「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(294ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the concentration of the trace amount of the harmful substance in the absorption liquid is detected continuously in real time, by using an analyzer 25 equipped with a laser meter, and the concentration of the trace amount of the harmful substance in the exhaust gas is calculated, based on the detection result.例文帳に追加

次いで、吸収液中の有害微量物質の濃度検出を、レーザ計を具備する分析器２５を用いて連続的にかつリアルタイムに検出し、この検出結果に基づき、排ガス中の有害微量物質濃度を算出する。 - 特許庁

This medicine capable of being easily produced in a large amount contains bittern containing about 80 kinds of natural minerals including minerals essential for maintaining the health of bodies as an in ingredient, and is taken into human bodies by a percutaneous absorption method.例文帳に追加

主成分として、身体の健康維持に必須なものを含めて約８０種の天然のミネラル分を含有するにがりを配合して、これを人体に経皮吸収的に摂取させ、かつ製造容易で、大量生産可能な薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost method for manufacturing an excellent filter which has a filter part with high resolution, high controllability and high transparency and a black matrix part with excellent film quality such as uniformity, light absorption property and light shielding property without using photolithography.例文帳に追加

フォトリソグラフィーを使用することなく、高解像度で制御性、透光性が高いフィルター部と、均一性、光吸収性、遮光性等の膜質の良好なブラックマトリックス部を有する優れたフィルターの低コストの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubbery elastomer which has the characteristics to permit the satisfactory absorption of the impact given to the HDD at the time of dropping and which has the flame retardancy without using a bromine-based flame-retarding additive.例文帳に追加

本発明は、落下時のＨＤＤに加わる衝撃を十分吸収できる特性を備えたゴム状弾性体であって、臭素系難燃添加剤を用いることなく、難燃性を備えたゴム状弾性体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The aluminum hydroxide for filling resins has an average particle diameter of 1.5 μm to 10 μm, a content of particles having a size of not smaller than 45 μm of less than 0.01 wt.%, and an oil absorption of dioctyl phthalate of not greater than 44 ml/100 g.例文帳に追加

平均粒子径が１．５μｍ以上１０μｍ以下であり、４５μｍ以上の粒子含有量が０．０１重量％未満であり、かつフタル酸ジオクチル吸油量が４４ｍｌ／１００ｇ以下である樹脂充填用水酸化アルミニウム。 - 特許庁

To provide an aluminum electrolytic capacitor device and an epoxy resin sealer for sealing an aluminum electrolytic capacitor, in which influences of an external factor such as stress or the like due to a heat history in molding are reduced, and other characteristics of a coefficient of moisture absorption or the like are maintained.例文帳に追加

成形時の熱履歴によるストレス等の外的要因の影響を低減するとともに吸湿率等の他の特性を維持したアルミ電解コンデンサ装置およびアルミ電解コンデンサ封止用エポキシ樹脂封止材を提供する。 - 特許庁

To provide a low-water cut off control method for a direct fired absorption refrigerating machine capable of controlling a degree of combustion of a direct fired heating means in accompany with fluctuation of a liquid level of absorbent in a regenerator, and preventing no-water burning.例文帳に追加

再生器内での吸収液の液面レベルの変動に伴って直火加熱手段の燃焼度合いを制御すると共に、空焚きを防止できるようにした直火式吸収冷凍機の空焚き防止制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of analyzing mercury in exhaust gas and a device therefor capable of preventing function decline of a decomposition filler caused by adhesion of organic matter, and correcting drift of a zero value of the mercury concentration caused by the organic matter when performing atomic absorption spectrometry.例文帳に追加

有機物の付着による分解充填剤の機能低下を防止し、原子吸光分析時における有機物に起因した水銀濃度０値のドリフトを補正可能な排ガス中の水銀分析方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To impart the performance capable of efficiently removing volatile substances inside an automobile to a automobile seat and to provide the automobile seat capable of easily imparting the volatile substance absorption function without changing the structure member of the seat and without changing an appearance either.例文帳に追加

車内における揮発物質を効率よく除去可能な性能を自動車用シートに付与し、また、シートの構造部材を変更せず、外観上も変えることなく、揮発物質の吸着性能を容易に付与可能な自動車用シートを構成する。 - 特許庁

To provide a treating system for trash incinerator waste gas that instrument constitution can be simplified by decreasing the temperature reducing and rising operation of the waste gas treatment accompanying the absorption removal of acidic gas and the decomposition of a harmful material based on the catalytic action.例文帳に追加

