「Activation」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide textile using high purity carbon obtained by the non-oxygen pyrolysis and the activation treatment of solid wastes where industrial wastes can be effectively utilized and to provide a body fixture using it.例文帳に追加

産業廃棄物の有効利用を可能とした固形廃棄物の無酸素熱分解・賦活処理にて得られた高純炭素を用いた布帛及びそれを用いた身体装着具を提供することにある。 - 特許庁

The distal end includes at least one electrode 2910 coupled to the energy-transfer member and configured to deliver an activation energy to the adjustable cardiac implant.例文帳に追加

前記遠位端は、前記エネルギー伝達部材に連結された少なくとも１つの電極２９１０を含んで構成され、活性化エネルギーを前記調節可能心臓植え込み片に伝達するように構成されている。 - 特許庁

The presence or absence of the endoplasmic reticulum stress can be confirmed for a substance causing activation of the IRE1/XBP1 pathway or a PERK/ATF4 pathway by using the transgenic cell or the nonhuman transgenic animal.例文帳に追加

これらを用いると、ＩＲＥ１／ＸＢＰ１経路またはＰＥＲＫ／ＡＴＦ４経路の活性化を引き起こし得る物質について、小胞体ストレスの有無を確認することが可能である。 - 特許庁

The computer network system 100 comprises a server computer, two or more client computers, a set of a server application loaded to the server computer and a predetermined protocol stack which manages an activation of the server application.例文帳に追加

コンピュータ・ネットワーク・システムは、サーバ・コンピュータと、複数のクライアント・コンピュータと、サーバ・コンピュータにロードされたサーバ・アプリケーションのセットと、サーバ・アプリケーションの起動を管理する所定のプロトコル・スタックとを有する。 - 特許庁

A speech input based input device (100) has a standby mode in which it can only recognize its activation instruction and an operational mode in which it can recognize commands for control of an apparatus.例文帳に追加

音声入力に基づく入力装置(100)は、該装置の活性化命令のみを認識することができる待機モードと、該装置が機器の制御のための命令を認識することができる作動モードとを有する。 - 特許庁

To clarify the detailed structural feature of a vibration that can introduce the fundamental brain activation effect and thereby provide an apparatus or the like for generating a vibration that can introduce hypersonic effect.例文帳に追加

基幹脳活性化効果を導くことのできる振動の詳細な構造上の特徴を明確にしてハイパーソニック・エフェクトを導くことができる振動を発生するための装置等を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic starter 102 still satisfies sufficient operation characteristics after energization and activation, so that the electric energy is saved and thermal loss is reduced, and noise of electromagnetic vibration is reduced.例文帳に追加

電磁始動器１０２は依然として通電始動後の必要な作動特性を満足することによって、電気エネルギーが節約され、熱損害を減少させ、及び電磁振動の騒音を低減させる。 - 特許庁

To provide a cell activation device capable of suppressing the progress of cancer and contributing to the disappearance of cancer cells for the purpose of solving the problem of thermotherapy to cancer, which is a conventional technique.例文帳に追加

従来技術の癌に対する温熱治療の問題点を解決することを目的とし、癌の進行を抑え、癌細胞の消滅に資することができる細胞活性化装置を提供する。 - 特許庁

To easily impose use restrictions to an SDK without using an activation key such as a USB memory and without changing an internal structure of the SDK by a software distribution source for an image forming device.例文帳に追加

ＵＳＢメモリのようなアクティベートキーを用いることなく、かつ、画像形成装置用ソフトウェア配布元がＳＤＫの内部構造を変化させることなく、このＳＤＫに容易に使用制限を付加する。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate, in which an impurity doped into a semiconductor is activated, and a shape of a surface thereof is made uniform by the activation to achieve good properties for use as an imaging element.例文帳に追加

半導体に注入された不純物を活性化するとともに該活性化によって表面性状を一様なものにして撮像素子などとして使用する際に、良好な特性を得る。 - 特許庁

The chewing material for dental care of a pet is obtained by drying a mixture including a propagation-inhibiting component of the pathogen of periodontal disease, a cell activation component, and a substrate comprising the paste of animal skin.例文帳に追加

歯周病の原因菌の繁殖抑制成分と、細胞活性化成分と、動物皮のペーストから成る基材とを含む混合物を乾燥して得られるペットのデンタルケア用チューイング材を提供する。 - 特許庁

