「Actual position」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shape straightening apparatus of a steel sheet with which the deviation of a passing position of the steel sheet to the target position is corrected and the actual effect of the shape straightening of the steel sheet and/or the practical result of damping is surely displayed.例文帳に追加

目標位置に対する鋼板の通板位置のずれを修正し、鋼板の形状矯正および／または制振の実効を確実に発揮することができる鋼板の形状矯正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a 3-dimensional position information measuring device, wherein a position is measured relative to a reference point (original point) without being affected by an obstacle of an installed object or actual measurement with a measure.例文帳に追加

本発明は、メージャによる実測や、設置物による障害に影響されることなく、基準点（原点）に対して相対的に位置を計測できる３次元位置情報計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the operator can prevent a disparity between an actual sewing position and the position of the degree of the sewing advance, which is displayed, for example, according to a pitch and the number of stitches, even in the manual mode, and can accurately grasp the degree of the sewing advance.例文帳に追加

従って、作業者は手動モードでも、例えばピッチと針数に基づいて表示される縫製進度位置と実際の縫製位置との不一致を未然に防止でき、縫製進度を正確に把握できる。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring a revolution center of a grinding stone capable of measuring, with a high degree of accuracy, a position of an actual rotation center point in relation to a position of a grinding stone reference point of a grinding wheel.例文帳に追加

砥石車の砥石基準点の位置に対する実際の旋回中心点の位置を高精度に測定することができる砥石旋回中心測定方法および砥石旋回中心測定装置を提供する。 - 特許庁

The ratio L_80/M_0 of the sipe length L80 to the opening length M0 at the 80% wear position P is 0.8-0.95, and the ratio M_80/M_0 of the actual length M_80 to the opening length M_0 at the 80% wear position P is 1.0-1.15, respectively.例文帳に追加

８０％摩耗位置Ｐのサイプ長さＬ_80と開口長さＭ_0 の比Ｌ_80／Ｍ_0 は０．８〜０．９５、８０％摩耗位置Ｐのサイプ５の実際の長さＭ_80と開口長さＭ_0 との比Ｍ_80／Ｍ_0 は１．０〜１．１５である。 - 特許庁

The actual length L1 in the cross section in the second circumferential position which is axially symmetrical to the first circumferential position where an inlet guide member 13 is fixed is approximately identical to an axial length L0 of the inlet guide member.例文帳に追加

入口ガイド部材（１３）が取り付けられた第１の周方向位置と軸対称な第２の周方向位置において断面の軸方向の長さＬ１は、入口ガイド部材の軸方向長さＬ０に略等しい。 - 特許庁

Control of maintaining the position and attitude from the sole to the body based upon absolute coordinates in the target position and attitude is handled by an inverted control part 64 matching an actual attitude angle of the body to a target body attitude angle.例文帳に追加

絶対座標系基準の足平から胴体への位置姿勢を目標の位置姿勢に維持する制御は胴体の実際の姿勢角を目標胴体姿勢角に一致させる倒立制御部６４が担当する。 - 特許庁

To provide a method that needs no external power supply, can easily evaluate at which position a wireless mobile terminal can make optimum communication under an actual environment and decide a proper position of a wireless base station.例文帳に追加

外部からの電源供給が不要で、かつ無線移動端末がどの位置にいれば最適な通信が出来るのかを、実環境において容易に評価し、無線基地局の適正な位置を決定可能にすること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic system which can correct the position of a virtual image generated by the refraction of ultrasonic waves at the boundary surface of a plurality of areas within a patient to an actual position in an ultrasonic image.例文帳に追加

被検体内の複数の領域の境界面における超音波の屈折によって生じる虚像の位置を超音波画像において実際の位置に補正することができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Since this can generate torque pulsation positively in motor torque, this can maximize the motor torque into a value equal to the requested torque even in case that the actual magnetic pole position and the detected magnetic pole position do not accord with each other.例文帳に追加

