「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索

The distributed feedback semiconductor laser device 50 is a ridge waveguide type and comprises an n-GaAs substrate 52 and a multilayered structure, which consists of an n-AlGaAs clad layer 54, InGaAs/GaAs quantum well structure layer 56, a GaInNAs absorption layer 58 formed with diffraction grating, p-AlGaAs clad layer 60, and a GaInNAs absorption layer, which are deposited in this order on the n-GaAs substrate 52.例文帳に追加

本分布帰還型半導体レーザ素子５０は、リッジ導波路型であって、ｎ−ＧａＡｓ基板５２と、ｎ−ＧａＡｓ基板５２上に、順次、成膜された、ｎ−ＡｌＧａＡｓクラッド層５４、ＩｎＧａＡｓ／ＧａＡｓ量子井戸構造層５６、回折格子５７が形成されているＧａＩｎＮＡｓ吸収層５８、ｐ−ＡｌＧａＡｓクラッド層６０、及びＧａＡｓキャップ層６２の積層構造とを備えている。 - 特許庁

The coloring matters are at least one coloring matter selected from a porphyrin compound, a quinacridone compound, a cyanine compound and a squarilium compound, having the absorption maximum wave length in 560-620 nm; at least one near-infrared absorbing coloring matter selected from an aluminum compound, a diimmonium compound, a dithiol-nickel compound and a phthalocyanine compound, having the absorption maximum wave length in 800-1,200 nm; etc.例文帳に追加

色素としては、５６０〜６２０ｎｍに極大吸収波長を持つ、ポルフィリン化合物、キナクリドン化合物、シアニン化合物、スクアリリウム化合物の中から選ばれる１種または２種以上の色素、８００〜１２００ｎｍの波長領域に極大吸収波長を持つ、アミニウム化合物、ジイモニウム化合物、ニッケルジチオール化合物及びフタロシアニン化合物の中から選ばれる1種または２種以上の近赤外吸収色素等がある。 - 特許庁

Electric power is generated with a power generator connected to the Stirling engine by constituting that heated vapor performing regeneration of heat medium with the absorption type cryogenic power generation device, is supplied into the Stirling engine and circulated between the absorption type cryogenic power generation device and the Stirling engine.例文帳に追加

本発明は吸収式冷熱発生装置で熱媒の再生を行った加熱蒸気を、スターリングエンジンに供給して吸収式冷熱発生装置とスターリングエンジンの間を循環するように構成し、スターリングエンジンに連結された発電機により電力を発生するようにした吸収式冷熱発電システムを実現することにより吸収式冷熱発生装置の効率を向上させ問題の解決を図った。 - 特許庁

These are electro-absorption modulators provided with a semiconductor layer having electrically controllable absorptivity, and the material composition of the semiconductor layer is selected so that the semiconductor layer substantially transmits the light traveling in the semiconductor layer when substantially zero or reverse-bias voltage is applied to the whole semiconductor layer at an operation temperature of the electro-absorption modulator substantially higher than 25°C.例文帳に追加

電気的に制御可能な吸収性を有する半導体層を備えた電気吸収変調器であって、半導体層の材料組成は、２５℃よりも実質的に高い電気吸収変調器の動作温度で、実質的にゼロまたは逆バイアスの電圧が半導体層全体に印加されるときに、該半導体層が該半導体層を伝播する光を実質的に透過するように選択される。 - 特許庁

The water-absorption, moisture absorption, moisture-releasing property and dyeability of cellulose fiber are improved without deteriorating the feeling of the fiber to obtain an excellent cellulose fiber product by treating a cellulose fiber with a mixed aqueous solution of an alkali metal hydroxide and a crosslinking agent in relaxed state or treating a cellulose fiber with an aqueous solution of an alkali metal hydroxide in relaxed state and then with an aqueous solution of a crosslinking agent.例文帳に追加

無緊張状態のセルロース繊維をアルカリ金属水酸化物と架橋剤の混合水溶液で処理するか、または無緊張状態のセルロース繊維をアルカリ金属水酸化物水溶液で処理した後、架橋剤水溶液で処理することによって、セルロース繊維本来の風合いを損なうことなく、吸水性，吸湿性，防湿性及び染色性をも向上させ、優れたセルロース繊維製品を得る。 - 特許庁

This resistance variation type infrared sensor has a membrane structure 2 provided on a silicon semiconductor substrate 1 and a gap 3 formed below the membrane structure 2, which is formed by stacking and forming a base film 4, a resistance film 5, a protection film 6, and an infrared-ray absorption film 7 in order; and the infrared-ray absorption film is formed of alloy consisting principally of nickel and zinc.例文帳に追加

