「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The organic coloring matter H type association product which preferably has an azo group or azobenzene structure and exhibits a disassociation property by the irradiation of light is characterized by having an absorption peak in a wavelength range of 400±10 nm and having an absorption coefficient of ≥1 μm^-1 at the absorption peak.例文帳に追加

光照射により解離性を示す、好ましくはアゾ基又はアゾベンゼン構造を有する有機色素のＨ型会合体であって、 400±10nmの波長域に吸収ピークを持つと共に、該吸収ピークにおける吸光係数が１μｍ^−１以上である色素会合体。 - 特許庁

At this point, the wavelength of the laser light to be irradiated is selected so that the penetration depth (reciprocal number of the absorption coefficient) to the amorphous silicon is larger than the film thickness of the amorphous silicon film, and the absorption coefficient to the amorphous silicon is larger than the absorption coefficient to a crystal silicon.例文帳に追加

このとき、照射するレーザ光の波長として、非晶質シリコンに対する浸透深さ（吸収係数の逆数）が非晶質シリコン膜の膜厚より大きく、かつ非晶質シリコンに対する吸収係数が結晶シリコンに対する吸収係数より大きい波長を選択する。 - 特許庁

To provide a wavelength selective absorption film which has a high total light transmittance, selectively absorbs near-infrared light and neon light, excels in temporal stability of the quality at high temperature and high humidity, and excels also in planarity, a method for producing the wavelength selective absorption film, and a wavelength selective absorption filter.例文帳に追加

全光線透過率が高く、近赤外線及びネオン光を選択的に吸収し、高温・高湿度下での品質の経時安定性に優れ、且つ平面性に優れる波長選択吸収フィルム及びその製造方法、並びに波長選択吸収フィルターを提供する。 - 特許庁

An absorbent body 1 has a lower absorption layer 2 including a hydrophilic porous body 21 and an absorbent polymer 22, and an upper absorption layer 3 laminated on the lower absorption layer 2 and including non-woven fabric 31 and an absorbent polymer 32.例文帳に追加

本発明の吸収体１は、親水性多孔体２１及び吸収性ポリマー２２を含んで構成される下部吸収層２と、該下部吸収層２上に積層され、不織布３１及び吸収性ポリマー３２を含んで構成される上部吸収層３とを具備する。 - 特許庁

The impurity removal apparatus 1 is for removing a soluble gas in air to be treated by gas-liquid contact with a clean absorption solution in a chamber 2 and circulating the absorption solution for repeat use and comprises a pH sensor 20 for detecting the pH value of the absorption solution in a circulation water pipeline 15.例文帳に追加

処理空気中の可溶性ガスを、チャンバ２内において清浄な吸収液との気液接触によって除去し、前記吸収液を循環して利用する不純物除去装置１であって、循環水配管１５中に吸収液のｐＨ値を検出するｐＨセンサ２０を有している。 - 特許庁

The anti-reflection film is manufactured through: a process for preparing the solid particulate dispersion of an infrared absorption dye; a process for applying the above dispersion onto a transparent support to form an infrared-absorption layer thereon; and a process for forming a low-refractive index layer on the surface opposite to the infrared-absorption layer.例文帳に追加

赤外線吸収染料の固体微粒子分散物を調製する工程、固体微粒子分散物を透明支持体上に塗布して赤外線吸収層を形成する工程および低屈折率層を形成する工程により、反射防止フイルムを製造する。 - 特許庁

The liquid absorption member 1 comprises: a knob 1a clamped when the liquid absorption member 1 attached to an immersion lens is removed from the immersion lens; and an absorption part 1b covering the top end of the immersion lens and absorbing and holding the immersion liquid dropped from the lens surface of the immersion lens.例文帳に追加

液体吸収部材１は、液浸レンズに装着された液体吸収部材１を液浸レンズから取り外す際に把持される取っ手１ａと、液浸レンズの先端部を覆って液浸レンズのレンズ面からこぼれ落ちた液浸液を吸収し保持する吸収部１ｂとからなる。 - 特許庁

This is a positive electrode active material made of a lithium ion-contained complex oxide that contains nickel of 2.0-2.5 oxidation state and manganese of 3.5-4.0 oxidation state based on the absorption maximum value of the K absorption end in the X-ray absorption fine structure, and a non- aqueous electrolyte secondary battery using the same.例文帳に追加