モータトルクに積極的にトルク脈動が発生させられるので、実磁極位置と検出磁極位置とが一致しない場合でも、モータトルクを最大にして要求トルクと等しい値にすることができる。 - 特許庁

To provide a calibration method of a scanning electron microscope and the scanning electron microscope capable of being precisely calibrated by making an irradiation position of an electron beam set by a user coincident with an actual irradiation position of the electron beam.例文帳に追加

ユーザが設定した電子ビームの照射位置と実際の電子ビームの照射位置を正確に一致させ、高精度な校正可能な走査型電子顕微鏡の校正方法及び走査型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

On the basis of the specified moving position and the actual moving position of the main shaft chuck, an abnormal condition detecting device 29 checks whether the work is normally delivered between the main shafts.例文帳に追加

そして、所定移動位置と主軸チャックの実際の移動位置とに基づいて、異常検出装置２９により主軸間におけるワークの受け渡しが正常に行われたか否かを確認するようになっている。 - 特許庁

For changing the actual position of the hole 1a as prescribed, a rotary mechanism 14 of a positioning part 8 is controlled on the basis of the detected center and position of the hole 1a.例文帳に追加

そして、実際の挿通孔１ａの配置向きを所定の配置向きに変更するために、位置決め部８の回転機構１４を上記検出された挿通孔１ａの中心及び位置に基づいて制御する。 - 特許庁

A composite image formed, by superimposing the measurement areas of the position attitude sensor and the objective camera to an actual image in a real space, in which the position attitude sensor is arranged, is produced as an image for a positioned virtual object.例文帳に追加

そして、位置姿勢センサが配置された現実空間の実写画像に、位置合わせされた仮想物体の画像として、位置姿勢センサと客観カメラの計測範囲を重畳合成した合成画像を生成する。 - 特許庁

A pole axial position estimation control means 9 compensates for the actual speed such that the primary frequency angle operated by the speed control system 5 matches the pole axial position of the permanent magnet synchronous motor 3.例文帳に追加

そして、磁極軸位置推定制御手段９は、速度制御系５で演算される一次周波数角が永久磁石同期電動機３の磁極軸位置に一致するように実速度に速度補償を加える。 - 特許庁

In an adjustment step, correction parameters are created, either manually or according to visible rays emitted from the optical tag, and depending on a deviation between an actual position on the visible image and a position obtained from the infrared image.例文帳に追加

調整段階においては、手動もしくは光学タグから発せられる可視光に従って、可視映像上の実際の位置と赤外映像から得られた位置とのずれに応じて補正パラメータを生成する。 - 特許庁

In machining after a machine is stopped for long periods, comparison of the normal size position of the wheel spindle stock with the last one is not performed, correction is performed to only the difference between the theoretical value and the actual value, and the actual normal size value is stored in a range of a memory corresponding to each machining part.例文帳に追加

長時間機械停止後の加工においては砥石台の正寸位置と前回との比較は行わず、理論値と現在正寸値との差分だけ補正を行い、現在正寸値をメモリの各加工箇所に対応した領域に格納する。 - 特許庁

To provide a game utensil capable of providing a practical baseball simulation game of high level close to an actual manager by using actual results of existent players lifted by a game player from a position of the manager, and competing the power of each team.例文帳に追加

ゲームプレーヤーが監督の立場から起用した実在の選手の実際の成績を使用し、各チームの強さを競うことにより、実際の監督に近いより高度で実戦的な野球シミュレーションゲームを行うためのゲーム用具を提供する。 - 特許庁

Correction of a difference between of a plan diagram and an actual diagram in steady travel, an automatic adjustment of travel time by a notifying result and a train existing position by an operation arrangement journal and the actual diagram of the operation arrangement input device are reproduced on the simple station simulator.例文帳に追加

また、定常走行での計画ダイヤと実績ダイヤの差分の補正および予告実績による走行時間の自動調整、運転整理入力装置の運転整理ジャーナルと実績ダイヤによる在線位置を簡易駅シミュレータ上で再現する。 - 特許庁