シリコン半導体基板１上に設けられたメンブレン構造２と該メンブレン構造２の下に形成された空隙３を備え、前記メンブレン構造２は支持膜４，抵抗膜５，保護膜６，赤外線吸収膜７が順次積層・形成された抵抗変化型赤外線センサにおいて、前記赤外線吸収膜がニッケルと亜鉛を主成分とする合金からなる抵抗変化型赤外線センサ。 - 特許庁

The oxygen scavenger is an oxygen scavenger that absorbs and removes oxygen in an atmosphere, and is constituted such that an inorganic compound having an oxygen absorption site caused by oxygen depletion and at least a part of the oxygen absorption site is temporarily blocked by a site blocking factor (for example, carbon dioxide that is a carbonyl group), and the handling time until it comes to function as an oxygen scavenger is improved.例文帳に追加

本発明に係る脱酸素剤は、雰囲気中の酸素を吸収除去する脱酸素剤であって、前記脱酸素剤が酸素欠損による酸素吸収サイトを有する無機酸化物であると共に、前記酸素吸収サイトの少なくとも一部を、サイト閉塞因子体（例えばカルボニル基である二酸化炭素）により一時的に閉塞してなるものであり、脱酸素剤として機能するまでのハンドリング時間が向上する。 - 特許庁

Article 160 Where mutual companies carry out an absorption-type merger (referring to any merger that a Mutual Company effects with another Mutual Company or a Stock Company, whereby the surviving mutual or Stock Company succeeds to any and all rights and obligations of the absorbed mutual or Stock Company; the same shall apply hereinafter), the absorption-type merger agreement shall provide for the following matters: 例文帳に追加

第百六十条　相互会社と相互会社とが吸収合併（相互会社が他の相互会社又は株式会社とする合併であって、合併により消滅する相互会社又は株式会社の権利義務の全部を合併後存続する相互会社又は株式会社に承継させるものをいう。以下同じ。）をする場合には、吸収合併契約において、次に掲げる事項を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The preparation method of the infrared absorption spectroscopic object for obtaining the number of carboxylato groups, constituting -COOM (M represents an alkali metal element) in the fluoroelectrolytic polymer is characterized in that the method of preparation of infrared absorption spectroscopic object includes a process (Q) for drying the fluoroelectrolytic polymer at a temperature of 100°C or lower.例文帳に追加

フルオロ電解質ポリマーが有する−ＣＯＯＭ（Ｍは、アルカリ金属元素を表す。）を構成するカルボキシラト基数を求めるための赤外吸収分光測定対象の調製方法であって、上記赤外吸収分光測定対象の調製方法は、上記フルオロ電解質ポリマーを１００℃以下の温度において乾燥する工程（Ｑ）を含むことを特徴とする赤外吸収分光測定対象の調製方法。 - 特許庁

The objective lens 10 as the optical element is produced by forming a resin material for optical use obtained by mixing one or more additives having ester group to a prescribed alicyclic hydrocarbon copolymer and has a judgment result of level 1 to 4 for all observation points under a prescribed data processing condition by a microscopic infrared absorption measurement under a prescribed infrared absorption measuring condition.例文帳に追加

本発明に係る光学素子としての対物レンズ１０は、所定の脂環式炭化水素系共重合体に対し、エステル基を有する添加剤を１種以上混合した光学用樹脂材料を成形して得られた光学素子であって、所定の赤外吸収測定条件で顕微赤外吸収測定を行ったとき、所定のデータ処理条件における全観測点の判定結果がレベル１〜４である。 - 特許庁

The wavelength converter 1 contains a light absorption layer film with a wavelength band absorbing the signal light beam 5 and transmitting a light beam 6 for conversion, and converts a wavelength by utilizing a thermal lens forming element using a thermal lens based on a refractive index distribution reversibly generated due to a temperature rise occurring in a region in which the light absorption layer film has absorbed the signal light beam and a peripheral region thereof.例文帳に追加

波長変換器１は、信号光５に対し吸収性を示し、変換用光６に対し透過性を示す波長帯域を持つ光吸収層膜を含み、この光吸収層膜が信号光を吸収した領域及びその周辺領域に起こる温度上昇に起因して可逆的に生ずる屈折率の分布に基づいた熱レンズを用いた熱レンズ形成素子を利用して波長変換を行う。 - 特許庁

