Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Actual position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Actual position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Actual positionの意味・解説 > Actual positionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Actual positionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1226



例文

That is, the position of the window pane 40 recognized by the microcomputer is allowed to coincide with the actual position of the window pane 40.例文帳に追加

つまり、マイコンにより認識されるウィンドウガラス40の位置が、実際のウィンドウガラス40の位置に合致される。 - 特許庁

This external force is estimated on the basis of the deviation ΔX between an actual valve position Xm and an estimated valve position Xp.例文帳に追加

この外力を実バルブ位置x_mと推定バルブ位置x_pとの偏差Δxに基づいて推定する。 - 特許庁

A duty ratio of a motor driving signal is computed in response to a deviation between an actual position and a target position of the range selector valve.例文帳に追加

レンジ切換バルブの実位置と目標位置との偏差に応じて、モータ駆動信号のデューティ比を演算する。 - 特許庁

A position coordinate generating section 8 generates, on the basis of the actual coordinate longitude and the actual coordinate latitude indicated by the actual coordinate data which is the position coordinate indicating a present position acquired by a position coordinate acquisition section 5, a pseudo coordinate data group by a prescribed expression, and stores it in a pseudo coordinate database 9.例文帳に追加

位置座標生成部8は、位置座標取得部5が取得した現在位置を示す位置座標である実座標データが示す実座標経度及び実座標緯度に基づいて、所定の式により擬似座標データ群を生成し、擬似座標データベース9に格納する。 - 特許庁

例文

A pixel value based on pixel values of a plurality of pixels in an image positioned adjacent to the actual position is generated as a pixel value of a pixel in the template cell corresponding to the actual position.例文帳に追加

実位置に隣接する位置にある画像内の複数の画素の画素値に基づく画素値は、実位置に対応するテンプレートセル内の画素の画素値として生成される。 - 特許庁


例文

For each pair of corresponding cells, a position of each pixel in the template cell is mapped to its actual position in the actual two-dimensional space on the basis of affine transformation between the cells.例文帳に追加

互いに対応するセルの対ごとに、テンプレートセル内の各画素の位置が、セル間のアフィン変換に基づいて、実二次元空間における実位置にマッピングされる。 - 特許庁

To perform lane guide in consideration of the position of an actual ETC lane in a tollgate.例文帳に追加

料金所の実際のETCレーンの位置に配慮して、レーン誘導を行う。 - 特許庁

The quantity X (t) of status computed by S4 includes a deviation x1 (t) between the target position and the double-position of an actual vehicle, a deviation x2 (t) between target vehicle speed and actual vehicle speed, and position deviation integration x3 (t).例文帳に追加

S40で計算される状態量X(t)は、目標位置と実車両位置の偏差x1(t)、目標車速と実車速の偏差x2(t)、および位置偏差積分x3(t)を含む。 - 特許庁

To simply and inexpensively provide a correction mechanism that optically detects an actual position of a camera (panning device) when the camera (panning device) is deviated from a control position so as to correct control position information in matching with the actual position.例文帳に追加

カメラ(パン装置)が制御位置からずれてしまった場合に、カメラ(パン装置)の実際の位置を光学的に検出し、制御位置情報を実際の位置に合せるように補正するための補正機構を簡単かつ安価に提供する。 - 特許庁

例文

An imaging end position ^fP as a position of the end 12a on the image and an actual end position ^rP as a position of the end 12a of the welding robot 1 are acquired.例文帳に追加

画像上における先端部12aの位置である撮像先端部位置^fPと、溶接ロボット1の先端部12aの位置である実先端部位置^rPとを取得する。 - 特許庁

例文

To provide a device capable of detection an error of EGR rate predicted value at a position near a cylinder inlet position from actual EGR rate at the position near the cylinder inlet position.例文帳に追加

シリンダ入口位置近傍におけるEGR率予測値とシリンダ入口位置近傍における実際のEGR率との誤差を検出することの可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position control device, suitably correcting a difference between a position computed based on a ripple pulse and an actual position.例文帳に追加

リップルパルスに基づいて演算された位置と実際の位置との間のずれを適切に補正することが可能な位置制御装置を提供する。 - 特許庁

An actual inspection position and a position irradiated with an electron beam are also confirmed by displaying a position of an inspection stripe before inspection.例文帳に追加

また、検査前に検査ストライプの位置を表示することにより、実際の検査位置及び電子線を照射する位置の確認を可能とする。 - 特許庁

A driving element 13 is driven so that an actual focus position agrees with the decided optimum position of the focusing position of the ignition laser-beam.例文帳に追加

そして、決定した点火用レーザ光の焦点位置の最適位置に実際の焦点位置が一致するように、駆動素子13を駆動させる。 - 特許庁

Then, a corrected main deflection region 51a is arranged at a position determined by correcting the position of the main deflection regions on the basis of an actual position of the column cell.例文帳に追加

次に、コラムセルの実際の位置に基づいて主偏向領域の位置を修正した修正主偏向領域51aを配置する。 - 特許庁

In the step S190, a minute opening position Y or a half-opening position X decided in a step S160 is decided as an actual opening position.例文帳に追加

