「C-Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

An application for the correction of an error or mistake under section 110 shall state: (a) the name and address of the applicant and his interest in the patent or patent application in question; (b) the number and date of the patent or patent application; (c) exact details of the correction desired, with particulars sufficient to identify the document to be corrected, and shall be accompanied by the prescribed fee.例文帳に追加

第110条に基づく誤謬又は錯誤の訂正の申請には，次を記載する。 (a) 申請人の名称及び宛先並びに当該の特許又は特許出願における当該人の利害関係 (b) 特許又は特許出願の番号及び日付 (c) 訂正するべき書類を確認するために十分な詳細と共に，希望する訂正の正確な詳細 また，所定の手数料を添える。 - 特許庁

In the embedding tray 1 for preparing pathological tissue specimen for examination, gripping plates 6 for engaging the cassette C on a paraffin storage section 2 are erected from the upper end of the facing sidewall 4, cassette supporting sections 5 are formed on the boundary between the sidewall 4 and the gripping plate 6, and the interval between the gripping plates 5 is sufficiently large for removably engaging the cassette C.例文帳に追加

対向する側壁４の上端からはカセットＣをパラフィン収容部２上に嵌着する挟持板６が立設され、側壁４と挟持板６の境界にはカセット支承部５が形成され、前記挟持板５の間隔はカセットＣが着脱自在に嵌着される程度であることを特徴とする病理組織検査標本作成用の包埋トレイ１である。 - 特許庁

Four dividing walls 16 extending in an internal space of a rotary cylinder 10 along a center C of axis, are disposed in the rotary cylinder 10 at angular intervals of 90 degrees in vertical and horizontal directions, and divide the internal space of the rotary cylinder 10, in a cross section of the rotary cylinder 10, into four small spaces K each having a fan shape extended along the center C of axis.例文帳に追加

回転筒１０の内部空間を軸心Ｃに沿ってそれぞれ延びる４つの分割壁１６が、縦横方向に９０度の角度間隔で回転筒１０内に配置され、４つの分割壁１６が回転筒１０の横断面において、回転筒１０の内部空間を軸心Ｃに沿ってそれぞれ延びる略扇形の４つの小空間Ｋに分割する。 - 特許庁

A design application lapses if: a request to register or publish each design disclosed in the application has not been made, in accordance with of Chapter 4, within the period prescribed by the regulations; or the Registrar has given the applicant a notice under section 41 or 57 in respect of the application, and the applicant has not, within the period prescribed by the regulations: requested that the application be amended; or responded in writing to the notice as mentioned in subparagraph 41(c)or 57(3)(c)(ii), as the case requires; in such a way that the Registrar is satisfied that the application meets the applicable requirements of Chapter 4. 例文帳に追加

出願において開示された各意匠の登録又は公告を求める請求が，規則の定める期間内に，第4章第2部に従ってなされなかった場合，又は登録官が，出願に関して第41条又は第57条に基づく通知を出願人に出しており，かつ出願人が，規則が定める期間内に，登録官が当該出願は第4章の該当する要件を満たしていると認める方法で，次の事項を行わなかった場合、出願の補正を請求すること，又は第41条(c)(ii)又は事情に応じて，第57条(3)(c)(ii)に記載される通知に対して書面で応答すること - 特許庁

In all legal proceedings relating to a trade mark registered in the Register (including applications under section 45) the original registration of the trade mark under this Act shall, after the expiration of seven years from the date thereof, be taken to be valid in all respects unless it is shown . (a) that the original registration was obtained by fraud; (b) that the trade mark offends against section 14; or (c) that the trade mark was not, at the commencement of the proceedings, distinctive of the goods or services of the registered proprietor, except that this section shall not apply to a trade mark registered under the repealed Ordinances and incorporated in the Register pursuant to subsection (3) of section 6 until after the expiration of three years from the commencement of this Act.例文帳に追加

登録簿に登録されている商標に関するあらゆる法的手続(第45条に基づく請求を含む。)において，本法に基づく商標の原登録は，登録日から7年が経過した後にはすべての点において有効なものとみなされる。ただし，次のことが明らかにされるときはこの限りでない。 (a) 原登録が詐欺により取得されたこと (b) 当該商標が第14条に違反すること，又は (c) 当該商標が，手続開始時において，その登録所有者の商品若しくはサービスについての識別性を欠いていたこと 本条は，廃止された法令に基づき登録された商標で第6条(3)により登録簿に組み込まれたものには，本法の施行後3年が経過するまでは適用されない。 - 特許庁

(1) A Board of Appeal shall render decisions in the composition of 1. one legal member as presiding judge and two technical members, in cases under Sections 23(4) and 50(1) and (2); 2. one technical member as presiding judge, two further technical members and one legal member in those cases a) in which an application was rejected, b) in which an opposition was dismissed as inadmissible, c) pursuant to Section 61(1), sentence 1, and Section 64(1), d) pursuant to Section 61(2) as well as e) pursuant to Sections 130, 131 and 133;3. one legal member as presiding judge, an additional legal member and a technical member in cases pursuant to Section 31(5); 4. three legal members in all other cases. 例文帳に追加

(1) 審判部は，次の構成によって決定を行う。 1. 第23条(4)並びに第50条(1)及び(2)に基づく事件に関しては，裁判長としての1の法律的構成員，及び 2の技術的構成員 2. 次の事件に関しては，裁判長としての 1の技術的構成員，更に 2の技術的構成員及び 1の法律的構成員 a) 出願が拒絶された事件b) 異議申立が容認できないものとして却下された事件c) 第61条(1)第1文及び第64条(1)による事件 d) 第 61条(2)による事件，及びe) 第130条，第131条及び第133条による事件 3. 第 31条(5)による事件に関しては，裁判長としての 1の法律的構成員，更に追加の 1の法律的構成員及び 1の技術的構成員 4. 他の全ての事件に関しては，3の法律的構成員 - 特許庁

A suspension estimation section 40 presumes that a work by an operator M is suspended when the state of the computer 30 matches a presumption condition C, such as an operation input stops for a predetermined period, a CPU load or a communication load becomes a predetermined level or lower, or the like.例文帳に追加

中断推測部４０は、コンピュータ３０の状態が、操作入力が所定時間途絶える、あるいは、ＣＰＵ負荷や通信負荷が所定レベル以下になる、などの推測条件Ｃに合致した場合、オペレータＭによる作業が中断したとの推測を行う。 - 特許庁

The tube sheet further has corner fold lines c provided on both sides of each opposite fold line and extending at a predetermined angle to the opposite fold lines, and when the tube sheet is formed into the tubular from the flat state to form the tube body, a corner section d is formed along the corner folding line in the tube body.例文帳に追加

筒シートは、夫々の対向折目の両側に対向折目に対し所定角度で延びた角部折目ｃをさらに有し、筒シートが扁平状態から筒状になり筒本体を形成する時、筒本体に角部折目に沿い角部ｄが形成される。 - 特許庁

The device comprises two mass members 1, 1 each formed of a rubber material having a specific gravity of 1.4 or less into an approximately C-shaped cylindrical cross section and coaxially arranged outside a coil wire constituting the coil spring 3 with a gap S to the coil wire.例文帳に追加

【解決手段】比重が１．４以下のゴム材料で断面が略Ｃ字形状の筒状に形成され、コイルスプリング３を構成するコイル線の外側に該コイル線との間に隙間Ｓを有して同軸的に配置される２個のマス部材１、１を備えている。 - 特許庁

A cutting edge portion 14 has, in its back end, back-end cutting edges 20 forming an arc 20R having a constant center of curvature and a radius of curvature of 1 mm in a turning locus profile or section 14R of the cutting edge portion 14.例文帳に追加

