「Activation」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

An activation solution L2 is injected selectively to regions where a thin resin layer 13 is formed on joint surfaces F of two substrates 10a and 10b.例文帳に追加

２枚の基板１０ａ，１０ｂの接合面Ｆに薄膜樹脂層１３が形成された領域に、選択的に活性化溶液Ｌ２を噴射する。 - 特許庁

To provide a screening assay method for identifying a compound adjusting PAK activity using p21-activation protein kinase (PAK) phosphorylated, specially PAK 4.例文帳に追加

リン酸化されたｐ２１−活性化プロテインキナーゼ（ＰＡＫ）（特にＰＡＫ４）を使用するＰＡＫ活性を調整する化合物を同定するためのスクリーニングアッセイ法。 - 特許庁

After the activation of the IC card, inspection and issue processing, and determination for the results are performed (S3), a processing for temporarily de-activating the IC card is performed (S4).例文帳に追加

ここでＩＣカード活性化と検査・発行処理及びその結果判定を行った（Ｓ３）後に、一旦ＩＣカードを非活性化させる処理を行う（Ｓ４）。 - 特許庁

To attain the effective activation of a catalyst and to prevent an overload by making the flow of a raw material in a reforming part into the uniform one over the whole of the catalyst.例文帳に追加

改質部における原料の流れを触媒全体に亘る均一な流れとし、触媒の有効活用を図ると共と過負荷を防止すること。 - 特許庁

To provide a working boat 1 for cultivation of laver having a lowered overall height and shortened overall length while setting the boat to carry out a proper activation treatment of a laver net.例文帳に追加

海苔網の活性化処理が適切に行われるようにしながら、海苔養殖作業用船１の全高を低くするとともに全長を短縮する。 - 特許庁

At a catalyst activation treatment, supply of oxidizing gas is stopped, and power generation voltage of the fuel cell is made to be linearly lowered toward a reduction target voltage.例文帳に追加

触媒活性化処理時、酸化ガス供給を停止し、燃料電池の発電電圧を還元目標電圧に向かって直線的に降下させる。 - 特許庁

The activation control circuit 5 stops the power supply of the battery 6 when signals for indicating that the data transmission is ended are inputted from the internal circuit 3.例文帳に追加

起動制御回路５は、内部回路３からデータ伝送が終了した旨の信号を入力するとバッテリ６の電力供給を停止させる。 - 特許庁

To provide a chlorination apparatus etc., by which a target value for management of a chlorine concentration in cement can be set high and an amount of activation of recycling resources can be increased.例文帳に追加

セメント中の塩素濃度の管理目標値を高く設定可能で、リサイクル資源の活用量の増加が可能な塩素処理装置等を提供する。 - 特許庁

An output timing of the activation signal is controlled by the timing control circuit in accordance with one or the plurality of delay elements selected by the selection circuit.例文帳に追加

タイミング制御回路は、選択回路によって選択された１又は複数の遅延素子に応じて、上記活性化信号の出力タイミングを制御する。 - 特許庁

At the time of activation, after opening a shutter, the initialization processing of the optical system such as the delivery of a zoom lens and the movement of a focus lens to an initial position is performed.例文帳に追加

起動時には、シャッター・オープンを行った後、ズームレンズの繰り出しや、フォーカスレンズの初期位置への移動といった光学系の初期化処理を行う。 - 特許庁

An operation detection circuit 5 outputs an activation signal AMPE upon detection that at least one of the signals DP and DM reaches a predetermined potential.例文帳に追加

動作検知回路５は、信号ＤＰ、ＤＭの少なくとも一方が所定の電位に達したこと検知して活性化信号ＡＭＰＥを出力する。 - 特許庁

By this, ignitability when initially starting the engine after next system activation can be improved, and the starting capability of the engine 22 can be improved.例文帳に追加

これにより、次回のシステム起動後に最初にエンジンを始動するときの着火性が向上させることができ、エンジン２２の始動性を向上させることができる。 - 特許庁

A reference potential generating circuit 107 for a test mode outputs a reference potential Vreft from an output node B1 by activation of a test mode signal TM.例文帳に追加

テストモード用基準電位発生回路１０７は、テストモード信号ＴＭの活性化により、出力ノードＢ１から基準電位Ｖｒｅｆｔを出力する。 - 特許庁

To provide a mercapto group-containing copolymer excellent in compatibility with various resins, adhesiveness, electric insulation, low water absorption, heat stability, and interfacial activation effects.例文帳に追加

各種樹脂との相溶性、接着性、電気絶縁性、低吸水性、熱安定性、界面活性効果に優れたメルカプト基含有共重合体を提供。 - 特許庁

While a catalyst 36 is at an activation temperature or higher after the internal combustion engine is stopped, purge gas is flowed from the canister to the intake air passage with the help of a purge pump 20.例文帳に追加

