「CARGO WORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a chain sling capable of coping with cargo handling work by wrapping a link chain without replacing a locking means, and achieving simplified and sure cargo handling work while holding with the hands.例文帳に追加

係止具を交換せずとも、リンクチェーンの掛け回しによる荷役作業にも対応することができ、しかも、手で把持しながら簡易かつ確実な荷役作業を達成することのできる、チェーンスリングを提供すること。 - 特許庁

Therefore, the load of running an industrial vehicle imposed to an engine 11 can be suppressed, depending upon the state of the cargo handling work and the engine 11 can bear the heavy load of the cargo handling work without increasing its capacity.例文帳に追加

この構成によれば、荷役作業の状況によって、エンジン11の走行作業の負担を抑えることが可能となり、エンジン11は、容量を増加させることなく、荷役作業の重負荷を負担することができる。 - 特許庁

In this operation control system, a container yard management server 20 executes a work sequence setting program 24 based on a cargo-handling equipment management data 21, a chassis management data 22, and a cargo-handling operation management data, and sets the optimal work sequence at that time.例文帳に追加

コンテナヤード管理サーバー20は、荷役機器管理データ21とシャシ管理データ22、荷役作業管理データ23とに基づいて作業手順設定プログラム24を実行し、当該時における最適な作業手順を設定する。 - 特許庁

To provide a cargo collapse detection method and device, for detecting cargo collapse generated during automatic transfer of the article by a picking robot, and also detecting cargo collapse generated after transfer work completion.例文帳に追加

ピッキングロボットによる物品の自動移載中に発生する荷崩れを検出することができ、さらに、移載作業終了後に発生する荷崩れも検出することができる物品の荷崩れ検出方法および装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, transfer work is completed when the cargo carrier 1 which becomes empty once takes refuge, then other cargo carrier 1A advances into the support frame, and a lifted part (deck mat 10) is dropped toward the other cargo carrier.例文帳に追加

そのため、一旦、空となった荷台車１を退避させた後、他の荷台車１Ａを前記支持枠内に進入させ、持ち上げていた部品（デッキマット１０）を他の荷台車に向けて落下させれば、乗せ替え作業が完了する。 - 特許庁

To provide a monitoring system and a monitoring method of a suspending cargo lower part, capable of reducing the number of workers in carrying-in work of a suspending cargo, and capable of generating an image of clarifying the positional relationship between the suspending cargo and an obstacle.例文帳に追加

吊荷の搬入作業において作業員数を削減でき、かつ、吊荷と障害物の位置関係を明確にした画像を生成することができる吊荷下方の監視システム及び監視方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a small work assisting device for reducing the labor of cargo unloading work and safely performing the work without imparting a sense of limitation and a feeling of pressure to a worker.例文帳に追加

荷卸作業の労力を低減する小型の作業補助装置であって、作業者に閉塞感や圧迫感を与えることなく、安全に作業できる作業補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid cargo handling apparatus for ship delivery which facilitates the quick approximating work, positioning work and joining work of the joint part of the fluid cargo handling apparatus for ship delivery and the joint connection part provided on the other side.例文帳に追加

船舶受渡し用流体荷役装置のジョイント部と、他方側に設けたジョイント連結部との接近・位置合わせ・連結させる連結作業が容易にしてスピーディーに行うことができる画期的な船舶受渡し用流体荷役装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cargo bed of a dump truck capable of reducing the work for lifting a cargo once to a high position when loading the cargo onto the cargo bed of the dump truck, reducing losses of the loading time, reducing the energy consumption of a loading machine, realizing excellent loading efficiency, and allowing the cargo to be loaded by a relatively small loading machine.例文帳に追加

ダンプトラックの荷台への積載物の積み込みにおいて、積載物を一旦高い位置まで持ち上げる作業を少なくすることができるようにして、積込時間のロスを少なくし、積込機械のエネルギー消費も少なくし、積込効率を良くし、また比較的小型の積込機械による積載物の積み込みも可能にする、ダンプトラックの荷台を提供する。 - 特許庁

To provide a fork lift truck prevented from dew condensation on a head guard and designed to enable an operator to comfortably perform cargo handling work.例文帳に追加

