「ABBReviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Books such as "Hokuzansho" (a representative book of ceremonies for the Heian period written by FUJIWARA no Kinto), "Genyoki" (a history book that is believed to have been written in the Kamakura period) and "Kisoki" (an abbreviation of "Shinsen kisoki," the oldest book about kiboku (tortoise-shell divination)) describe the gods of this shrine as 'the gods of Hikirigi.' 例文帳に追加

『北山抄』『元要記』『亀相記』などには当社の神が「火燧木神（ひきりぎのかみ）」と書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Munetada wrote a diary called "Chuyuki" (an abbreviation for "Nakamikado Udaijin Nikki," literally meaning the diary of Nakamikado, Minister of the Right), and Munesuke became known as 'Hachikai no Otodo' (the Beekeeper Minister of State) due to his obsession with bees. 例文帳に追加

宗忠は日記『中右記』（「中御門右大臣日記」の意味）を著し、宗輔は「蜂飼大臣」の故事で知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name "ICOCA" is derived from the abbreviation of IC Operating CArd, but at the same time it's a play on words with the expression 'Ikoka' meaning 'Let's go' in Kansai accent, in order to make the name catchier and more friendly. 例文帳に追加

ICオペレーティングカード（ICOperatingCArd）の略称だが、関西弁の「行こか」（「行こう」の意味）とも掛けた、親しみやすい名称としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the recognition section 15 recognizes the specific gesture, an information transmission section 17 transmits abbreviation information denoting the gesture through a network 18.例文帳に追加

特定のジェスチャが認識された場合、情報送信部１７でそのジェスチャを示す省略情報をネットワーク１８を通して送る。 - 特許庁

Hokke-do Hall, abbreviation of Hokke Sanmaido Hall, is a Buddhist temple in which Tendai-shu sect's Hokekyo sanmai no gyo (religious austerities to concentrate on the Lotus Sutra in Buddhism) is performed. 例文帳に追加

法華堂（ほっけどう）は、法華三昧堂の略で天台宗の法華経三昧の行(仏教)を行う仏堂のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His poems were collected in the Imperial Anthologies such as Kokin shu (abbreviation for Kokin Wakashu - A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry), and one of his poems was also chosen for FUJIWARA no Teika's Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets). 例文帳に追加

古今集ほかの勅撰和歌集に入集し、藤原定家の小倉百人一首にも採られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unagi-meshi is an abbreviation for "unagi donburi meshi (a bowl of boiled rice topped with broiled eel)," according to Morisada Manko (a kind of encyclopedia of folkways and other affairs in the Edo period, written by Morisada KITAGAWA), which is regarded as a basic document on the history of early modern folkways. 例文帳に追加

近世風俗史の基本文献とされている守貞謾稿によると、鰻飯は「鰻丼飯」の略。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two kinds; one is 'Santo' (the abbreviation of Sankyoku-tosu, also simply called Tosu [taoshu in Chinese]) and the other is 'Shorei' ([xiaoling in Chinese] different from Shorei of Ci, another type of literature) 例文帳に追加

「散套」（さんとう：散曲套数の略、単に套数とも言われる）と「小令」（しょうれい：詞の小令とは異なる）の2種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the Python documentation, this abbreviation should be avoided since there's no reasonable way to predict which occurance will be the first seen by the reader.例文帳に追加

Python ドキュメントでは、読者が最初にどこを読むのか合理的に予測する方法がないので、略語の使用を避けねばなりません。 - Python

In an information retrieval device 1 for retrieving a document that complies with a query including an abbreviation, an additional keyword acquisition part 4 acquires a keyword formed by an abbreviation that is provided from a query input part 2 as a query, and a corresponding word group that corresponds to a retrieval range, from an additional keyword DB3.例文帳に追加

略語を含んだクエリに適合する文書を検索する情報検索装置１において、追加キーワード取得部４はクエリ入力部２からクエリとして供された略語からなるキーワード及び検索範囲に対応する対応語群を追加キーワードＤＢ３から取得する。 - 特許庁

When an URL character string is inputted by a user, and the data information downloaded from the URL designation is network information, the received network information is newly stored in an abbreviation URL database file 116A after entirely deleting the abbreviation URL database file 116A (S1-S4).例文帳に追加

