「Activation」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cold joining device with improved reliability having a detection sensor capable of detecting an attraction state of a substrate to an electrostatic chuck without being influenced by impurities caused by activation.例文帳に追加

活性化することに起因する不純物の影響を受けず、静電チャックへの基板の吸着状態を検知できる検知センサを備えた、信頼性の向上した常温接合装置を提供する。 - 特許庁

The time required for the starting processing of an operation system can be shortened with the shortening of the time required for the initialization, and an operability can be improved from the power-on for the portable imaging device 1 until activation.例文帳に追加

これに伴ってオペレーティングシステムの起動処理に要する時間を短縮でき、携帯型撮像装置１の電源投入から使用可能になるまでの機動性を向上させることができる。 - 特許庁

The user can select a desired one from among quick charge mode, low rate charge mode, and battery activation overcharge mode by operating a switch 5 provided in the charger 3.例文帳に追加

ユーザは、充電器３に設けられる切替スイッチ５を操作することにより、急速充電モード、低レート充電モード、及び電池活性化過充電モードのうち、所望の一つを選択することができる。 - 特許庁

The sub-pixel connecting circuit 25 connects between pixel electrodes of each sub-pixel according to a sub-pixel connection signal inputted from a data line 65, in synchronization with activation of the vertical scanning lines 70.例文帳に追加

副画素接続回路２５は、垂直走査線７０の活性化に同期してデータ線６５から入力される副画素接続信号に応じて、それれぞれの副画素の画素電極間を接続する。 - 特許庁

A fuel oil utilizing the waste edible oil is manufactured by blending the oil treated with the activation promotion method in gas oil or kerosene at not more than 20% of them.例文帳に追加

そして、前記廃食用油の活性化促進方法によて処理された廃食用油を軽油又は灯油にその約２０％以下の量を混入して廃食用油を利用した燃料を製造する。 - 特許庁

Instead, it is also possible to maintain the activation state until prescribed time elapses and then shift to the standby state if no paper replenishment is made during the time.例文帳に追加

この代わりに、所定の時間が経過するまでは起動状態を維持し、その間に用紙の補給がなければ当該所定の時間の経過時に前記待機状態に移行することも可能である。 - 特許庁

As the activation treatment liquid used for the pretreatment of the surface to be plated formed of nickel, an acid solution containing organic acid and having a pH of 1.0 to <4.0 is adopted.例文帳に追加

上記課題を解決するために、ニッケルで形成された被めっき表面を前処理する活性化処理液として、有機酸を含み、ｐＨが１．０以上で４．０未満の酸性溶液を採用する。 - 特許庁

It is determined that the main catalytic converter is activated and the channel change over valve is opened when main catalyst temperature CATOUT reaches catalyst activation temperature VOPENTEMP1 during cold start or the like.例文帳に追加

冷間始動時などでは、メイン触媒温度ＣＡＴＯＵＴが触媒活性温度ＶＯＰＥＮＴＥＭＰ１に達すると、メイン触媒コンバータが活性化したと判断して、流路切換弁を開く。 - 特許庁

Since the liquid accommodated in the activation reducing panel receptacle 23 attenuates/absorbs neutrons, the neutron fluxes reaching the wall 22 can be decreased and the amount of activated radioactivity of the wall 22 can be reduced.例文帳に追加

放射化低減パネル容器２３に収容された液体が中性子を減衰・吸収するので、壁２２に到達する中性子フラックスを減少でき、壁２２の放射化放射能量を低減できる。 - 特許庁

In the case a composite structure is formed by an aerosol deposition method, the surfaces of particulates to be used are cleaned beforehand by plasma irradiation or microwave irradiation, and activation treatment is performed for a long period of time.例文帳に追加

エアロゾルデポジション法によって複合構造物を形成させる場合に、プラズマ照射やマイクロ波照射により使用する微粒子の表面を予めクリーニングし、時間をかけて活性化処理する。 - 特許庁

An internal combustion engine 1 includes an EGR passage 30 recirculating part of exhaust gas to intake air, and an oxidation catalyst 21 adsorbing and oxidizing reduced substance in exhaust gas in a prescribed activation temperature range.例文帳に追加

内燃機関１は排気の一部を吸気に還流するＥＧＲ通路３０と、排気中の還元物質を所定の活性温度領域で吸着し、酸化する酸化触媒２１と、を備える。 - 特許庁

To avoid the temporary deterioration in HC just after starting of the low exhaust gas temperature, by realizing early activation of a catalyst and HC reduction by after burning by a large ignition timing delay of the ignition timing.例文帳に追加

