「Action Action」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

during celebrations in Japan, the action of displaying piled casks of sake 例文帳に追加

祝いとして酒樽を積んで飾ること - EDR日英対訳辞書

the action of removing the water from something and replacing it with fresh water 例文帳に追加

容器に貯めた水を入れ替えること - EDR日英対訳辞書

the action of a bride visiting her new in-laws to greet them for the first time 例文帳に追加

嫁が親類を挨拶に回ること - EDR日英対訳辞書

the action of lining a garment 例文帳に追加

衣服などに裏を付けて袷に仕立てること - EDR日英対訳辞書

in Japanese culture, the action of breaking the lid of a sake barrel in celebration 例文帳に追加

祝事に,酒樽の鏡を割ること - EDR日英対訳辞書

the action of spreading a cloth in order to dry it in the sun 例文帳に追加

布を日にさらすために広げること - EDR日英対訳辞書

of an actor, the action of wearing makeup on his or her entire body 例文帳に追加

俳優が全身に化粧をすること - EDR日英対訳辞書

the action of failing to look at something 例文帳に追加

目にしたことに対処しないですますこと - EDR日英対訳辞書

in Japan, the action of stamping approval without reading the contents carefully 例文帳に追加

内容をよく見ないで印を押すこと - EDR日英対訳辞書

the action of turning one's thoughts or gaze toward a different topic or object 例文帳に追加

心や視線を他の物に向けること - EDR日英対訳辞書

the action of staying at a Buddhist temple or Shinto shrine for an extended period in order to pray 例文帳に追加

社寺に泊まって祈願すること - EDR日英対訳辞書

the action of something that is tangled becoming untangled 例文帳に追加

からまっている物が解きほぐされること - EDR日英対訳辞書

the action of digging fresh-water clams out of mud 例文帳に追加

泥の中から蜆を掻き集めて取ること - EDR日英対訳辞書

the action of becoming independent, partly with the help of others 例文帳に追加

半分他の助けを得て独立すること - EDR日英対訳辞書

the action of drawing a hand or foot near the body 例文帳に追加

手足などを体の方に引き寄せること - EDR日英対訳辞書

the condition or state in which one's speech and action lack prudence 例文帳に追加

言動に慎重さがない様子である - EDR日英対訳辞書

in conversation with a person, the action of forcing on a sensitive point, in order to teach him 例文帳に追加

相手の痛いところをつくこと - EDR日英対訳辞書

the action of unexpectedly doing something that is beneficial to oneself 例文帳に追加

序でに他のことをして利益を得ること - EDR日英対訳辞書

of character or action, the degree of meanness 例文帳に追加

性格や言動が卑怯下劣である程度 - EDR日英対訳辞書

the action of doing something casually and unconcernedly 例文帳に追加

難しく考えず気軽に物事をすること - EDR日英対訳辞書

the action of intonating words 例文帳に追加

言葉を話す場合に音の抑揚をつけること - EDR日英対訳辞書

a foul-play action in handball, called kickball 例文帳に追加

ハンドボールにおいて,キックボールという反則行為 - EDR日英対訳辞書

the action of placing a subtitle or caption on a screen 例文帳に追加

映画の画面に字幕を焼き付けること - EDR日英対訳辞書

in basketball, the action of shooting the ball while running 例文帳に追加

バスケットボールで,走りながらシュートをすること - EDR日英対訳辞書

to make someone join another person in an action 例文帳に追加

ある人と行動を共にするようにさせる - EDR日英対訳辞書

the action of leading cattle or horses by the bit 例文帳に追加

牛馬のくつわを取ってひいて歩くこと - EDR日英対訳辞書

the act of judging an action not by set rules, but rather according to existing circumstances 例文帳に追加

状況に応じて処理すること - EDR日英対訳辞書

an immoral, thoughtless action 例文帳に追加

非常識で道徳に反する言動をすること - EDR日英対訳辞書

the action of passing over something to get to the other side 例文帳に追加

大河を船などに乗って押し渡ること - EDR日英対訳辞書

the action of making stick-like things cross each other 例文帳に追加

棒状の物を互いに交差させること - EDR日英対訳辞書

to be patient and refrain from careless action 例文帳に追加

じっと耐え忍んで軽率な行動を慎む - EDR日英対訳辞書

of a person, to change one's character or action 例文帳に追加

(心を入れかえて)性格や行動が変わる - EDR日英対訳辞書

of a priest, the action of shamelessly violating a Buddhist precept 例文帳に追加

戒律を破っても少しも恥じないこと - EDR日英対訳辞書

the action of gathering hatchling silkworms from eggs that were placed on paper 例文帳に追加

掃き立てという,養蚕における作業 - EDR日英対訳辞書

an action of getting a driving force by accelerating plasma 例文帳に追加

プラズマを加速して推進力を得ること - EDR日英対訳辞書

the action of playing an instrument in a live performance 例文帳に追加

実際にその場で楽器を演奏すること - EDR日英対訳辞書

in verse, the action of using the same phrase repeatedly 例文帳に追加

韻文で,同じ句を繰り返し用いること - EDR日英対訳辞書

the action of deciphering characters by using a photograph 例文帳に追加

写真を利用して文字を判読すること - EDR日英対訳辞書

of film making, the action of recording sound while filming 例文帳に追加

撮影と同時に音声を録音すること - EDR日英対訳辞書

the action of attacking by firing a gun indiscriminately 例文帳に追加

めちゃくちゃに発射して攻撃すること - EDR日英対訳辞書

the action of pouring hydrangea tea on a statue of Buddha 例文帳に追加

仏像に甘茶などを注ぎかけること - EDR日英対訳辞書

the action of typing the correct key of a type keyboard without having to look at the keyboard itself 例文帳に追加

キーボードを見ずにキーを押すこと - EDR日英対訳辞書

a political party in Singapore called {the People's Action Party} 例文帳に追加

人民行動党という,シンガポールの政党 - EDR日英対訳辞書

the action of the person in question bearing part of the expense 例文帳に追加

経費の一部を本人が負担すること - EDR日英対訳辞書

the action of representing letters as symbols to process information 例文帳に追加

知識を記号で表現し処理すること - EDR日英対訳辞書