Further, an activation heat treatment is carried out for 0.1 to 100 milliseconds to recrystallize the semiconductor layer having been made amorphous, thereby forming a diffusion region of the dopant impurity in the semiconductor layer.例文帳に追加

次いで、０．１ミリ秒〜１００ミリ秒の活性化熱処理を行い、アモルファス化した半導体層を再結晶化することにより、半導体層にドーパント不純物の拡散領域を形成する。 - 特許庁

The probe includes a polymeric backbone and a plurality of near-infrared fluorochromes covalently linked to the backbone at fluorescence-quenching interaction-permissive positions separable by enzymatic cleavage at fluorescence activation sites.例文帳に追加

プローブは、ポリマー骨格と、蛍光活性化部位の酵素的切断によって分離可能な骨格の蛍光発光抑制性相互作用許容位置に共有結合する複数の近赤外蛍光色素とを含む。 - 特許庁

There are provided an aptamer and a monoclonal antibody, bonding to the PAR-2 peptide region represented by the amino acid sequence of from 212 position to 226 position of a specific amino sequence, and inhibiting the activation of the PAR-2.例文帳に追加

特定のアミノ配列の２１２位から２２６位までのアミノ酸配列で示されるＰＡＲ−２ペプチド領域に結合し、ＰＡＲ−２の活性化を阻害するアプタマーおよびモノクローナル抗体。 - 特許庁

When a user inputs a password notified by a system manager, the IC card activation server 7 authenticates the IC card 13, and requests spare IC card identification information 108 of the spare IC card 15.例文帳に追加

ユーザがシステム管理者により通知されたパスワードを入力すると、ＩＣカード活性化サーバ７はＩＣカード１３を認証し、予備ＩＣカード１５の予備ＩＣカード識別情報１０８を要求する。 - 特許庁

The arc tube 1 has a pair of electrodes 2, 3, and each electrode is projected into the inside of the arc tube 1 on each end part position and provides discharge lamp activation based on an external power supply during operation.例文帳に追加

アーク管１は一対の電極２及び３を有し、各電極はその各端部位置でアーク管１の内側に突出し、動作中における外部電源による放電ランプ賦活を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silicon carbide semiconductor device that suppresses warpage of a substrate and has smoother surface of silicon carbide than before, while keeping high activation of impurities.例文帳に追加

基板の反りが抑制され、高い不純物の活性化率を保ちつつ従来よりも平滑な炭化珪素の表面を有する炭化珪素半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A content package 12 records therein, in addition to main contents, a ticket that is a modularized object including a ticket number for identifying online contents, together with conditional data indicating condition for activation.例文帳に追加

コンテンツパッケージ１２にはメインコンテンツに加え、オンラインコンテンツを識別するためのチケット番号を含むモジュール化されたオブジェクトであるチケットが、その発動の条件を示す条件データとともに記録されている。 - 特許庁

Also, when the power plant under operation is affected by a voltage distortion caused by the main transformer upon activation of the transformer, a generation power is reduced so that overcurrent in the converter hardly occurs.例文帳に追加

また、変圧器投入時の主変圧器による電圧歪が運転している発電装置へ影響を与えた際、コンバータが過電流になりにくいように、発電電力を低下することとした。 - 特許庁

A first substrate 1 made of glass is bonded to a second substrate 11 made of silicon by surface activation bonding between materials of the same kind with a thin film silicon film 2, previously formed on a surface, interposed.例文帳に追加

ガラスから成る第１基板１を、その表面に予め形成した薄膜シリコン層２を介して、シリコンから成る第２基板１１に同種材料間の表面活性化接合により接合する。 - 特許庁

This automatic activation often decreases the time it takes the operator, particularly an inexperienced or anxious operator, to set up and use the AED 42 to resuscitate the patient in cardiac arrest.例文帳に追加

この自動的な活性化は、しばしば、オペレーター、特に初心者又は不安を抱えるオペレーターが、心拍停止の患者を蘇生すべくＡＥＤ４２を設定し使用する際にかかる時間を減少させる。 - 特許庁

To provide a communication system which is capable of informing and making a user pay attention if electric power of a mobile phone is consumed due to erroneous activation caused by so-called a noise.例文帳に追加

いわゆるノイズによる誤起動が原因で携帯機の電力が消費された場合に、そのことをユーザに知らせ、ユーザに対して注意を喚起することが可能な通信システムを提供すること。 - 特許庁

In additional and alternative embodiments, the thermal absorbant may be configured to transfer heat into the surface and/or interior of suppressant particles or droplets to promote activation of the suppressant.例文帳に追加