切れ刃部１４の後端に、(c) の左側半分に示す切れ刃部１４の回転軌跡形状（断面形状）１４Ｒにおいて、曲率中心が一定で曲率半径が１ｍｍの円弧２０Ｒが形成されるように、後端切れ刃２０を設けた。 - 特許庁

By forming an inclined section 19a thereon, the cover lay 15 is formed so that a layer thickness C of an adhesive layer 17 at an end 19 is smaller than a layer thickness B of the adhesive layer 17 at sections other than the circuit 13 except the end 19.例文帳に追加

カバーレイ１５は、傾斜部１９ａが形成されることにより、端部１９における接着剤層１７の層厚さＣが、端部１９以外で回路１３上を除く部分の接着剤層１７の層厚さＢよりも薄くなるように形成されている。 - 特許庁

At least a side AC at a tire shaft direction inside of two sides AC and DF for connecting two pairs of vertexes A and C, and D and F located at the inside and outside of a tire radial direction in tire shaft direction section is formed to be substantially curved shape.例文帳に追加

タイヤ軸方向断面における、タイヤ半径方向内外に位置する２対の頂点Ａ，ＣおよびＤ，Ｆを結ぶ２つの辺ＡＣおよびＤＦのうち、少なくともタイヤ軸方向内側の辺ＡＣが、実質的に曲線状となるよう形成されている。 - 特許庁

The controlling section 7 calculates drive signals e, f of the actuators 3, 4 in accordance with the operation quantity and the operation direction of the operation part 2 based on the position signals a, b output from the position sensors 5, 6, and outputs drive powers c, d of the actuators 3, 4.例文帳に追加

制御部７は、位置センサ５，６より出力される位置信号ａ，ｂに基づいて操作部２の操作量と操作方向に応じたアクチュエータ３，４の駆動信号ｅ，ｆを算出し、ドライバ回路２４，２５よりアクチュエータ３，４の駆動電力ｃ，ｄを出力する。 - 特許庁

The synchrotron radiation R is generated by projecting the light beams L1, L2 to intersect each other in the mutual action region 50 in the synchrotron radiation generation section 20 and accelerating the group of charged particles C by an electromagnetic field formed by interference of the light beams.例文帳に追加

そして、放射光生成部２０において、相互作用領域５０内で交差するように２本の光ビームＬ１、Ｌ２を入射させ、それらの光ビームが干渉して形成される電磁場で荷電粒子群Ｃを加速することによって放射光Ｒを生成する。 - 特許庁

The serration 17 is formed so that the total surface area of the side faces b, c excluding the bottom face a (groove area) of the plurality of grooves 18 constituting the serration 17 may be two times or more of the cross-section of a face crossing at right angles to the axis direction of the core wire 21.例文帳に追加

このセレーション１７は、セレーション１７を構成する複数の溝部１８の底面ａを除く側面ｂ，ｃの総表面積（溝部面積）が芯線２１の軸方向と直交する面の断面積の２倍以上となるように形成されている。 - 特許庁

Thus, the image state detection section consists of digital filters shown in (A), (B), (C) where filter coefficients are used as they are, digital filters that filter coefficients of the filters above are rotated by 90 degrees, and a discrimination circuit that discriminates an image state based on outputs of the digital filters.例文帳に追加

そのため、画像状態検出部は、それぞれ（Ａ）（Ｂ）（Ｃ）のフィルタ係数を、このままの向きで用いたデジタルフィルタ、および、これらを９０度回転させたデジタルフィルタと、これらデジタルフィルタの出力から画像状態を判定する判定回路とによって構成する。 - 特許庁

Furthermore, a value A for subtracting a height A2 of an opening side edge 31a on the basis of a tip face 28 from a height A1 of a projection section 84 on the basis of the tip face 28 of the positive electrode terminal 23 is 3% of the total height C of the alkaline dry battery 11.例文帳に追加