To provide a method which can easily and swiftly discriminate whether the bottom dead center position of a press machine lies at a proper position or not without measuring the precision of an actual press product, and to provide a method which can easily and swiftly adjust the bottom dead center position to a proper position, and a press machine which can perform these methods.例文帳に追加

実際のプレス製品の精度を計測することなく、容易かつ迅速にプレス機の下死点位置が適正位置にあるか否かを判定することができる方法、容易かつ迅速に下死点位置を適正位置に調整する方法およびこれら方法を実施することができるプレス機を提供する。 - 特許庁

The voice read aloud controller generates read position control data on the basis of a read aloud position instruction command by a user and an actual read aloud position as a result of analyzing a read aloud object sentence, analyzes the read aloud object sentence and reads aloud the read aloud object sentence on the basis of the read aloud position control data and a result of the analysis.例文帳に追加

読上対象文章の解析の結果、ユーザによる読上位置指示コマンドおよび実際の読上位置に基づいて読上位置制御データを生成し、読上対象文章の解析を行い、読上位置制御データおよび解析の結果に基づいて読上対象文章の読上を行う。 - 特許庁

The lightning stroke on the optical fiber is located from the time lag of the fluctuations of the polarized wave, and a lightning stroke position and the fusing position of the optical fiber are allowed to correspond at every iron tower section having the fusing position from the location result, and the profile data obtained by the OTDR and the lightning stroke position on an actual transmission line is located.例文帳に追加

この偏波変動の時間差から光ファイバ上での雷撃位置を標定し、この結果と上記ＯＴＤＲにより得たプロファイルデータから、雷撃位置と光ファイバの融着位置とを、融着位置を有する鉄塔区間毎に対応付け、実際の送電線上に於ける雷撃位置を標定する。 - 特許庁

The lock is determined to be performed normally when the actual relative phase is fixed to a fitted position under the condition that the lock pin is projected after being converged to an advance-angle side from the fitted position of the lock pin to a pin hole and then the drive duty of an actuator is changed to a position spark-advanced beyond the fitted position.例文帳に追加

ロックピンがピン穴に嵌合する位置よりも進角側に収束させてからロックピンを突出させ、その後、前記嵌合位置を越えて遅角される位置までアクチュエータの駆動デューティを変化させた状態で、実際の相対位相が前記嵌合位置に固定されていれば、ロックが正常に行われたと判断する。 - 特許庁

In general, in a system provided with a variable valve timing apparatus, the actual valve timing is prevented from getting out of a range in which the engine can start by executing the valve timing maintaining control during the period in which the actual valve timing cannot be calculated in engine start, since actual valve timing is controlled to a position fit for engine start right before engine stop.例文帳に追加

一般に、可変バルブタイミング装置を備えたシステムでは、エンジン停止直前に実バルブタイミングをエンジンの始動に適した位置に制御しておくため、エンジン始動時に実バルブタイミングを算出できない期間に、バルブタイミング維持制御を実行することで、実バルブタイミングがエンジンの始動可能な範囲から外れてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for correcting a welding position in skip-welding, which method can quickly correct the difference between an actual welding boundary position and the welding position data preliminarily stored in a control apparatus in skip-welding a plurality of welding portions annularly arranged on a workpiece.例文帳に追加

ワークにおける環状に配置された複数箇所の溶接部位をスキップ溶接する際に、実溶接境界位置と制御装置に予め記憶された溶接位置データとの間のズレを短時間で補正することのできるスキップ溶接における溶接位置補正方法を提供する。 - 特許庁

The processing MM1 and the processing MM2 are executed in parallel thereafter, and the vehicle position is corrected using the temporary vehicle position as the actual vehicle position, when a road to be map- matched is not found in the map matching processing MM1, or when the road is branched at the very small angle.例文帳に追加

以後、マップマッチング処理ＭＭ１とマップマッチング処理ＭＭ２を並行して実行し、マップマッチング処理ＭＭ１においてマップマッチングすべき道路が見つからなくなったとき、または道路が微小角度で分岐したとき、仮の車両位置を実際の車両位置として車両位置を修正する。 - 特許庁

