「Activation」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The lumbrokinase dry powder contains ≥60 wt.% protein and has 14,000-28,000 U/mg enzyme activation value.例文帳に追加

蛋白質の含有量が６０重量％以上であり、酵素の活性価が１４，０００〜２８，０００Ｕ／ｍｇであるルムブロキナーゼ乾燥粉末である。 - 特許庁

When the assembly is to be removed, the lock pin 99 is disengaged by activation of a cam surface 95 by a protrusion 93 on the side of a holding cover.例文帳に追加

前記アッセンブリー取外し時に、ロックピン９９の係合は、保持カバー側突起９３がカム面９５を作動することで解除される。 - 特許庁

Even when clads and the like contained in reactor water are stuck on the surface of the diamond coating, they peel in a short time, thus suppressing activation of the clads.例文帳に追加

炉水に含まれたクラッド等がダイヤモンド皮膜の表面に付着しても短時間に剥離するので、クラッドの放射化が抑制される。 - 特許庁

The result is considered to be obtained by elongating the holding time of the tourmaline on the skin of the head part, and heightening the activation effects of the skin of the head part.例文帳に追加

これはトルマリンの頭部皮膚への保持時間を長くさせること、および頭部皮膚の活成果効果が高まったものと考えられる。 - 特許庁

To provide a fuel cell reducing resistance polarization and activation polarization that decrease battery efficiency, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、電池効率の低下を招く抵抗分極、活性化分極の少ない燃料電池及び該燃料電池の作成法を提供する。 - 特許庁

If data are present in the queue during the period of the setting time 2, a state where the ONU can not be re-activated is judged and re-activation is avoided.例文帳に追加

設定時間２の期間、キューにデータが存在していた場合、ＯＮＵは再起動不可能な状態と判断し、再起動を回避する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin film transistor which can enhance the activation efficiency of polycrystalline silicon without causing a peel-off of metal film.例文帳に追加

金属膜の剥離等の問題なく多結晶シリコン層の活性効率を向上させる薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

When it is determined that it is activated by the activation signal from the soak IC41, an evaporative leak check is started without performing the communication with the immobilizer ECU3.例文帳に追加

ソークＩＣ４１からの起動信号によって起動したと判断した場合、イモビＥＣＵ３との通信を行わず、エバポリークチェックを開始する。 - 特許庁

Test data for electric system evaluation and storage part control are performed by setting enable signals, activation signals and mode signals from the outside.例文帳に追加

本発明では記憶制御部と記憶部間の評価を装置完成前におこない、かつ専用のテスタも必要としないことを目的とする。 - 特許庁

A delay control circuit of the second signal generating circuit delays activation timing of the second timing signal more than that at the time of a normal mode at the time of a test mode.例文帳に追加

第２信号生成回路の遅延制御回路は、テストモード時に第２タイミング信号の活性化タイミングを通常モード時より遅くする。 - 特許庁

To provide an inhibitor which binds to C5 and C5a, but does not prevent the activation of C5, and does not prevent the formation of C5b or does not inhibit the activity of C5b.例文帳に追加

C5及びC5aとは結合するが、C5の活性化を阻害せず、C5bの形成を防止せず又はC5bの活性を阻害しない阻害剤を提供する。 - 特許庁

To safely, easily and surely perform thermal activation of a heat- sensitive adhesive layer of a heat-sensitive adhesive label with low energy consumption.例文帳に追加

感熱性粘着ラベルの感熱性粘着剤層の熱活性化を、安全に、容易に、確実に、少ないエネルギー消費量で行なえるようにする。 - 特許庁

When a request for activation of BBS is transmitted, comments corresponding to the transmitted manual are obtained from a comment DB 213 (step S405).例文帳に追加

ＢＢＳの起動の要求が送信された場合は、送信したマニュアルに対応するコメントをコメントＤＢ２１３から取得する（ステップＳ４０５）。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor device includes an ion implantation step, a carbon layer formation step, an ion activation step, and a carbon layer removal step.例文帳に追加

半導体素子の製造方法は、イオン注入工程と、カーボン層形成工程と、イオン活性化工程と、カーボン層除去工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a cell activator and a skin external preparation which synergistically improve the skin beautifying effect by fucoxanthin and exhibits high cell activation.例文帳に追加