ステップS190では、ステップS160で決定された微小開度位置Y又は半開位置Xを実際の開度位置として決定する。 - 特許庁

Actual combustion start position is determined, and injection timing is adjusted if the combustion start position is not roughly same with a desired position.例文帳に追加

実際の燃焼開始位置を判定し、その燃焼開始位置が望ましい位置と略同一ではない場合には、噴射タイミングが調整される。 - 特許庁

To provide a composite actual feeling presentation system with less calibration and less position deviation.例文帳に追加

キャリブレーションが少なく、且つ位置ずれも少ない複合現実感提示システムを提案する。 - 特許庁

The actual medal is worn along the ribcage on the left side (in the same position as additional medals for First Grade Order of the Golden Kite recipients). 例文帳に追加

正章(功一級金鵄勲章の副章と同じ)を右肋に佩用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Correction processing of a printing position corresponding to the actual positional deviation can thereby be performed.例文帳に追加

従って、実際の位置ずれに応じた印刷位置の補正処理を行うことができる。 - 特許庁

To obtain a voice which localized a sound image at the position of an actual speaker with a simple apparatus.例文帳に追加

簡単な装置で実際の話し手の位置に音像を定位させた音声を得る。 - 特許庁

To detect deviation between the position of a movable core, based on a drive command signal of a stepping motor and an actual position of the movable core.例文帳に追加

ステッピングモータの駆動指令信号に基づく可動コアの位置と実際の可動コアの位置との偏差を検出する。 - 特許庁

Then, while correction value 34 is formed, a desired position curve for the track 6 is calculated from the actual position curve.例文帳に追加

その後、補正値34が形成される間に、実際の位置曲線から軌道6の所望の位置曲線が計算される。 - 特許庁

The ignition timing by an igniter is controlled based on the actual peak position and a prestored torque maximum position.例文帳に追加

そして、実ピーク位置と、予め記憶してあるトルク最大位置とに基づいて、点火装置による点火時期を制御する。 - 特許庁

To eliminate a deviation between the present position of a door stored by a control circuit in a memory and an actual present position of the door.例文帳に追加

制御回路がメモリに記憶しているドアの現在位置と、ドアの実際の現在位置との間のずれを解消する。 - 特許庁

When the actual time corresponds with the desired time of execution, information on the actual position of the mobile terminal is obtained by using a position information obtaining part 19a of the mobile terminal 1a and compares it with the information on the desired position.例文帳に追加

現在時刻が実行希望時刻と一致する場合、制御部10aは位置情報取得部19aを用いて現在の携帯端末1aの位置情報を取得し、実行希望の位置情報と比較する。 - 特許庁

The reference position calculation part 803 calculates the reference position of the process tool for actual processing from the offset and the position detected by the optical sensor 6.例文帳に追加

基準位置算定部803は、オフセットと光学式センサ6により検出される位置とから、実処理用処理ツールの基準位置を算定する。 - 特許庁

The valve closing timing θ2 is corrected by a valve closing timing correction value Δθ2 calculated based on timer position error being deviation between the actual timer position and a desired timer position.例文帳に追加

この閉弁時期θ2を、実タイマ位置と目標タイマ位置との偏差であるタイマ位置誤差に基いて算出した閉弁時期補正値Δθ2で補正する。 - 特許庁

To provide an operation device position check apparatus for comparing normal actual performance data of an operation device position with present data of the operation device position to display the comparison result.例文帳に追加

正となる操作器ポジションの実績データと、現在の操作器ポジションのデータを比較し、比較結果を表示することができる操作器ポジションチェック装置を得る。 - 特許庁

The variation in position between a calculated current position 41 and the actual current position increases, as a movement distance of the user from the own vehicle 2 increases.例文帳に追加

また、ユーザの自車両2からの移動距離が増えるにつれ、算出される現在位置41と実際の現在位置との間の位置のずれは大きくなる。 - 特許庁

An actual relative position vector Vs of a plurality of imaging means is determined from the image position of a reference mark imaged at the facing position of each imaging means.例文帳に追加

各撮像手段の対向位置で撮像された基準マークの画像位置から複数の撮像手段の実際の相対位置ベクトルVsを求める。 - 特許庁

Hence the actual piston stop position can be prevented from shifting from the initial position (home position) preliminarily set at the design stage.例文帳に追加

これにより、実際のピストン停止位置が、設計段階で予め設定されている初期位置(原点位置)からずれてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

A Pref is calculated at a position control part 24 from a target position Xref calculated in accordance with a target movement amount D and an actual position (x).例文帳に追加

目標移動量Dに基づき算出された目標位置X_ref と実際の位置xとから位置制御部24においてP_ref が算出される。 - 特許庁

When it is determined that the calculated tilting position of the column unit 10 is different from the tilting position of the actual tilting position of the column unit, a warning lamp 72 is turned on.例文帳に追加

計算したコラムユニット10の傾動位置が実際のコラムユニットの傾動位置と異なっていると判断された場合に警告ランプ72が点灯する。 - 特許庁

A position/speed detector 4 acquires an actual speed in the servo-on state by a speed acquisition means 13, and a position instruction means 12 finds an instruction movement amount with the actual speed as an initial speed.例文帳に追加

位置・速度検出器4よりサーボオン時の実速度を速度取得手段13で取得し、位置指令手段12は、この実速度を初速度として指令移動量を求める。 - 特許庁

This can reduce a deviation between the calculated present position and the actual vehicle position, which is a cause of a turn over of display candidate points having the highest trustability trst, to bring the position of a car mark displayed on a display monitor 14 close to the actual vehicle position, thereby improving the accuracy of the display position of the present position.例文帳に追加

これにより、信頼度trstが最も高い表示候補点の入れ替わりの原因となる、算出される現在位置と実際の車両位置とのずれを減らして、表示モニタ14に表示されるカーマークの位置を実際の車両位置に近づけることができ、現在位置の表示位置の精度を向上できる。 - 特許庁

Since there are continuous D position signals, the actual determination is maintained in a D position at the timing t1, and the shift position is switched to the D position based on a determination result.例文帳に追加

Dポジション信号の連続であるため、実際の判定はタイミングt1においてDポジションに維持され、この判定結果に基づいてシフトポジションがDポジションに切り替えられる。 - 特許庁

The correction function is set so that change characteristic of the target position signal to the target position may be the same as that of the position detection signal to the actual position of the lens 108.例文帳に追加

修正関数は、目標位置に対する目標位置信号の変化特性が、レンズ108の実際の位置に対する位置検出信号の変化特性と同じになるように設定される。 - 特許庁

Actual position data and position data stored in the storage means 92 are matched with each other and the transportation part moved based on position data stored in the storage means 92 is moved to the correct position.例文帳に追加

実際の位置データと記憶手段92に記憶された位置データとを一致させ、記憶手段92に記憶された位置データに基づいて移動される搬送部を正しい位置に移動させる。 - 特許庁

Since the D position signals are continuous, an actual judgment is maintained at the D position at the timing t1 and, based on the judgment results, the shift position is switched to the D position.例文帳に追加

Dポジション信号の連続であるため、実際の判定はタイミングt1においてDポジションに維持され、この判定結果に基づいてシフトポジションがDポジションに切り替えられる。 - 特許庁

To reduce false recognition of a route due to a position deviation between an actual road and a route guidance which occurs when an accuracy of a position is low.例文帳に追加

位置の精度が悪い場合に生じる実際の道路とルート案内のずれによるルートの誤認識を低減すること。 - 特許庁

At first, the sheet 5 is fed by the amount SA so that the cutter 16 just reaches an actual cut position (? position).例文帳に追加

そしてまず紙送り量SA だけ用紙5を送り出すことにより、実際のカット位置(?位置)がカッタ16に丁度到達する。 - 特許庁

The position C of the bottom dead center of the slide is corrected with the servomotor 5 when the actual position of the bottom dead center of the slide changes.例文帳に追加

スライド下死点位置Cは、実際のスライド下死点位置が変化したときに、サーボモータ5によりその位置が補正される。 - 特許庁

The paths of a taught laser machining head position PP and an actual position PQ are compared and displayed on a display such as a teaching operation panel.例文帳に追加

教示したレーザ加工ヘッドの位置PPと実際の位置PQの経路を教示操作盤等の表示器に比較表示する。 - 特許庁

Sometimes an actual exposure scanning position Pr precedes a recognized exposure scanning position Pc based on a count value C in the image forming apparatus.例文帳に追加

実際の露光走査位置Prが、カウント値Cに基づいて認識された露光走査位置Pcより先行することがある。 - 特許庁

The magnetic disk 12 includes a synchronous byte, and the offset is decided by a difference between a synchronous byte position and an actual synchronous byte position.例文帳に追加

磁気ディスク12は同期バイトを含み,オフセットは設計同期バイト位置と実際同期バイト位置との差から決定される。 - 特許庁

To provide a means for eliminating a discrepancy between the actual position of window glass and position information by a sensor in a power window system.例文帳に追加

パワーウインドシステムにおいて、実際の窓ガラスの位置と、センサによる位置情報との間のずれをなくす手段を提供する。 - 特許庁

The working program is corrected according to the actual position attitude of the work imaged by the visual sensors 4 and 5.例文帳に追加

視覚センサ4,5で撮像した実際のワークの位置姿勢とにより加工プログラムを補正する。 - 特許庁

By several ways, errors between the assumed machine position values and the actual values are compensated.例文帳に追加

また、いくつかの方法で前提の機械位置の値と実際の値との間の誤差を補償する。 - 特許庁

例文

Furthermore, the control section 11 senses a fault of the clutch 40 from the actual transmission torque and the clutch position.例文帳に追加

制御部11は、実伝達トルクとクラッチ位置とに基づいて、クラッチ40の不具合を検知する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS