「Activation」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, even if the diffusion coefficient of the impurity is small, the substitution of the impurity to the lattice position at the hole can be carried out sufficiently, so that the activation factor of the impurity can be improved.例文帳に追加

これにより、不純物の拡散係数が小さくても、空孔において不純物の格子位置への置換を充分に行うことができ、不純物の活性化率を向上させることができる。 - 特許庁

Further, a data line and the pull-down circuit driven first are connected by a NMOS transistor, and activation of the pull-down circuit is controlled by activating or inactivating the NMOS transistor.例文帳に追加

さらに、データ線と先行駆動するプルダウン回路は、ＮＭＯＳトランジスタで接続されており、前期ＮＭＯＳトランジスタを活性化、非活性化することで、前記プルダウン回路の活性化、非活性化を制御する。 - 特許庁

To obtain a new compound which has cytotoxic activation to human cancer cells and does not cause harm to normal cells and an antitumor agent comprising the same as an active ingredient.例文帳に追加

ヒト癌細胞に対する細胞傷害活性を有するとともに、正常細胞に対しては害を殆ど及ぼすことのない新規な化合物及びこれらを有効成分とする抗腫瘍剤を提供する。 - 特許庁

Further, at initial stage of activation of the compression body 1, the compression air is shut in a compression chamber 6 between a fixed scroll 3 and a rotation scroll 5 by retaining the closed state of the pressure retaining valve 20.例文帳に追加

そして、圧縮機本体１の起動初期には、圧力保持弁２０を閉弁状態に保持することにより、固定スクロール３と旋回スクロール５との間の圧縮室６内に圧縮空気を閉じ込める。 - 特許庁

The liquid level detection device 79 is composed of a liquid level sensor 87 and a sensor support member 85 on which the liquid level sensor 87 is mounted and which is detachably arranged in the activation tank 9.例文帳に追加

液面レベル検出装置７９は、液面レベルセンサ８７と液面レベルセンサ８７が取り付けられて活性化タンク９内に取り外し可能に配置されるセンサ支持部材８５とから構成する。 - 特許庁

To provide a temperature correction method of a crystal oscillator by which the sudden change of ambient temperature in the beginning of power source activation is made stable or stabilized in a short period of time while suppressing power consumption.例文帳に追加

消費電力を抑え、電源立ち上げ当初の周辺温度の急変に対して安定した、又は、より短い時間で安定化する水晶発振器の温度補正方法を実現すること。 - 特許庁

The low activation cement contains 40-55 pts. of CaO, 16-40 pts. of Al_2O_3, 10-34 pts. of SiO_2, less than 0.3 mg/kg of Eu and less than 15 mg/kg of Co.例文帳に追加

ＣａＯを４０〜５５部、Ａｌ_２Ｏ_３を１６〜４０部、ＳｉＯ_２を１０〜３４部含有してなり、Ｅｕ含有量が０．３ｍｇ／ｋｇ未満、Ｃｏ含有量が１５ｍｇ／ｋｇ未満である低放射化セメント。 - 特許庁

To provide a reel type game machine capable of arousing a player to exert player's own skill in a bonus game while giving emotional ups/downs to a player's expectation of the activation of a so-called replay time.例文帳に追加

いわゆるリプレイタイムの作動に関して遊技者の期待感に起伏を生じさせつつ、ボーナスゲームにおいて遊技者に技量を発揮させようと思わせることが可能な回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

By an opening operation of a manual activation valve 44, the valve element 52 is opened, foam fire extinguishing liquid is made to flow from the inspection jig 70 to the outside from the primary port 46 through the inspection port 58, and an inspection is performed.例文帳に追加

手動起動弁４４の開放操作により弁体５２を開放して１次ポート４６から点検ポート５８を介して点検治具７０から外部に泡消火液を流して点検する。 - 特許庁

A guest OS operation managing part 22 controls the activation of guest OSs 41 and 42 on the basis of the guest OS setting file 33, and a virtual machine hardware managing part 23 allocates hardware to guest OSs 41 and 42.例文帳に追加

ゲストＯＳ動作管理部２２は、ゲストＯＳ設定ファイル３３に基づいてゲストＯＳ４１，４２の起動を制御し、仮想マシンハードウェア管理部２３は、ゲストＯＳ４１，４２にハードウェアを割り当てる。 - 特許庁

The sub-decoder elements are arranged in a plurality of columns, an activation region (ARR) in which the sub-decoder elements are formed is arranged by reversing its layout in a Y direction and deviating in an X direction by one sub-decoder element.例文帳に追加

サブデコーダ素子を複数列に配置し、サブデコーダ素子が形成される活性領域（ＡＲＲ）を、Ｙ方向においてそのレイアウトを反転させかつ１サブデコーダ素子分Ｘ方向にずらせて配置する。 - 特許庁