ヘッドガードの結露を防止し、オペレータが快適に荷役作業を行うことのできるフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To provide an outer mast structure for a cargo handling vehicle capable of reducing the number of work manhours to outer mast rails.例文帳に追加

アウターマストレールへの加工工数を削減することができる荷役車両のアウターマスト構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a cargo work vehicle such as a fork-lift and the like from dropping off a platform or striking against a hindrance item.例文帳に追加

フォークリフト等の荷役車両がプラットホームから落下したり障害物に衝突したりすることを防止する。 - 特許庁

To improve the efficiency of cargo handling work performed by a fork lift truck by enabling positive release of the lock of a pallet.例文帳に追加

パレットのロック解除を確実に行なうことにより、フォークリフトによる荷役作業の効率を向上すること。 - 特許庁

To provide an overturning alarm device and a safety device against overturning for an industrial vehicle for efficient cargo handling work.例文帳に追加

効率的な荷役作業ができる産業車両の転倒警報装置及び転倒予防装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protective device for a fork in a forklift capable of reducing wear of the fork during cargo handling work by the fork and of improving work efficiency.例文帳に追加

フォークの荷役作業時におけるフォークの摩耗を軽減し、作業効率を向上できるフォークリフトにおけるフォークの保護装置の提供にある。 - 特許庁

In the unloading work, when the camera approaches a mark put on the cargo handling work object by a distanced smaller than a designated distance Xo, the camera is disposed in the storing position (S140).例文帳に追加

また荷置作業時にカメラが荷役対象に付されたマークに対し所定距離Ｘo 以下の距離に接近するとカメラは格納位置に配置される(S140,S150) 。 - 特許庁

Article 421 (1) The employer shall, when carrying out the work unloading cargoes from a freight vehicle, not allow the worker engaging in the said work to pull out middle cargo from the pilings. 例文帳に追加

第四百二十一条　事業者は、貨車から荷を卸す作業を行うときは、当該作業に従事する労働者に中抜きをさせてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The storage shelf device is provided with a shelf body 2 having a shelf surface for receiving the plurality of articles 4 vertically arranged; and a shelf cargo work machine for conveying-out/conveying-in the article, and the shelf cargo work machine is provided with a lifting mechanism 6.例文帳に追加

保管棚装置は、複数の上下に配置された物品４を受持するための棚面を有する棚本体２と、物品を搬出・搬入するための棚荷役機とを備えており、棚荷役機は昇降機構６を備えている。 - 特許庁

To provide an upper deck structure of a manifold part of a tanker, which accomplishes outstanding reduction of labor of cleaning work in a cargo tank and improvement of loading/unloading work efficiency of a cargo.例文帳に追加

本発明は、カーゴタンク内の清掃作業の労力の大幅な軽減とともに、積荷の積み込み、積み下ろし作業能率の向上を図ることのできるタンカーのマニホールド部の上甲板構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hanging hook device capable of automatically removing a hanging belt or a rope, when finishing hanging work of a hanging cargo, by easily hooking the hanging belt or the rope of the hanging cargo.例文帳に追加

吊り荷の吊り帯又はロープを掛け易くすると共に、吊り荷の吊下作業終了時に、吊り帯又はロープを自動的に外せるようにした吊り下げフック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo delivery system hardly requiring additional work except driving of a delivery vehicle and loading/unloading of cargo to a driver, and provide a portable multi-reader therefor.例文帳に追加

配送車両の運転と荷物の積み卸し以外の余分な作業をできる限り運転者に行わせないようにした荷物配送システム及びその携帯用マルチリーダを提供する。 - 特許庁

To easily and securely perform loading work of mixed loaded cargoes without requiring skill and reduce transportation costs of small-lot cargo per one cargo further.例文帳に追加

混載貨物の積載作業を熟練を要することなく容易かつ確実に行うことができ、併せて一個当たりの小口貨物の輸送コストをさらに低減することができるるようにする。 - 特許庁

A controller recognizes a mark M1 arranged on the cargo handling object (a pallet) as an image on the basis of an image of the cargo handling work area, and arithmetically operates the positional relationship (relative coordinates) between the mark M1 and the camera.例文帳に追加

コントローラは、荷役作業エリアの画像を基に荷役対象（パレット）に設けられたマークＭ１を画像認識し、マークＭ１とカメラの位置関係（相対座標）を演算する。 - 特許庁

Thus, a cargo handling machine such as a forklift can be smoothly shifted onto the deck 34 of the container trailer 10 from the platform, and directly advanced into the container 22 to perform the cargo handling work.例文帳に追加

よって、フォークリフト等の荷役機械が、プラットホームからコンテナトレーラ１０のデッキ３４上に円滑に乗り移り、コンテナ２２内部へと直接進入し、荷役作業を行うことが可能となる。 - 特許庁

Article 467 (1) The employer shall, when carrying out the work using a cargo lifting appliance, set fixed signals for the operation of the cargo lifting appliance, designate a person who gives the signals for each cargo lifting appliance, and have the said person give the signals. 例文帳に追加

第四百六十七条　事業者は、揚貨装置を用いて作業を行なうときは、揚貨装置の運転について一定の合図を定め、合図を行なう者を揚貨装置ごとに指名して、その者に合図を行なわせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A cargo work electric motor 12 drives a hydraulic pump 20 and feeds an oil pressure fed to hydraulic cylinders 28, 29, 36, 37.例文帳に追加

荷役電動機１２は、油圧ポンプ２０を駆動して、油圧シリンダ２８，２９，３６，３７に供給する油圧を供給する。 - 特許庁

A pallet 10 for cargo work comprises a top panel 11, a bottom panel 12 and a plurality of blocks 13 maintaining the gap between them.例文帳に追加

荷役用パレット１０を、天板１１と底板１２とそれらの間隔を保持する複数のブロック１３とで構成する。 - 特許庁

The driver is thus capable of recognizing the fork 20 and the operation part 27 constantly in the same field of vision at the time of cargo handling work.例文帳に追加

この結果、運転者は、荷役作業時、常にフォーク２０と操作部２７を同一視界に捉えることができる。 - 特許庁

To provide a reach control device capable of making cargo-handling work of a reach forklift more stable than a conventional way.例文帳に追加

リーチフォークリフトの荷役作業を従来よりも安定的に行うことができるリーチ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a load receiving platform for efficiently performing loading-unloading work of a cargo even when used as a transfer plate.例文帳に追加

渡し板として使用したときでも荷物の積み降ろし作業を効率よく行うことができる荷受台を提供する。 - 特許庁

Because the slip holder 33 is positioned on the lateral side of the operator, no disturbance is caused in a visual field or in cargo handling work.例文帳に追加

伝票挟み３３はオペレータの側方に位置するので、視界を妨げず、また、荷役作業の邪魔にもならない。 - 特許庁

To provide a container terminal operation optimizing system capable of performing cargo work in a short time.例文帳に追加

短時間で荷役作業を行うことができるコンテナターミナル運用最適化システムとその方法を提供することである。 - 特許庁

To suppress reduction of stability of a vehicle body when a cargo handling means is inclined forward without impairing work efficiency.例文帳に追加

作業性を損なわせることなく、荷役手段を前傾させる場合の車体の安定性の低下を抑制すること。 - 特許庁

A preparation of the cargo handling work is started by recognizing the position at the terminal management terminal device when the truck 7 comes close to a gate Gi.例文帳に追加

トラック７がゲートＧiに接近するとターミナル管理端末装置で位置を把握し、荷役作業の準備を開始する。 - 特許庁

To efficiently perform loading work by drastically reducing or removing swiveling movement of a suspending hoisting accessory and a hoisted cargo.例文帳に追加

吊具及び吊荷等の旋回運動を大幅に削減、または除去して荷役作業の効率化を実現すること。 - 特許庁

To provide a roof opening and closing type trailer capable of improving the efficiency of cargo loading and unloading works and suppressing the vibration of a member stretched and provided in the longitudinal direction in a top part of a cargo room without restricting a cargo loading place and causing an obstacle to the work by means of cargo handling equipment.例文帳に追加

荷物の積載場所が制限されることなく、また、荷役機器等による作業に対し障害がなく、荷役作業の効率化が図れると共に、荷物室の頂部において前後方向に架設された部材の振動を抑制することが可能な屋根開閉式貨物車両を提供すること。 - 特許庁

In this wire positioning method at the time of slinging work for suspending the suspended cargo 1 by stretching the wire 2 suspended by a hook 3 of a crane or the like over the suspended cargo 1, an interval of the wires 2 stretched over the suspended cargo 1 is adjusted by the positioning tool 5 hooked on the wires 2 between the hook 3 and the suspended cargo 1.例文帳に追加

クレーン等のフック３により吊り下げられるワイヤ２を吊荷１に掛け渡して吊荷１を吊り下げる玉掛け作業時のワイヤの位置決め方法において、フック３と吊荷１との間で、吊荷１に掛け渡したワイヤ２の間隔をワイヤ２に掛止する位置決め治具５により調整するようにした。 - 特許庁

To provide a delivery work support method for informing a cargo receiver of absence, and realizing efficiency of delivery work, a delivery work support program and a recording medium.例文帳に追加

荷物の受取人に不在通知をすることができ、かつ、配達作業を効率化することができる配達作業支援方法、配達作業支援プログラム、及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle which can prevent an ascending speed of a spreader device from dropping extremely and also is excellent in drive efficiency and has a cargo work function easy of control, in the case of performing the running by running wheels and the cargo work by the spreader device.例文帳に追加

走行車輪による走行とスプレッダ装置による荷役とを同時に行う場合、スプレッダ装置の上昇速度が極端に低下してしまうのを防止でき、また、駆動効率が良く、コントロールが容易な荷役機能を有する車両を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for cargo handling machines or construction machines comprised of a hybrid system wherein it is possible to effectively utilize the power of a secondary battery without overcharging or overdischarging the secondary battery even in the process of cargo handling work or construction work.例文帳に追加

荷役作業中や建設作業中においても、二次電池の過充電・過放電を行うことなく、二次電池の電力を有効に利用することを可能にするハイブリッドシステムからなる荷役機械もしくは建設機械の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo feeding work vehicle having a structure allowing gravel to be transported directly onto construction site while running together with a dump truck, and a work method therefor.例文帳に追加

ダンプカーと共に走行しながら、砂利等を工事現場に直接運び入れることができるような構造の荷送り作業車とその作業方法を提供する。 - 特許庁

When the preparation for the cargo handling work is made, a telephone call is made to the cellular phone 2 to indicate the effect that work is prepared and a berth for making the truck 1 enter.例文帳に追加

荷役作業の準備が整ったならば、前記携帯電話機２に電話をかけて、作業の準備が整った旨とトラック１を進入させるバースを指示する。 - 特許庁

In this storage system, the container 4 can be stored in an erect condition, and since there is no need for performing cargo handling work, efficiency of shipping work is improved.例文帳に追加

この保管システムによれば、コンテナ４を直立状態で保管することができ、荷繰り作業を行う必要がないために、出荷作業の効率が向上する。 - 特許庁

To provide a cargo transfer device allowing minimizing of loss time and improving work efficiency by continuously performing a warehousing/ shipping work for articles.例文帳に追加

物品の入出庫作業等を連続的に行うことにより、ロスタイムを最小限とし、作業能率を向上させることができるようにした荷の移載装置を提供する。 - 特許庁

With this chain sling 1, cargo handling work using the hook 18 and cargo handling work by wrapping the link chain 3 can be suitably and quickly performed without removing and replacing the hook 18, and even in the case where the lady or the person having lower back pain uses the sling, the cargo handling work can be achieved simply and surely according to the form of the load without forcing excessive load.例文帳に追加

このチェーンスリング１では、フック１８による荷役作業またはリンクチェーン３の掛け回しによる荷役作業を、フック１８を取り外して交換せずとも、適宜、迅速に行なうことができ、たとえば、女性や腰痛を有する者などが使用する場合にも、過度の負担を強いることがなく、簡易かつ確実に、荷物の態様に応じた荷役作業を達成することができる。 - 特許庁