Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Absorptionの意味・解説 > Absorptionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Absorptionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 19140



例文

To obtain a lenticular lens sheet capable of ensuring good contrast and diffusing property by forming an accurate light absorption layer whose registration is matching fine pitch light incident lenses.例文帳に追加

ファインピッチ化された各入光レンズとレジストレーションの合った正確な光吸収層が形成されるとともに、良好なコントラストおよび拡散特性を得ることができるレンチキュラーレンズシートを提供する。 - 特許庁

To provide a near infrared ray shielding film having sufficient antireflection performance, antistatic performances and near infrared ray absorption power, and having excellent heat resistance, etc. even without laminating a hard coat layer.例文帳に追加

十分な反射防止性能、帯電防止性能、近赤外線吸収能を有しながら、ハードコート層を積層していなくても耐熱性等に優れる近赤外線遮蔽フィルムを提供する。 - 特許庁

Further, by washing with a fluorine gas, even if a deposition starts immediately after washing, the residual gas incorporated in a film does not cause the optical absorption in 157 nm laser wavelength range.例文帳に追加

また、フッ素ガスを用いて洗浄を行うことにより、洗浄直後に成膜を開始しても、膜中に取り込まれた残留ガスが157nmレーザー波長領域で光学吸収の原因とならない。 - 特許庁

Also, subject to the level of measured indium concentration, it is possible to use other methods with comparable accuracy (for example, graphite furnace atomic absorption spectrometry for the target concentration)例文帳に追加

なお、作業環境中のインジウム濃度に応じて、下記以外の相当の精度を有する測定方法(例えば目標濃度に対する原子吸光分析(黒鉛炉法))を使用することも可能である。 - 厚生労働省

例文

The sobagaki is recognized as a healthy food because nutrition in buckwheat can be taken efficiently due to good digestion and absorption which are attributed to starch gelatinization occurring when buckwheat-flour is mixed with water and heated. 例文帳に追加

水を加えて加熱することで、蕎麦粉のでんぷんを糊化(アルファ化)させることにより、消化吸収がよく蕎麦の栄養を効率よくとることができるため、健康食としても見直されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

This method for manufacturing the wiper consists in putting the nonwoven fabric of30 g/m2 in METSUKE and water of the volume at which the moisture content in the nonwoven fabric attains 30 to 110 wt.% into a bag not having water absorption properties and rubbing the bag.例文帳に追加

目付が30g/m^2 以上の不織布と、不織布中の含水率が30〜110重量%となる量の水とを吸水性の無い袋に入れて揉むワイパーの製造方法。 - 特許庁

To prevent the body of a concrete mold plywood from being greatly deformed by water absorption, to prevent the surface of an upper coating layer of the concrete mold plywood from waving, and to prevent a wood grain-like intense unevenness from occurring.例文帳に追加

コンクリート型枠合板の本体が、吸水によって大きく変形することを防止し、コンクリート型枠合板の上塗り層表面が波打ち、木目状の激しい凹凸が生じるのを防止する。 - 特許庁

Whereby the repeated application of stress to the refrigerant pipe 44 caused by the absorption of the vibration of the compressor 4 by the refrigerant pipe 44, can be prevented, and the fracture of the refrigerant pipe 44 can be prevented.例文帳に追加

これにより、圧縮機4の振動が冷媒配管44で吸収されることによる当該冷媒配管44への繰返し応力を防止して冷媒配管44の破損を防ぐ。 - 特許庁

To obtain a textile product treating agent, which provides a textile product with softness and also resistance, fastness and quick-drying property without impairing water absorption performance and to provide a method therefor.例文帳に追加

繊維製品に吸水性能を損なうことなく柔軟性を付与し、同時に防縮性、堅牢性及び速乾性を付与することのできる繊維製品処理剤、及び処理方法の提供。 - 特許庁

例文

A light absorption and heat generation layer 33c which is provided on the surface of a roll 33 and absorbs light to generate heat and a flash lamp 31 which irradiates the light absor heat generation layer 33c are included.例文帳に追加