Ｘ線吸収微細構造におけるＫ吸収端の吸収極大値に基づく酸化状態が２．０〜２．５のニッケルおよび３．５〜４．０のマンガンを含むリチウムイオン含有複合酸化物からなる正極活物質、およびこれを用いた非水電解質二次電池。 - 特許庁

Spray nozzles 19 for spraying an absorption liquid are installed in the tower apex part of an absorption tower where the flue gas flow changes from the upward current to the downward current and in the case the spray nozzles 19 are counter flow type sprays to spray the absorption liquid in the direction against the gas flow, the current rectifying effect is significant owing to the resistance of the gas flow.例文帳に追加

排ガスの流れが上昇流から下降流に変わる吸収塔１の塔頂部に、吸収液を噴射するスプレノズル１９を設け、該ノズル１９がガス流れに逆らう向きに吸収液を噴射する向流スプレであれば、その抵抗による整流効果が大きい。 - 特許庁

The light passing through the i-type InGaAs photo-absorption layer 24, in light incident from the p-type diffusion region 32, is reflected to the i-type InGaAs photo-absorption 24 by the reflector layer 23, and a film thickness of the i-type InGaAs photo-absorption layer 24 may increase in appearance.例文帳に追加

ｐ型拡散領域３２より入射した光のうち、ｉ−ＩｎＧａＡｓ光吸収層２４を通過した光は、反射鏡層２３によりｉ−ＩｎＧａＡｓ光吸収層２４に反射され、ｉ−ＩｎＧａＡｓ光吸収層２４の膜厚が見かけ上増加する。 - 特許庁

To provide a contrast-improving filter which prevents deterioration in coloration of a contrast-improving layer or furthermore, in a light absorption function of a dye-containing light absorption layer achieved by pigment such as a near-infrared absorption function, due to ultraviolet exposure over time, and to provide an image display device using the same.例文帳に追加

経時的な紫外線暴露によって、コントラスト向上層の着色や、或いはさらに近赤外線吸収機能等の色素によって実現する色素含有光吸収層の光吸収機能が劣化しないコントラスト向上フィルタと、これを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

This liquid absorptive sheet is a toilet sheet 1 for pets formed by providing the top surface of a base layer 10 having liquid impermeability with an absorption layer 33 having high water absorption properties and is formed by adding pulverized carbon 331 pulverized to about 100 μm as a smell adsorptive material to this absorption layer 33.例文帳に追加

本発明では、非透水性を有した基層１０の上面に、吸水性に富んだ吸収層３３を設けて成るペット用トイレシート１において、前記吸収層３３に臭気吸着材として１００μｍ程度に粉砕した粉砕炭３３１を添加するようにしている。 - 特許庁

In the sound absorption device, a sound absorption apparatus 6 having a sound absorbing cave 5 having a slit-like opening 4 formed in one surface thereof by using a sound absorbing material is provided in a cabin supported and attached to the vehicle body via a vibration preventing body and the opening 4 of the sound absorption apparatus 6 is opposed onto a cabin floor 7.例文帳に追加

車体に対して防振体を介在させて支持し取付けるキャビンに、吸音材によって一側面にスリット状の開口４部を有した吸音洞５を形成する吸音器６を設けて、この吸音器６の開口４部をキャビンフロア７部上にのぞませて設けた吸音装置の構成。 - 特許庁

To obtain a particulate water absorbent that produces no odor after a water absorbent resin is swollen and gives no unpleasant smell in a practical use in addition to the conventional various physical properties (water absorption rate, non-pressurized absorption rate, pressurized absorption rate, particle size and the like).例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、従来の数多くの物性（吸水速度、無加圧下吸収倍率、加圧下吸収倍率、粒度など）以外に、吸水性樹脂が膨潤後に発生する臭気が無い、実使用において不快臭を与えない粒子状吸水剤を与えることである。 - 特許庁

To provide a near-infrared absorption film having a near-infrared absorption layer, capable of selectively absorbing near-infrared light, ensuring little variation in color tone in a longitudinal direction of the film, and excellent in the appearance of the near-infrared absorption layer.例文帳に追加