さらなるかつ代替的な実施形態において、吸熱剤は、抑制剤の粒子または液滴の表面および／または内部に熱を移動して、抑制剤の活性化を促進するように構成される。 - 特許庁

The semiconductor system 1 includes: first to n-th semiconductor chips 21 to 2n; and first to n-th activation control devices 31 to 31n going with the first to n-th semiconductor chips 21 to 21n, respectively.例文帳に追加

半導体システム１は、第１〜第ｎ半導体チップ２１〜２ｎと、第１〜第ｎ半導体チップ２１〜２ｎの各々と１つずつ組になる第１〜第ｎ起動制御装置３１〜３ｎと、を備えている。 - 特許庁

An application log acquisition system including a portable terminal for activating and executing application software and a sum-up server for collecting and summing up information related to activation situations of the application software is constructed.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアを起動し実行する携帯端末と、該アプリケーションソフトウェアの起動状況に関する情報を収集し集計する集計サーバとを含むアプリログ取得システムを構築する。 - 特許庁

The vehicle anti-theft system detects power disconnection between a battery and an on-vehicle computer 15 and activation of a start electric signal by a detection circuit 153 in an anti-theft mode.例文帳に追加

本発明は一種の車両盗難防止システムに関わるもので、盗難防止モードのとき、検出回路により、バッテリーと車載コンピュータの間の電源切断および始動電気信号の起動を検出する。 - 特許庁

An urging leaf spring 18 to press the sheet material 3 against the circumferential surface of the platen roller 12 is located on the upstream side in the conveying direction of the sheet material 3 with respect to the thermal activation head 11.例文帳に追加

そして、熱活性化ヘッド１１に対してシート材３の搬送方向の上流側に位置して、プラテンローラ１２の周面にシート材３を押圧するように付勢する板ばね１８が設けられている。 - 特許庁

As a result, the emanation of the unpleasant odor peculiar to the Cruciferae vegetable is suppressed because the activation of an enzyme causing the unpleasant odor in the shredding step is inhibited.例文帳に追加

加熱処理によって酵素を失活させることができるから、細断工程時に不快臭成分を発生させる酵素の活性化を抑制でき、アブラナ科野菜特有の異臭の発生をなくすことができる。 - 特許庁

To provide a control device for an engine capable of achieving retard control without impairing operability, and of providing performance of low exhaust by early activation of a catalyst, in a fuel preceding type engine control.例文帳に追加

燃料先行型のエンジン制御において、運転性を損なうことなくリタード制御を実現でき、触媒の早期活性化による低排気の性能を得ることができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

The drive unit 30 performs voltage control so that the inter-terminal voltage of a capacitor C1 becomes substantially the same as the DC voltage Vb of a battery B in timing before the activation start of a vehicular system.例文帳に追加

制御装置３０は、車両システムが起動開始される前のタイミングにおいて、キャパシタＣ１の端子間電圧ＶｃがバッテリＢの直流電圧Ｖｂと略同じとなるように電圧制御を行なう。 - 特許庁

The pharmaceutical preparation is obtained by preparing nano sized particles (nanosphere) of a biocompatible polymer, and supporting a NFκB decoy which binds with the NFκB and suppresses activation, on the surface of the nano particles.例文帳に追加

生体適合性高分子をナノ単位の大きさの粒子（ナノスフェア）とし、ＮＦκＢに結合して活性化を抑制するＮＦκＢデコイをナノ粒子表面に担持させたものを用いて医薬製剤とする。 - 特許庁

The line type selection server 5 transmits a server activation request containing a service type information and an identification information of a user terminal 7 to a 3PCC server 4 of a network corresponding to the selected network type.例文帳に追加

回線種別選択サーバ５は、選択された網種別に応じた網の３ＰＣＣサーバ４に、サービス種別情報とユーザ端末７の識別情報とを含むサーバ起動要求を送信する。 - 特許庁

Then, the walking rate k in the state that the physiological variable becomes an appropriate value considering the activation of the body function of the user or the reduction of body loads is set as a recommended walking rate k_0.例文帳に追加

そして、このユーザの身体機能の活性化または身体負荷の軽減に鑑みて生理変数が適当な値となった状態における歩行比ｋが推奨歩行比ｋ_0として設定される。 - 特許庁

The activation member 25 is placed eccentrically to the rotational axis line of the operation lever so that relative movements in the axial direction are made between the inside element and the outside element when the operation lever 13 is rotated.例文帳に追加

