「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(298ページ目) - Weblio英語例文検索

This energy ray-curable resin composition comprises (A) a resin having in the molecule ethylenically unsaturated group, (B) a compound exhibiting absorption in the near infrared region of 650 nm to 1,000 nm, (C) a light resistance improving agent and (D) a reactive silicone.例文帳に追加

分子内にエチレン性不飽和基を有する樹脂（Ａ）、６５０ｎｍから１０００ｎｍの近赤外領域を吸収する化合物（Ｂ）、耐光性向上剤（Ｃ）、反応性シリコーン（Ｄ）を含有することを特徴とするエネルギー線硬化型樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a coated paper for aqueous gravure printing preventing wrinkles from occurring on the paper caused by shrinkage to water, slight occurrence of breakage caused by reduction of wet strength originated from water absorption of the paper, and eliminating defective acceptance of ink.例文帳に追加

水に対する収縮によって紙に発生するシワを防止すること、紙が水を吸収することによって湿潤強度の低下による断紙を防止することとともに、インキ受理不良を解消した水性グラビア印刷用塗被紙の提供。 - 特許庁

The skirt 12 is separated from the inner periphery part 14 through a gap D at the upper part of the piston forming a piston crown surface 18 and an absorption ring 30 for absorbing the change of the diameter direction width of the piston in the gap D is interposed in this ring shape gap D.例文帳に追加

ピストン冠面１８を形成するピストン上部で、スカート部１２と内周部１４とを間隙Ｄを介して分離し、この環状の間隙Ｄに、該間隙Ｄのピストン径方向幅の変化を吸収する吸収リング３０を介装する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a group-III nitride semiconductor light-emitting element excellent in light permeability, light-emitting power output and reliability by forming an auxiliary electrode preventing current centralization, light absorption and multiple reflection occurring in high current conduction.例文帳に追加

高電流通電時の電流の集中や光の吸収や多重反射を防ぐ補助電極を形成することにより、光の透過率と発光出力と信頼性に優れたＩＩＩ族窒化物半導体発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for noninvasive measurement of blood component concentration by adjusting thickness of specific soft tissue by a subject to be measured to vary volumes of blood and interstitial fluid and using differential absorption spectrums corresponding to a change amount of the fluids.例文帳に追加

被検体で特定軟組織の厚さを調節して血液及び細胞間質液の量を変化させ、その流動液の変化量に該当する差吸収スペクトルを利用して非侵襲的に血液成分濃度を測定するための方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a powder cosmetic minimizing defatting from the skin by suppressing the oil absorption amount of pigments by using a surface treatment technique and excellent in persistency of makeup, water resistance, resistance to sebum and touch while reducing strain on the skin thereby.例文帳に追加

顔料の吸油量を表面処理技術を用いて低く抑えることで、肌からの脱脂を最小限にし、それによって、肌の負担を少なくしながら、化粧持続性、耐水性、耐皮脂性、感触に優れた粉体化粧料を提供する。 - 特許庁

This enables incorporation of the aggregate into the cement-containing W/O emulsion composition and prevents a W/O emulsion structure in the cement-containing W/O emulsion composition from being destroyed by water absorption etc. of the aggregate.例文帳に追加

これにより、セメント含有Ｗ／Ｏ型エマルジョン組成物中に骨材を含有させると共にこの骨材の吸水等によりセメント含有Ｗ／Ｏ型エマルジョン組成物中のＷ／Ｏエマルジョン構造が破壊されることを防ぐことができる。 - 特許庁

This enables incorporation of the reinforced fiber into the cement-containing W/O emulsion composition and prevents a W/O emulsion structure in the cement-containing W/O emulsion composition from being destroyed by water absorption of the reinforced fiber.例文帳に追加

これにより、セメント含有Ｗ／Ｏ型エマルジョン組成物中に補強繊維を含有させると共にこの補強繊維の吸水によりセメント含有Ｗ／Ｏ型エマルジョン組成物中のＷ／Ｏエマルジョン構造が破壊されることを防ぐことができる。 - 特許庁

A predetermined pattern is formed on a substrate (1) by exposing the surface of the substrate (1) consisting of at least a part of the surface comprising a material showing IR absorption and altering or removing a part of the material.例文帳に追加

本発明によって少なくとも表面の一部が赤外吸収を示す材料から成る基板（１）の表面を露光し、該材料の一部を変質又は除去することによって該基板（１）上に所定のパターンを形成する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing hydrogen having purposes of the suppression of performance deterioration in a membrane for separating hydrogen through the coating or absorption of ≥2C hydrocarbons, the suppression of the decrease in the amount of permeation of high purity hydrogen and the lowering of running cost through energy saving.例文帳に追加

炭素数２以上の炭化水素の被覆または吸着による水素分離膜の性能低下を抑え、高純度水素の透過量の減少を抑制し、省エネルギーでランニングコストの低減を図る水素製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the IR information can be obtained with a color filter having no infrared ray blocking function and a difference between absorption positions according to wavelengths of light; and the black-and-white image can be obtained by a transparent part which is partly provided in the color filter.例文帳に追加

この際、ＩＲ情報は、赤外線遮断機能のないカラーフィルターと光の波長による吸収位置の差を用いて獲得することができ、白黒映像は、カラーフィルターの一部に備えられた透明部によって獲得することができる。 - 特許庁

The lamp signal generator device includes a housing with at least one opening closed by a plate having electrically controlled absorption, and a diffuser element reflecting incident beams passing through the plate is positioned inside the housing and behind the opening.例文帳に追加

電気的に制御される吸収を有するプレートにより閉じられる、少なくとも１つの開口部を備えるハウジングを具備しており、該ハウジングの内部内で、該開口部の背後に、該プレートを通る入射光を反射するディフューザー素子が配置されている。 - 特許庁

To obtain a steroid-containing medicine composition that has high safety, exceedingly excellent absorption of an active ingredient from an applied site and improved stability to light and permeates a medicine to the bottom of eyeball especially in the case of an eye drop.例文帳に追加

安全性が高く、適用部位からの有効成分の吸収性に極めて優れ、光に対する安定性が良好であり、特に点眼剤については、眼球の底部にまで薬物を浸透可能なステロイド含有医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To prevent vibration absorption of an exhaust system by a mount rubber from being affected and to restrict large displacement of an exhaust pipe in the vehicle longitudinal direction and vehicle width direction in an exhaust pipe support device for a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両用の排気管支持装置において、マウントゴムによる排気系の振動吸収に影響を与えず、且つ、排気管が車両前後方向および車両左右方向に大きく変位することを規制することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method of forming an iodine-based polarization film excellent in optical characteristic by increasing the light absorption of visible light (380 to 780 nm) in a long wavelength region (645 to 780 nm), and preventing a leak of light in the long wavelength region.例文帳に追加

可視光（３８０〜７８０ｎｍ）の長波長域（６４５〜７８０ｎｍ）における光吸収を増大させて、当該長波長域に於ける光漏れの発生を防止し、光学特性に優れたヨウ素系偏光フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

A fiber sensor measuring controller 300 separates a light obtained by implementing a surface plasmon resonance of a near field light as a detection value from the optical fiber metal corrosion detecting sensor 500, and obtains the light absorption quantity of a wavelength according to the physical quantity of the biological bacteria.例文帳に追加

ファイバセンサ測定制御器３００は、光ファイバ金属腐食検知センサ５００からの検出値である近接場光を表面プラズモン共鳴した光を分光してバイオ菌の物理量に従った波長の光吸収量を求める。 - 特許庁

The partial carbonization is performed in the range that a reduction rate in weight is 20-70%, to keep toughness of the core portion of particles and to maintain scratching effect of vegetable granules while forming the porous carbonized layer that exhibits water absorption effects.例文帳に追加

部分炭化は、吸水効果を発揮する多孔質炭化層を形成するとともに、粒子の芯部分の靭性を維持し、植物粒状体の引っ掻き効果を保つように、重量減少率が２０〜７０％となる範囲で行う。 - 特許庁

To provide a gas component measuring device in a pipe capable of analyzing a gas component online, even when a pipe length is long on a field of an industrial facility plant, or when a gas absorption amount is large, and to provide a flue for exhaust gas component measurement.例文帳に追加

産業設備のプラントの現場における配管長が長い場合や、ガス吸収量が大きい場合においても、オンラインでガス成分の分析が可能な配管中のガス成分計測装置及び排ガス成分計測用煙道を提供する。 - 特許庁