近赤外線吸収層を有し、近赤外線を選択的に吸収し得る近赤外線吸収フィルムであって、フィルム長手方向における色調の変動が小さく、且つ近赤外線吸収層の外観が優れている近赤外線吸収フィルムを提供する。 - 特許庁

The method and apparatus adjust the composition of the absorption liquid absorbing and discharging carbon dioxide by adding the oxidation inhibitor to the alkanolamine absorption liquid when the sum of the concentration of alkylamine and ammonia in the gas at an absorption tower outlet of a CO_2 absorber increases.例文帳に追加

ＣＯ_２吸収装置の吸収塔出口ガス中のアンモニアとアルキルアミンの濃度の和が増加する場合は酸化抑制剤をアルカノールアミン吸収液に添加することにより、二酸化炭素の吸収と放出を行う吸収液の組成を調整する方法及び装置。 - 特許庁

The film for plasma display comprises at least a near-infrared absorption layer and an ultraviolet absorption layer, wherein the ultraviolet absorption layer contains inorganic fine particles such as titanium oxide, zinc oxide, cerium oxide, iron oxide and barium sulfate and is a hard coat layer having hardness harder than H in pencil hardness.例文帳に追加

少なくとも近赤外線吸収層と紫外線吸収層を備えたプラズマディスプレイ用フィルムであって、紫外線吸収層としては、酸化チタン、酸化亜鉛、酸化セリウム、酸化鉄、硫酸バリウムなどの無機微粒子を含有し、鉛筆硬度でＨより硬いハードコート層であることを特徴とする。 - 特許庁

The carbon coating formed on a substrate is characterized in including CO2 molecule and having an absorption peak A around 2,350 cm-1 and an absorption peak B around 670 cm-1 based on CO2 molecule in an infrared absorption spectrum.例文帳に追加

基体上に形成された炭素被膜であって、ＣＯ_2 分子を含むことを特徴としており、赤外吸収スペクトルにおいて、ＣＯ_2 分子に基づく２３５０ｃｍ^-1付近の吸収ピークＡと６７０ｃｍ^-1付近の吸収ピークＢとが認められることを特徴としている。 - 特許庁

(v) if the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger has issued Share Options, the description of the amount of Monies, etc. that the Membership Company Surviving Absorption-type Merger will deliver in lieu of such Share Options to holders of such Share Options at the time of the Absorption-type Merger, or the method for calculating such amount; 例文帳に追加

五　吸収合併消滅株式会社が新株予約権を発行しているときは、吸収合併存続持分会社が吸収合併に際して当該新株予約権の新株予約権者に対して交付する当該新株予約権に代わる金銭の額又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) the description of the features of the Share Options (hereinafter referred to as "Share Options under Absorption-type Company Split Agreement" in this Part) held by holders of Share Options of the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split who shall receive delivery of Share Options of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split; 例文帳に追加

イ　当該吸収分割承継株式会社の新株予約権の交付を受ける吸収分割株式会社の新株予約権の新株予約権者の有する新株予約権（以下この編において「吸収分割契約新株予約権」という。）の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Share Options other than Share Options under Absorption-type Company Split Agreement and for which there are provisions to the effect that, in the case of effecting an Absorption-type Company Split, Share Options of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split shall be delivered to holders of such Share Options; or 例文帳に追加

ロ　吸収分割契約新株予約権以外の新株予約権であって、吸収分割をする場合において当該新株予約権の新株予約権者に吸収分割承継株式会社の新株予約権を交付することとする旨の定めがあるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) in cases where the Monies, etc. delivered to shareholders of the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger or to partners of the Membership Company Absorbed in Absorption-type Merger are shares of the Stock Company Surviving Absorption-type Merger: the class of shares set forth in Article 749(1)(ii)(a); 例文帳に追加

一　吸収合併消滅株式会社の株主又は吸収合併消滅持分会社の社員に対して交付する金銭等が吸収合併存続株式会社の株式である場合　第七百四十九条第一項第二号イの種類の株式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the trade name and address of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange that survives the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger" in this Subsection), and the name and address of the Membership-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon an Absorption-Type Merger; 例文帳に追加

