「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an outerwear for prevention of sunburn capable of reconciling both excellent ventilation of sleeve parts, prevention of sunburn for arm parts and absorption of sweat.例文帳に追加

袖部分の良好な通気性と腕の日焼け防止、さらには吸汗性を両立させることが可能な日焼け防止用上着を提供する。 - 特許庁

To provide a heater in an ammonia absorption-type refrigerator wherein a problem caused by the temperature difference in heat transfer tubes pipe near flame is solved.例文帳に追加

火炎近傍における伝熱管での温度差に起因する不都合を改善し得るアンモニア吸収式冷凍機における加熱器を提供する。 - 特許庁

As for an ultraviolet light source, a peak position of its light emission wavelength is preferably overlapped on a peak position of an absorption wavelength of an ultraviolet curing resin.例文帳に追加

紫外線光源は、その発光波長のピーク位置が紫外線硬化型樹脂の吸収波長のピーク位置と重なることが好ましい。 - 特許庁

To provide technology for favorably performing rich spike control in an exhaust emission control device for an internal combustion engine provided with absorption reduction type NOx catalyst.例文帳に追加

吸蔵還元型ＮＯx触媒を備えた内燃機関の排気浄化装置において、リッチスパイク制御を好適に行える技術を提供する。 - 特許庁

From the surface to a device 50, a first moisture proof layer 58 consisting of SiN, a moisture absorption layer 57 consisting of SiOF, and a second moisture proof layer 56 consisting of SiN are formed.例文帳に追加

表面からデバイス50にかけて、SiNから成る第一防湿層58、SiOFから成る吸湿層57、及びSiNから成る第二防湿層56を設ける。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which has good pot life at normal temperatures and excels in the crack resistance on temperature cycling and reflowing after moisture absorption.例文帳に追加

常温におけるポットライフが良好であり、温度サイクル時や吸湿後リフロー時の耐クラック性に優れたエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The solution with a small amount of remaining CN^- ion is simply removed by absorption or the like to an ion exchange resin to easily meet environmental standards.例文帳に追加

また、残存ＣＮ^−イオンの少ない溶液は、イオン交換樹脂への吸着等で簡易に除去でき、環境基準のクリアも容易である。 - 特許庁

Therefore, fiber products is provided, which is light, warm, and excellent in pyrogenicity by moisture absorption, by using the branched protein fiber.例文帳に追加

このため、この分枝状タンパク質繊維を利用すれば、軽量で暖かく、吸湿発熱性に優れた繊維製品を提供することができる。 - 特許庁

It is desirable that the carbon black has a specific surface area based on nitrogen adsorption (N2SA) of at least 50 m2/g and a DBP absorption of at most 140 cm3/100 g.例文帳に追加

なお、カーボンブラックは窒素吸着比表面積(N_2SA)が５０m^2/g以上、ＤＢＰ吸収量が１４０cm^3/100g以下であることが好ましい。 - 特許庁

The structure can efficiently transmit the load applied from the front side to the front bulkhead to the front side frames, thereby improving load absorption efficiency.例文帳に追加

フロントバルクヘッドに加わる前側からの荷重をフロントサイドフレームに効率的に伝達することができ、荷重吸収効率を向上し得る。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a percutaneous absorption sheet having a high-aspect-ratio structure with shapely pointed tips, using pullulan.例文帳に追加

プルランを用いて、先端が鋭く尖った高アスペクト比の構造体を有する経皮吸収シートを容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The micelle made using these methods brings a delayed drug release profile and sustainable absorption through considerable slow phase transformation.例文帳に追加

これらの方法を用いて作られるミセルは比較的遅い相転移を経て、遅延された薬物放出プロファイルと持続的な吸収をもたらす。 - 特許庁

The absorption of electromagnetic energy is changed along the collimator blade to reduce the drastic transition of the electromagnetic energy projected to an electromagnetic energy detector.例文帳に追加

コリメータ・ブレードに沿って電磁エネルギの吸収を変化させて、電磁エネルギ検出器への電磁エネルギの投射の急激な推移を小さくする。 - 特許庁

To provide a torque detector capable of restraining detection errors of a torque from being generated, caused by moisture absorption in a magnetic ring, and of detecting accurate torque.例文帳に追加

磁性環の吸湿に起因するトルクの検出誤差を抑制して、正確なトルクを検出することができるトルク検出装置を提供する。 - 特許庁

This beverage is obtained by including L-arabinose in an amount effective in suppressing sucrose absorption in the small intestine together with a high-sweetness sweetener in the beverage.例文帳に追加