また、正極端子２３の先端面２８を基準とした突出部分８４の高さＡ１から、先端面２８を基準とした開口部側端面３１ａの高さＡ２を引いた値Ａは、アルカリ乾電池１１の総高Ｃの３％である。 - 特許庁

The carrying device C includes a carrying part 1, a carrying-in part 2 and a carrying-out part 3 for carrying the articles W, and the takeout part 4 for the sampling inspection for partitioning a sampling section 40 for taking out an article for the sampling inspection from the carried articles W.例文帳に追加

搬送装置Ｃは、物品Ｗを搬送する搬送部１と搬入部２と搬出部３と搬送されている物品Ｗから抜取り検査用物品が取り出される抜取り区間４０を区画する抜取り検査用取出部４とを備える。 - 特許庁

After the toner is input to the contact section where the cleaning blade is in contact with the sheet conveying belt and then the sheet conveying belt 8 makes one or more revolutions, process control is performed in which Y, M, and C tone patterns and a B tone pattern are transferred to the sheet conveying belt.例文帳に追加

そして、クリーニングブレードと紙搬送ベルトとの当接部にトナーが入力されてから、紙搬送ベルト８が一周以上したら、Ｙ、Ｍ、Ｃ色の階調パターン、Ｂ色の階調パターンが、紙搬送ベルトに転写されるよう、プロセスコントロールを実施する。 - 特許庁

A conveyance section 32 is provided which extends in the direction c perpendicular to a carrying-in direction b of a carrying-in conveyer 31 for conveying small sacks x one by one, and conveys a prescribed number of conveyed small sacks x to x in a batch to the downstream side maintaining position of the small sacks x.例文帳に追加

小袋Ｘを１個ずつ搬入する搬入コンベア３１の搬入方向ｂと直交する方向ｃに延びて、搬入された所定個数の小袋Ｘ…Ｘを姿勢を保持した状態で一群として下流側に搬送する搬送部３２を設ける。 - 特許庁

A ratio α (=c(Am/T)) of the maximum level Am to a tone signal level T of a sound signal A, is calculated by a comparison processing section 102, and then an amount of attenuation γ (=α×β) as a product of the ratio α and an amount of attenuation β of the sound volume 205 is calculated.例文帳に追加

比較処理部１０２により、音声信号Ａの最大レベルＡｍとトーン信号レベルＴの比率α(＝ｃ(Ａｍ／Ｔ))を比較処理部１０２により計算し、音声ボリューム２０５の減衰量βとの積からなる減衰量γ(＝α・β)を算出する。 - 特許庁

As a projection image method of the C mode, either of the following methods is adopted: only a movement component vertical to a cross section defined in the initial time phase is detected and projected; an average movement component of each wall is detected and projected; or each heart muscle position is tracked and projected.例文帳に追加

Ｃモードの投影像法としては、初期時相で定めた断面に垂直な移動成分のみを検出して投影、各壁の平均的な移動成分を検出して投影、各心筋位置を追跡して投影のいずれかの手法を採用できる。 - 特許庁

The control section 16 obtains the threshold voltage Vth and C/β, by calculating by obtaining measurement voltages Vmeas(t1) and Vmeas(t2), and obtains (Δβ/β)for indicating variation of β of a transistor T3 of each pixel 21 (i,j), by calculating by obtaining a measurement voltage Vmeas(t3).例文帳に追加

制御部１６は、測定電圧Ｖmeas(t1)，Ｖmeas(t2)を取得して演算を行うことにより、閾値電圧Ｖth，Ｃ／βを取得し、測定電圧Ｖmeas(t3)を取得して演算を行うことにより、各画素２１(i,j)のトランジスタＴ３のβのバラツキを示す（Δβ／β）を取得する。 - 特許庁

The second curing is carried out at the temperature of the center of the cross section of the reinforced concrete member 10 which is decreased to follow the temperature of the concrete C lowering gradually after reaching the peak.例文帳に追加

第２の養生は、温度上昇のピーク後にコンクリートＣの温度が次第に下降していく際に、鉄筋コンクリート部材１０の断面の中心温度の下降に追従して、下降する鉄筋コンクリート部材１０の断面の中心温度と同じ温度での養生である。 - 特許庁

The end section of a joined other succeeding buried form board 20b is inserted between the material 22 and the washer 32, the screw rod 24 is screwed to the nut 26 and clamped again, The strength of placing concrete C is developed, and the screw rod 24 is removed.例文帳に追加

次いで、裏当て材２２と幅広座金３２との間に接合する他方の後行埋設型枠ボード２０ｂの端部を挿入し、しかる後に、ねじロッド２４をナット２６に螺着して再度締め付け、打設コンクリートＣの強度発現後に、ねじロッド２４を除去する。 - 特許庁

A required number of grooves 2 or ridge parts 3 each having a chevron-shape in cross section are formed in an upper face and/or a lower face of a processed solid wood along the longitudinal direction to at least secure a property of prevention of cracks C, a nonslip property, a drainage property and a ventilation property.例文帳に追加

加工した無垢材の上面または下面あるいはその両方に、少なくとも、ひび割れＣの防止、滑り止め、及び排水性と通気性を確保するために、所望数の溝部２または断面山形状の畝部３を、長手方向に沿って形成する。 - 特許庁

Further, the hollow flow channel 4 of the hollow molded object is formed from an arcuate surface 13 formed by inside mating parts 31a and 31b and expanded toward the hollow part 7 and the bent surface 15 having an almost C-shaped cross section continued to the arcuate surface.例文帳に追加

また、本中空成形体１の中空状流路４は、内側衝合部３１ａ、３１ｂによって形成され中空部７側に向かって膨らむ円弧面１３と、この円弧面に連続する略コ字状断面の屈曲面１５とから形成されている。 - 特許庁

The backlight driving controller has an adjacent region lighting section which lights up at the brightness smaller than the brightness of the lighting division region A with respect to the adjacent region C of the specified width adjacent to the lighting division region A where the backlight is lighted up based on the image signal.例文帳に追加

バックライト駆動制御部は、画像信号に基づいて点灯された点灯分割領域Ａに隣接する一定幅の隣接領域Ｃに対して点灯分割領域Ａの輝度よりも小さい輝度にて点灯する隣接領域点灯部を有している。 - 特許庁

A switching section 113 by way of SW circuits A, B, C selects and activates an analog amplifier 105 in the case of a sound volume position < a threshold value N1 on one hand, and selects and activates the class D amplifier 106 in the case of the sound volume position ≥ the threshold value N1 on the other hand.例文帳に追加

切替部１１３は、ＳＷ回路１０７Ａ，Ｂ，Ｃを介して、音量ボリューム位置＜閾値Ｎ１の場合にはアナログアンプ１０５を選択して動作させる一方、音量ボリューム位置≧閾値Ｎ１の場合にはクラスＤアンプ１０６を選択して動作させる。 - 特許庁

Even when the variation of the operating distance makes the space d1 or d2, as shown in (b) and (c), in performing alignment with the pupil as the center, by moving a measuring section forward or backward and aligning the space with the reference space d as shown in (a), a proper operating distance can be obtained.例文帳に追加

瞳孔中心に位置合わせをする際に作動距離が変動して、（ｂ）、（ｃ）に示すように間隔がｄ１、ｄ２となっても、測定部を前後方向に移動して、（ａ）に示すように基準間隔ｄと一致させることにより、適正な作動距離が得られる。 - 特許庁

Then an MPU 105 applies execution control to a Web server program and accepts browsing of a video recording reservation list, new registration, revision, or deletion of the list stored in the timer microcomputer section 109 requested by a Web browser program working on a personal computer (C) 200 via the Internet.例文帳に追加

