Activationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5350件
Thus, pre-charging is carried out in response to deactivation of the column selection line CSLj and terminated in response to the activation.例文帳に追加
したがって、コラム選択線CSLjの非活性化に応答してプリチャージが実行され、活性化に応答してプリチャージが終了する。 - 特許庁
At the time of activation of the management tool 111, an Alive confirmation request is transmitted to LAN 100 by a broadcast packet in which a specific port number is designated.例文帳に追加
管理ツール111は起動時に、Alive確認リクエストを特定ポート番号指定のブロードキャストパケットでLAN100に送信する。 - 特許庁
The discharging circuit provides the booster circuit with a discharging route for discharging the boosted voltage during an activation period of the pulse signal.例文帳に追加
そして、放電回路はパルス信号の活性化区間の間、ブースタ回路に昇圧電圧の放電のための放電経路を提供する。 - 特許庁
To improve combustibility for raising the exhaust temperature and promote activation of an exhaust emission control catalyst while reducing unburned HC.例文帳に追加
排気温度を上昇させる燃焼の燃焼性を改善し、未燃HCを低減しつつ排気浄化触媒の活性化を促進する。 - 特許庁
In a fitting piece, the notched portion is a storage part of a magnetic fluid activation device.例文帳に追加
あるいは切欠き部10を磁気流体活性化装置の収納部11とした錠を利用した磁気流体活性化装置の取付け持具。 - 特許庁
(f) The other necessary measures for preventing dangers due to an unexpected activation or an erroneous operation of the industrial robot. 例文帳に追加
ヘ その他産業用ロボツトの不意の作動による危険又は産業用ロボツトの誤操作による危険を防止するために必要な措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
POLYMER COMPOSITION FOR WATER RETENSION AND ACTIVATION OF FLUORESCENT WHITENING AGENT, PAPER COATING COLOR, AND SHEET OF COATED PAPER THUS OBTAINED例文帳に追加
保水及び蛍光増白剤の活性化のためのポリマ—組成物、ペ—パ—コ—ティング色料、及びこうして得られたコ—ティング処理ペ—パ—シ—ト - 特許庁
To provide an OCB mode liquid crystal display device in which no reversal of gradation is caused not only when it is in a stable state but also at activation thereof.例文帳に追加
安定状態のみならず始動時においても階調反転が発生しないOCBモードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
A first and a second differential amplifiers have a function for increasing bias current responding to activation of a drive capacity control signal.例文帳に追加
第1および第2差動増幅器は、駆動能力制御信号の活性化に応答してバイアス電流を増加させる機能を有する。 - 特許庁
Furthermore, the electronic equipment 1 acquires the class of the display 10 from the display 10 being connected to a high definition multimedia interface (HDMI) 3 in activation.例文帳に追加
また、電子機器1は、起動時に、HDMI3に接続されている表示器10から、その表示器10の種別を取得する。 - 特許庁
To solve a problem wherein an overcurrent protective current is too effective to produce an output, when a large output current begins to flow during the activation of power supply.例文帳に追加
電源立ち上げ時に大きな出力電流が流れ出すと、過電流保護回路が効きすぎて出力が立ち上がらなくなる。 - 特許庁
The secure processor 120 receives the activation row 133, and applies it to enable execution of the secure processor software code 132.例文帳に追加
セキュアプロセッサ120はアクティベーション列133を受信し、セキュアプロセッサソフトウェアコード132を実行可能にするためにそれを適用する。 - 特許庁
To perform a control such as apparatus activation even in a long-distance optical transmission interval incapable of establishing an OSC (Optical Supervisory Channel) communication.例文帳に追加
OSC通信が確立できないような長距離の光伝送区間においても装置起動などの制御を行なえるようにする。 - 特許庁
In such a way, the stabilization and activation of the microorganisms can be achieved to improve nitrogen-containing wastewater treatment capacity of the microorganisms.例文帳に追加
こうして、微生物の安定化と活性化とを図り、微生物による窒素含有排水の処理能力を向上させることができる。 - 特許庁
An activation of the exhaust emission purifying catalyst 21 is accelerated, by reducing the lower limit lift amount LFTMIN at the time point t1.例文帳に追加
時刻t1において下限リフト量LFTMINを小さくすることにより、排気浄化触媒21の活性化が早められる。 - 特許庁
The power supply unit 100 includes the switching regulator 100A, the linear regulator 100B and an activation slope signal generating circuit 180.例文帳に追加