(1) A Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger shall succeed to the rights and obligations of the Commodity Exchanges Dissolved in an Absorption-Type Merger (including the rights and obligations which said Commodity Exchanges have in relation to their businesses based on permission, license, approval or any other disposition by an administrative agency; the same shall apply in paragraph 3) on the later of the Effective Date or the day of the obtainment of the approval of the competent minister under Article 145, paragraph 1. 例文帳に追加

１ 吸収合併存続商品取引所は、効力発生日又は第百四十五条第一項の主務大臣の認可を受けた日のいずれか遅い日に、吸収合併消滅商品取引所の権利義務（当該商品取引所がその行う事業に関し、行政庁の許可、認可その他の処分に基づいて有する権利義務を含む。第三項において同じ。）を承継する。 - 経済産業省

Article 139-9 (1) The provisions of paragraphs (1) and (2) of the preceding Article shall not apply to cases where the proportion of the amount set forth in item (i) to the amount set forth in item (ii) does not exceed one-fifth (or, if a smaller proportion is prescribed in the articles of incorporation of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger, such proportion); provided, however, that this shall not apply to cases where all or part of the Shares, etc. delivered to members of a Membership-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon an Absorption-Type Merger are shares with restriction on transfer of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger and where the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger is not a Public Company (meaning a Public Company prescribed in Article 2(v) of the Companies Act; the same shall apply in paragraph (2), item (i) of the following Article and 139-15(3)): 例文帳に追加

第百三十九条の九　前条第一項及び第二項の規定は、第一号に掲げる額の第二号に掲げる額に対する割合が五分の一（これを下回る割合を吸収合併存続株式会社金融商品取引所が定款で定めた場合にあつては、その割合）を超えない場合には、適用しない。ただし、吸収合併消滅会員金融商品取引所の会員に対して交付する株式等の全部又は一部が吸収合併存続株式会社金融商品取引所の譲渡制限株式である場合であつて、吸収合併存続株式会社金融商品取引所が公開会社（会社法第二条第五号に規定する公開会社をいう。次条第二項第一号及び第百三十九条の十五第三項において同じ。）でないときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In the case where a Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger is a company issuing classified shares, if the Shares, etc. delivered to members of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger are shares of the Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger, the Absorption-Type Merger shall not come into effect without a resolution of a general meeting of class shareholders consisting of class shareholders of the classes of shares set forth in Article 142, item (ii) (a) (limited to transfer restricted shares for which the provisions of the articles of incorporation set forth in Article 199, paragraph (4) of the Companies Act do not exist); provided, however, that this shall not apply if there are no shareholders who are entitled to exercise their voting rights present at said general meeting of class shareholders. 例文帳に追加

４　吸収合併存続株式会社商品取引所が種類株式発行会社である場合において、吸収合併消滅会員商品取引所の会員に対して交付する株式等が吸収合併存続株式会社商品取引所の株式であるときは、吸収合併は、第百四十二条第二号イの種類の株式（譲渡制限株式であつて、会社法第百九十九条第四項の定款の定めがないものに限る。）の種類株主を構成員とする種類株主総会（当該種類株主に係る株式の種類が二以上ある場合にあつては、当該二以上の株式の種類別に区分された種類株主を構成員とする各種類株主総会）の決議がなければ、その効力を生じない。ただし、当該種類株主総会において議決権を行使することができる株主が存しない場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In the case where a Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger is a company issuing classified shares of stock, if the Shares of Stock, etc. delivered to members of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger are shares of stock of the Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger, the Absorption-Type Merger shall not come into effect without a resolution of a general meeting of class shareholders consisting of class shareholders of the classes of shares of stock set forth in Article 142, item 2 (a) (limited to transfer restricted shares of stock for which the provisions of the articles of incorporation set forth in Article 199, paragraph 4 of the Company Act do not exist); provided, however, that this shall not apply if there are no shareholders who are entitled to exercise their voting rights present at said general meeting of class shareholders. 例文帳に追加

４ 吸収合併存続株式会社商品取引所が種類株式発行会社である場合において、吸収合併消滅会員商品取引所の会員に対して交付する株式等が吸収合併存続株式会社商品取引所の株式であるときは、吸収合併は、第百四十二条第二号イの種類の株式（譲渡制限株式であつて、会社法第百九十九条第四項 の定款の定めがないものに限る。）の種類株主を構成員とする種類株主総会（当該種類株主に係る株式の種類が二以上ある場合にあつては、当該二以上の株式の種類別に区分された種類株主を構成員とする各種類株主総会）の決議がなければ、その効力を生じない。ただし、当該種類株主総会において議決権を行使することができる株主が存しない場合は、この限りでない。 - 経済産業省

When the light absorption layer 12 is constructed with black particles and its surface is formed so as to take on a projecting and recessing shape, the incident light is irregularly reflected on the projecting and recessing surface and a mirror-finished surface like feeling of glaring is suppressed.例文帳に追加

光吸収層１２を黒色粒子により構成し、その表面を凹凸状に形成すると、入射光が凹凸状の表面により乱反射され、鏡面的なぎらつき感が抑えられる。 - 特許庁

The light-receiving layer 21 of a semiconductor light-receiving element 11 is composed of a III-V compound semiconductor with absorption coefficient α in the wavelength λ_SIG of an incident light L_IN and has a thickness (t) of no less than 1.5 μm.例文帳に追加

半導体受光素子１１では、受光層２１は、入射光Ｌ_ＩＮの波長λ_ＳＩＧにおいて吸収係数αを有するIII−Ｖ化合物半導体からなり、１．５マイクロメートル以上の厚さｔを有する。 - 特許庁

Furthermore, the ridge shape whose vicinity part of bottom is spread in a skirt is adopted for the InP clad layer to part a p-channel metallic electrode from a light emission area and to suppress a light absorption lass by the p-channel metallic electrode.例文帳に追加

また、ＩｎＰクラッド層を、底部近傍がスカート状に広がったリッジ形状にすることにより、ｐ型金属電極を発光領域から遠ざけ、ｐ型金属電極による光の吸収ロスを抑制する。 - 特許庁

A ceiling material constituting the vehicle has an insulating material as a component, and a windshield and/or a front side glass have/has at least either one of functions of heat absorption and heat reflection.例文帳に追加

車両の構成である天井材の構成材として断熱材を持ち、且つウィンドシールドおよびまたはフロントサイドガラスが熱線吸収、熱線反射のいずれかのうち、少なくとも一つの機能を有することとした。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board which can decrease a resistance value of a via hole to a large extent, which is excellent in moisture absorption thermal resistance, connection reliability, conductor adhesion strength, and manufacturing process aptitude, and which has a small environmental load.例文帳に追加

ビアホールの抵抗値を非常に小さくすることができ、吸湿耐熱性、接続信頼性、導体接着強度、および製造プロセス適性に優れ、環境負荷が小さい多層配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a filter glass which is excellent in chemical durability, is good in absorption characteristics at the wavelength of 700 nm even in a thin plate having the thickness of about 0.3 mm, has high thermal shock resistance and is easy in thinning process.例文帳に追加

化学的耐久性に優れ、肉厚０．３ｍｍ程度の薄板でも７００ｎｍにおける吸収特性が良好で、なおかつ耐熱衝撃性が高く薄肉への加工が容易なフィルタガラスを供給すること。 - 特許庁

At least one of the intermediate layers is composed mainly of a plastic spherical fine hollow particle, and especially the one side having the inkjet recording suitability shows 10 to 50 g/m^2 of 30 s cup water absorption measured using a 5% isopropyl alcohol aqueous solution.例文帳に追加

特に該インクジェット適性を有する面が、５％イソプロピルアルコール水溶液で測定した３０秒コッブ吸水度が、１０ｇ／ｍ^2以上５０ｇ／ｍ^2以下であることを特徴とする両面記録媒体。 - 特許庁

Therefore, the roughened layer on the surface of the conductor layer gets into the interlayer resin insulating layer, and an electroplating film follows the interlayer resin insulating layer even if the interlayer resin insulating layer expands or shrinks attendant on surrounding conditions such as heat cycles, moisture absorption or dryness.例文帳に追加

そのため、導体層表面の粗化層が層間樹脂絶縁層に食い込み、ヒートサイクル時や吸湿、乾燥により層間樹脂絶縁層が膨張、収縮しても柔らかい電解めっき膜が追従する。 - 特許庁

When the heat absorption filter put on the light path L is changed into another, the regular light from the main light source 21 is prevented from entering the light guide 15 but the auxiliary light is allowed to enter it.例文帳に追加

光路Ｌ上に配置される熱吸収フィルタが切り替えられるとき、主光源２１からの通常光をライトガイド１５に入射されないようにすると共に、補助光をライトガイド１５に入射させる。 - 特許庁

The protective film for a polarizing plate comprises a substantially non-oriented film having a water absorption of ≤0.1%, moisture permeability of ≤150 g/m^2×24 h, folding endurance of ≥500 times and light transmittance of ≥90.0%.例文帳に追加