To provide a lower structure of a vehicle body rear, capable of enhancing the load absorption effect through smoother deformation of a spare tire housing and smoother rotational movement of a spare tire when a load is applied from the rear of a vehicle.例文帳に追加

本発明の目的は、車両後方からの荷重が加えられた場合に、スペアタイヤハウスの変形及びスペアタイヤの回動動作がよりスムーズに行われ、荷重の吸収効果を高めることが可能な車体後部の下部構造を提供することにある。 - 特許庁

A first absorption grating 21, which is a second grating, is disposed on the z axis so as to generate a moire pattern, and θx, θy are adjusted so as to provide a uniform in-plane frequency of the moire pattern detected by the FPD 20.例文帳に追加

２枚目の格子である第１の吸収型格子２１は、モアレパターンが生じるようにｚ軸上に配置され、ＦＰＤ２０により検出したモアレパターンの周波数が面内において一律になるように、θｘ、θｙが調整される。 - 特許庁

The bread-making process involves a grinding step for grinding cereal grains, and a post-grinding liquid absorption process for absorbing liquid from the ground powder of cereal grains that were ground in the grinding step.例文帳に追加

前記穀物粒用製パンコースにおいて実行される製パン工程には、穀物粒を粉砕する粉砕工程とパン原料をパン生地に練り上げる練り工程の間に実行されて、穀物粒の粉砕粉に吸液させる粉砕後吸液工程が含まれる。 - 特許庁

To obtain a thin film solar cell which is excellent in photoelectric conversion efficiency by increasing an optical absorption in a photoelectric conversion layer with a structure having a high light scattering performance and which can be manufactured simply and inexpensively, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

高い光散乱性能を有する構造により光電変換層での光吸収量を増加させて光電変換効率に優れるとともに簡便且つ低コストで作製可能な薄膜太陽電池およびその製造方法を得ること。 - 特許庁

To analyze the action of a joint part when external force acts in more detail, to develop joint reinforcement tool which may suit more functionally to the action, and to provide the joint reinforcement tool in which smoother energy absorption is possible.例文帳に追加

外力が作用した場合の仕口部の挙動の仕方を更に詳しく分析し、その挙動に対してより機能的に適合し得る仕口補強用具を開発し、より円滑なエネルギ吸収が可能な仕口補強用具を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for a cured molded article, which can obtain the cured molded article having high water absorption properties and exhibiting a stable performance even under a harsh usage environment; and to provide the cured molded article useful for many purposes of an optical element and the like.例文帳に追加

吸水性が低く、過酷な使用環境においても安定した性能を発揮する硬化成型体を得ることが可能な硬化成型体用樹脂組成物、及び、光学部材等の各種用途に有用な硬化成型体を提供する。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus in which shadows of an absorption foil can be sufficiently removed by securely making an arrangement pitch of shadows is an integral multiple of an arrangement pitch of detection elements by adjusting a clearance between an FPD and an X-ray grid.例文帳に追加

ＦＰＤと、Ｘ線グリッドとの離間距離を調節することによって、影の配列ピッチと、検出素子の配列ピッチとを確実に整数倍とすることで、吸収箔の影を十分に除去できる放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inkjet recording material with pearl luster, which eliminates the surface roughness of the material due to a pearl luster pigment without marring ink absorption and color developing properties.例文帳に追加

真珠光沢を有するインクジェット記録材料の製造方法であって、インク吸収性、発色性を損なうことなく、真珠光沢顔料に起因する表面のざらつきが解消されたインクジェット記録材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a powder absorbing device in which an empty capsule after absorption can be easily taken out from the powder absorbing device and broken chips remaining in the capsule can be prevented from being separated from the capsule and falling.例文帳に追加

吸引の終えた空のカプセルを粉体吸入デバイスから容易に取り出すことができるとともに、カプセル取出し時に、カプセルに残留した破断片がカプセルから分離して脱落するのを回避することができる粉体吸入デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion liquid which is used for forming porous ink receptive coatings for paper in order to increase the rate of ink absorption and retain high resolution images or used for forming a porous structure of a polyester film in order to modify friction properties thereof.例文帳に追加

