「Action Action」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

in Japan, the action of mourning for a member of the Imperial family 例文帳に追加

天皇や皇后などの喪に服すこと - EDR日英対訳辞書

the action of recoiling due to being overwhelmed by a person's attitude 例文帳に追加

相手に圧倒されてしりごみすること - EDR日英対訳辞書

of market prices, the action of a price exceeding a certain level 例文帳に追加

(取引相場で)値段がある単位を越す - EDR日英対訳辞書

the action of walking with a large number of subordinates 例文帳に追加

大勢の部下などを引きつれて歩くこと - EDR日英対訳辞書

a person serving as a proxy in a legal action 例文帳に追加

本人に代わって法律行為をする人 - EDR日英対訳辞書

the action of using something differently depending on the situation 例文帳に追加

場合に応じて使い方を区別すること - EDR日英対訳辞書

the action of saving a certain sum of money each month 例文帳に追加

毎月一定の金額を積み立てること - EDR日英対訳辞書

the action of a duty coming to one's turn monthly 例文帳に追加

役割などが月ごとにまわってくること - EDR日英対訳辞書

the loss or stopping of the way in which a plan or action is to be carried out 例文帳に追加

物事の行き場がなくなること - EDR日英対訳辞書

an action of picking plants with the fingers 例文帳に追加

植物を指先ではさんでちぎり取ること - EDR日英対訳辞書

the action of spoiling an interesting or pleasurable moment 例文帳に追加

せっかくの面白みをこわすような物事 - EDR日英対訳辞書

the action of playing with one's hands as a form of amusement 例文帳に追加

なぐさみとして手先仕事をすること - EDR日英対訳辞書

an action of piercing through the middle with a sword or spear 例文帳に追加

刀や槍で中央を刺し貫くこと - EDR日英対訳辞書

the action of a woman serving in the bedroom of a nobleman 例文帳に追加

高貴の人の寝所に婦人が侍ること - EDR日英対訳辞書

the action of combining something so that it balances 例文帳に追加

つり合いがとれるように組み合わせること - EDR日英対訳辞書

an action of kabuki players of turning somersaults on the stage 例文帳に追加

歌舞伎役者が舞台で蜻蛉返りする - EDR日英対訳辞書

the action of two people of the same sex sharing homosexual love 例文帳に追加

同性のものが互いに愛し合うこと - EDR日英対訳辞書

the action of a mountain or sea rumbling 例文帳に追加

山や海が大きな音をたて揺れ動くこと - EDR日英対訳辞書

of a mountaineer, the action of climbing around the middle of the mountain 例文帳に追加

登山者が山の中腹をめぐること - EDR日英対訳辞書

the action of going along with the current as a means to cross a river 例文帳に追加

流れに逆らわずに川を渡ること - EDR日英対訳辞書

the action of handling a load 例文帳に追加

荷物の発送受領などを取り扱うこと - EDR日英対訳辞書

a rock made by metamorphic action 例文帳に追加

接触変成作用によって生じた岩石 - EDR日英対訳辞書

the action of coming in or approaching something repeatedly like a wave 例文帳に追加

波のようにくり返し寄せてくること - EDR日英対訳辞書

the minimum action a person can take 例文帳に追加

自分の力量があまり役にたたないこと - EDR日英対訳辞書

the act of continuing an action from start to finish 例文帳に追加

最初から最後まで,ずっと続けること - EDR日英対訳辞書

a selfish action with disregard to others 例文帳に追加

他人にかまわず,自分かってに振る舞うこと - EDR日英対訳辞書

the action of dividing something into two equal parts 例文帳に追加

まん中からちょうど二つに分かれること - EDR日英対訳辞書

of a person, the action of shutting himself or herself up in a room 例文帳に追加

少女などが家の内に篭もること - EDR日英対訳辞書

in Japanese falconry, the action of training a young hawk inside a house 例文帳に追加

家の中で若い鷹を訓練すること - EDR日英対訳辞書

the action of causing unfavorable results for another person 例文帳に追加

相手に好ましくない結果を与えること - EDR日英対訳辞書

the action of eating only inorganic substances 例文帳に追加

無機物のみを栄養として摂取すること - EDR日英対訳辞書

a reflex action inherent in any animal 例文帳に追加

動物が先天的に持っている反射作用 - EDR日英対訳辞書

the action of making a flat knot on a present with Japanese paper string 例文帳に追加

水引きなどを小間結びにすること - EDR日英対訳辞書

the action of measuring something by sight 例文帳に追加

見た感じでおおよその分量を計ること - EDR日英対訳辞書

the action of paying a visit to a shrine or temple 例文帳に追加

神社や仏閣などに拝みに行くこと - EDR日英対訳辞書

the action of rubbing one's hands in front of his 例文帳に追加

両手を体の前でこすり合わせること - EDR日英対訳辞書

the action of setting arrows orderly in a quiver 例文帳に追加

矢筒の中に矢を順序よく立てること - EDR日英対訳辞書

in a bar, the action of sitting down and drinking alcoholic beverages 例文帳に追加

居酒屋で腰をおろして酒を飲むこと - EDR日英対訳辞書

the action of reading Chinese characters with a Japanese pronunciation例文帳に追加

大和訓みの読み方で漢字を読むこと - EDR日英対訳辞書

of someone, the action of being proud of himself without knowing his true ability 例文帳に追加

自分の力量を知らずいばること - EDR日英対訳辞書

the action of sewing to joining pieces of armor together horizontally 例文帳に追加

兜や鎧の札を横に縫いつなぐこと - EDR日英対訳辞書

the action of mounting a painting, a calligraphic work or other artwork rectangularly 例文帳に追加

書画などを横長に表具すること - EDR日英対訳辞書

the action of walking by a mountain or river at night 例文帳に追加

夜に歩いて山や川を通り越すこと - EDR日英対訳辞書

We made the triennial action plan. 例文帳に追加

我々は3年間の行動計画を作成した。 - Weblio英語基本例文集

take action to improve the situation 例文帳に追加

事態を改善するための処置[行動]をとる. - 研究社 新英和中辞典