Also, in the state of attaching a surface material forming a surface layer 20, post-heating is performed from 250°C to 830°C, and the activation of the getter 15 and the surface treatment of the constituting members are simultaneously performed.例文帳に追加

また、表面層２０を形成する表面材を付着させた状態で、後加熱を２５０℃から８３０℃で行い、ゲッター１５の活性化と構成部材の表面処理とを同時に行う。 - 特許庁

During from this time to detection of transition of the next address by the reset control section 20, all reset transistors 2 hold an activation state, and reset bit lines BL0-BLn and dummy bit lines BLG.例文帳に追加

このときから、リセット制御部２０が次のアドレスの遷移を検出するまでの間、すべてのリセットトランジスタ２は活性化状態を保ち、ビット線ＢＬ０〜ＢＬｎ及びダミービット線ＢＬＧのリセットを行う。 - 特許庁

One or more kinds of extracts of plants selected from Asiasarum heterotropoides, Malva sylvestris and Coptis japonica each having the excellent Na^+, K^+-ATPase activation action are used as a swelling ameliorant.例文帳に追加

また、優れたＮａ^＋，Ｋ^＋−ＡＴＰａｓｅ活性化作用を有するケイリンサイシン、ウスベニアオイ、又はオウレンより選ばれる１種又は２種以上の植物の抽出物をむくみ改善剤として用いる。 - 特許庁

The MTJ memory cell MC has access transistors ATR which is turned on in response to the activation of corresponding word lines and tunnel magneto-resistive elements TMR whose electric resistance values are varied according to stored data.例文帳に追加

ＭＴＪメモリセルＭＣは、対応するワード線の活性化に応答してターンオンするアクセストランジスタＡＴＲと、記憶データに応じて電気抵抗が変化するトンネル磁気抵抗素子ＴＭＲとを有する。 - 特許庁

The heated wash water is thus sprinkled to laundry so that the molecular activity of the wash water is improved and the activation of detergent is enhanced to improve the detergency and reduce the uneven washing.例文帳に追加

これにより加熱された洗濯水が洗濯物にふりかけられるため、洗濯水の分子活動が高まり、また洗剤の活性化が高まるので、洗浄力を高めかつ洗いムラを少なくする事ができる。 - 特許庁

A bit line equalizer circuit 30a equalizes respectively bit lines BL to a bit line potential VBLA and bit lines /BL to a bit line potential VBLB in accordance with activation of a bit line equalizing signal BLEQ.例文帳に追加

ビット線イコライズ回路３０ａは、ビット線イコライズ信号ＢＬＥＱの活性化に応じて、ビット線ＢＬをビット線電位ＶＢＬＡに、ビット線／ＢＬをビット線電位ＶＢＬＢに、それぞれイコライズする。 - 特許庁

This system has a single controller 514 controlling three manipulators 10, a single activation reset switch 554 used in common, and three reset switches 570 according to the capacity of the manipulator 10.例文帳に追加

コントローラ５１４は、１台で３個のマニピュレータ１０の制御が可能であり、アクティベートリセットスイッチ５５４は共通で１つ設けられ、リセットスイッチ５７０はマニピュレータ１０に応じて３個が設けられている。 - 特許庁

Thus, when reading the contents of the portable recording medium M1 in the reader 3, the purpose of use of the reader 3 is determined, and the automatic activation of the image viewing application 43 is permitted or not permitted.例文帳に追加

これにより、読込装置３にて可搬記録媒体Ｍ１の内容を読み込む際に、読込装置３の使用目的が判定され、画像閲覧アプリケーション４３の自動起動が許可または不許可とされる。 - 特許庁

Furthermore, the method and an apparatus may activate an account related to the media device 20 at a point-of-sale ("POS"), and may later activate the device by communicating with an account activation processor 2.例文帳に追加

この方法および装置は、売場（“ＰＯＳ”）において媒体デバイス２０に関連するアカウントを起動することと、アカウント起動プロセッサ２と通信することにより後にデバイスを起動させることとに関連する。 - 特許庁

A light shielding frame for preventing a body to be transferred from being irradiated with unnecessary EUV light is stuck on the light shield region of the reflection type mask using surface activation bonding.例文帳に追加

不要なＥＵＶ光が被転写体へ照射されることを防止するための遮光枠を、表面活性化接合を用いて、反射型マスクの遮光領域に貼付することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide heat treatment equipment that not only carries out good impurity activation by allowing a substrate surface to be heated at higher temperature but also suppresses contamination of an inner wall surface of a chamber.例文帳に追加

基板表面をより高温に昇温して良好な不純物活性化を行うことができるとともに、チャンバーの内壁面の汚染を抑制することのできる熱処理装置を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of a low-profile connector, the connector body as upper and lower intermediate members of a low-profile connector is manufactured via a body molding step, a laser activation step, an electro-plating step, and a post-treatment step.例文帳に追加