インキ吸収速度が速く、高解像度を保持できるための、紙用の多孔質のインキ受理性コーティング形成用、または摩擦特性を改質するためのポリエステルフィルムの細孔構造形成用などに用いられる分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent member using a polyamide resin excellent in chemical resistance, hydrolysis resistance, and the like, particularly excellent in transparency, as compared with a conventional aliphatic polyamide resin, without impairing low water absorption properties seen in a linear aliphatic polyoxamide resin.例文帳に追加

脂肪族直鎖ポリオキサミド樹脂に見られる低吸水性を損なうことなく、従来の脂肪族ポリアミド樹脂に比較して、耐薬品性、耐加水分解性などに優れ、特に透明性に優れたポリアミド樹脂を用いた透明部材を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a polyester film which has extremely excellent ultraviolet absorption characteristics and can appropriately be used in various applications including optical films required for weatherability and films in non-optical fields with good productivity.例文帳に追加

極めて優れた紫外線吸収特性を有し、耐候性を必要とするような用途である光学用フィルムや非光学分野のフィルム用途等の各種用途へ好適に利用することができるポリエステルフィルムを安価にかつ生産性良く提供する。 - 特許庁

To provide a bisphosphonate-containing tape-shaped percutaneous absorption preparation having excellent percutaneous absorbability, exhibiting high safety and usability, and suitable for the therapy of bone calcium metabolic disease such as osteoporosis, Paget's disease and hypercalcemia accompanied by malignant tumor.例文帳に追加

経皮吸収性に優れ、安全性及び使用性の高い、骨粗しょう症、骨ペイジェット病、悪性腫瘍に伴う高カルシウム血症等の骨カルシウム代謝疾患治療に適したビスフォスフォネート含有テープ型経皮吸収製剤を提供する - 特許庁

To provide a candy such as a sweet suppressing absorption of sugars without rapidly increasing a blood glucose level by simultaneously ingesting a finely pulverized material of a plant of the genus Salacia and/or an extracted essence thereof during ingestion of sugar or brown sugar.例文帳に追加

砂糖や黒糖を摂取する際に、サラシア属植物の微粉砕物及び／又はその抽出エキスを同時に摂取することにより、糖の吸収を抑制し、急激に血糖値が上昇しない飴等のキャンディを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rapidly dissolving oral film preparation for rapid release of an active agent in the oral cavity, particularly, a rapidly dissolving oral film containing a nicotine active which achieves good transbuccal absorption and provides individuals with nicotine-craving relief.例文帳に追加

口腔内での活性剤の迅速な放出のための迅速溶解性経口フィルム調製物、特に、良好なバッカル経由吸収を達成し、ニコチン渇望軽減を個体に提供するニコチン・アクティブを含む迅速溶解性経口フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a hood panel for an automobile having required lightness in weight and basic rigidity, in addition, having excellent pedestrian head protection performance, and surely achieving impact energy absorption, in the hood panel for the automobile formed of fiber reinforced plastic.例文帳に追加

繊維強化プラスチック製自動車用フードパネルにおいて、要求される軽量性かつ基本剛性を有しつつ、かつ、優れた歩行者頭部保護性能を有し、衝撃エネルギー吸収が確実に達成できる自動車用フードパネルを提供する。 - 特許庁

To provide an RC structural member which improves sound insulating properties in the spatial propagation of sound through the boundary wall and boundary floor of an RC building by the use of the excellent sound-absorption performance and different resonance points of porous bead method expanded polystyrene foam (EPS).例文帳に追加

ポーラスなビーズ法発泡ポリスチレンフォーム（ＥＰＳ）の優れた吸音性能や異なる共振点を利用して、ＲＣ建造物の界壁および界床を介した音の空間伝播における遮音性を改善するＲＣ構造部材を提供する。 - 特許庁

To provide a new functional beverage as sport drink/refreshing drink containing sugar derived from grain, having excellent water absorption into the body, and corresponding to an oral rehydration solution (ORS) specified in the WHO guideline.例文帳に追加

穀物由来の糖分を備え、且つ体内への水分吸収に優れたスポーツ飲料・清涼飲料を提供すると共に、ＷＨＯのガイドラインで定められている経口補水液（ＯＲＳ）に対応できる新規な機能性飲料を提供する。 - 特許庁