フコキサンチンによる美肌効果を相乗的に向上させ、高い細胞賦活作用を発揮する細胞賦活剤及び皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a preservation agent, activity activation agent and deactivation preventing agent for an amidase usable for producing α-amino acids, α-hydroxy acids, etc.例文帳に追加

α−アミノ酸やα−ヒドロキシ酸等を製造するために用いるアミダーゼの保存剤、活性賦活剤及び失活予防剤を提供する。 - 特許庁

To provide an NF-κB inhibitor having strong effect to inhibit the activation of NF-κB and nevertheless expectable to exhibit reduced side action.例文帳に追加

ＮＦ−κＢの活性化阻害効果が強いにもかかわらず副作用の軽減が期待できるＮＦ−κＢ阻害剤を提供すること。 - 特許庁

In the cold machine condition before activation of three-way catalyst 14, fuel is supplied to achieve target equivalent ratio corresponding to lean limit.例文帳に追加

三元触媒１４の活性前のような冷機状態では、リーン限界に対応する目標当量比となるように燃料を供給する。 - 特許庁

The handset is connected to the carrier authorization server if the wireless modem device has not been activated, and is provided with an activation page at the authorization server.例文帳に追加

ワイヤレスモデムデバイスが起動されていない場合には、ハンドセットは、キャリア認証サーバに接続され、認証サーバにおいて起動ページが提供される。 - 特許庁

To provide a re-activation method of an electrode for a redox flow battery capable of improving battery efficiency by restoring increased cell resistance.例文帳に追加

増大したセル抵抗を回復させて電池効率を改善することができるレドックスフロー電池用電極の再賦活方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, after this activation treatment, the surface of the microcapsule may be treated by using any denaturant among amines, ammonium salts, and alcohols.例文帳に追加

また、前述の活性化処理後、更に、アミン類、アンモニウム塩又はアルコール類のいずれかの変性剤を用いてマイクロカプセル表面を処理してもよい。 - 特許庁

To provide an image display device capable of preventing activation trouble and dew condensation in cold districts while reducing power consumption to the necessary required minimum.例文帳に追加

消費電力を必要最小限に抑えつつ、寒冷地での起動不具合や結露を防止することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

This fuel cell simulator displays, as a breakdown of overvoltages, an activation overvoltage, a concentration overvoltage, and a resistance overvoltage by discriminating them from one another.例文帳に追加

本発明の燃料電池シミュレータは、過電圧の内訳として、活性化過電圧、濃度過電圧、及び抵抗過電圧を区別して表示する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of surely executing a suspension process of an activation treatment for a catalyst layer of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の触媒層に対する活性化処理の中止処理を確実に行うことができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

Further, measurement of combined markers is provided, the markers including arterialization markers, heart hormones, sodium diuretic peptides, and markers related to platelet activation.例文帳に追加

また、血管新生マーカー、心臓ホルモン、ナトリウム利尿ペプチド、および血小板活性化に関するマーカーを含むマーカーの測定の組合せに関する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of compatibly achieving both early activation of a catalyst and securement of sufficient braking force of a brake.例文帳に追加

触媒の早期の活性化と、ブレーキの十分な制動力の確保を両立することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A kneading finish time is preset on the basis of a value of apparent activation energy in the unvulcanized state being the original state of the vulcanized rubber.例文帳に追加

加硫ゴムの元の状態である未加硫状態での見かけの活性化エネルギーの値に基づいて練り仕上げ時間を予め設定しておく。 - 特許庁

To provide a method and a device for cutting the surface of a deteriorated studless tire for its activation.例文帳に追加

劣化したスタッドレスタイヤの表面を活性化させるためにその表面を切削するタイヤ表面の切削方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

An activated carbon for an electrode of an electric double-layer capacitor is manufactured by carrying out carbonization treatment and alkaline activation treatment one by one, using carbon material.例文帳に追加

炭素原料を用い，炭素化処理およびアルカリ賦活処理を順次行って電気二重層キャパシタの電極用活性炭を製造する。 - 特許庁

To provide a new oral administration composition for energy production improvement, which is caused by activation of a transcription factor associated with mitochondria biosynthesis.例文帳に追加

ミトコンドリア生合成に関与する転写因子の活性化に起因する、新規のエネルギー産生向上用の経口投与組成物を提供する。 - 特許庁

A pulse generating circuit 5 generates timing pulses PULSE, PULSEN based on the clock CK1, and the row decoder 7 is activation-controlled by this timing pulses PULSE, PULSEN.例文帳に追加

パルス発生回路５は、クロックＣＫ１に基づいてタイミングパルスＰＵＬＳＥ，ＰＵＬＳＥＮを発生し、ロウデコーダ７はこのタイミングパルスＰＵＬＳＥ，ＰＵＬＳＥＮにより活性化制御がなされる。 - 特許庁

On the other hand, provision of pump-up comparators 23, 24 can detect a blanking period Tr' and activation of the pump-up circuit.例文帳に追加

一方、ポンプアップ用コンパレータ２３，２４を設けることにより、帰線期間Ｔｒ’の検出及び、ポンプアップ回路のオンを可能とすることができる。 - 特許庁

The injection time and the injection amount of the expansion process injection F1 at this time are set based on the activation rate of the oxidation catalyst 28a.例文帳に追加

この時の膨張行程噴射Ｆ１の噴射時期及び噴射量は、酸化触媒２８ａの活性化率に基づいて設定されている。 - 特許庁

A radio LAN setting function 2 records the home AP of the automatic activation object of user registration in a home AP memory inside an AP list memory 3.例文帳に追加

無線ＬＡＮ設定機能２は、ユーザ登録の自動起動対象のホームＡＰをＡＰリスト記憶部３内のホームＡＰ記憶部に記録する。 - 特許庁

To provide a gas sensor element having a high activation to a specific gas in a sensor electrode in a sensor cell, and an improved detection precision in the specific gas.例文帳に追加

センサセルにおけるセンサ電極の特定ガスに対する活性が高く，特定ガスの検出精度に優れたガスセンサ素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device, capable of suppressing surface roughness during activation annealing performed on a substrate including silicon carbide.例文帳に追加

炭化珪素からなる基板の活性化アニールにおける表面荒れを抑制することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the activation signal ϕEN is an 'L' level, the EX-OR gate 16 applies the clock signal CLK to the D latch circuit 17 as it is.例文帳に追加

活性化信号φＥＮが「Ｌ」レベルにされると、ＥＸ−ＯＲゲート１６はクロック信号ＣＬＫをそのままＤラッチ回路１７に与える。 - 特許庁

To provide a system and a method for facilitating the transition from an OFF/low-power or standby state to an On/activation state.例文帳に追加

オフ／低電力またはスタンバイ状態からオン／始動動作状態への迅速な遷移を容易にするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

By making the catalyst in the approximately saturated state by previous adsorption of oxygen, activation of purification is improved in the low temperature region during starting or the like.例文帳に追加

触媒に予め酸素を吸蔵させて略飽和状態としておくことで、始動時などの低温域における浄化活性が向上する。 - 特許庁

The input buffer control circuit activates a plurality of data input buffer circuit, responding to activation of an output signal of the programming register.例文帳に追加

入力バッファ制御回路はプログラミングレジスタの出力信号の活性化に応答して複数のデータ入力バッファ回路を活性化させる。 - 特許庁

The emitting pulses control emission of an ink drop from a nozzle by controlling timing and activation of a current flowing through the emitting resistor.例文帳に追加

該発射パルスは、発射抵抗器を通る電流のタイミング及びアクティブ化を制御することにより、ノズルからのインク滴の射出を制御する。 - 特許庁

That is, the portable device transmits the control signal to instruct the TV receiver to turn on while performing the activation process of the television application.例文帳に追加

すなわち、携帯デバイスは、テレビアプリケーションの起動処理を行いながら、ＴＶ受像機に電源オンを指示するための制御信号を送信する。 - 特許庁

To provide objective information assisting smooth proceeding of a conference and activation of a discussion in real time during the conference by applying voiceprint authentication.例文帳に追加

声紋認証を応用して、会議中に、会議の円滑な進行や議論の活性化を支援する客観的な情報をリアルタイムに提供する。 - 特許庁

A data control unit increases a reading latency during the activation of the latency extension signal as compared with that during the deactivation of the latency extension signal.例文帳に追加

データ制御部は、レイテンシ拡張信号の活性化中の読み出しレイテンシを、レイテンシ拡張信号の非活性化中に比べて増加する。 - 特許庁

To suppress the generation of a trap in a gate insulating film upon forming a shallow bonding diffusion layer by activation through irradiation of short wavelength light.例文帳に追加

短波長光の照射による活性化により、浅接合の拡散層を形成する際の、ゲート絶縁膜中のトラップの発生を抑える。 - 特許庁