物反応室２と、粒子凝集室３と、濾過室４とは各々区画され、これらは流れの順に並置されて、好気処理槽１を構成する。 - 特許庁

To provide a water quality information operational processor capable of supporting the civil engineering structure, aeration condition, instrumentation, operation condition and the like of a proper biological reaction tank satisfying a target treated water condition.例文帳に追加

目標処理水条件を満たす適切な生物反応槽の土木構造，曝気条件，計装，運転条件等を支援することが可能とすることにある。 - 特許庁

A photocatalytic reactor is composed of a photocatalytic reaction tank 11 to which raw water is supplied, a fiber cable 13 for supplying optical fiber wires 14 which are introduced into the tank 11 and oxidize/ decompose organic substances contained in raw water by a photocatalytic reaction, and an optical fiber wire protecting member 12 placed in the tank 11.例文帳に追加

当該光触媒反応装置は、被処理水が供給される光触媒反応槽11と、前記光触媒反応槽11に導入され、光触媒反応により前記被処理水中に含まれる有機物を酸化分解させる光ファイバー素線14を供給するファイバーケーブル13と、前記光触媒反応槽11内に設置される光ファイバー素線保護部材12とからなる。 - 特許庁

To easily, safely and exactly measure injected quantity when injecting chemical liquid in a reaction tank containing original water or injecting and diluting the concentrated liquid in a dilution tank containing original water for diluting.例文帳に追加

原水を容れた反応槽に薬液を注入したり、希釈用の原水を容れた希釈槽に濃厚液を注入して希釈したりなどする際に、その注入量を簡単に安全に、かつ正確に測定する。 - 特許庁

To provide a culture tank which can aim at the further effective utilization of sunlight and the installation area of the culture tank by a solar power generation device, without disturbing the photosynthetic reaction of photosynthetic organisms.例文帳に追加

光合成生物の光合成反応を妨げることなく、太陽光発電装置により太陽光および培養槽の設置面積の更なる有効活用を図ることが可能な培養槽を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and system for water treatment and a reaction tank for water treatment for obtaining an excellent treatment efficiency regardless of an external factor, such as the water quality of water to be treated and variation thereof, an injection rate of ozone gas, and a shape of reaction devices.例文帳に追加

被処理水の水質及びその変動、オゾンガスの注入率、反応装置の形状等の外的因子によらず、良好な処理効率を得るための水処理用反応槽、水処理システム及び水処理方法を提供する。 - 特許庁

A diapbragm 11 is provided in an eleetrolytic plating tank 100, for compartmentalizing an anodic reaction partition 1 including anodes 2 from a cathodic reaction partition 10, in which a wafer 17 to be treated which is connected to cathodes 13 is dipped.例文帳に追加

電解めっき槽１００内に、アノード電極２を含む陽極反応区画１とカソード電極１３に接続された被処理対象のウエハ１７が浸漬される陰極反応区画１０とを区分する隔膜１１を設ける。 - 特許庁

Carbon dioxide and methane as reaction gases 4 are introduced from a lower part to a reaction tank 1 filled with a catalyst 5 for methane combustion formed like a mat under a catalyst 6 for carbon dioxide decomposition to burn a part of methane with the catalyst 5 for combustion at first.例文帳に追加

二酸化炭素分解用触媒６の下にメタン燃焼用触媒５がマット状にしかれて充填された反応槽１に、下部から二酸化炭素とメタンを反応ガス４として導入し、まず、燃焼用触媒５でメタンの一部を燃焼させる。 - 特許庁

An ozone reaction tank 3 comprises a plurality of ozone contact tanks 3a, 3b, 3c, 3d into which ozone is injected from an ozone gas injection device 7.例文帳に追加

オゾン反応槽３は、オゾンガス注入装置７よりオゾンが注入される複数のオゾン接触槽３ａ、３ｂ、３ｃ、３ｄからなる。 - 特許庁

The crystallized substance is fluidized in the reaction tank 10 and this new crystallized substance is precipitated on the surface of the previously present crystallized substance being a seed.例文帳に追加

これら晶析物は反応槽１０内で流動し、新しい晶析物は先に存在する晶析物を種としてその表面に析出する。 - 特許庁

The concentration of ammonia ions of treated water is measured and the inflow amount of the raw water flowing in a reaction tank 1 is regulated on the basis of the measured value.例文帳に追加

処理水のアンモニアイオン濃度を測定し、この測定値に基づいて反応槽１に流入する原水の流入量を調節する。 - 特許庁

At this time, when a raw material gas is fed into the reaction tank 2, the raw material gas is brought into contact with drops of water to produce the clathrate hydrate.例文帳に追加

このとき、反応槽２内に原料ガスが供給されると、原料ガス及び水滴が接触してクラスレート水和物が製造される。 - 特許庁

Caustic soda is charged in the flocculant reaction tank 13 succeeding to a raw water tank 11 and a carbon dioxide reactor 12 to adjust the pH of raw water to 7-7.5 and 200-600 ppm of PAC and about 0.4 ppm of a cationic polymeric flocculant are charged in raw water.例文帳に追加

原水槽１１、炭酸ガス反応器１２に続く凝集材反応槽１３にて、苛性ソーダを投入してｐＨを７〜７．５に調整し、ＰＡＣ２００〜６００ppm 、カチオン系高分子凝集材約０．４ppm を投入する。 - 特許庁

To explore the possibility that an electromagnetic induction heating coil is wound solenoidally around the trunk of a vertical decomposition tank and the energy of the inner wall of the decomposition tank to be red-heated by the heat of a reaction thereof with a magnetic flux is transferred directly to an object to be treated and utilized.例文帳に追加