本発明の薄型コネクタの製造方法は、主体成型ステップ、レーザ活性化ステップ、電気鍍金ステップ、後処理ステップを介して、上下の薄型コネクタの中間部材であるコネクタ主体を製造する。 - 特許庁

Thus, a fish nursery is formed, the filter medium 4 is individually oscillated by changing a water flow and a water level, water purification, the activation of a microorganism and the improvement of a growing environment for underwater creatures are achieved.例文帳に追加

これにより魚巣を形成するほか、水流および水位の変化により濾材４を個々に揺動させ、水質の浄化，微生物の活性化，水中生物の生育環境改善を実現する。 - 特許庁

The speed of activation of pressurization force by the presser body 1 is increased by forcibly sucking out excessive water and air in the basket 2 by a suction machine 23 such as an ejector or a vacuum pump when the squeezing step is started.例文帳に追加

圧搾工程の立ち上げの際にエゼクタや真空ポンプなどの吸引機２３でバスケット２内の過剰の水と空気を強制的に吸い出すことで、押圧体１による加圧力の立ち上げを速くする。 - 特許庁

To provide an operation controller of cogeneration system which controls the operation of a power generator by avoiding frequent activation and stoppage of the operation, and thereby controls total reduction of durability of the system.例文帳に追加

頻繁な起動、稼働停止を回避して発電装置を運転制御し、これによってシステム全体の耐久性の低下を抑えることができるコージェネレーションの運転制御装置を提供すること。 - 特許庁

When the temperature of raw water rises and an activation inhibitor such as mineral oil which is a toxicant to the bacteria is included in the raw water, the deactivation of the bacteria can be suppressed.例文帳に追加

原水温度の上昇に伴う場合や、当該菌体にとって毒物である鉱油等の活性阻害物質が原水に含まれている場合などにおいて、当該菌体の失活を抑制することができる。 - 特許庁

These power source drivers supply a current to correspondent sense power source lines SPL 0-SPLn+1 at the time of activation according to control voltage from active sense power source/control circuit 11a and 11b.例文帳に追加

これらの電源ドライバは、アクティブセンス電源／制御回路（１１ａ，１１ｂ）からの制御電圧に従って活性化時対応のセンス電源線（ＳＰＬ０−ＳＰＬｎ＋１）へ電流を供給する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling the fuel injection pressure of an internal combustion engine capable of suppressing the noise of the internal combustion engine caused by a temporary activation of combustion resulting from the delay of an air intake system.例文帳に追加

吸気系の遅れに起因する一時的な燃焼活性化により生じる内燃機関の騒音を抑制できる内燃機関燃料噴射圧制御方法及び装置の提供。 - 特許庁

To keep a brake activation function by reversing an accelerator lever in a direction closing an accelerator and decreasing an engine output for idling operation when an accelerator pedal is operated by a force larger than a treading strength for ordinary operation.例文帳に追加

アクセルペダルが通常操作される踏力以上の力で操作されると、アクセルレバーをアクセル閉方向に反転させることで、エンジン出力を落とし、アイドル運転として、ブレーキ作動機能を維持する。 - 特許庁

A CPU 41a sets a predetermined initial excitation phase to a stop phase work upon activation, and excites the excitation phase indicated by data set to the stop phase work before a game becomes startable.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、起動時に特定の初期励磁相を停止相ワークに設定し、停止相ワークに設定したデータが示す励磁相をゲームが開始可能となる前に励磁するようになっている。 - 特許庁

And when refreshing is performed in a previous cycle of the last cycle after the first cycle, a word line in an activation state can be non-activated before performing refreshing.例文帳に追加

そして、最初のサイクルより後で最終のサイクル以前のサイクルにおいてリフレッシュが実行される場合には、活性化状態のワード線を、リフレッシュが実行される前に非活性化させることができる。 - 特許庁

The optical laminate 10 can be manufactured by a method for curing the composition layer by applying the activation energy rays from the polarizing plate 5 side in an arranged state of the composition layer.例文帳に追加

この光学積層体１０は、上記組成物の層が配置された状態で、偏光板５側から活性エネルギー線を照射してその組成物層を硬化させる方法により、製造できる。 - 特許庁

This aquatic organism-activating mat is obtained by packing a granulated body 12 containing an activation active ingredient (biologically active ingredient) originating from plants against aquatic organisms into a liquid-permeable package 14 composed of a nonwoven fabric.例文帳に追加

水生生物に対する植物起源の賦活有効成分（生理活性成分）を含有する造粒体１２を不織布等からなる液透過性包装体１４に充填した水生生物賦活材マット。 - 特許庁

To provide a collagen-enriched functional food increasing supporting tissue activation and moisture retention potency of skin, promoting metabolism and effective to diseases such as mesopausal disorders, by ingestion thereof.例文帳に追加