To stabilize crashing behavior to stably secure a predetermined shock energy absorption performance even when a cylindrical body has an asymmetric tapered section, and to facilitate tuning of a stress concentration portion provided therefor.例文帳に追加

筒状体が非対称形状のテーパ部を有する場合でも所定の衝撃エネルギー吸収性能が安定して得られるように圧壊挙動を安定化させるとともに、そのための応力集中部のチューニングを容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide an electron emission element that has a gas absorption material uniformly distributed therein and therefore can provide uniform light emission; and also to provide lighting equipment that uses the electron emission element as a light source and a method of manufacturing a cathode electrode of the electron emission element.例文帳に追加

ガス吸着材料が電子放出素子内に均一に分布されて、均一な発光が得られる電子放出素子、該電子放出素子を光源とする照明装置、および該電子放出素子のカソード電極を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device and method enhancing a recovery efficiency of increasing coating slag of an oversprayed coating material by absorption or dissolving into circulation water of a wet type coating booth 1, and cleaning an organic substance in the circulation water by electrolysis.例文帳に追加

湿式塗装ブース１の循環水に吸収または溶解して増加するオーバースプレー塗料の塗滓の回収効率を上げると同時に、循環水中の有機物を電気分解によって浄化するための浄化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode which has an electrode structure with reduced light absorption and also uses a metal substrate having excellent chemical resistance for improved yield and stabilized characteristics, as well as a light-emitting diode lamp and a luminaire.例文帳に追加

光吸収が低減された電極構造を有すると共に、耐薬品性に優れた金属基板を用いることにより収率が向上し、特性が安定した発光ダイオード、発光ダイオードランプ及び照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent frequent condensation of water vapor contained in exhaust gas without using an expensive flow control valve or the like in an absorption refrigerating machine provided with a heat recovery unit recovering heat of the exhaust gas from a combustion device to heat an absorbent.例文帳に追加

燃焼装置から出る排ガスの熱を回収して吸収液を加熱する熱回収器を備えた吸収冷凍機において、高価な流量制御弁などを用いることなく、排ガスに含まれる水蒸気が頻繁に凝縮しないようにする。 - 特許庁

To provide a novel fluorescent substance, to which a functional group, which makes the absorption and fluorescent wavelengths of a fluorescent organic compound longwave, further increases a fluorescence quantum yield, and also has reactivity with a biologically-relevant molecule or the like, is bonded.例文帳に追加

蛍光性有機化合物の吸収波長、蛍光波長を長波長化し、さらに蛍光量子収率を増大させるとともに、生体関連分子などとの反応性も有する官能基を結合させた、新規蛍光性物質を提供する。 - 特許庁

In an absorption type refrigerating device, a ceramic heater 84 is provided in parallel with a hydrogen storage alloy 83 in a hydrogen storage device 80 provided above the main tank part of a noncondensable gas storage device for storing noncondensable gas purged by an ejector in an absorber.例文帳に追加

吸収器３内のエジェクター６０で抽気した不凝縮性ガスを貯蔵する不凝縮性ガス貯蔵器７０のメインタンク部７３の上方に設けた水素貯蔵器８０内の水素貯蔵合金８３にセラミックヒータ８４を並設する。 - 特許庁

To provide a WORM optical recording medium, which has an easy and simple layer structure with a large refraction index and a small absorption index for a recording and reproducing wavelength at high density recording and a high reflectivity, high sensitivity and good recording characteristics.例文帳に追加

簡易で単純な層構成を有し、高密度記録において記録再生波長に対する大きな屈折率と小さな吸収係数を実現でき、高反射率、高感度かつ良好な記録特性を有する追記型光記録媒体の提供。 - 特許庁

A measured signal from a photodetector 20 and a reference signal from a photodetector 22 are subjected to Fourier transform respectively, and then the ratio between both signals is taken, to thereby acquire a two-photon excitation spectrum or a two-photon absorption spectrum of the sample 18.例文帳に追加

光検出器２０からの計測信号と光検出器２２からの参照信号のそれぞれをフーリエ変換した後、両者の比をとることにより、試料１８の二光子励起スペクトルあるいは二光子吸収スペクトルが求められる。 - 特許庁