そして、ＭＰＵ１０５は、Ｗｅｂサーバプログラムを実行制御して、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）２００上で動作するＷｅｂブラウザプログラムが要求する、タイマーマイコン部１０９に格納された録画予約一覧の閲覧や新規登録、変更、削除などをインターネット経由で受け付ける。 - 特許庁

The apparatus for producing activated carbon includes a reaction section in which slurry prepared by mixing a carbonized material obtained by carbonization treatment of a carbonaceous raw material with an alkali metal hydroxide can be heated at 800-900°C for 10-30 s, while being continuously fed into a steam-containing inert gas atmosphere.例文帳に追加

炭素質原料を炭化処理した炭化物にアルカリ金属水酸化物を混合してなるスラリーを、水蒸気を含む不活性ガス雰囲気中に連続供給しつつ、１０秒〜３０秒間、８００℃〜９００℃に加熱可能にする反応部を備える。 - 特許庁

In each of plate electrodes 50a-50h, an inner edge, facing the ion axis C, has an inclined surface, and thus the ion passing space surrounded by the electrodes becomes an approximately cone shape whose cross section is larger at an ion incoming side and becomes smaller along the ion traveling direction.例文帳に追加

各電極５０ａ〜５０ｈはイオン光軸Ｃに面する内縁部が傾斜状であるため、電極で囲まれるイオン通過空間は、イオン入射側端面が広くイオンの進行に従ってその面積が小さくなるような略円錐形状となる。 - 特許庁

Where the trade mark has been registered in breach of Section 4 letter or d), it shall not be declared invalid if it has acquired a distinctive character in consequence of its use for goods or services for which it is registered after its registration. 例文帳に追加

商標が第4条(b)，(c)又は(d)に違反して登録されている場合，当該商標がその対象である商品又はサービスについての登録後の使用の結果として識別性を獲得した場合は，当該商標の登録無効は宣言されないものとする。 - 特許庁

Further, the communication terminal is provided with a display switching function which switches the display of the display section 5 to a specific display form (c) including a pattern display different from conventional form (b) by designating the specific person beforehand by the user when the incoming call comes from the specific person.例文帳に追加

特定者をユーザが予め指定しておくことにより、その特定者からの着信があったときには、表示部５の表示を、通常（ｂ）とは異なる絵柄表示を含む特定の表示形態（ｃ）に切替える表示切替えの機能を設ける。 - 特許庁

The thermal treatment gas produced during the thermal treatment within the organic material remover 100 is supplied to a high-temperature section where the temperature rises to ≥800°C in the ordinary operation within the cement manufacture plant 10, and therefore, the organic chlorinated compound in the thermal treatment gas can be thermally decomposed.例文帳に追加

しかも、有機物除去器１００内での熱処理時に発生した熱処理ガスは、セメント製造設備１０内の通常運転時に８００℃以上となる高温部に供給するので、熱処理ガス中の有機塩素化合物を熱分解できる。 - 特許庁

Rotary tables 13A, 13B to which the microchip 1A for specimen samples is mounted are allowed to rotate on their own axes and move around and the liquid-like specimen sample injected to the solution dropping section C is separated and injected (dispensed) to the chambers T1, T2 for detection.例文帳に追加

検体試料用マイクロチップ１Ａが搭載される回転盤１３Ａ，１３Ｂを自転させると共に公転させることにより、溶液滴下部Ｃに注入した液状の検体試料を検出用チャンバＴ１，Ｔ２に分離注入（分注）させる。 - 特許庁

A bottom part 43 of the inner lower part of the guide rail of approximately C-shaped cross section is provided with a tabular elastic body 62 along the shape of the guide rail, and a protecting plate 61 of the same shape as the tabular elastic body 62 is bonded on the tabular elastic body 62.例文帳に追加

略Ｃ形状断面を有するガイドレールの内側下部の底部４３に、ガイドレールの形状に沿って板状弾性体６２を設け、この板状弾性体６２の上に、板状弾性体６２と同形状の保護板６１が接着して設けた構成とした。 - 特許庁