ローラ33の表面に設けられ光を吸収することにより発熱する光吸収発熱層33cと、光吸収発熱層33cに光を照射するフラッシュランプ31とを備える。 - 特許庁

例文

To provide an infrared absorption printed matter wherein reading of an information pattern by a third person is difficult, reading of the information pattern and at the same time, its truth or falsehood also can be judged, and to provide its reading method.例文帳に追加

第三者による情報パターンの読み取りが困難で、情報パターンの読み取りと同時にその真贋(真偽)をも判定できる赤外吸収印刷物およびその読み取り方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a stain preventing sheet formed by bonding a plurality of sheets since conventionally a sheet for a surgical operation to be used for covering an operating table comprises one cotton sheet or nonwoven fabric and strength and liquid absorption properties are equal in the whole areas.例文帳に追加

従来、手術用台を覆うのに使用される手術用シートは、一枚の綿布や不織布で形成されており、また、全ての領域において強度や液吸収性が同じである。 - 特許庁

When an air gap exists between an insulating material inside the probe or an internal conductive material and an external conductive material, a curved part is formed in the internal conductive material and the like thereby enabling the absorption of shock waves generated by the deformation.例文帳に追加

また、プローブ内部の絶縁体や内部導体と外部導体の間に空隙を有するような場合に、内部導体等にも曲線部を設けて変形による衝撃波の吸収を可能とする。 - 特許庁

In the steel pipes for oil well having excellent collapse strength, yield stress YS is ≥552 MPa (80 ksi) and L-direction absorption energy E (J) at 0°C satisfies inequality E≥-0.4169×YS+480.例文帳に追加

(1) 降伏応力YSが552MPa(80ksi)以上である油井用鋼管であって、0℃におけるL方向吸収エネルギーE(J)が下記(a)式を満たすことを特徴とするコラプス強度に優れた油井用鋼管である。 - 特許庁

To provide a vibration absorption structure capable of inhibiting the vibration of a chassis even if it is rotated entirely in the structure for fixing a printed circuit board and electrical components that are weak against vibration to the chassis.例文帳に追加

プリント基板と、振動に弱い電気部品とをシャーシに固定する構造において、全体を回転させたときであっても、シャーシの振動を抑止することが可能な振動吸収構造を提供する。 - 特許庁

To provide an impact-safe structure of a vehicle chassis frame which can reduce deformation of a side member upon application of an external force and enhance the efficiency of absorption of shock energy and which is practicable at relatively low cost.例文帳に追加

外力作用時におけるサイドメンバの変形を低減すると共に衝撃エネルギーの吸収効率を向上し比較的安価に実施できる車両のシャシフレーム衝突安全構造を提供する。 - 特許庁

The drying shrinkage reduction method of concrete consists of pre-wetting the regenerated aggregate having a water absorption rate of 3% or higher with an aqueous solution of a shrinkage reducing agent and using the pre-wetted regenerated aggregate for concrete.例文帳に追加

吸水率3%以上の再生骨材に、収縮低減剤水溶液をプレウェッチングし、これをコンクリートに使用することを特徴とするコンクリートの乾燥収縮低減方法である。 - 特許庁

The triple-effect absorption chiller/heater comprises an once-through high temperature regenerator 1 having a lower header 3, an upper header 2, the plurality of heat transfer tubes 4, a combustor 6, and the gas-liquid separator 8.例文帳に追加

三重効用吸収冷温水機は、下部管寄せ3、上部管寄せ2、複数本の伝熱管4、燃焼装置6、及び気液分離器8とを備えた貫流式の高温再生器1を備える。 - 特許庁

To obtain a resin composition suitable for producing a denture base that has sufficient mechanical strength, excellent operability, a low water absorption ratio and hardly causes stain in the oral cavity even in long-term use.例文帳に追加

充分な機械的強度を有し、操作性が良く、吸水率が低く、口腔内で長期間使用しても汚れが発生しにくい義歯床を製造するのに適した樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic wave absorber has such a structure that an outside pattern layer 5 having a conductive pattern 12, an electromagnetic wave absorption layer 4, a dielectric layer 3, and a conductive reflection layer 2, are stacked in this order from the electric wave incident side.例文帳に追加