縦置き熱分解槽の胴体に電磁誘導加熱コイルをソレノイド状に巻き、分解槽内壁が磁束による反応熱で赤熱するエネルギーを直接処理物に伝熱させて利用することは可能か。 - 特許庁

The CVD system is, e.g., composed of a reaction chamber 10 capable of atmospheric control, a raw material vaporization tank 7 arranged therein with a raw material for thermal deposition reaction stored therein, a susceptor 2 holding a substrate 6 as the object for treatment to the upper direction of the raw material vaporization tank 7 so as to be close thereto, and a heater 3 controlling the temperature of the substrate 6.例文帳に追加

本発明のＣＶＤ装置は、雰囲気調整が可能な反応室１０、その中に配置され熱分解反応の原料が収容される原料気化槽７、処理対象の基板６を原料気化槽７の上方にこれに近接させて保持するサセプタ２、基板６の温度を制御するヒータ３などから構成される。 - 特許庁

To realize the transfer of a reaction-type hot melt adhesive to a text by means of a first roller and a second roller without causing the overflow of the adhesive from a tank and also its loss, in a non-line stitch bookbinding process.例文帳に追加

無線綴製本において反応型ホットメルト接着剤をタンクからオ−バ−フロ−することなく、また欠損することもなく第１ロ−ラ−と第２ロ−ラ−で本文に転写できるようるする。 - 特許庁

To obtain a support feeding type reaction apparatus capable of avoiding the clogging of a support separation panel for separating the support from a biological reaction tank mixed solution and efficiently operating a first settling tank when water flows in a waste water treatment plant in raining or in a quantity equal to or above a designed value in a treatment plant in which a support feeding type activated sludge method is applied.例文帳に追加

担体投入活性汚泥法を適用した処理場において、雨天時や設計値以上の水量が処理場に流入した場合、担体と生物反応槽混合液を分離する担体分離板の閉塞を回避することができると共に、最初沈殿池の効率的運用を図ることが可能な担体投入型生物反応装置を得ることにある。 - 特許庁

The decontamination method prevents the deposition or growth of a solid compound as a contaminant on the inside wall surface of a passage constituent, such as a reaction tank, a crystallizer, a pipe, a liquid pumping machine, a heat exchanger, or a valve, where a reaction product fluid W transfers, or removes the solid compound deposited on such surface as a contaminant.例文帳に追加

汚れ排除方法においては、反応生成物流体Ｗが存在する反応槽、晶析槽、配管、送液機器、熱交換器、バルブ等の流路形成部の内壁面に、固体化合物が汚れとして付着もしくは成長することを予防する、又は汚れとして付着した固体化合物を除去する。 - 特許庁

A roll-shape long substrate 1 prepared by winding a long substrate multiple times into a roll shape with a prescribed space between the respective rolled parts is immersed in a reaction solution 6 for inorganic film formation in a reaction tank 5, to deposit an inorganic film on a surface of the long substrate.例文帳に追加

長尺基板を各巻部同士の間に所定の間隔を設けた状態でロール状に複数回巻回してなるロール状長尺基板１を、反応槽５内の無機薄膜形成用反応液６に浸漬して長尺基板表面に無機薄膜を析出させる。 - 特許庁

The substrate 1 to be treated is placed on an anode 13 in a reaction tank 10 into which a gaseous raw material being a raw material of the thin film is introduced from a gaseous raw material introduction port 17.例文帳に追加

成膜の原料となる原料ガスが原料ガス導入口１７から導入された反応槽１０内で、処理対象の基板１は、陽極１３上に載置される。 - 特許庁

This reactor is provided with a coating layer of a fluorocarbon resin or of a silicone resin having 0.05-2.0 mm thickness on the surface of the metal base material being the inner wall of a reaction tank treated by gas-type thermal spraying.例文帳に追加

反応槽内壁が金属母材にガス式溶射処理をした面に０．０５〜０．２ｍｍの厚みを有するフッ素樹脂又はシリコン樹脂のコーティング層を有する反応装置。 - 特許庁

To provide a septic tank in which sewage water is returned to a secondary treating room by being flown down even if a sewage water return pipe 4 gets clogged and sludge concentration controlling state in a reaction room is maintained.例文帳に追加

万一、汚水返送管４内が詰まっても、汚水は二次処理層へと流下されて返送され、反応室内の汚泥濃度管理状態が維持される浄化槽を提供する。 - 特許庁

A main drum 6 autorotating around the axis Z1 is arranged almost in the vicinity of the center in a vacuum tank, and a cylindrical reaction process zone 30 is arranged at a region in the vicinity of the center.例文帳に追加

真空槽内の略中央付近に軸線Ｚ１の回りに自転するメインドラム６を配置し、中心付近の領域には筒状の反応プロセスゾーン３０を配置する。 - 特許庁

To provide a sewage treatment system which can eliminate the problems such as the stirring trouble of a biological reaction tank, the damage of a membrane, the lowering of a cleaning capacity, an increase in power consumption or the like.例文帳に追加

生物反応槽の攪拌、膜の損傷、洗浄能力の低下及び消費動力の増大等の問題を解消することができる汚水の処理システムを提供すること。 - 特許庁

A pH adjustment/control part 26 controls the drive of a pH adjustment pump 28, attached to a pH adjustment pipe 24, from the measured value of a pH sensor 22 within the crystallization reaction tank 12.例文帳に追加

また、ｐＨ調整制御部２６は、晶析反応槽１２内のｐＨセンサ２２の測定値を基にして、ｐＨ調整管２４に付属するｐＨ調整ポンプ２８の駆動を制御する。 - 特許庁