操作レバー１３を回動すると、内部素子と外部素子との間に軸線方向の相対運動を生ずるよう、操作レバーの回転軸線に対して、偏心して作動部材２５を配置する。 - 特許庁

The apparatus has a component that selectively activates or non-activates the lighting component after the passage of a predetermined time and a component for non-activation that automatically non-activates the lighting component.例文帳に追加

機器は、所定時間経過後に照明コンポーネントを選択的にアクティブもしくは非アクティブにするコンポーネントと、照明コンポーネントを自動的に非アクティブにするための非アクティブ用コンポーネントを備える。 - 特許庁

The medicine is effective for the prevention and/or treatment of diseases associated with the pathway by stabilizing the IκBL in the alternative NF-κB activation pathway to exhibit the inhibitory activity.例文帳に追加

薬剤は、オルタナティブのＮＦ-κＢ活性化経路におけるＩκＢＬを安定化させ、その抑制的作用を発揮させることにより、当該経路に関連する疾患の予防／治療にも有効である。 - 特許庁

To provide a transistor substrate for a liquid crystal display device preventing damage of a gate electrode when carrying out ion implantation in source/drain are of an active layer, and carrying out activation by irradiation of a laser beam.例文帳に追加

アクティブ層のソース／ドレイン領域にイオン注入を行い、レーザビームの照射による活性化を行う際に、ゲート電極の損傷を防止する液晶表示装置用トランジスタ基板を提供する。 - 特許庁

To provide an intake temperature controller for an internal combustion engine employed for rapid temperature rise of a catalyst device at an early stage when the catalyst device is operated at the temperature lower than the activation temperature, like at engine starting time.例文帳に追加

機関始動時のように触媒装置が活性化温度未満である時に触媒装置を早期に昇温するための内燃機関の吸気温度制御装置を提供することである。 - 特許庁

The apparatus (1, 50) and method (400, 500, 600) for controlling the operation of the solenoid (22) includes a control circuit (1, 50) configured to receive an activation signal (14') in response to a predetermined condition.例文帳に追加

ソレノイド（２２）の動作を制御するための装置（１、５０）および方法（４００、５００、６００）は、所定の状態に応答して活動化信号（１４’）を受け取るように構成された制御回路（１、５０）を含む。 - 特許庁

A positive input terminal of an isolation amplifier 13 within the welding power source 52 and the activation signal output circuit 18 are connected within the welding power source 52 and a negative input terminal is connected to a workpiece 41.例文帳に追加

溶接電源５２内のアイソレーションアンプ１３のプラス入力端子と起動信号出力回路１８とが溶接電源５２内で接続され、マイナス入力端子が被加工物４１に接続されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a vacuum airtight container which activates nonevaporable getters having different activation temperatures with no necessity for a process to give an external energy other than the heat in a baking step.例文帳に追加

ベーク工程の熱以外の外部エネルギを与えるプロセスを必要せずに、活性化温度の異なる非蒸発型ゲッタを活性化することができる真空気密容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

Signal output means 5a and 5b receive a signal having the same address information as an address information established at the own means, and output the signal to poststage when its activate information shows activation.例文帳に追加

信号出力手段５ａ，５ｂは、自己に設定されているアドレス情報と同じアドレス情報の信号を受信し、活性化情報が活性化を示している場合に、信号を後段に出力する。 - 特許庁

A determination circuit (19) determines whether control voltage is in predetermined voltage level or not by using this monitor voltage and controls activation/deactivation of generation operation of control voltage according to this determination result.例文帳に追加

このモニタ電圧を用いて、制御電圧が所定電圧レベルにあるかを判定回路（１９）で判定して、この判定結果に従って制御電圧の発生動作の活性／非活性化を制御する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of supplying sufficient intensity negative pressure to a braking device and making temperature of the catalyst reach an activation temperature at an earlier stage.例文帳に追加

制動装置に十分な大きさの負圧を供給できるととともに、触媒の温度をより早期に活性温度に到達させることができる内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

After starting of the engine, a target excess air ratio tLamd is set to a value Lamd1 smaller than a value in normal time to rise a exhaust gas temperature and promote the activation of the HC adsorbing catalyst.例文帳に追加

エンジンの始動後、目標空気過剰率ｔＬａｍｄを通常時よりも小さな値Ｌａｍｄ１に設定することで、排気ガス温度を上昇させ、ＨＣ吸着触媒の活性化を促進する。 - 特許庁