電源供給装置100は、スイチングレギュレータ100A、リニアレギュレータ100B及び起動スロープ信号生成回路180を備える。 - 特許庁
The golf practice stand includes a shot stand 2 to be tilted back and forth from side to side, which is mounted on a base frame 1 through a tilt activation part 3.例文帳に追加
基台フレーム1上にチルト駆動部3を介して打席台2を前後左右に傾斜可能に設けたゴルフ練習台である。 - 特許庁
The first getter layer 9a presents at least first 9a_1 and second 9a_2 getter areas which have different activation temperatures.例文帳に追加
第一ゲッタ層9aは、異なる活性化温度を有する、少なくとも第一9a_1および第二9a_2ゲッタ領域を呈する。 - 特許庁
Consequently, activation or information processing of a desired application program can be designated by small designation operation of tap operation.例文帳に追加
これにより、タップ操作という小さな指定操作で所望のアプリケーションプログラムの起動や情報処理を指定可能とすることができる。 - 特許庁
To provide a communication node capable of reducing the communication amount of data and power consumption in an event activation type communication mode.例文帳に追加
事象起動型の通信形態においてデータ通信量の低減、及び消費電力の低減を可能とする通信ノードを提供する。 - 特許庁
To terminate activation of an application on an ASP side regardless of presence/absence of confirmation about if the application is being processed on a user side.例文帳に追加
ユーザ側においてアプリケーションが処理中かどうかの確認の有無にかかわらず、ASP側でアプリケーションの起動を終了させる。 - 特許庁
Before entering into a mass production, a range is obtained in which the relations of activation current and current delay amount have a certain correlation or more.例文帳に追加
量産前に予め活性化電流と電流遅延量の関係が一定以上の相関関係を持つ範囲を求めておく。 - 特許庁
Then, on the basis of the calculating formula corresponding to the thrombocytes of each activation grade, the adhesive strength of the thrombocytes is calculated.例文帳に追加
次に、それぞれの活性化グレードの血小板に対応する前記計算式に基づいて、前記血小板の接着力を計算する。 - 特許庁
Thus, hydrogen atoms in the base film 60 are desorbed in the gas phase and the activation efficiency of the carbon atoms in the film 60 can be enhanced.例文帳に追加
これにより、ベース膜60内の水素原子が気相中へと脱離し、同膜60内の炭素原子の活性化率が向上する。 - 特許庁
To execute the activation of the database of a slave server by replication without reducing the processing performance of an update transaction of a master server.例文帳に追加
マスターサーバの更新トランザクションの処理性能を低下させることなくレプリケーションによるスレーブサーバのデータベースの起動を実行する。 - 特許庁
To provide a glucokinase activation agent useful e.g. as a medicine for the prevention/treatment of diabetes, obesity, etc.例文帳に追加
本発明は、糖尿病、肥満等の予防・治療剤等の医薬として有用なグルコキナーゼ活性化剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
A method of manufacturing a semiconductor device comprises an ion injection step, a carbon layer formation step, an ion activation step, and a removal step.例文帳に追加
半導体素子の製造方法は、イオン注入工程と、カーボン層形成工程と、イオン活性化工程と、除去工程と、を含む。 - 特許庁
This air activation catalyst is constituted by consisting essentially of tourmaline powder, titanium oxide, vanadium oxide, aluminium powder, iron powder, copper powder and salt.例文帳に追加
トリマリン粉末、酸化チタン、酸化バナジウム、アルミ粉末、鉄粉、銅粉末および塩を主成分として空気活性触媒を構成している。 - 特許庁
The low-activation concrete contains portland cement, limestone fine aggregate containing MgO in an amount of ≤20 mass %, and limestone coarse aggregate.例文帳に追加
ポルトランドセメント、MgO含有量が20質量%以下の石灰石細骨材および石灰石粗骨材を含む低放射化コンクリート。 - 特許庁
Carbonization and activation are performed continuously by the microwave hybrid heating combining the direct heating and the indirect heating only by the microwave heating.例文帳に追加
マイクロ波加熱のみで直接加熱と間接加熱を組み合わせるマイクロ波ハイブリッド加熱により、炭化及び賦活を連続的に行う。 - 特許庁
To provide a peptide-based compound including boronic acid or cyano group which effectively and selectively inhibits fibroblast activation protein α.例文帳に追加
線維芽細胞活性タンパクαを効果的かつ選択的に阻害する、ボロン酸またはシアノ基を含むペプチド系化合物の提供。 - 特許庁
To provide a secondary combustion-controlling method capable of quickening an activation temperature-attaining time for a catalyst without deteriorating emission.例文帳に追加
エミッションを悪化させることなく、触媒の活性化温度到達時点を早めることが可能な2次燃焼制御方法を提供する。 - 特許庁