小腸内におけるショ糖吸収抑制に有効な量のＬ−アラビノースを高甘味度甘味料と共に飲料中に含有させる。 - 特許庁

The bottom 11, the flange 12 and the impact absorption part 13 are integrally formed by press-forming one sheet of an aluminum sheet material.例文帳に追加

底部１１、フランジ部１２、衝撃吸収部１３は、一枚のアルミニウム板材をプレス成形することにより一体的に形成されている。 - 特許庁

The water-soluble phosphate of polysaccharides inhibit the formation of precipitation of calcium salt in test tube, and promote absorption of calcium in intestinal tract.例文帳に追加

得られた水溶性リン酸化多糖は試験管内でカルシウム塩の沈殿形成を阻害し、腸管においてカルシウムの吸収を促進する。 - 特許庁

17-Ketosteroid is reacted with ethanolic m-dinitrobenzene (Zimmermann Reaction) to develop a pink color having the maximum absorption at a wavelength of 520 nm under an alkaline condition.例文帳に追加

１７−ケトステロイドはエタノール性ｍ−ジニトロベンゼンと反応(Zimmermann反応)し、アルカリ性において520nmに極大吸収を有するピンク色に呈色する。 - 特許庁

An antireflection film, a chromaticity control film, an electromagnetic radiation prevention film, a near infrared absorption film and the like are all disposed on the front panel 40.例文帳に追加

反射防止フィルム、色度調整フィルム、電磁輻射防止フィルム、近赤外線放射防止フィルム等は全て前面パネル４０に配置する。 - 特許庁

The 100％ absorption assumed for diesel fuel above is clearly an overestimated, and is likely to have overestimated risks about 15 times.例文帳に追加

上記のディーゼル燃料で想定された100％吸着は明らかに過大見積もりであり，リスクをおよそ15倍過大に見積もった可能性が高い。 - 英語論文検索例文集

Compared with having only alcohol, drinking with food slows down alcohol absorption, which saves a drinker from feeling sick and having a hangover. 例文帳に追加

また、酒だけを飲んだ場合に比べ、何か食べ物を一緒に摂った方がアルコールの吸収を緩和し、悪酔いや二日酔いを防止する効果がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fiber having high moisture absorption and desorption property and excellent wash resistance and color fastness and provide a method for producing the fiber.例文帳に追加

高度の吸湿性と放湿性を合わせ持ち、かつ洗濯耐久性、染色堅牢性に優れた繊維、及びその製造方法を提供する - 特許庁

To provide a fiber product excellent in gloss and easily handled in a state maintaining hand feeling specific to a silk fiber and moisture absorption.例文帳に追加

絹繊維独特の風合いや吸湿性等を保持した状態で、より光沢に優れ、しかも取り扱い易い繊維製品を提供する。 - 特許庁

To suppress the deterioration of absorption performance of impact energy when a lateral force is applied by an impact from the diagonal direction of a collision body.例文帳に追加

衝突体の斜め方向からの衝突によって、横方向力が作用した場合に、衝突エネルギの吸収性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for producing a finished product having improved quality, especially excellent volume (bulkiness) and water absorption and provide an apparatus therefor.例文帳に追加

より優れた完成品の品質、特に体積（嵩）および吸水性に関する品質を達成することができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absorption air conditioning system capable of early sensing a state in which a vacuum degree is lowered and preventing a waste energy consumption of a heat source.例文帳に追加

真空度が低下した状態を早期に検知でき、加熱源の無駄なエネルギー消費を防止した吸収式空調装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydrated silicic acid having good pore volume, good oil absorption, and good grain size distribution in combination.例文帳に追加

良好な細孔体積、良好な吸油量、および良好な粒度分布を兼ね備えた水和ケイ酸を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition having a fat absorption-inhibiting action, and to provide a food, a drink or a medicine containing the composition.例文帳に追加

脂肪吸収抑制作用を有する組成物を提供し、ひいては該組成物を含有する飲食品又は医薬品を提供することにある。 - 特許庁

To provide a varistor that suppresses scattering of resin and solder or the like due to its breakage in the case of operation of the varistor at absorption of surge or the like, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

サージ吸収等の動作時、破壊による樹脂やハンダ等の飛散を抑制したバリスタ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin lotion composition capable of improving the percutaneous absorption of active ingredients and delivering the much amount of the active ingredients to endodermis.例文帳に追加

有効成分の経皮吸収性を向上し、多量の有効成分を皮内に届けることができる皮膚外用組成物の提供。 - 特許庁

An adhesion material 3 or an absorption material 4 capable of being horizontally slid and being absorbed and adhered when it is pressure-contacted are provided to the rear side of a surface layer material 2.例文帳に追加

表層材２の裏面に貼着材３又は横ずらしが可能でかつ圧接すると吸引接着する吸着材４を設けている。 - 特許庁

There provided are sound absorption layers 8, 9 formed by overlaying a plurality of sheet-like members with different natural frequencies in a container 2 through which an exhaust gas circulates.例文帳に追加

排気ガスが流通する容器２内に異なる固有振動数のシート状部材を複数重合して形成した吸音層８，９を設ける。 - 特許庁

To transport in a shape and a size capable of incorporating in an elevator cage when block equipment for constituting an absorption chilled and warm water generator is installed.例文帳に追加

吸収冷温水機を構成しているブロック機器を設置する際、エレベータのケージに収容し得るような形状，寸法として輸送する。 - 特許庁

The sound absorption member 35 or 41 has a center aperture 35c to communicate with the air intake opening and the inlet or center aperture 45c to communicate with the exhaust opening and the outlet.例文帳に追加

吸音部材35,41は吸気開口と入口を連通する中央孔35c又は排気開口と出口を連通する中央孔45cを有する。 - 特許庁

METHOD FOR PROMOTING PERCUTANEOUS ABSORPTION OF PHEUM PALMATUM EXTRACT USING HIGH-PRESSURE EMULSIFICATION TECHNOLOGY AND WHITENING SKIN LOTION COMPOSITION PREPARED BY USING THE SAME例文帳に追加

高圧乳化技術を用いたダイオウ抽出物の経皮吸収促進方法及びこれを応用した美白用皮膚外用剤組成物 - 特許庁

To provide a plaster improving the transdermal absorption of a medicine and not causing a trouble such as the stay or overflow of an adhesive.例文帳に追加

薬物の経皮吸収性を向上させることができ、かつ、粘着剤の糊残りや糊はみ出しの問題の生じない貼付剤の提供。 - 特許庁

To provide a low thermal-expansion double-sided circuit board which can meet a moisture absorption reflow test and is high in reliability and low in thermal expansion coefficient.例文帳に追加

吸湿リフロー試験を満足することができ、信頼性が高く、熱膨張率が低い低熱膨張性両面回路基板を提供する。 - 特許庁

When using this thermoelement, a metallic member for heat radiation or heat absorption is attached through the heat well conductive electric insulating films 5 and 6.例文帳に追加

この熱電素子を使用する際には、熱良導性電気絶縁薄膜５，６を介して放熱または吸熱用金属部材を取り付ける。 - 特許庁

Ammonia is absorbed and removed by introducing a gaseous starting material being the ammonia-containing gas into an absorption column 3 to bring it into contact with the absorbing liquid and the ammonia-removed gas is discharged as the treated gas.例文帳に追加

原ガスを吸収塔３に導入して吸収液と接触させてアンモニアを吸収除去し、処理ガスを排出する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric module which can achieve high heat radiation and heat absorption efficiency and prevent damage due to thermal stress.例文帳に追加

高い放熱・吸熱効率を達成することができ、併せて熱応力に起因する損傷を未然に防止し得る熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

It is preferable from the viewpoint of evaluation accuracy that, concerning the DSC method, a temperature-modulated DSC method is used and thereby irreversible heat absorption is measured.例文帳に追加

ＤＳＣ法に内でも、温度変調ＤＳＣ法を用い、不可逆的吸熱を測定することが、評価の正確性の観点から好ましい。 - 特許庁

The diaphragm part D is provided with an insulation supporting film 17, first and second thermoelectric members 20a, 20b, wiring 19, and a heat absorption film 22.例文帳に追加

ダイヤフラム部Ｄには、絶縁支持膜１７と、第１，第２熱電部材２０ａ，２０ｂと、配線１９と、熱吸収膜２２とが設けられている。 - 特許庁

NEAR-INFRARED ABSORPTION GLASS, ELEMENT AND FILTER AND PROCESS FOR MANUFACTURING MOLDED PRODUCT OF THE GLASS例文帳に追加

近赤外光吸収ガラス、近赤外光吸収素子、近赤外光吸収フィルターおよび近赤外光吸収ガラス成形体の製造方法 - 特許庁

As for a sensor head, it is also allowable that an ATR (total reflection) attachment fitted to an infrared absorption analyzing device is brought into close contact with the surface of the blanket.例文帳に追加

又、センサヘッドとしては、赤外線吸光分析装置にＡＴＲ（全反射）アタッチメントを装着してブランケット面に密着させてもよい。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device in which moisture absorption and moisture intrusion are prevented, a method for manufacturing the same, and further, an electronic appliance that uses the same.例文帳に追加

吸湿や水分の浸入を防止することができる液晶装置とその製造方法、さらにはこれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