「Action Action」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

58. INTERVENTION BY REGISTRAR IN INFRINGEMENT ACTION例文帳に追加

第58条 侵害訴訟への登録官の参加 - 特許庁

Award of damages in infringement action.例文帳に追加

侵害訴訟における損害賠償の裁定 - 特許庁

The following persons may bring an action: 例文帳に追加

次の者は，訴訟を提起することができる。 - 特許庁

Today we are launching the Seoul Action Plan. 例文帳に追加

今日，我々は，ソウル・アクションプランを立ち上げる。 - 財務省

Anti-Money Laundering Action Plan and Fighting Terrorism Financing 例文帳に追加

資金洗浄、テロ資金調達との闘い - 財務省

Action Seeking Rescission of the Incorporation of a Membership Company 例文帳に追加

持分会社の設立の取消しの訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Action Seeking Dismissal of an Officer of a Stock Company 例文帳に追加

株式会社の役員の解任の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Where he or she has been dismissed by disciplinary action; 例文帳に追加

二　懲戒免官の処分を受けた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ACTION SWITCHING MECHANISM FOR SWALLOW TYPE MEDICAL DEVICE例文帳に追加

飲み込み型医療機器の動作切替機構 - 特許庁

MEDICAL ACTION ANALYZING METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

診療行為分析方法およびそのプログラム - 特許庁

APPARATUS FOR OBSERVING ACTION OF LABORATORY SMALL ANIMAL例文帳に追加

実験用小動物の行動観測装置 - 特許庁

CAT SILHOUETTE-SHAPED PLATE CORRESPONDING TO CLAW-SHARPENING ACTION例文帳に追加

猫シルエット形状爪研ぎ行為対応板 - 特許庁

ACTION DECISION DEVICE, METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アクション決定装置、方法、プログラム、記録媒体 - 特許庁

Standing to Sue in an Action for Declaration of Nullity, etc. 例文帳に追加

無効等確認の訴えの原告適格 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the person who is to stand as a defendant in the action; and 例文帳に追加

一　当該訴訟の被告とすべき者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

OPENING OR CLOSING ACTION CONTROL DEVICE FOR AUTOMATIC DOOR FOR WAREHOUSE例文帳に追加

倉庫用自動扉の開閉制御装置 - 特許庁

An extract from Rubus croceacanthus has excellent active oxygen scavenging action, MMP production inhibiting action, melanogenesis inhibiting action and cell proliferation promoting action, and is also excellent in stability.例文帳に追加

リュウキュウバライチゴの抽出物は、優れた活性酸素消去作用、ＭＭＰ産生抑制作用、メラニン生成抑制作用及び細胞増殖促進作用を有し、安定性にも優れていた。 - 特許庁

Each time the action-enable object is determined, the action-enable object decision parameter is updated and the subsequent action-enable object is determined from the action-enable object decision parameter after the updating.例文帳に追加

行動可能オブジェクトを決定するたびに行動可能オブジェクト決定パラメータは更新され、更新後の行動可能オブジェクト決定パラメータに基づいて次の行動可能オブジェクトを決定する。 - 特許庁

AF action is started at a point of time (t2) when operation to perform the AF action is performed, and the AF action is suspended at a point of time (t3) when operation to stop the AF action is performed.例文帳に追加

ＡＦ動作を実行する走査が行われた時点（ｔ２）でＡＦ動作が開始され、ＡＦ動作を停止する操作が行われた時点（ｔ３）で、ＡＦ動作は中断される。 - 特許庁

the act of arousing an organism to action 例文帳に追加

生物を行動させるよう刺激する行為 - 日本語WordNet

prepare or position for action or operation 例文帳に追加

動作や操作のために準備する、または置く - 日本語WordNet

a preset plan of action 例文帳に追加

実行することがあらかじめ決められた計画 - 日本語WordNet

the synchronous action of a bird's wings in flight 例文帳に追加

飛んでいる鳥の翼の同期的な働き - 日本語WordNet

to take an action to protect against future problems 例文帳に追加

未来の問題に対処する行動をとる - 日本語WordNet

the trait of thoughtfulness in action or decision 例文帳に追加

行動や決断において思慮深い特性 - 日本語WordNet

scope for freedom of e.g. action or thought 例文帳に追加

例えば行動または思案の自由の範囲 - 日本語WordNet

benefit resulting from some event or action 例文帳に追加

何らかの出来事か動作から生じる利益 - 日本語WordNet

someone who is not competent to take effective action 例文帳に追加

効果的な行動をとる能力のない人 - 日本語WordNet

Jurisdiction over Action on Property Right, etc. 例文帳に追加

財産権上の訴え等についての管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Jurisdiction over Action, etc. Relating to Patent Right, etc. 例文帳に追加

特許権等に関する訴え等の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transfer from Demand Procedure to Action on Bills and Notes 例文帳に追加

督促手続から手形訴訟への移行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notice of Whether or Not Filing of Action Is Scheduled, etc. 例文帳に追加

訴えの提起の予定の有無等の告知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notice of Conclusion of Investigation and Disciplinary Action 例文帳に追加

調査終了及び懲戒処分の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Report of facts falling under grounds for disciplinary action 例文帳に追加

懲戒事由に該当する事実の報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 Disciplinary Action of a Registered Foreign Lawyer 例文帳に追加

第四節　外国法事務弁護士の懲戒 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The action allows a diagram to be duplicated. 例文帳に追加

このアクションを使用して、図を複製できます。 - NetBeans

Ensuring Fairness and Transparency in Administrative Action 例文帳に追加

行政処分の公正性・透明性の確保 - 金融庁

It is necessary for you to show your maturity without hasty action. 例文帳に追加

其内御無聊爾様、御分別専一候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is agreed that Ikihagi refers to the action of skinning horses alive. 例文帳に追加

馬の皮を生きたまま剥ぐことされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPOSITION HAVING PREVENTION ACTION ON BLOOD FLOW DETERIORATION例文帳に追加

血流悪化防止作用を有する組成物 - 特許庁

VARIABLE ACTION GAUGE IN TURN-BASED VIDEO GAME例文帳に追加

ターン制ビデオゲームにおける可変的アクションゲージ - 特許庁

Initiatives based on Action Plan for previous Vision例文帳に追加

前回ビジョンのアクション・プランに基づく取組 - 厚生労働省

Promotion of positive action by companies例文帳に追加

企業におけるポジティブ・アクションの取組促進 - 厚生労働省

I take no action. I don't get involved.例文帳に追加

問題提起はしません 巻き込みもしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they want to take action when they're done例文帳に追加

得られ次第 行動を起こしたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書