A female joint portion 102b of a first impavious panel 102 is engaged with a C-shaped cross-section male joint portion 102c of a second impavious panel 102 which is inserted into the female joint portion 102b, so as to construct a joint portion 106 with impaviousness.例文帳に追加

第１の遮水パネル１０２の雌継手部１０２ｂと、この雌継手部１０２ｂ内に挿入されている第２の遮水パネル１０２の断面Ｃ字形状の雄継手部１０２ｃとが係合し、遮水性を有する継手部１０６を構築している。 - 特許庁

An LSI configuration provides a I/O bus 107 having sections 107 a to d, each of which is connected to a bus arbitration circuit 109 and a peripheral functional block 103 to 105, and a connection and breaking means 108 a to c, each of which electrically connects and breaks each section.例文帳に追加

Ｉ／Ｏバス１０７がセクション１０７ａ〜ｄに分割され、それぞれにバス調停回路１０９と周辺機能ブロック１０３〜１０５が１つづつ接続され、各セクション間の電気的接続と遮断を行う接続・遮断手段１０８а〜ｃが設けられる。 - 特許庁

A vicinity coincidence decision section 102 generates vector information denoting whether or not pixels whose color is the same as that of the elementary pixel exist in vicinity pixels a, b, c, in the case of the number of colors is a prescribed number or below and specifying the vicinity pixel positions when the vicinity pixels with the same color as that of the elementary pixel exist.例文帳に追加

近傍一致情報符号化部１０２は、色数が所定数以下の場合、着目画素と同じ色の画素が近傍画素ａ，ｂ，ｃに存在するか否か、存在する場合にはその近傍画素位置を特定するベクトル情報を生成し、符号化する。 - 特許庁

The water jacket for a cylinder head is characterized in that a restricted portion 1 reducing the flow cross-section area of a lower path L is provided upstream of a point where the lower path L and the central path C meet.例文帳に追加

上記の課題を解決するためになされた本発明に従うシリンダヘッドのウォ−タジャケットは、下側通路Ｌの、中間通路Ｃとの合流点の上流に、下側通路Ｌの流動断面績を縮小する断面縮小部１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Fig.(a) is a cross section of the hollow raw material S, Fig.(b) is formed by narrowing the hollow raw material S, Fig.(c) is formed by rolling after narrowing in multiple stages, and Fig.(d) is formed by pressing an inside diameter spline to the rolled tubular worm.例文帳に追加

（ａ）は、中空素材Ｓの断面図であり、（ｂ）は、中空素材Ｓから絞り成形したものであり、 (ｃ）は、多段絞り成形をおこなった後に、転造加工したものであり、（ｄ）は、転造加工されたチューブ形ウォームに、内径スプラインをプレス加工したものである。 - 特許庁

The brown rice mode control section controls a heater 31 and maintains the temperature of an inner pot 10 at about 70°C and rotates and drives mixing blades 40 by a mixing motor 17 and surely removes the outer coats of the brown rice based on the output of a temperature sensor 32.例文帳に追加

この玄米モード制御部は、温度センサ３２の出力に基づいて、加熱ヒータ３１を制御して、内鍋１０の温度を略７０℃に維持するとともに、攪拌モータ１７によって攪拌翼４０を回転駆動して、玄米の外皮を確実に除去する。 - 特許庁

An adhesive sheet bonding auxiliary tool consists of a barrel body 12 having C-shaped cross section and a cylindrical shape, a leg 16 connected integrally with a bottom part of the barrel body 12, and a cap 21a which can be engaged with or disengaged from an end face of the barrel body 12 and the leg 16.例文帳に追加

粘着シート貼付補助具は、断面Ｃ字状の円筒形状を有する胴体１２と胴体１２の底部に一体的に接続される脚１６と胴体１２及び脚１６の端面に着脱自在のキャップ２１ａとから構成される。 - 特許庁