内燃機関の停止後に、触媒３６が活性温度以上である間は、パージポンプ２０を用いてキャニスタから吸気通路にパージガスを流通させる。 - 特許庁

Activation of flux and hardening of a bonding agent are performed simultaneously in a preliminary heating process S9 as the preparing stage for flow soldering.例文帳に追加

フロー半田付けを行う際の準備段階としての予備加熱工程Ｓ９において、フラックスの活性化及び接着剤の硬化を併せて行うようにする。 - 特許庁

To provide an epitaxial wafer for a hetero bipolar transistor, in which the activation rate of carbon added to a base layer as a p-type impurity is high.例文帳に追加

ベース層へｐ型不純物として添加した炭素の活性化率の高いヘテロバイポーラトランジスタ用エピタキシャルウエハおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, germination of spores and growth of mycelia are inhibited, activation of already grown mycelia and injuries is controlled and expansion of disease damages is prevented.例文帳に追加

その結果、胞子の発芽や菌糸の発育が阻害され、既に成長した菌糸及び病巣の活動が抑制され、病害の拡大を防ぐことができる。 - 特許庁

A multi-mode terminal 10 is caused to select wireless systems having a possibility of interference in activation, thereby preventing interference inside the multi-mode terminal 10.例文帳に追加

マルチモード端末１０において、起動時に干渉可能性のある無線方式を選択させてマルチモード端末１０内における干渉を防止する。 - 特許庁

When an initialization operation is conducted, a word control circuit sequentially activates the word lines to write data to the memory cells while activation periods are overlapped with each other.例文帳に追加

初期化動作時に、ワード制御回路は、データをメモリセルに書き込むために、活性化期間を互いに重複しながらワード線を順次活性化する。 - 特許庁

Thereby, since the flow control valve 4 is fully opened at activation of the engine 2, the opened state can be avoided at a fine clearance where the foreign matter is easily plugged.例文帳に追加

これにより、エンジン２の起動時に流量制御弁４が全開するので、異物が詰まりやすい微小間隙で開いた状態を避けることができる。 - 特許庁

A P channel MOS transistor 22 and an N channel MOS transistor 23 act like switch elements to switch the activation/deactivation of the leading operation section 13.例文帳に追加

ＰチャネルＭＯＳトランジスタ２２およびＮチャネルＭＯＳトランジスタ２３は、立上がり動作部１３の活性化／非活性化を切換えるスイッチ素子として機能する。 - 特許庁

Methods for expression of these proteins in a methylotrophic yeast expression system are disclosed as well as the activation and stabilization of the recombinant proteins.例文帳に追加

メチロトローフ性酵母の発現システムにおけるこれらのタンパク質の発現方法、ならびに組換えタンパク質の活性化および安定化が開示される。 - 特許庁

As many previously negatively acknowledged (NACKed) data packets as possible are prioritized for retransmission in the source Node-B, before the activation timer expires.例文帳に追加

できるだけ多数の以前に否定応答された（ＮＡＣＫされた）データパケットが、起動タイマのタイムアウト前にソースノードＢで再送の優先順位を決定される。 - 特許庁

To stabilize compression action at activation of a compressor, to attain simplification of a structure, and to attain miniaturization and light weight of the whole of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の起動時における圧縮動作を安定させると共に、構造の簡素化を図り、圧縮機全体を小型、軽量化することができるようにする。 - 特許庁

At a normal operation time, read/write of data to a desired cell can be made by activation of two lines simultaneously from word lines WL1 to WL6.例文帳に追加

通常動作時においては、ワード線ＷＬ１〜ＷＬ６を同時に２本活性化することにより所望のセルへのデータの読み書きを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for screening an apotosis-promoting or retarding compound derived by clarifying a molecular mechanism of p73 activation.例文帳に追加

ｐ７３の活性化の分子メカニズムを解明し、そして、そのメカニズムから導き出されたアポトーシスを促進又は抑制する化合物のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The accessory 300 has a switch 304 for generating an activation signal when struck onto another body by a person holding it.例文帳に追加

前記手持ち式付属部品は、それを保持する人によってそれが別のものに打ち当てた際に活動化信号を生成するスイッチ（３０４）を有する。 - 特許庁

This new assay is useful for selecting a compound effective for the treatment relating to the activation of some kind of neural acceptor.例文帳に追加

本発明の新規なアッセイは、ある種の神経受容体の活性化に関連する疾患の処置に有効な化合物を選択するために有用である。 - 特許庁

Further, since the lengths of the blocks 322a-322j correspond to non-activation or modulation systems, such as BPSK (Binary Phase Shift Keying), the modulation system of each channel can be identified.例文帳に追加