酸性ガスの吸収除去や、有害物質の触媒作用による分解に伴う排ガス処理の減温および昇温操作を少なくして、機器構成を簡素化することのできるごみ焼却炉排ガス処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic lid opening and closing device for a composting container which uses a shape memory alloy allowing a lid to be automatically opened or closed by an effect of an ambient atmospheric temperature so as to prevent the diffusion of generated vapor and the absorption of moisture.例文帳に追加

堆肥化容器に於いて、周辺の雰囲気温度により自動的に蓋を開閉し発生蒸気の放散と吸湿を防止する事を目的として形状記憶合金を用いた堆肥化容器の自動蓋開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element narrow in a half-value width of absorption and excellent in color reproduction and an image pickup element (preferably a color image sensor) and to further provide a photoelectric conversion element high in a photoelectric conversion efficiency and excellent in durability and an image pickup element.例文帳に追加

吸収の半値幅が狭く色再現に優れた光電変換素子、及び撮像素子（好ましくはカラーイメージセンサー）を提供し、さらに、光電変換効率が高く耐久性にも優れた光電変換素子、及び撮像素子を提供する。 - 特許庁

Assuming the substrate 1 has a thickness of T cm, Al is doped in the substrate 1 so that an absorption coefficient of the substrate 1 for the blue or the blue-green color is (1/T) cm^-1 or more to 200 cm^-1 or less.例文帳に追加

ＺｎＳｅ基板１の厚みをＴｃｍとしたとき、青色または青緑色に対するＺｎＳｅ基板１の吸収係数が（１／Ｔ）ｃｍ^−１以上２００ｃｍ^−１以下となるようにＺｎＳｅ基板１にＡｌがドーピングされている。 - 特許庁

To provide an light waveform shaper which exhibits sufficient nonlinear response characteristics and utilizes a saturable optical absorption function even with a low power by lengthening an interaction length and increasing a difference between absorbance of noise light and that of signal light.例文帳に追加

相互作用長を長尺化し、雑音光と信号光の吸収率の差分を増大させ、十分な非線形応答特性を引き出すこと、また、低パワーでも光可飽和吸収機能を利用できるようにした光波形整形器を提供する。 - 特許庁

The expansion absorption mechanism is connected to at least a liquid refrigerant pipe part between a use-side expansion mechanism including the liquid refrigerant communication pipe and the cutoff mechanism, and absorbs the expansion of the volume of the refrigerant inside of the liquid refrigerant pipe part.例文帳に追加

膨張吸収機構は、液冷媒連絡配管を含む利用側膨張機構と遮断機構との間の液冷媒配管部分に少なくとも接続され、液冷媒配管部分内部の冷媒の体積の膨張分を吸収可能である。 - 特許庁

A second light controlling layer 45 is a light controlling layer generating the change between a light transmission state and a light absorption state and a guest-host liquid crystal having such strong points that luminous display can be performed without using a polarizing plate and that a visual field angle is wide is the best material for the second light control layer.例文帳に追加

第２の調光層４５は光透過−光吸収変化を起こす調光層であり、偏光板を使用しないで明るい表示ができ、視野角が広い、等の長所を有するゲスト・ホスト型液晶が最適である。 - 特許庁

To provide a radio wave absorption PC slab capable of efficiently absorb an electromagnetic wave such as a TV radio wave or the like to prevent a radio wave impedence caused by reflection of a building, and being manufactured at a low cost with lightweight as an exterior facing member of the building, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

テレビ電波等の電磁波を効率よく吸収して建物の反射による電波障害を防止し、建物の外装材として軽量で安価に製作できる電波吸収ＰＣ板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a biaxially stretched film of low heat absorption in which the occurrence of chips is suppressed even when the edge parts of the biaxially oriented white film high in light reflectance and concealment properties are cut in a tenter, and no foreign substance adhering to the film exists.例文帳に追加

光の反射率が高く隠蔽性の高い二軸延伸された白色フィルムのエッジ部をテンター内で切断しても切り粉の発生が抑制され、フィルムに付着する異物のない低熱収の二軸延伸フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a near-infrared absorbing dye which excels in light and heat resistances and ensures no change in its absorption wavelength even when mixed with another dye, and to provide a near-infrared absorbing filter containing the same, particularly a near-infrared absorbing filter for an electronic display.例文帳に追加