点火時期の大幅な遅角によって、触媒の早期活性化と後燃えによるＨＣ低減を実現するとともに、排気温度が低い始動直後のＨＣの一時的な悪化を回避する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a radiation shielding concrete structure having reduced danger by induced radioactivity, by suppressing activation of the radiation shielding concrete structure itself.例文帳に追加

放射線遮蔽用構造物自体が放射化されるのを抑制して、誘導放射能による危険性を低減した放射線遮蔽用コンクリート構造物１を構築するための工法を提供する。 - 特許庁

The film substrate 34, onto which the wiring pattern is formed, is peeled from the film carrier tape 64 by conducting the irradiation of ultraviolet rays and the irradiation or heating of activation energy rays to the adhesive layer 66.例文帳に追加

そして、粘着層６６に対して、紫外線の照射、活性エネルギー線の照射、または加熱を行って、配線パターンが形成されたフィルム基板３４をフィルムキャリアテープ６４から剥離する。 - 特許庁

Then, when the portable device completes the activation of the television application (t3) and the power of the TV receiver is turned on in a normal operation mode (t4), a user can control the TV receiver by using the portable device.例文帳に追加

そして、携帯デバイスがテレビアプリケーションの起動を完了し（ｔ３）、ＴＶ受像機が通常動作モードで電源オンになると（ｔ４）、ユーザは、携帯デバイスを用いてＴＶ受像機を制御できる。 - 特許庁

This invention is related to a communication technology and a device management method of a communication terminal includes a step of transmitting a device management instruction comprising a control instruction of a specified program activation state to the terminal.例文帳に追加

この発明は通信技術に関し、通信端末のデバイス管理方法は、指定されたプログラム起動状態の制御指示から成るデバイス管理命令を端末へ送信するステップを有する。 - 特許庁

The composition having latent curing characteristics in which the gelation time of the composition at 100°C is at least 1,000 s, and the activation energy of the composition is at least 12,000 cal/mol is used.例文帳に追加

前記エポキシ樹脂組成物としては、１００℃でのゲルタイムが１０００秒以上であり、かつ反応の活性化エネルギーが１２０００cal／mol以上である潜在型硬化特性を有するものが使用される。 - 特許庁

At activation of the device 110, a Web server 303, a CGI 304, and HTML data 306 for message notification stored in an HDD 2004 are loaded into a RAM 2002 from the HDD 2004.例文帳に追加

デバイス１１０の起動時に、ＨＤＤ２００４に記憶されたＷｅｂサーバ３０３、ＣＧＩ３０４、及びメッセージ通知用ＨＴＭＬデータ３０６をＨＤＤ２００４からＲＡＭ２００２にロードする。 - 特許庁

To provide a volume reduction method for excess sludge in a treatment method for activated sludge for enhancing the solubilization ratio of sludge without obstructing the activation of sludge while reducing an amount to be generated of excess sludge.例文帳に追加

汚泥の活性化を妨げることなく汚泥の可溶化率を高め、余剰汚泥の発生量を減少させることができる活性汚泥処理法における余剰汚泥の減容化方法を提供する。 - 特許庁

To determine the soundness of state quantity in a settled state before settling is attained during the course of test operation from activation start to when settling of state quantity is attained, thereby helping to reduce test time.例文帳に追加

試験運転における起動開始から状態量の整定到達までの過程で、整定到達時前に整定状態における状態量の健全性を判定し、試験時間を短縮することである。 - 特許庁

In a lithographic apparatus that transfers a pattern onto a substrate, the date and time of the activation of a software upgrade is compared with the date and time of exposure of a first layer of a substrate or a "lot" of substrates.例文帳に追加

基板にパターンを転写するリソグラフィ装置において、ソフトウェアアップグレードのアクティベーションの日付および時刻が、基板または基板の「ロット」の第１の層の露光の日付および時刻と比較される。 - 特許庁

To provide a method of producing an active carbon which utilizes the alkali activation and which can achieve a high specific surface area without the increase of the usage amount of the alkaline activator.例文帳に追加

アルカリ賦活を採用した活性炭の製造方法において、アルカリ賦活剤の使用量を増加させることなく高比表面積化を達成することができる活性炭の製造方法を提供する。 - 特許庁

The delay circuit includes an autonomous sequential activation function for sending the operation signal to a next stage after the passage of delay time.例文帳に追加

同時動作信号を入力されたメモリコア層は動作信号に従って動作するとともに、遅延回路は遅延時間経過後に動作信号を次段に送出する自律的逐次活性化機能を備える。 - 特許庁

When it is determined that deterioration occurs, operation at lean air-fuel ratio is inhibited when being cold immediately after start, and air-fuel ratio is controlled to stoichiometry to reduce NOx by early activation of the three way catalyst 13.例文帳に追加

劣化していると判断したときは、始動直後の冷間時に、リーン空燃比での運転を禁止して、空燃比をストイキに制御し、三元触媒１３の早期活性化によりＮＯｘ低減を図る。 - 特許庁

To provide an air fuel ratio controller of an internal combustion engine capable of more accurately starting the air fuel ratio feedback control by more accurately determining activation of an air fuel ratio sensor.例文帳に追加

本発明の目的は、空燃比センサの活性化をより高精度に判定することで、空燃比フィードバック制御をより正確に開始することできる内燃機関の空燃比制御装置を提供すること。 - 特許庁

This configuration eliminates the necessity of activation/stopping processing of the OS by selecting the TV mode to activate the television when only TV viewing is performed, and thus, a time for TV viewing start/finish can be shortened.例文帳に追加

これによってTV視聴だけを行う場合TVモードを選択して起動することにより、OSの起動／停止処理が不要になり、TV視聴開始／終了の処理時間を短縮することができるようになった。 - 特許庁

Even if the activation period of the external reset signal RESET# is long, current flows in the fuse element 31 for only a short time, and accordingly, the current consumption during the reset can be reduced.例文帳に追加

これにより、外部リセット信号ＲＥＳＥＴ＃の活性化期間が長くても、ヒューズ素子３１に電流が流れる時間は僅かとなるため、リセット時における消費電流を低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide the activation method of a base station capable of reducing the danger of generating various faults such as a call termination failure, a handover failure or communication disconnection at the time of operating a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムを運用するに際して、着信失敗、ハンドオーバ失敗あるいは通話切断などの種々の障害が発生する虞を減らすことができる基地局の起動方法を提供する。 - 特許庁

When the activation of the air/fuel ratio sensor is detected at the temperature T4, the air/fuel ratio under the open loop control is detected from the output of the air/fuel ratio sensor, and a difference between the air/fuel ratio and the target air/fuel ratio is calculated.例文帳に追加

温度Ｔ４で空燃比センサの活性化が検出されたら、そのときの空燃比センサの出力からオープンループ制御中の空燃比を検出し、目標空燃比との偏差を求める。 - 特許庁

The determining unit, upon receipt of the inquiry, determines whether the storage unit is accessible based on a start-up time period from the start of power supply to the storage unit to the activation of the storage unit.例文帳に追加

判定部は、問い合わせを受信したときに、記憶部に対する電力の供給が開始されてから記憶部が起動するまでの起動時間に基づいて、記憶部がアクセス可能か否かを判定する。 - 特許庁

The method for producing a recombinant protein comprises the following process: Transgenic silkworm having the two kinds of defensin gene of coconut rhinoceros beetle, Oryctes rhinoceros, with UAS(upstream activation sequence) as the target sequence of GAL4 as a promoter and a fibroin L-chain-derived signal sequence and defensin-derived signal sequence is created.例文帳に追加

GAL4の標的配列であるUASをプロモーターとする2種類のタイワンカブトムシのデフェンシン遺伝子、フィブロインＬ鎖由来とデフェンシン由来のシグナル配列を持つトランスジェニックカイコを作出した。 - 特許庁

The selection circuit 14 also comprises an NMOS transistor N2a whose one end is given with the block selection activation signal BS0, whose gate is connected to the power supply VDD and the other end of which is connected to the gate of the NMOS transistor N1a.例文帳に追加

また、一端にブロック選択活性化信号ＢＳ０が与えられ、ゲートを電源ＶＤＤに接続し、他端をＮＭＯＳトランジスタＮ１ａのゲートに接続するＮＭＯＳトランジスタＮ２ａを備える。 - 特許庁

When the both of an activation reset switch 554 and reset switches 570 are operated in a predetermined procedure, the controller 514 resets the motors 40, 41 and 42 to their predetermined original points.例文帳に追加

コントローラ５１４は、アクティベートリセットスイッチ５５４及びリセットスイッチ５７０の双方が定められた手順によって操作されたときにモータ４０、４１、４２を所定の原点に戻すリセット動作を行う。 - 特許庁

The thermal energy of heat transfer mediums in the first heat exchanger 82 and the second heat exchanger 85 is used in at least one of the carbonizer 62, the activation device 69 and a solution film forming facility 87.例文帳に追加