一　吸収合併後存続する株式会社金融商品取引所（以下この款において「吸収合併存続株式会社金融商品取引所」という。）の商号及び住所並びに吸収合併消滅会員金融商品取引所の名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide light therapy equipment which suppresses raising of the temperature of light absorption filters by arranging the two or more light absorption filters between a light source and a light outgoing port and differentiating the respective wavelength regions of absorbing light by the two or more light absorption filters.例文帳に追加

光源と光出射口との間に、複数の光吸収フィルターを配置し、複数の光吸収フィルターはそれぞれ光を吸収する波長域を異ならせることにより、光吸収フィルターの温度上昇を抑制することを可能にした光線治療装置を提供すること。 - 特許庁

The heat absorber 20 includes: a heat absorption tank 21 for storing liquid helium; a heat-transfer member 22A for thermally connecting the heat absorption tank 21 to the superconducting coil 13; and a heat switch 23 for turning on/off the thermal connection between the heat absorption tank 21 and the superconducting coil 13.例文帳に追加

また、吸熱装置２０は、液体ヘリウムが収容された吸熱タンク２１と、この吸熱タンク２１と超電導コイル１３とを熱的に接続する伝熱部材２２Ａと、吸熱タンク２１と超電導コイル１３との熱的な接続のＯＮ／ＯＦＦを行う熱スイッチ２３とを有する。 - 特許庁

The stabilization discriminator 40 is used in a laser frequency stabilizer which stabilizes the oscillation frequency of laser light to a specific saturated absorption line by varying the cavity length based on the saturated absorption line contained in the optical output signal obtained by irradiating an absorption cell with laser light.例文帳に追加

安定化判別器４０は、レーザ光を吸収セルに照射して得られる光出力信号に含まれる飽和吸収線に基づき共振器長を変化させてレーザ光の発振周波数を特定の飽和吸収線に安定化させるレーザ周波数安定化装置に用いられる。 - 特許庁

By using a transfer film on which an absorption layer absorbing laser beam wavelengths of a laser correction system is laminated as a thin film shape, the absorption layer 15 is thermally transferred on the black defect 10, the laser beam of the laser correction system is applied to the thermally transferred absorption layer and the black defect is corrected.例文帳に追加

１）レーザ修正装置のレーザ光の波長を吸収する吸収層が薄膜状に積層された転写フィルムを用いて、黒欠陥１０上に吸収層１５を熱転写し、２）熱転写した吸収層にレーザ修正装置のレーザ光を照射し、黒欠陥を修正すること。 - 特許庁

To measure the variation of an absorption coefficient of only a measuring object area by eliminating the influence of a non-measurement object area in a case when a measuring object area and the non-measuring object area exist in a scattering absorption member as a measuring object when the scattering absorption member is measured.例文帳に追加

散乱吸収体測定において、測定対象である散乱吸収体中に測定対象領域と非測定対象領域とが存在する場合に、非測定対象領域の影響を除外し、測定対象領域のみの吸収係数変化量を測定する。 - 特許庁

To provide a stable percutaneous absorption type preparation which is a percutaneous absorption type preparation for percutaneous absorption of a basic medicine and does not cause reduction in cohesive power of an adhesive layer even in the existence of a sweat component resulting from perspiration during application, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

塩基性薬物を経皮吸収させるための経皮吸収型製剤であって、貼付時の発汗による汗成分の存在下においても粘着剤層の凝集力の低下を生じない安定な経皮吸収型製剤およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for controlling the absorption zone of an optical film, with which the width of the absorption zone of the optical film can be easily controlled, and to provide a method for producing the optical film, the absorption zone-controlled optical film, a color purity-improved sheet, and an image display device.例文帳に追加

光学フィルムの吸収帯域の広さを容易に制御することが可能な、光学フィルムの吸収帯域制御方法、光学フィルムの製造方法、吸収帯域が制御された光学フィルムおよび色純度向上シート、ならびに、画像表示装置を提供する。 - 特許庁

ROLL-LIKE REFLECTION TYPE POLARIZING ELEMENT, ROLL-LIKE REFLECTION ABSORPTION INTEGRATION TYPE POLARIZING ELEMENT, ROLL-LIKE VIEW ANGLE ENLARGING REFLECTION ABSORPTION INTEGRATION TYPE POLARIZING ELEMENT, ROLL-LIKE PHASE DIFFERENCE COMPENSATION REFLECTION ABSORPTION INTEGRATION TYPE POLARIZING ELEMENT, METHOD OF MANUFACTURING THEM, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THEM例文帳に追加

ロール状反射型偏光素子、ロール状反射吸収一体型偏光素子、ロール状視野角拡大反射吸収一体型偏光素子、ロール状位相差補償反射吸収一体型偏光素子、それらの製造方法及びそれらを用いた液晶表示装置 - 特許庁

The boiler controller calculates a furnace heat absorption ratio in a present operating state of a boiler by a furnace heat absorption ratio calculator 2 based on a measured value from boiler plant data 1, and obtains a deviation from a furnace heat absorption ratio target value at a present value and each load by a deviation calculator 5.例文帳に追加

ボイラプラントデータ１からの測定値に基づいて火炉熱吸収割合演算器２で現状のボイラの運転状態における火炉熱吸収割合を演算し、偏差演算器５により現在値と各負荷での火炉熱吸収割合目標値からの偏差を求める。 - 特許庁

Then, when seen from the lamination direction, each of the green sheets 50A and 50B is positioned so that the precursor of the step absorption layer 13 is located in the separation region 23, the precursor of the step absorption layer 43 is located in the separation region 33, and the precursor of the step absorption layer 44 is located in the separation region 24.例文帳に追加

そして、積層方向からみて、段差吸収層１３の前駆体が離間領域２３に、段差吸収層４３の前駆体が離間領域３３に、段差吸収層４４の前駆体が離間領域２４にそれぞれ位置するように各グリーンシート５０Ａ，５０Ｂを位置合わせする。 - 特許庁

When viewed from a lamination direction, respective green sheets 40A, 40B are aligned such that the precursors of the step absorption layer 22 for grounding and the step absorption layer 32 for grounding are positioned in a separation region 13, and the precursor of the step absorption layer 24 for grounding is positioned in a separation region 35.例文帳に追加

そして、積層方向からみて、接地用段差吸収層２２及び接地用段差吸収層３２の前駆体が離間領域１３に、接地用段差吸収層２４の前駆体が離間領域３５にそれぞれ位置するように各グリーンシート４０Ａ，４０Ｂを位置合わせする。 - 特許庁

By the configuration, since the absorption part pattern has the forward tapered shape, the interruption of the exposure light by the absorption part pattern at the edge part of the absorption part pattern is suppressed, and the influence of the projection effect by the incident angle of the exposure light is suppressed.例文帳に追加

本発明の構成によれば、吸収部パターンが順テーパ形状を備えるため、吸収部パターンのエッジ部において露光光が吸収部パターンに遮られることを抑制することが出来、露光光の入射角度による射影効果の影響を抑制することができる。 - 特許庁

The level 31F of the absorption liquid in the absorption liquid feed chamber 31 is higher than the fitting height of a spray nozzle 22 provided in the gas-liquid contact tower 3, and the absorption liquid moves in the liquid feed passage 41 by the potential energy of the liquid itself, and is sprayed in the gas-liquid contact tower 3.例文帳に追加

吸収液供給室３１内の吸収液の液面３１Ｆは、気液接触塔３内に設けられたスプレーノズル２２の取り付け高さより高く、吸収液はそれ自身の位置エネルギーにより液供給路４１を移動して気液接触塔３内に散水される。 - 特許庁

The positive electrode active material consists of a lithium ion-containing compound oxide which contains nickel having an oxidation state based on absorption maximum value at K absorption end in X-ray absorption fine structure of 2.0-2.5 and manganese having the same of 3.5-4.0, and a non-aqueous electrolyte secondary battery using this is provided.例文帳に追加

Ｘ線吸収微細構造におけるＫ吸収端の吸収極大値に基づく酸化状態が２．０〜２．５のニッケルおよび３．５〜４．０のマンガンを含むリチウムイオン含有複合酸化物からなる正極活物質、およびこれを用いた非水電解質二次電池。 - 特許庁

To provide the shock energy absorption structure of the upper part of an automobile car body which can improve an energy absorption characteristic by increasing the displacement amount of an energy absorption material, even when the sufficient displacement allowable interval can not be ensured between a structural member and an interior trim material.例文帳に追加

構造部材と内装材との間に十分な変位許容間隔を確保できない場合であっても、エネルギ吸収材の変位量を多くし、これによってエネルギ吸収特性を改善できる、自動車の車体上部の衝撃エネルギ吸収構造を提供すること。 - 特許庁

A multilayered electric wave absorber 10 is composed of first and second electric wave absorption layers 12 and 14, and the orientation direction (arrow A) of a ferrite for forming the first electric wave absorption layer 12 orthogonally crosses the orientation direction (arrow B) of the ferrite for forming the second electric wave absorption layer 14.例文帳に追加

複層電波吸収体１０は、第１電波吸収層１２と第２電波吸収層１４とで構成され、第１電波吸収層１２を形成するフェライトの配向方向（矢印Ａ）と第２電波吸収層１４を形成するフェライトの配向方向（矢印Ｂ）とは直交している。 - 特許庁

Further, a method for producing the fabric having uneven water absorption properties is provided which includes a step for imparting the polyester-based resin water absorption agent to the entire area of the composite fabric of polyester fibers and nylon fibers, and a step for imparting the polyamide-based resin water absorption agent to the part of the composite fabric by an ink jet system.例文帳に追加

さらには、ポリエステル繊維とナイロン繊維との混用布帛の全域にポリエステル系樹脂吸水剤を付与する工程、該混用布帛の一部にポリアミド系樹脂吸水剤をインクジェット方式により付与する工程を有する吸水性に差のある布帛の製造方法である。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a heat storage member 73 provided so that it can come into contact with a heat absorption member 72 and a heat storage member moving device 67 for changing the relative position between the heat absorption member 72 and the heat storage member 73 or the contact position of the heat storage member 73 with the heat absorption member 72.例文帳に追加

吸熱部材７２に接触可能に設けられた蓄熱部材７３と、吸熱部材７２と蓄熱部材７３との相対位置または吸熱部材７２に対する蓄熱部材７３の接触位置を変化させるための蓄熱部材移動装置６７とを備える。 - 特許庁

(i) The trade name and address of the Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger which is a Incorporated Commodity Exchange (hereinafter referred to as the "Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger" in this Section) and the name and address of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger 例文帳に追加

一　株式会社商品取引所である吸収合併存続商品取引所（以下この節において「吸収合併存続株式会社商品取引所」という。）の商号及び住所並びに吸収合併消滅会員商品取引所の名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 149-9 The provisions of Article 149-4 shall apply mutatis mutandis to the Investment Corporation Surviving an Absorption-Type Merger. In this case, the term "Investment Corporation Surviving the Absorption-Type Merger" in Article 149-4, paragraph (2), item (ii) shall be deemed to be replaced with "Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger". 例文帳に追加

第百四十九条の九　第百四十九条の四の規定は、吸収合併存続法人について準用する。この場合において、同条第二項第二号中「吸収合併存続法人」とあるのは、「吸収合併消滅法人」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) The optical recording medium has two or more pairs of three layer structures each having the optical recording layer wherein recording is performed by two-photon absorption or multiphoton absorption, a UV absorption layer having 100 to 1,000 nm film thickness and the intermediate layer comprising the UV curable material which are laminated in this order on a substrate.例文帳に追加

（１）基板上に、２光子又は多光子吸収により記録が行なわれる光記録層、膜厚が１００〜１０００ｎｍの紫外線吸収層、紫外線硬化可能な材料からなる中間層がこの順に積層された３層構造を２組以上有する光記録媒体。 - 特許庁

A cleaning roller 272 is formed by a rotational axis 274, a center part absorption member 275 which cylindrically surrounds the rotational axis 274 and an edge part absorption member 276 which is adjacent to both edges of the axis direction of the center part absorption member 275 and cylindrically surrounds the rotational axis 274.例文帳に追加

クリーニングローラ２７２は、回転軸２７４と、回転軸２７４を円筒形状に取り巻く中央部吸収部材２７５と、中央部吸収部材２７５の軸方向両端に隣接して回転軸２７４を円筒形状に取り巻く端部吸収部材２７６とで形成されている。 - 特許庁