耐光性、耐熱性に優れ、他の色素と混合しても吸収波長が変化しない近赤外線吸収色素およびそれを含む近赤外線吸収フィルター、特には電子ディスプレイ用近赤外線吸収フィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a water amount in an ink in a printer of various type printing inks from an India ink which contains a carbon and in which a dampening water is emulsified by utilizing an infrared ray absorption an to provide a controller for measuring using the same.例文帳に追加

赤外光の吸収を利用して、カーボンを含み、さらに湿し水が乳化した墨インキをはじめとして各種印刷インキの印刷機上でのインキ中水量測定方法とそれを用いた測定制御装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of minimizing the deformation of the paper caused by partial water absorption, and preventing the failure in printing caused by the deformation, with respect to the paper feeder detecting a paper size by a light reflection-type sensor.例文帳に追加

光反射型センサを用いた用紙サイズ検出を行う給紙装置において、用紙の部分的水分の吸収による変形を最小限に抑え、この変形に起因する印刷不良をなくした給紙装置を提供することにある。 - 特許庁

This method comprises setting the dried lavers 6 and 7 to a circular sample holder, irradiating the dried lavers 6 and 7 with a light, converting the light absorption to the dried lavers 6 and 7 into a sound, amplifying the sound output by amplifiers 11 and 12 and recording the amplified output with a recording apparatus 16.例文帳に追加

乾海苔６，７を円形サンプルホルダーにセットし、前記乾海苔６，７に光を照射し、前記乾海苔６，７への光の吸収を音に変換し、その音響出力を増幅器１１，１２で増幅し、記録装置１６に記録する。 - 特許庁

The titanium dioxide particle 21c contains 70-95 wt% anatase crystal, has a BET specific surface area of 65-120 m^2/g and has an oil absorption of 70-90 mL/100 g measured according to JIS K 5101.例文帳に追加

本発明の酸化チタン粒子２１ｃはアナターゼ結晶を７０〜９５重量％含み、そのＢＥＴ比表面積が６５〜１２０ｍ^2／ｇであり、更にＪＩＳ Ｋ５１０１に基づく方法で測定された吸油量が７０〜９０ｍｌ／１００ｇである。 - 特許庁

Thus, for example in the first state, since only the absorber 140 is necessary to supply an external heat energy, a heat amount to be externally given can be reduced, and hence coefficient of performance of the absorption type refrigerator is improved.例文帳に追加

これにより、例えば第１状態において、外部から熱エネルギを供給する必要があるのは第４吸着器（１４０）のみであるので、外部から与える熱量を小さくすることができ、吸着式冷凍機の成績係数を向上させる。 - 特許庁

The electromagnetic wave absorber has such a structure that an outside pattern layer 6 having a first conductive pattern, electromagnetic wave absorption layer 5, intermediate pattern layer 4 having a second conductive pattern, dielectric layer 3, and conductive reflection layer 2, are stacked in this order from the electric wave incident side.例文帳に追加

電波入射側から、第１導電性パターンを有する外パターン層６と、電磁波吸収層５と、第２導電性パターンを有する中間パターン層４と、誘電体層３と、導電性反射層２の順序で積層して構成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing optical element, an aligner, that can reduce optical absorption emerging in making a thin film on a substrate and manufacture an optical element having an excellent optical characteristic, and to provide a method for manufacturing device and a device.例文帳に追加

基板上に薄膜を作製した際に発生する光学的吸収を低減することができ、優れた光学特性を有する光学素子を製造することができる光学素子の製造方法、露光装置、デバイス製造方法及びデバイス提供する。 - 特許庁

In a preferable manner, the photo-reactive chiral compound has the isomerizing absorption band in 490-570 nm or 630-690 nm and further the wavelength of the circularly or elliptically polarized light is 490-570 nm or 630-690 nm.例文帳に追加

光反応型キラル化合物が４９０〜５７０ｎｍ若しくは６３０〜６９０ｎｍに異性化可能な吸収を有し、かつ円偏光若しくは楕円偏光の波長が４９０〜５７０ｎｍ若しくは６３０〜６９０ｎｍである態様が好ましい。 - 特許庁

To provide a filter glass for cutting near-infrared rays which is excellent in chemical durability, is good in absorption characteristics at the wavelength of 700 nm even in a thin plate having the thickness of about 0.3 mm and also hardly generates devitrification and striae through the melting and molding processes.例文帳に追加