しかも、棒グラフ３２２ａからｊの高さが、非活動あるいは、BPSKなどの変調方式に対応しているので、各チャネルの変調方式がわかる。 - 特許庁

In addition, the amplification of the regulating device is continuously raised after activation of the regulating device and continuously lowered after switching-off of the regulating device.例文帳に追加

さらに、調整装置の増幅係数は、調整装置の作動後に連続的に増加し、調整装置をオフに切換え後は連続的に減少する。 - 特許庁

A protei which participates in controlling the activation and the deactivation of the Rab-3A is specified by immune coprecipitation in which an anti-Rab-3 GEP antibody is used.例文帳に追加

抗Ｒａｂ３ ＧＥＰ抗体を用いる共免疫沈降により、Ｒａｂ３Ａの活性化および不活性化の制御に関与する蛋白質を特定した。 - 特許庁

To provide a new anticancer agent containing an SOCS activation agent as an active component and provide a method for screening the anticancer agent.例文帳に追加

SOCS活性化剤を有効成分とする新規抗癌剤を提供すること、さらにかかる抗癌剤をスクリーニングする方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An activation directory 1 for control file reception is provided on the reception side and whether or not a control file is transmitted is confirmed as required with a specified interval.例文帳に追加

受信側（甲）に制御ファイル受信用の起動ディレクトリ１を設け、指定された間隔で随時制御ファイルが送られてきたかを確認する。 - 特許庁

If there are not data in the queue or data are eliminated during a period of a setting time 2, a state where the ONU can be re-activated is judged and re-activation is performed.例文帳に追加

設定時間２の期間、キューにデータが無い場合または無くなったときには、ＯＮＵは再起動可能な状態と判断し、再起動を行う。 - 特許庁

To provide electronic equipment in which user friendliness is improved by suppressing the required time from activation of a main body to display of an image on a display.例文帳に追加

本体の起動から、表示器において画像が表示されるまでにかかる時間を抑え、ユーザの使い勝手を向上させた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring an activation time for an oxygen sensor, capable of measuring accurately a time required until the oxygen sensor is activated.例文帳に追加

酸素センサが活性化されるまでにかかる時間をより正確に測定することができる酸素センサの活性化時間測定方法を提供する。 - 特許庁

In activation, the encrypted header part is read and determined to be valid as an encrypted header, and when it is valid, the encrypted part is decoded and developed into a RAM.例文帳に追加

起動時には、この暗号化ヘッダ部を読み出し、暗号化ヘッダとして有効かを判断し、有効であれば暗号化部分をＲＡＭに復号化し展開する。 - 特許庁

When pressing of a power switch 11 is detected, an activation management block 12 controls a power supply circuit 13 for a CPU and starts supplying power to a CPU 5.例文帳に追加

電源スイッチ１１の押下が検知されると、起動管理ブロック１２はＣＰＵ用電源回路１３を制御し、ＣＰＵ５への電源供給を開始する。 - 特許庁

To eliminate loss and leakage of information by preventing continuation of activation of an information equipment main body without being aware of the non-attachment and erroneous attachment of an external storage device.例文帳に追加

外部記憶装置の装着忘れ、誤装着に気付かずに情報機器本体の起動を続けることを防止し、情報の消失や流失を無くす。 - 特許庁

For a given period of time after the exhaust temperature rise is performed, another exhaust temperature rise is suppressed regardless of a determination result of the activation state by a temperature sensor.例文帳に追加

排気昇温を実行したのち、一定時間は温度センサによる活性化状態の判定結果にかかわらず再度の排気昇温を抑制する。 - 特許庁

To provide a control system of a fuel cell capable of efficiently reducing activation overvoltage of the fuel cell and to provide a control method of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の活性化過電圧を効率的に低減することができる燃料電池の制御システムおよび燃料電池の制御方法を提供する。 - 特許庁

To realize a logic circuit wherein both an input load and an activation yield are reduced, and a high speed operation is realized with low power consumption.例文帳に追加

論理回路について入力負荷および活性化率の双方を低減し、高速かつ低消費電力での動作が可能な論理回路を実現する。 - 特許庁

A P channel MOS transistor 32 and an N channel MOS transistor 33 act like switch elements to switch the activation/deactivation of the trailing operation section 14.例文帳に追加

ＰチャネルＭＯＳトランジスタ３２およびＮチャネルＭＯＳトランジスタ３３は、立下がり動作部１４の活性化／非活性化を切換えるスイッチ素子として機能する。 - 特許庁

This magnetic activation device is constituted in such a manner that the narrowed part is disposed in the middle of the delivery pipe of city water faucet, the gap inside the pipe is made narrow and, thereby, a magnet can be arranged outside the pipe.例文帳に追加

水道蛇口の吐水パイプの間に狭窄部を作るため、パイプ内の空隙を細くし、パイプ外に磁石を配することができる構造とする。 - 特許庁