電波入射側から、導電性パターン12を有するパターン層5と、電磁波吸収層4と、誘電体層3と、導電性反射層2の順序で積層して構成される。 - 特許庁

To provide a projection type display which can deal with higher luminance while decreasing the absorption of heat by a polarizing plate and which can prevent the projected image from darkening.例文帳に追加

本発明は、偏光板の熱吸収を低減しながらも、高輝度化にも対応でき、しかも投射像が暗くなるのを防止することのできる投射型表示装置を提供することにある。 - 特許庁

The images of the electronic component 82 held by the absorption nozzle 184 and the section 268 to be detected are simultaneously taken, and the central position of the electronic component 82 and the tip 274 of the section 268 to be detected are detected.例文帳に追加

吸着ノズル184に保持された電子部品82と被検出部268とを同時に撮像し、電子部品82の中心位置と、被検出部268の頂点274とを検出する。 - 特許庁

To solve the problem that the conventional magnetic roller absorbs moisture under high temperature and high humidity, easily deflects due to moisture absorption, and in particular, when a magnetic blade approaches, deflection occurs in the direction of the magnetic blade.例文帳に追加

従来のマグネットローラでは、高温高湿下で吸湿し、該吸湿が原因でマグネットローラが撓みやすくなり、特に磁性ブレードが近接している場合は、磁性ブレードの方向に撓みが発生する。 - 特許庁

There is provided the process for the production of copper phthalocyanine fine particles that is in a crystal form other than α-form and that exhibits, in the region of 380-780 nm, an absorption spectrum shape extremely similar to that of α-form copper phthalocyanine fine particles.例文帳に追加

α型とは異なる結晶型であり、且つ、380〜780nmにおける吸収スペクトルがα型の吸収スペクトル形状である銅フタロシアニン微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The radiowave absorption sheet 10 comprises: a sheet body 30 which has flexibility and absorbs a radiowave of prescribed frequency; and a holder 20 which holds the sheet body 30 in a curved section state.例文帳に追加

電波吸収シート10を、可撓性を有していて所定周波数の電波を吸収するシート本体30と、このシート本体30を断面湾曲状に保持する保持体20とを備えたものとする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing coated particles capable of manufacturing in good yield the coated particle which stably gives excellent absorption and separation capabilities irrespective of a charged state of an absorbed material.例文帳に追加

吸着物の荷電状態に関わらず、優れた吸着能および分離能が安定的に得られる被覆粒子を歩留まりよく製造することができる被覆粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electroluminescent display device capable of reducing a manufacturing cost by obviating the need to use a first flattened insulation film, and of preventing the occurrence of display failure caused by stepped cut of an organic EL layer or moisture absorption from a stepped part.例文帳に追加

第1平坦化絶縁膜を用いる必要がなく製造コストを低減すると共に、有機EL層の段切れ、段差部からの吸湿等により表示不良が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide an optical module wherein an optical device is hard to deteriorate due to moisture absorption even if it is in high-moisture environment and of which output is stable, and to provide an electronic device that is provided with the optical module.例文帳に追加

光素子が湿度の高い環境にあっても吸湿により劣化することはなく、出力の安定した光モジュール及び当該光モジュールを具備する電子機器を提供すること。 - 特許庁

In this producing method for a film, a colloidal layer is formed on a base material, and the surface of the colloidal layer is irradiated with an energy ray which imparts higher absorption strength to the colloidal layer than to the base material.例文帳に追加

本発明の膜の製造方法は、基材上にコロイド層を形成し、該コロイド層の表面に、該基材より該コロイド層で大きな吸収強度となるエネルギー線を照射することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a quake-absorbing member arrangement plan supporting device and a quake-absorbing member arrangement plan supporting program for performing both a quake-absorption notification calculation and a time history response analysis.例文帳に追加

免震告示計算及び時刻歴応答解析の両方を実行可能な免震部材配置計画支援装置及び免震部材配置計画支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