摂取することにより、支持組織の活性化や皮膚の保湿力を向上させ、新陳代謝を促進し、さらに更年期障害などの疾患に有効であるコラーゲン強化食品を提供する。 - 特許庁

Internal voltage (Vint) from an internal voltage generating circuit (2) is transmitted to a pad (7) in accordance with a control signal (DU), while a buffer circuit (6) coupled to this pad is set to a non-activation state.例文帳に追加

制御信号（ＤＵ）に従って、内部電圧発生回路（２）からの内部電圧（Ｖｉｎｔ）をパッド（７）に伝達するとともに、このパッドに結合されるバッファ回路（６）を非活性状態に設定する。 - 特許庁

Therefore the n^+ type source region 4 is moved in the activation annealing step, in addition to the rounding processing of the trench 6, thereby an n-type high concentration layer is prevented from being formed on the bottom of the trench 6.例文帳に追加

これにより、トレンチ６の丸め処理時に加えて、活性化アニール工程の際にｎ^+型ソース領域４が移動することでトレンチ６の底部にｎ型高濃度層が形成されることを防止できる。 - 特許庁

To provide a new method for the recovery of rare earth elements from a fluorescent material containing the rare earth elements as an activation component and relatively easily applicable to a wide variety of fluorescent materials.例文帳に追加

希土類元素を付活成分として含む蛍光体から希土類元素を回収する方法であって、幅広い種類の蛍光体に対して比較的簡単に適用できる新規な方法を提供する。 - 特許庁

Upon detection of existence of a passenger or the like in a preliminary activation detection area R2 by the sensor section 30, an electric lock controller 20 controls an electric lock 60 so as to start unlocking operation of the door 11.例文帳に追加

また、電気錠コントローラ２０は、予備起動検知エリアＲ２に通行人等が存在することがセンサ部３０により検知された場合、電気錠６０に、ドア１１の解錠動作を開始させる。 - 特許庁

An agitation rod 10, an agitation vane 10c and an agitation blade 10a are inclined three-dimensionally to the rotative direction, so that large agitating/crushing capacities can be imparted to the agitation rod and the activation of bacteria can be promoted.例文帳に追加

さらに、攪拌ロッド１０、攪拌羽根１０ｃ、攪拌ブレード１０ａを回転方向に対し三次元に傾けることにより、攪拌ロッドに攪拌と破砕能力を付加させ、バクテリアの活性化を物理的に助長させる。 - 特許庁

To obtain a new SHD 1 protein which functions as a control molecule of the differentiation or activation of centroembryonic B cell and comprises a specific amino acid sequence-containing SHD 1 protein of which the antibody is useful in the purification and detection of SHD 1 or the inhibition and treatment or the like for autoimmune diseases.例文帳に追加

胚中心Ｂ細胞の分化や活性化の制御分子である蛋白質、前記蛋白質をコードするポリヌクレオチドおよび前記蛋白質を認識する抗体を提供する。 - 特許庁

To provide a variable speed driver of a PM motor capable of performing pickup activation from a high-speed idling state by adding a few functions to the existing variable speed driver without superposing a high-frequency current or without flowing a pulse-like short circuit current.例文帳に追加

高周波電流重畳やパルス状の短絡電流を流すことなく、既存の可変速駆動装置に少しの機能追加で、高速空転状態からの拾い上げ起動ができる。 - 特許庁

Regarding the manufacturing method of the nickel chromium alloy catalyst, the manufacturing method includes heat-treating the nickel chromium alloy catalyst to an activation temperature under the atmosphere of water vapor and hydrocarbon-based gas.例文帳に追加

製造方法については、水蒸気および炭化水素系ガスの雰囲気下において、ニッケルクロム合金触媒を活性化処理温度まで加熱処理するニッケルクロム合金触媒の製造方法とする。 - 特許庁

Moreover, the middle plate 2 has a concave surface portion 11 on a surface opposite to the surface side in contact with the heat transfer substrate 1, and by covering this concave surface portion 11 with the fin installation part 4B, the activation liquid tank 3 is formed.例文帳に追加

さらに、中間板２は伝熱基板１との接触面側の反対面に凹面部１１を有しており、この凹面部１１をフィン取付け部４Ｂで覆うことにより作動液槽３を形成する。 - 特許庁

As the other alternative, an air volume detecting means is provided, and the fan 21 is rotated in the reverse direction for a prescribed period of time during the rice cooking operation when the air volume drops lower than a prescribed threshold value during the activation of the fan 21.例文帳に追加

または、風量検出手段を設け、ファン２１の動作中に風量が所定のしきい値を下回ると、炊飯動作の実行中にファン２１を所定時間逆転させる。 - 特許庁