吸水率が０．１％以下、透湿度が１５０ｇ／ｍ^2・２４ｈｒ以下、耐折度が５００回以上、光線透過率が９０．０％以上で、実質的に無配向のフィルムからなる、偏光板用保護膜。 - 特許庁

A lower impermeable liner 21, a long material 22 arranged in a lattice shape, a self-restoring material 23X having water absorption properties and an upper impermeable liner 24 are arranged on the bottom surface 10A of the recessed surface at the waste disposal site in order from bottom upward.例文帳に追加

廃棄物処分場の凹面の底面１０Ａ上には、下から順に、下遮水シート２１、格子状に配した長尺材２２、吸水性のある自己修復材２３Ｘ、上遮水シート２４が配されている。 - 特許庁

Since an inclined belt layer 24 is disposed only on an upper shoulder part side of a spiral belt layer 22, a part of low rigidity of the tread is brought into contact with the ground when a two-wheeler travels, and the ride comfort and the vibration absorption property are improved.例文帳に追加

スパイラルベルト層２２の上部ショルダー部側にのみ傾斜ベルト層２４を配置したので、直進走行時にはトレッドの剛性の低い部分が接地し、乗り心地性及び振動吸収性が向上する。 - 特許庁

To provide laminated paper capable of obtaining sufficient fusion- bonding strength, capable of increasing a whole volume feeling at the time of water absorption and capable of imparting peculiar design effect to the whole feeling.例文帳に追加

十分な融着強度を得ることができ、また、吸水時に全体のボリューム感を増大することができると共に、全体の風合いに独特の意匠的効果を与えることができる積層紙を提供する。 - 特許庁

When the image forming apparatus 1 is packaged, a shock absorption sheet 2 having a hole section 2a on its sheet face is placed between each guard section 11a and the housing 10 such that each guard section 11a is fitted to the hole section 2a.例文帳に追加

画像形成装置１の梱包時には、シート面に孔部２ａを有する緩衝シート２が、鍔部１１ａが孔部２ａにはめ込まれるようにして、鍔部１１ａと筐体１０との間に配される。 - 特許庁

To provide a method of detecting a target material in analyte liquid excellent in sensitivity and accuracy without being affected by non-specific absorption by a material of analyte origin or the label material and without enlarging a sensor element.例文帳に追加

検体由来の物質や標識物質などによる非特異吸着の影響を受けず、かつセンサ素子を大きくすることなく、感度および精度に優れた検体液中の標的物質の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article such as an underpants-type diaper, capable of further improving fitting properties of an absorber to the body in the case of curving the absorber in a convex shape and improving absorption performance.例文帳に追加

吸収体を凸状に曲げて吸収性能を高める場合において、吸収体の身体へのフィット性をさらに向上させることができるパンツ型おむつなどの使い捨て着用物品を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting liquid sealing resin composition which is excellent in fracture toughness and gives a semiconductor device not allowing cracks to occur during its moisture absorption/reflow treatment and impact test.例文帳に追加

熱硬化性液状封止樹脂組成物を用いた半導体装置において、吸湿・リフロー処理、熱衝撃試験においてクラックを生じない破壊靭性に優れた熱硬化性液状封止樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The conductive loaded resin-based material used to form the antenna, EMF absorption element, or ground plane can be made into a form of a thin flexible material that can be easily cut into a desirable shape.例文帳に追加

アンテナ素子、ＥＭＦ吸収エレメント、または接地平面を形成するのに使用する導電性充填樹脂系材料は、所望の形状に容易に切断可能な、薄い可撓性の材料の形態にすることができる。 - 特許庁

To obtain a device having excellent optical basic characteristics such as high refractive index, low residual double refraction and high transmissivity for light, and high thermal stability, low water absorption, and high mechanical strength and hardness by incorporating a specified silicon resin having a specified or higher refractive index.例文帳に追加

高屈折率、低残留複屈折、高光透過率等の光学的基本特性に優れ、尚かつ、高い熱安定性、低い吸水性、高い硬度、優れた成形性を有する光学素子を提供する。 - 特許庁

In a decorative sheet wherein a crosslinkable resin layer is provided on the surface of a base material, 5-15 weight % of kaolinite is compounded with the crosslinkable resin layer with an oil absorption of 40 ml/100 g or less.例文帳に追加

化粧シート用基材の表面に架橋型樹脂層を具備する化粧シートにおいて、該架橋型樹脂層中に吸油量４０ｍｌ／１００ｇ以下のカオリナイト５〜１５重量％が配合されている化粧シート。 - 特許庁

To provide a cosmetic applicator for liquid foundation which has fine cells to reduce absorption of the liquid foundation, and has moist feeling on the surface, and has a high density and an appropriate hardness.例文帳に追加

リキッドファンデーション用の化粧用塗布具として、セルを細かくし、リキッドファンデーションの吸込みを少なくし、しっとりとした感触を表面に有する、高密度かつ適度な硬さを有する化粧用塗布具を提供すること。 - 特許庁

A plurality of convex structures 1 or concave structures or through-holes are formed on base material 3, and a light absorption layer 2 communicating in the up-and-down direction of the convex structure 1 or the concave structure or the through-hole is provided.例文帳に追加

基材３上に透明な複数の凸構造１または凹構造または貫通孔を形成し、これら凸構造１または凹構造または貫通孔の上下方向に連通した光吸収層２を設けた。 - 特許庁

To provide a method for press forming a structural member having excellent shock absorption characteristic without entailing a cost increase due to an increase of man-hours in press forming the structural member having a closed cross sectional structure of a hat type.例文帳に追加

ハット型の閉断面構造を有する構造用部材をプレス成形する際に、工数増によるコストアップを招くことなく、衝撃吸収特性を向上できる構造用部材をプレス成形する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article excellent in body fluid absorption and prevention of body fluid leakage in a hygienic material as a body fluid absorbing material such as an absorbent article, especially a sanitary item, and a paper diaper (disposable diaper).例文帳に追加

吸収性物品、特に生理用品、紙おむつ（使い捨ておむつ）等の体液吸収材としての衛生材料において体液の吸収、体液漏出の防止に優れた吸収性物品の提供。 - 特許庁

This moisture-permeable waterproof fabric obtained by coating a resin composition containing highly moisture-absorbing and releasing organic particles having properties for generating heat by moisture absorption in a base resin, has the coated film having ≥5.8 N/2.5 cm peel strength.例文帳に追加

高吸放湿吸湿発性熱有機微粒子をベース樹脂中に添加した樹脂組成物をコーティングした透湿防水布帛であり、コーティング膜の剥離強度が５．８N／２．５ｃｍ以上である透湿防水布帛。 - 特許庁

A measurement cell 5 is constituted so that the surroundings of the powder sample except on the surface of the measurement cell 5 attached to an integration ball 3 are surrounded by a light absorption member which absorbs the light with which the powder sample is irradiated.例文帳に追加

測定セル５は、積分球３に付設された測定セル５の面以外の粉末試料の周囲を、粉末試料に照射された光を吸収する光吸収部材で囲むように構成される。 - 特許庁

In the irradiating step, the laser light 113 is irradiated at a given interval Lm so as to make a condensing point agree with the inside of the micro-lens 3, to generate a multiphoton absorption at the condensing point, and to form reformed areas 21.例文帳に追加

照射工程では、マイクロレンズ３の内部に集光点を結ぶように所定の間隔Ｌｍでレーザ光１１３を照射し、集光点において多光子吸収を発生させ、改質領域２１を形成する。 - 特許庁

Increase of black display luminance when viewed from an oblique direction at 45° angle to an absorption axis direction of the lower polarizing plate 12 is reduced by cooperation of the reflection type polarizing plate 14 and the retardation plate 13.例文帳に追加

反射型偏光板１４と位相差板１３の協働作用によって、下偏光板１２の吸収軸方向に対して４５度の方向にて斜めから見たときの黒表示輝度上昇を低減する。 - 特許庁

In a PD (photo diode) 12-2a, on the other hand, an absorption layer 12-2a-1 is able to receive light even not in single mode and the light need not to be guided to the PD by a single-mode waveguide as an optical waveguide.例文帳に追加

その一方でＰＤ１２−２ａで、吸収層１２−２ａ−１はシングルモードでなくとも受光可能であり、あえて光導波路としてシングルモード導波路によりＰＤに光を導く必要はない。 - 特許庁

It will do to provide a protector for protecting the wire harness curving part 33 with the curved harness guide member rotatably, and energize the harness guide member slidably in the direction of slackness absorption with the elastic member via the elastic member.例文帳に追加

ワイヤハーネス湾曲部３３を保護するプロテクタに、湾曲状のハーネスガイド部材を回動自在に設け、ハーネスガイド部材を例えばキャップ等を介して弾性部材で摺接自在に弛み吸収方向に付勢してもよい。 - 特許庁