At least two membrane bodies 12, 14 are parallelly arranged with a space therebetween and at least one of a sound insulation medium and a sound absorption medium is provided in the space 16 between the membrane bodies 12, 14.例文帳に追加

少なくとも2枚の膜体12,14が互いに間隔を隔てて並設され、膜体12,14の間の空間16に遮音媒体および吸音媒体の少なくともいずれか一方が備えられる。 - 特許庁

The acoustic materials 63 positioned along the flow of the discharged air absorb properly the noises generated at the nozzles 61, 68, so that noise absorption effect can be improved and thereby the noises of the car washing machine can be reduced.例文帳に追加

吐出される風の流れに沿って位置している吸音材63により、ノズル61,68で発生する騒音を好適に吸音して吸音効果を向上でき、以て洗車機の騒音を下げることができる。 - 特許庁

Then, when weight of a driver is a reference weight value or higher, a control pin 13 is controlled and is drawn by using the two sheets of absorption plates 12A, 12B at collision to increase drawing load.例文帳に追加

そして、運転者の体重が基準体重値以上である場合、制御ピン13を制御し衝突時に2枚の吸収プレート12A,12Bを使って引き扱くようにして扱き荷重を大きくした。 - 特許庁

To provide an insular metal film material for surface-increased infrared absorption spectrum capable of with standing use of a plurality of times and capable of measuring a very small amount of a liquid substance with ultrahigh sensitivity, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

複数回の使用に耐え、且つ超微量液状物を超高感度に測定できる表面増強赤外吸収分光用島状金属膜材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The vulcanized rubber foam is characterized in that no scuff generates on the surface by pencil hardness test using a HB pencil, the specific gravity of the foam is 0.03-0.6, and the water absorption is 1-500%.例文帳に追加

HBの鉛筆による鉛筆硬度試験で表面に傷が全く付かず、かつ、発泡体の比重が0.03〜0.6であり、吸水率が1〜500%であることを特徴とする加硫ゴム発泡体。 - 特許庁

To provide a medicinal preparation which improves the absorption of a medicinal compound in a digestive tract to give such a concentration in blood as potentially achieving a sufficient therapeutic effect in oral administration or the like, and to provide a method for production thereof.例文帳に追加

医薬品化合物の消化管での吸収を改善し、経口投与等において充分な治療効果が期待できる血中濃度が得られる医薬製剤、及びその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety method for an exhaust gas charging-type absorption water cooler/heater capable of being utilized even when the cold water can not be used, by inhibiting the rise of pressure in a machine during a stop of the water cooler/heater.例文帳に追加

冷温水機の停止中に、機内の圧力上昇を抑え、冷却水が使用できないときにも利用できる排ガス投入型吸収冷温水機の保安方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-speed signal cable capable of preventing errors in signal transfer by ensuring absorption of noises, of requiring a less number of parts and low mounting cost and of making electronic equipment smaller.例文帳に追加

ノイズを確実に吸収することによって、信号伝送エラーの発生を防止し得ると共に、部品点数および実装コストを削減でき、電子機器の小型化が可能な高速信号ケーブルを提供する。 - 特許庁

To precisely measure a gas barrier performance of a plastic molding such as a container, with excellent responsiveness in a measured value, irrespective of a moisture absorption amount, in this gas barrier performance measuring method of the present invention.例文帳に追加

本発明のガスバリア性測定方法は、容器をはじめとしてプラスチック成形体のガスバリア性をその吸湿量によらず、測定値の応答が良く且つ精度良く測定することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk brake capable of absorbing a clonk sound arising from a clearance between pads and a torque receiving part of a caliper without deteriorating the squealing performance of a brake, and reduced in the risk of damaging a shock absorption member.例文帳に追加

パッドとキャリパのトルク受け部との隙間に起因するクロンク音を、ブレーキの鳴き性能を悪化させることなく緩衝し得、かつ緩衝部材の破損のおそれも少ないディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To obtain a nicotine transdermal absorption preparation has excellent content uniformity, satisfies both fixedness and a soft feeling during adhesion, has reduced skin irritation upon peeling off and excellent adhesive property and to provide a method for simply and economically producing a nicotine transdermal preparation, which has excellent nicotine coating uniformity in a production process and produces the preparation.例文帳に追加