ユーザーによりＵＲＬ文字列が入力されて、このＵＲＬ先からダウンロードしたデータ情報がネットワーク情報の場合には、短縮ＵＲＬデータベースファイル１１６Ａを全件削除後、受信したネットワーク情報を短縮ＵＲＬデータベースファイル１１６Ａに新たに記憶する（Ｓ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

Drawing data (for driving a printer engine) is generated by performing writing in a page memory 23 according to a drawing instruction, a drawing abbreviation processing section 3 makes a decision whether drawing can be abbreviated or not prior to the drawing processing and the drawing processing is performed at a high speed through abbreviation.例文帳に追加

描画命令に従いページメモリ２３に書き込み処理を行って描画データ（プリンタエンジンを駆動するためのデータ）を生成するが、この描画処理に先立ち、描画省略処理部３で描画が省略できるかを判定し、省略によって描画処理を高速化する。 - 特許庁

The persons who contributed to the Meiji restoration significantly were called genkun, and it is said that this term was an abbreviation created mainly by mass media, because they virtually led the politics in the new Meiji government for a long period (Choro-genkun (senior Genkun) -> Genkun-ro (old Genkun) -> Genro, or an abbreviation of Genkun-shoro (senior Genkun persons). 例文帳に追加

明治維新に功績のあった人物を元勲と呼ぶが、彼らが明治新政府において長期間に渡って事実上政治を牽引していたことから、主にマスコミ周辺から誕生した略称だと言われている（長老元勲→元勲老→元老、もしくは元勲諸老の略）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, even when area code is changed, original transmission by the one-easy-action key or the abbreviation dial is easily executed.例文帳に追加

従って、市外局番が変更された場合にも、ワンタッチキーあるいは短縮ダイヤルによる原稿送信を容易に実行させることができる。 - 特許庁

Further, the names (the abbreviation or purpose of a destination such as 'aeration', 'circulation', 'backwashing' or the like may be used) of the unit devices are preferably written on the connection parts.例文帳に追加

前記接続部には、更に単位装置の名称（「ばっ気」、「循環」、「逆洗」等の行き先の略称や目的でもよい）を書くとよい。 - 特許庁

When the Sanmon (abbreviation of Sanmon-ha, a school of Tendai Sect with its head temple at Mt. Hiei) side came to Kyoto carrying a mikoshi (a portable miniature shrine), Yoriyuki blocked their goso (an aggressive tactic used by monks to intimidate persons of power to acquiesce to their demands in the name of a religious authority represented by mikoshi) by securing the Imperial Palace. 例文帳に追加

山門側が神輿を奉じて入京すると、頼之は内裏を警護させ強訴を阻止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a facsimile machine that can discriminate where a sender is located by utilizing telephone numbers and destination names of one-touch dials and abbreviation dials registered in its own machine.例文帳に追加

自機に登録されているワンタッチダイヤルや短縮ダイヤルの電話番号、宛先名称を利用して送信元が何処だか判別する。 - 特許庁

A word information registering means 15 stores a Japanese word and an English word and abbreviation in a word information storage area 18 by relating them with each other.例文帳に追加

単語情報登録手段１５は、日本語単語と英単語、省略語を関連付けて単語情報格納領域１８に格納する。 - 特許庁

To make a distinction, kan as a weight unit is sometimes called kanme (an abbreviation for 1 kan 'mekata' [weight]), and kan as a currency unit is sometimes called kanmon. 例文帳に追加

これらを区別するため、質量単位の方を貫目（かんめ、一貫分の目方の略）、通貨単位の方を貫文（かんもん）という場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve a comprehension of traffic information overlapped on FM multiplexing broadcasting in a road traffic information communication system (VICS for abbreviation) without fail.例文帳に追加

道路交通情報通信システム（略称ＶＩＣＳ）のＦＭ多重放送に重畳される交通情報の把握を、誤りなく行うこと。 - 特許庁

(abbreviation)...it is called inarizushi or shinoda-zushi, both of which are the names relating to a fox, as yakan (another name of fox) is fond of aburaage. 例文帳に追加

「（中略）なづけて稲荷鮨、或は篠田鮨といい、ともに狐に因ある名にて、野干（狐の異称）は油揚げを好む者故に名とす。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similarly, the context is any combination of window, title, icon,root, frame, iconmgr, their first letters (iconmgr abbreviation is m),or all, separated by a vertical bar. 例文帳に追加

同様に、context は垂直バー区切りのwindow,title,icon,root,frame,iconmgrとこれらを最初の文字で省略したもの(iconmgr の省略形は m)の任意の組合せ、またはallである。 - XFree86

For example, a 32 character hexkey would represent a 128-bit value.A protocol name consisting of just a single period is treated as an abbreviation for MIT-MAGIC-COOKIE-1.例文帳に追加

例えば、32 文字の hexkey は 128 ビットの値を表す。 プロトコル名が単に 1 つのピリオドである場合には、これはMIT-MAGIC-COOKIE-1 の省略形として扱われる。 - XFree86

To provide a text analysis device and a text analysis method that can complement an abbreviation included in a text document with a formal name by a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、テキスト文章中に含まれる省略語を正式名称に補完できるテキスト解析装置、テキスト解析方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the communication management information about the designated partner can be displayed on the display unit 70 by the one-touch key 63 or abbreviation key 62.例文帳に追加

従って、ワンタッチキー６３又は短縮キー６２を操作して、指定した相手先に関する通信管理情報を表示部７０に表示することができる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of integrally registering destination information items of the same destination to one abbreviation number or a one-touch key.例文帳に追加

同じ相手先の宛先情報を１つの短縮番号又はワンタッチキーにまとめて登録することを可能とする通信装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve the abbreviation of free lime removal treatment including aging treatment, and to reduce the problem of cracks while utilizing the characteristics of steelmaking slag.例文帳に追加

エージング処理を含む遊離石灰除去処理を省略可能であると共に、製鋼スラグの特性を活かしつつ、ひび割れの問題を軽減する。 - 特許庁

DOCUMENT SUMMARIZATION METHOD BY COMBINATION OF SENTENCE EXTRACTION AND SENTENCE ABBREVIATION, DOCUMENT SUMMARIZATION DEVICE, DOCUMENT SUMMARIZATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

文抽出および文短縮を組合せた文書要約方法、文書要約装置、文書要約プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To determine a formal name corresponding to a recognized abbreviation, in determination of information related to a character recognized with a computer.例文帳に追加

コンピュータで認識した文字に関連する情報の判定において、認識した略称に対応する正式名称を判定することを目的とする。 - 特許庁

On the contrary, if the illuminance pb is smaller than the light/dark determination threshold value, a dark mode is selected to display an abbreviation menu on the LCD 18.例文帳に追加

一方、照度ｐｂが明暗判定閾値よりも小さいときに暗いと判定され、暗モードが選択されてＬＣＤ１８に省略メニューが表示される。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment capable of readily executing original transmission by a one-easy-action key or an abbreviation dial, even when an area code is changed.例文帳に追加

市外局番が変更された場合にも、ワンタッチキーあるいは短縮ダイヤルによる原稿送信を容易に実行可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To read information only by means of reading the abbreviation of information to be read to in the portable communication terminal of a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機等の携帯通信端末において、閲覧したい情報の略称等を読み上げるだけでその情報を閲覧できるようにする。 - 特許庁

Naiku is the abbreviation of naikubu-juzenshi (the ten selected excellent priests for Buddhist services in the Imperial Court) who, being beside the emperor, performed incantations for health and safety of the emperor's body and stayed close to the emperor. 例文帳に追加

内供とは内供奉十禅師（ないくぶじゅうぜんじ）の略称で、天皇の傍にいて、常に玉体を加持する僧の称号である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The well-known popular name is 'Butsudai,' but some people called 'Fura-dai' (Butsu is an abbreviation for France) or 'Pon-dai' (Pon is the sound of a Buddhist wooden drum). 例文帳に追加

通称は「佛大」（ぶつだい）が一般的だが、他に「フラ大」（佛がフランスの略であるため）や「ポン大」（ポンは木魚の音）という呼び方も一部ではされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, AC% is an abbreviation for atomic concentrate % and is the percentage of the number of atoms of the oxide of W with respect to the total number of atoms of W and the oxide of W.例文帳に追加

なお、ＡＣ％とはatomic concentrate % の略で、Ｗの酸化物の原子数のＷおよびＷの酸化物の総原子数に対する％をいう。 - 特許庁

The DLC coating 20 is abbreviation for diamond like carbon, referring to an amorphous carbon film composed mainly of carbon and hydrogen with the hardness thereof closer to that of diamond.例文帳に追加

ＤＬＣコーティング２０とは、ダイヤモンドライクカーボンの略で、主に炭素と水素から構成されるアモルファス（非晶質）状のカーボン膜の事で、硬度はダイヤモンドに近い。 - 特許庁

By using the abbreviation single crystal grain for the channel formation region of the thin film transistor, a thin film transistor excellent in property can be obtained stably.例文帳に追加

この略単結晶粒を薄膜トランジスタのチャネル形成領域に用いることで、特性の優れた薄膜トランジスタを安定して得ることができる。 - 特許庁

However, in the Kansai area, 'minchi' is a word used solely to mean ground meat, and the word 'minchi' is not used as an abbreviation for 'minchi katsu'. 例文帳に追加

しかし、関西ではミンチはあくまでもひき肉を意味する単語であるため、ミンチカツの短縮形として「ミンチ」という呼称が用いられることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of Gobandate (a five-play program), Shiki Sanban is performed as Shugen (which is the abbreviation for Shugen Noh, meaning celebratory Noh) for the entire performance before Waki Noh (which is the Noh that is positioned to the waki, or side, of the Okina and that is also known as Shobanme-mono (first-group plays) and Kami Noh (god Noh plays)). 例文帳に追加

五番立（ごばんだて）の場合には脇能に先だって、全体の祝言（しゅうげん）として演ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and others (`et al.' is used as an abbreviation of `et alii' (masculine plural) or `et aliae' (feminine plural) or `et alia' (neuter plural) when referring to a number of people) 例文帳に追加

そして、他のもの（多数の人を参照するとき、『et al.（他）』は『et alii』（男性複数）、『et aliae』（女性複数）または『et alia』（中性複数）の略語として使用される） - 日本語WordNet

Abbreviated numbers and composition numbers are stored in a non-volatile memory so as to be made correspond one to one so that an abbreviation registration table can be prepared, and when the abbreviated number inputted when making a request is present in the abbreviation registration table, the corresponding composition number is read from the table, and registered in a performance queue.例文帳に追加

短縮番号と楽曲番号を１対１に対応づけして不揮発性メモリに記憶した短縮登録テーブルを作成し、リクエスト時に入力された短縮番号が短縮登録テーブルに存在する短縮番号であれば、対応づけられている楽曲番号をテーブルから読み出して演奏待ち行列に登録する。 - 特許庁

In this document processor 1 optically reading and inputting the document of some natural language, and printing and outputting the inputted document, a set of the abbreviation and the original phrase supplementing the abbreviation is extracted from the inputted document, and the extracted set is stored in a table T of a non-volatile memory 15 of the document processor 1.例文帳に追加

ある自然言語の文書を光学的に読み取って入力し、入力した文書を印刷して出力する文書処理装置１が、入力した文書から略語と当該略語を補足する元の語句との組を抽出し、抽出した組を、文書処理装置１の不揮発性メモリ１５のテーブルＴに格納する。 - 特許庁

A data parse device 1 includes: a data input section 13 for inputting a search object; a dictionary consultation section 14 for searching a search object for a corporate name based on a dictionary of a dictionary storage section 11; and an abbreviation search section 15 for searching for an abbreviation if a character string unregistered in the dictionary exists in a search object.例文帳に追加

データパース装置１は，検索対象を入力するデータ入力部１３と，辞書記憶部１１の辞書をもとに検索対象から法人名称を検索する辞書引き部１４と，検索対象に辞書に登録されていない文字列がある場合に，略称を検索する略称検索部１５を備える。 - 特許庁

Further, the abbreviation search section 15 searches for a registered word partially matching a registered word in the dictionary, specifies a registered word that has a partial match with a large matching zone and a high matching ratio from among the searched words, identifies a zone matching the specified registered word as an abbreviation, and determines the specified registered word to be the formal name.例文帳に追加

略称検索部１５は，辞書の登録語と部分的に一致する登録語を検索し，検索した登録語から，部分一致する範囲が長く一致の割合が高いものを特定し，特定した登録語と一致する範囲を略称とし，特定した登録語をその正式名称とする。 - 特許庁

Disclosed is a display device 10 characterized by comprising a frame 12 having a ring shape and a display part 11 having a display screen arranged along the frame 12 over abbreviation perimeter.例文帳に追加

表示装置１０は、リング形状のフレーム１２と、フレーム１２の周面に沿って、略全周にわたって表示画面が配置された表示部１１と、を備える。 - 特許庁