A wheel spindle stock moving motor is controlled according to a target input position data based on the finish grinding position Pf of the wheel spindle stock, and the actual moving quantity of the wheel spindle stock in simulation operation is sampled on the basis of the position detection information of a linear scale measuring instrument in step S5.例文帳に追加

ステップＳ５において、その砥石台の仕上げ研削位置Ｐｆに基づく目標入力位置データにより砥石台移動用モータを制御するとともに、シミュレーション動作における砥石台の実移動量をリニアスケール測定器の位置検出情報に基づいてサンプリング取得する。 - 特許庁

Consequently, the carrier drive motor can be controlled with such an integration gain values Ki as minimizing the difference Δ between the actual stop position and the target stop position of the carrier at all times, and stop position of the carrier can be enhanced while employing an inexpensive DC motor as the carrier drive motor.例文帳に追加

これにより、常にキャリアの実停止位置と目標の停止位置との差Δが最小になるような積分ゲイン値Ｋｉでキャリア駆動モータを制御することができ、キャリア駆動モータに安価なＤＣモータを用いながらも、キャリアの停止位置の精度を高めることができる。 - 特許庁

To measure an effective surface position, that is, effective planarity appearing at machining time by measuring a surface position, while applying force, that is, pressure per unit area as in the same actual machining time, when measuring the surface position of a polishing pad stuck to a surface plate.例文帳に追加

定盤に貼り付けられた研磨パッドの表面位置を測定するに際し、実際の加工時と同じだけの単位面積当たりの力すなわち圧力を加えながら測定することにより、加工時に現れる実効的表面位置すなわち実効的平坦度を測定することを課題とする。 - 特許庁

After the positions of substrate reference marks 20a, 20b, and 20c on a tool substrate 20 fixed to an electronic component mounting device 1 are recognized by means of a CCD camera 17, errors between the actual position and the position of an X-Y transfer section 14 are found and the correction amounts of for the mounting position are generated based on the errors.例文帳に追加

電子部品搭載装置１に固定された治具基板２０上の基板基準マーク２０ａ、ｂ、ｃの位置をＣＣＤカメラ１７により認識し、真の位置とＸＹ移送部１４との誤差を求め、その値を基に搭載位置の補正量を生成する。 - 特許庁

The position detection part 11 obtains the actual position PR of a reference part of the train TR by using a position PV on the image of the reference part of the train TR included in the image FG2 for detection and a distance Hd from the background to the reference part, and a distance Hc from the background to the image sensor SE1.例文帳に追加

位置検出部１１は、検出用画像ＦＧ２に写った列車ＴＲの基準部の画像上の位置ＰＶと、背景から基準部までの距離Ｈｄと、背景から画像センサＳＥ１までの距離Ｈｃとを用いて、列車ＴＲの基準部の実際の位置ＰＲを求める。 - 特許庁

On the basis of an error between the target irradiation position commanded to the laser irradiation device 1 and the actual irradiation position detected by the beam detection sensor 2, a correction quantity can be determined for a command to be given to the laser irradiation device 1 for the purpose of irradiation of the target irradiation position at the time of machining.例文帳に追加

レーザ照射装置１に指令した目標照射位置とビーム検出センサ２で検出した実際の照射位置との誤差に基づき、加工時にその目標照射位置に照射するためにレーザ照射装置１に与えるべき指令の補正量を決定することができる。 - 特許庁

A measured value of the physical quantity measured with a measuring device in a predetermined region in actual space and a position where the measuring device performed the measuring are obtained (S1001-S1003).例文帳に追加

現実空間における所定領域内で測定器を用いて測定した物理量の測定値、測定器が測定を行った位置を取得する（Ｓ１００１〜Ｓ１００３）。 - 特許庁

In the demonstration display, a ready-for-winning presentation as displayed at the actual premium ready-for-winning position is reproduced with a character 82 blackened (shielded).例文帳に追加