第１熱交換器８２及び第２熱交換器８５の伝熱媒体の熱エネルギーは、炭素化装置６２と賦活装置６９と溶液製膜設備８７との少なくともいずれかひとつで用いる。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage alloy which has improved alloy characteristics such as activation, increase in the reaction rate of hydrogen storage/discharge, and increase of the amount of hydrogen storage in a TiCrV based hydrogen storage alloy having a BCC structure as the main phase, and to provide a method of heat treatment for the hydrogen storage alloy.例文帳に追加

ＢＣＣ構造の主相とするＴｉＣｒＶ系水素吸蔵合金の活性化や水素吸放出の反応速度の増加、水素吸蔵量の増加等の合金特性を改善する。 - 特許庁

Then, a B.B activation flag is set for a specified region of a RAM 25 (step 132) and the possible frequency of playing in the R.B mode during the B.B game is set for the specified region of the RAM 25 (step 133).例文帳に追加

次に、Ｂ・Ｂ作動中フラグをＲＡＭ２５の所定領域にセットし（ステップ１３２）、Ｂ・Ｂゲーム中のＲ・Ｂゲーム遊技可能回数をＲＡＭ２５の所定領域にセットする（ステップ１３３）。 - 特許庁

To provide a soil activation material able to be inexpensively produced while having soil improvement performance equal to that of Bakuhanseki (called as health stone or healing stone) to make general use of Bakuhanseki as an agricultural material.例文帳に追加

農業用資材としての麦飯石の汎用的利用を図るべく、麦飯石に匹敵する土壌改良機能を有しながらも安価で製造可能な土壌活性剤を提供すること。 - 特許庁

To realize a heat activation method and device for a heat-sensitive pressure-sensitive adhesive sheet which can improve a reliability at the time of making adhesive a heat-sensitive pressure-sensitive adhesive layer, and to realize a printer equipped with the device.例文帳に追加

感熱性粘着剤層の粘着化を行う際の信頼性を向上させることのできる感熱性粘着シートの熱活性化方法および装置と該装置を備えたプリンタを実現する。 - 特許庁

When no pressing-down operation of the performance button is performed without following the urging, subtraction of the period of "1,500 (times)" on winning the cherry and "100 (times)" on winning the water melon from the AT activation preparation period (J) is executed.例文帳に追加

演出に従わずに演出ボタンの押下操作がなされなかった場合には、チェリー当選時で「１５００（回）」、スイカ当選時で「１００（回）」の期間をＡＴ発動準備期間（Ｊ）から減算する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of quick activation even under a low-temperature environment with a check valve of a circulation gas flow channel in danger of being frozen, in a system equipped with a plurality of ejectors.例文帳に追加

複数のエゼクタを有する燃料電池システムにおいて、循環ガス流路の逆流防止弁が凍結するような低温環境下でも迅速な起動が行える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A retry count determination part 53 determines whether a count of failure to establish the communication in the activation channel which is determined by the communication establishment determination part 52 reaches the upper limit of the retry times Nmax or not.例文帳に追加

リトライ回数判断部５３は、通信成立判断部５２でＡＣＴＣにおける通信の不成立と判断された回数がリトライ上限回数Ｎｍａｘに到達したか否かを判断する。 - 特許庁

When the front collision of the vehicle is detected, a front collision detection flag is set, and outputting a rear-collision-state activation signal from a rear collision detecting logic unit 50 is prohibited for a predetermined period after setting the front collision detection flag.例文帳に追加

車両の前突を検出したときに前突検出フラグをセットし、この前突検出フラグのセットから所定時間は後突検出ロジック部５０からの後突時起動信号の出力を禁止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device in which impurities, such as Li etc., with a high activation rate, are restrained from being diffused into an active layer whose main component elements are Zn and O so as to improve the active layer in characteristics.例文帳に追加

Ｚｎ及びＯを主要な構成元素とする活性層へのＬｉ等の活性化率の大きい不純物拡散を抑え、活性層の特性を改善する半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

When the ID is not coincident, a terminal program activation permitting command is read out of the command memory through the control part 16 and sent out to the terminal by the communication part 12 and the terminal program is activated by the program activating part.例文帳に追加

ＩＤが不一致の場合は制御部16を介しコマンドメモリより端末プログラム起動許可コマンドを読出し、通信部12より端末に送出し、プログラム起動部により端末プログラムを起動させる。 - 特許庁

When the determination part 3 determines that the smoothing capacitor C1 has reached its end-of-life, the activation state of the light emitting diodes 4 is changed to thereby notify that the smoothing capacitor C1 has reached its end-of-life.例文帳に追加

平滑コンデンサＣ１が寿命末期であると判定部３が判定すると、各発光ダイオード４の点灯状態が変更されることで、平滑コンデンサＣ１が寿命末期であることが報知される。 - 特許庁