化学的耐久性に優れ、肉厚０．３ｍｍ程度の薄板でも７００ｎｍにおける吸収特性が良好で、なおかつ熔融・成形工程を通じて失透や脈理を生じにくい近赤外線カットフィルタガラスを提供すること。 - 特許庁

The adjusting device is constituted so that it may adjust property of liquid lens, for example, shape, composition, refractive index or absorption index as a function of volume or time, and it can modify imaging performance of oil immersion lithography apparatus.例文帳に追加

調整装置は、液体レンズの特性、たとえば形状、組成、屈折率或いは吸収率などを空間若しくは時間の関数として調整するべく構成されており、それにより液浸リソグラフィ装置の画像化性能を変更することができる。 - 特許庁

The semiconductor laser has a waveguide structure by which oscillation in lateral mode and in multimode can be performed and has an absorption layer for increasing the loss in modes other than the (n) order mode (n≥1) or a refraction grating for selectively reducing the gain which is formed in a specified position of a resonator.例文帳に追加

横モードで多モードでの発振が可能な導波路構造を有し、その内ｎ次モード（ｎ≧１）以外のモードでの損失を大きくする吸収層又は選択的に利得を減ずる回折格子を共振器の特定位置に形成する。 - 特許庁

Since the absorption member 124 absorbs expansion and contraction caused by the difference of thermal expansion between the first and second frames 9A and 9B and the carrier chain 15, the carrier chain 15 can be prevented from shifting from the first and second frames 9A and 9B.例文帳に追加

吸収部材１２４は、第１及び第２のフレーム９Ａ，９Ｂと搬送チェーン１５との熱膨張の差による伸縮を吸収するので、第１及び第２のフレーム９Ａ，９Ｂから搬送チェーン１５がずれることを防止できる。 - 特許庁

To provide a yellow coupler forming a dye excellent in hue, more excellent in absorption characteristics than a yellow dye formed from a conventional coupler and excellent also in color image fastness, particularly light fastness and a silver halide color photographic sensitive material using the yellow coupler.例文帳に追加

色相に優れ、従来のカプラーから生成するイエロー色素よりも吸収特性が優れ、かつ色像堅牢性、特に光堅牢性に優れた色素を形成するイエローカプラーとこれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a chloroprene rubber latex adhesive composition having high viscosity and high pseudoplastic properties, hardly causing problems of viscosity reduction, syneresis, etc., with time, having excellent spray coatability, for example, when coated on a foam by spray, and hardly causing absorption or the like even if coated on the foam.例文帳に追加

高粘度、高擬塑性を有し、経時で減粘や離水等の問題が発生せず、例えば発泡体にスプレー塗布した場合にスプレー塗布性に優れ、発泡体に塗布しても吸い込み等が起きないクロロプレンゴムラテックス接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The surge absorption part 20 has a first internal electrode 33 in which the other end of the first internal conductor L1 and the other end of the second internal conductor L2 are connected at different positions and a second internal electrode 37 connected to the third terminal electrode.例文帳に追加

サージ吸収部２０は、第１の内部導体Ｌ１の他端と第２の内部導体Ｌ２の他端とが異なる位置で接続された第１の内部電極３３と、第３の端子電極に接続された第２の内部電極３７とを有する。 - 特許庁

The evaporator 21 is disposed in the second storage section 12 to cool the inside of the second display chamber 12a by its heat absorption, and the condenser 23 is disposed in the third storage section 13 to warm the inside of the third display chamber 13a by its heat radiation.例文帳に追加

エバポレータ２１は、その吸熱により第２の陳列室１２ａ内を冷やすように第２の収納部１２に配置され、コンデンサ２３は、その放熱により第３の陳列室１３ａ内を加温するように第３の収納部１３に配置されている。 - 特許庁

To provide a recording sheet for an inkjet printer which has a photographic printing paper-like gloss, is excellent in both ink absorbing speed and amount of ink absorption, and does not generate failure in film forming caused by cracking during drying in a manufacturing process of an ink receiving layer.例文帳に追加

写真印画紙調の光沢を有し、インク吸収速度及びインク吸収量に優れ、なおかつインク受容層製造工程において乾燥時のひび割れによる成膜不良を生じることのないインクジェットプリンター用記録シートを提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck which permits the vacuum holding of an object to be absorbed, which is poor in the flatness of surface such as a glass substrate having variability in thickness, and which is capable of developing a given absorption power in spite of the individual difference of objects to be absorbed.例文帳に追加

厚さにばらつきのあるガラス基板のような、表面の平坦性が乏しい被吸着物の吸着保持を可能にし、被吸着物の個体差によらず一定の吸着力を発現することができる静電チャックを提供すること。 - 特許庁

A pressure is applied to a living body from outside for the formation of at least two states to obtain a biomedical signal in a non-invasive fashion, and moreover, the necessary signal is obtained from at least four operations of biospectroscopy in the absorption spectroscopic area of the hemoglobin to carry out the computation.例文帳に追加

生体に外部から圧力を加えて少なくとも２つの状態をつくり非侵襲的に生体信号を得るようにし、その上にヘモグロビンの吸収分光域の少なくとも４個の生体分光から必要な信号を得て、演算する。 - 特許庁

Power of the piston is generated by using vaporization expansion force generated by heat discharged from the tank 1 carrying out moisture absorption and the tank 4 carrying out cooling, and a temperature of the tank carrying out heating is raised by water vapor transfer from the tank carrying out cooling.例文帳に追加

ピストンの動力は、吸湿する槽１と冷却する槽４から排出される熱で生成する水蒸気の気化膨張力を利用して生み出すものとし、冷却する槽からの水蒸気移動によって加熱する槽の温度を高める。 - 特許庁

Before the pair of glass substrates 1 and 11 are stuck to each other, films on the respective glass substrates 1 and 11 are patterned so that films having absorption coefficients for laser light higher than those of the glass substrates are not present on the irradiation area of the laser light.例文帳に追加

このとき、一対のガラス基板１・１１を貼合わせる前に、レーザ光の照射領域にレーザ光に対する吸収係数がガラス基板よりも高い膜が存在しないように各ガラス基板１・１１上の膜をパターン形成する。 - 特許庁

This cosmetic is characterized in that ancient saltwater sealed in the deep level of the earth core, capable of supplying mineral components by percutaneous absorption, and simultaneously capable of extremely inhibiting the excess generation and accumulation of active oxygen and an activated lipid is formulated therewith.例文帳に追加

ミネラル成分を経皮吸収的に補給し、同時に活性酸素や活性化脂質の過剰発生・蓄積を著しく抑制することができる地核深層中に封止された古代塩水を配合したことを特徴とする化粧品。 - 特許庁

When locally large light absorption occurs near the light input terminal 120a of the optical waveguide 120, the metallic thin film 182 cools the vicinity of the optical input terminal 120a and cools the whole optical waveguide 120.例文帳に追加

金属薄膜１８２は，光導波路１２０の光入力端１２０ａ付近で局所的に大きな光吸収が生じた場合に当該光入力端１２０ａ付近を冷却するとともに，光導波路１２０全体を冷却する。 - 特許庁

To provide a metal oxide powder which, when mixed into a resin, does not agglomerate, is homogeneously dispersed, and does not increase the viscosity of the resultant resin composition; a method for producing the same; and a low-expansibility resin composition excellent in resistances to moisture absorption and solder cracking.例文帳に追加

樹脂に混合された際に、凝集を抑制し、均一に分散され、粘度上昇が防止される金属酸化物粉体及びその製造方法と、耐吸湿性、耐ハンダクラック性に優れ、低膨張性の樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a lower leg part shock absorption pad with sound insulating property which can effectively absorb the shock and effectively improve the sound insulating property (both sound absorbing property and sound insulating property or respective ones) in a cabin of an automobile.例文帳に追加

衝撃を有効に吸収できると共に、自動車室内の防音性能（吸音性と遮音性の双方またはそれぞれ）をも効果的に向上できるようにした、防音性を付与した車両用下肢部衝撃吸収パッドを提供する。 - 特許庁

To provide a high image quality ink jet recording medium which does not cockles at the time of forming an ink receptive layer, is excellent in ink absorption and enhanced in bleeding of a recorded image with time, and provide an acrylic water dispersing latex useful for its forming and a coating agent using it.例文帳に追加

インク受容層形成時にコックリングを起こさず、インク吸収性に優れ、記録画像の経時ニジミを向上させた高画質インクジェット記録用媒体、その形成に有用なアクリル系水分散性ラテックス、及びそれを用いた塗工剤。 - 特許庁