このデモンストレーション表示では、実際のプレミアムリーチで表示されるリーチ演出を、キャラクター８２を黒抜き（遮へい処理）した状態で再現するように構成されている。 - 特許庁

To provide a positioning method and a positioning device with which work on a part to be worked can stably and precisely be performed even if an actual position of a working part cannot be recognized.例文帳に追加

作業部位の実際の位置確認ができなくても、被作業部への作業を安定して正確に行うことができる位置決め方法及び位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a superior image by eliminating a difference between the actual temperature of a heater and the result of detection by a temperature detection means caused by the arrangement position of the temperature detection means.例文帳に追加

温度検知手段の配置位置によるヒータの実温度と温度検知手段の検知結果の差を解消することにより、より良好な画像を得ることを目的とする。 - 特許庁

The results of the simulation are displayed immediately before the operation, the body position of a patient is adjusted and the actual operation is started in the selected operation route (step 110-114).例文帳に追加

シミュレーションの結果は手術直前に表示され、患者の体位等が調整され、選択した手術経路で実際の手術が開始される（ステップ１１０〜１１４）。 - 特許庁

To automatically perform storage and actual processing of correction data while eliminating the waste of works by processing up to convergence of a position deviation by learning control.例文帳に追加

学習制御による位置偏差が収束するまでの加工によるワークの無駄を無くし、補正データの記憶、及び実加工を自動的に行うことができるようにする。 - 特許庁

The flat cable F is secured to a chassis, or the like, while being secured temporarily by means of a clamp 1 for flat cable F and then it is adjusted to actual fastening position and fastened.例文帳に追加

そして、当該フラットケーブル用クランプ１で、フラットケーブルＦを仮固定した状態でシャーシ等へ固定し、フラットケーブルＦを本締め位置に調整してから本締めする。 - 特許庁

When the determination means 15 determines that the actual steering angle is not within the predetermined range, the direction of wheels 2 is allowed to be freely turnable or set in a neutral position.例文帳に追加

判定手段１５が、所定範囲内に入っていないと判定した場合には、車輪２の向きを自由回動可能にするか、又は車輪２の向きを中立位置にする。 - 特許庁

When the determination means 15 determines that the actual steering angle is not within the predetermined range, the orientation of the wheels 2 is permitted to be freely rotated or set in a neutral position.例文帳に追加

判定手段１５が、所定範囲内に入っていないと判定した場合には、車輪２の向きを自由回動可能にするか、又は車輪２の向きを中立位置にする。 - 特許庁

To reduce influence by a touch error by a user when calibrating discrepancy between a target touch mark displayed on a display panel and an actual touch position on a touch panel.例文帳に追加

ディスプレイパネルに表示された目標タッチマークとタッチパネルでの実際のタッチ位置との間のズレを校正する際に、ユーザによるタッチミスによる影響を軽減する。 - 特許庁

Prior to actual exposure, the focus leveling track of a wafer surface form is obtained to estimate a relative position error between a reticle stage and a wafer stage generated when using the track.例文帳に追加

実露光に先立って、ウェハ面形状のフォーカス・レベリング軌道を求め、前記軌道を用いた場合のレチクルステージとウェハステージ２との相対位置誤差を推定する。 - 特許庁

To present a video image free from unnatural feeling to an observer by making the observer recognize a virtual stereoscopic screen having a position and a shape different from an actual display screen.例文帳に追加

観察者に対して実際の表示面とは異なる位置及び形状の仮想立体スクリーンを認識させることにより、観察者に違和感の無い映像を提示する。 - 特許庁

At least in the case of abnormality of the range position detector 42, the highest oil pressure is selected from a plurality of actual select operation oil pressures having a change pattern of the same signal.例文帳に追加

レンジ位置検出装置４２の少なくとも異常時に、同じ信号の変化パターンとなる複数の実セレクト操作の油圧の中から最も高い油圧を選択する。 - 特許庁