Statistic stored across a certain intervals is used for obtaining an access activation value related with each block and each physical disk drive.例文帳に追加
ある間隔に亘って蓄積された統計量が、各ブロックおよび各物理ディスクドライブについてのアクセス活動値を得るのに使用される。 - 特許庁
To improve system activation characteristics by shortening a cancel time of a DC offset component in an A/D conversion system comprising a digital filter.例文帳に追加
デジタルフィルタを備えたA/D変換システムにおいて、直流オフセット成分のキャンセル時間を短縮し、システムの起動特性を改善する。 - 特許庁
A gas sensor is provided with electrode activation means 100 which activate a detection electrode 50 in a measurement pump cell 54.例文帳に追加
測定用ポンプセル54における検出電極50を活性化処理するための電極活性化手段100を設けて構成する。 - 特許庁
To provide an EPH-like receptor protein tyrosine kinase participating in endogeneous activation of organisms and newly found, and to provide a method for using the same.例文帳に追加
生物の内因活性化に関与する新たなEPH様受容体タンパク質チロシンキナーゼの発見とその利用方法を提供する。 - 特許庁
To support information sharing and communication activation among users by attaining satisfactory processing efficiency and the convenience of processing between the users.例文帳に追加
良好な処理効率とユーザにおける処理の簡便さとを図り、ユーザ間の情報共有やコミュニケーションの活性化を支援可能とする。 - 特許庁
To enable early activation, by arranging a bypass catalytic converter 18 on the further upstream side for performing exhaust emission control just after cold starting.例文帳に追加
冷間始動直後の排気浄化を行うバイパス触媒コンバータ18をより上流側に配置し、早期に活性化できるようにする。 - 特許庁
A time period between activation control signals supplied to an ink drop forming mechanism is varied in response to a change in the ink parameter.例文帳に追加
インク滴形成機構に供給される作動制御信号間の時間間隔が、前記インクパラメータの変化に対応して変えられる。 - 特許庁
The control circuit includes a voltage sensing component for sensing the voltage of an input voltage signal from the power supply (102) for the lamp activation.例文帳に追加
制御回路には、ランプ賦活用の、電源(102)からの入力電圧信号の電圧を検出する電圧検出部品が含まれる。 - 特許庁
A compound selected from these compounds promotes plasminogen activation and can be used as a prophylactic and therapeutic medicine for thrombosis.例文帳に追加
これらの化合物の中から選択される化合物は、プラスミノゲン活性化を促進し、血栓症の予防及び治療薬として使用できる。 - 特許庁
The activation agent contains pisiferdiol expressed by structural formula (5) or its pharmacologically allowable salt, etc., as an active component.例文帳に追加
下記の構造式(5)で表されるピシフェルジオール(Pisiferdiol)またはその薬学的に許容される塩などを有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁
A memory area 14 performs a write operation or a read operation on the basis of the activation signal CS and the address signals Add.例文帳に追加
メモリ領域14は、活性化信号CS及びアドレス信号Addに基づいて、書き込み動作あるいは読み出し動作を行う。 - 特許庁
The voltage generating circuit supplies external power source voltage as internal power source voltage forcibly at the time of activation of a power-on reset signal.例文帳に追加
電圧発生回路は、パワーオンリセット信号の活性化時に、外部電源電圧を強制的に内部電源電圧として供給する。 - 特許庁
In the manufacturing method, impurities in the extension portion 12 are not thermally diffused into the P well 3 by activation annealing for ion implantation.例文帳に追加
この製法においては、イオン注入の活性化アニールによりエクステンション部12内の不純物がPウェル3内に熱拡散しない。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory integrated circuit in which operation speed is increased by decreasing the number of logic stages from clock input to word line activation.例文帳に追加
クロック入力からワード線活性化までの論理段数を減らして高速化を図った半導体メモリ集積回路を提供する。 - 特許庁
The external barrier prevents activation of the coil until the external barrier is dissolved or removed from the embolus coil.例文帳に追加
外部バリアは、その外部バリアが溶解されるか、あるいは塞栓コイルから除去されるまで、上記コイルの活性化を阻止するものである。 - 特許庁
To provide a method for activation of the regeneration of a particulate filter based on an estimate of the quantity of particulates accumulated in the particulate filter.例文帳に追加
微粒子フィルタに堆積された微粒子量の見積もりに基づいた微粒子フィルタの再生活性化方法を提供すること。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|