含量均一性に優れ、貼付時の固定性とソフト感を両立し、剥離時の皮膚刺激が低減された粘着物性に優れたニコチン経皮吸収製剤の提供。 - 特許庁

When the light path is calculated by the Monte-Carlo method before the processing of the step 2 is started, and the light path data is stored, the stored light path data is used, thus accurately and quickly imaging the three-dimensional distribution of the absorption substance concentration with a high resolution.例文帳に追加

モンテカルロ法による光路の計算が、step2の処理開始以前に既になされ、光路データが記憶保存されている場合には、記憶保存されている光路データを使用する。 - 特許庁

To obtain an immunological binding partner capable of detecting a bone absorption rate of a human whole body simply and also in a high sensitivity by binding it with a specific collagen telopeptide, etc., and using a humor such as urine, blood, etc., to detect the decomposition of collagen in a living body.例文帳に追加

尿、血液等の体液を使用して、人の全身の骨吸収速度を簡単にかつ高感度で定量する方法に使用する免疫学的結合パートナーを提供する。 - 特許庁

This is the optical film in which an absorption dichroic polarizing plate and the luminance improved film are laminated.例文帳に追加

吸収二色性偏光板と輝度向上フィルムとを積層した光学フィルムであって、これをガラス板に貼付して70℃で120時間処理した後における、面内透過光の最大色差Δxy(max)を0.008以下とする。 - 特許庁

The cosmetic composition and the cosmetic for improving acne each comprise an absorption type vitamin C as an antioxidant Y for removing an active oxygen X and an organic substance for removing and enhancing an active oxygen as an antioxidation-enhancing substance Z.例文帳に追加

活性酸素Xを除去するための抗酸化物質Yとしての吸収型ビタンミンCと、抗酸化増強物質Zとしての有機活性酸素除去強化物質とを含有する。 - 特許庁

The θ-directional rotation device 7 allows a rotation device 51-1 and the rotation device 51-2 to rotate in opposite directions while holding an absorption disk 4 and an X-directional movement device 5 stationary.例文帳に追加

θ方向回転装置7は、吸着盤4及びX方向移動装置5を静止させたまま、回転装置51−1及び回転装置51−2を相対的に反対方向に回転動作させる。 - 特許庁

The water absorption of the second protecting film is higher than that of the first protective film, otherwise, the elasticity or hardness of the second protecting film is higher than that of the first protecting film.例文帳に追加

ここで、第2の保護膜は、吸水率が、第1の保護膜の吸水率よりも大きく、あるいは、第2の保護膜は、弾性率または硬度が、第1の保護膜の弾性率または硬度よりも大きい。 - 特許庁

To provide a light-emitting device that is capable of providing a light source while reducing the thickness of the structure, a series resistance and a fabrication cost and that can improve a light-absorption effect.例文帳に追加

光源を供給することが可能であると同時に、構造の厚さ、直列抵抗および製造コストを低減し、且つ光吸収効果を向上することができる発光装置を提供する。 - 特許庁

This amorphous film 2 is formed so as to satisfy the relation of 1/10<αd<20, where α (1/μm) is an absorption coefficient to an illuminating laser beam and d (μm) is a film thickness.例文帳に追加

この非晶質系膜2は、照射されるレーザ光に対する吸収係数をα(1/μm)、膜厚をd(μm)とするとき、1/10<αd<20の関係を満たすように形成される。 - 特許庁

例文

To calculate and display the number of sheets to be printed by the time when a waste ink absorbing body reaches the amount of limitation of absorption, when it is informed that the waste ink reaches a specified amount of the ink absorbing body.例文帳に追加

廃インクがインク吸収体の所定量に達したことを通知する際に、廃インク吸収体が吸収限界量に達するまでの印刷可能枚数を算出し表示する。 - 特許庁




  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS