Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CARGOを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4979



例文

The physical distribution management server 41 receives information related to the request of cargo collection and determines cargo collection plan based on the information.例文帳に追加

物流管理サーバ41は、集荷依頼に関する情報を受信し、その情報に基づいて集荷計画を確定する。 - 特許庁

To provide a fixing device of an intermediate pillar for a cargo vehicle suitable for the cargo vehicle with a small space on the lower part side of a load carrying platform.例文帳に追加

荷台の下部側のスペースが小さい貨物車両に好適な貨物車両用中間柱の固定装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR MANAGEMENT OF RECEIVED AND SHIPPED CARGO例文帳に追加

入・出荷荷物管理システム及び入・出荷荷物管理プログラム - 特許庁

CARGO HANDLING EQUIPMENT AND FLOOR SLAB INSTALLATION METHOD USING COMPOSITE FLOOR SLAB例文帳に追加

荷役装置及び合成床版を用いた床版の施工方法 - 特許庁

例文

APPARATUS AND METHOD FOR FILLING CONSTANT AMOUNT OF BULK CARGO INTO CONTAINER VESSEL例文帳に追加

コンテナ容器へのばら物定量充填装置および方法 - 特許庁


例文

CARGO HANDLING VEHICLE USING HANGING HOOK TOOL, AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

吊りフック用治具を用いた荷役車両及びその操作方法 - 特許庁

To realize a sheet pallet cargo handling device capable of improving efficiency and convenience of cargo work using a sheet pallet.例文帳に追加

シートパレットを用いた荷役作業の効率化および簡便性の向上を図ることが可能なシートパレット荷役装置を実現する。 - 特許庁

VALVE CONTROL SYSTEM OF FUEL TANK AND BALLAST TANK OF CARGO SHIP例文帳に追加

貨物船の燃料タンクおよびバラストタンクのバルブ制御システム - 特許庁

Container carriers transport cargo from Japan to the United States in two to three weeks.例文帳に追加

船便は2 ~ 3 週間で日米間をコンテナ船で結んでいる。 - 経済産業省

例文

There! ship ... I saw a ship! the helicopter arrived at the cargo ship.例文帳に追加

そこだ! 船だ・・・船が見えた! ヘリコプターは貨物船まで到着した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Concealed his body in the cargo hold of a plane that you knew was gonna crash.例文帳に追加

墜落する予定の機体の 貨物倉に死体を隠した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want that truck, you want its cargo, you come across the border, and you pick it up.例文帳に追加

トラックと積荷が欲しいなら 国境を越えて取りに来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a passage booked on a passengercargo boat [liner] bound for San Francisco. 例文帳に追加

サンフランシスコ行きの貨客船に乗船の予約がしてある. - 研究社 新和英中辞典

the amount of cargo that can be held by a boat or ship or a freight car 例文帳に追加

ボートや船、貨車に積み込むことのできる貨物の量 - 日本語WordNet

a ship that transported passengers and cargo along the coast in the medieval time of Japan 例文帳に追加

中世,沿岸航路を旅客や貨物をのせて運ぶ船 - EDR日英対訳辞書

We are finishing packing the cargo on the first week of August. 例文帳に追加

私たちは8月1週目に貨物に梱包は完了しています。 - Weblio Email例文集

a ferry that transports automobiles, drivers and cargo at the same time 例文帳に追加

自動車と運転者と貨物を同時に運送するフェリーボート - EDR日英対訳辞書

CARRYING AND CONTROLLING METHOD FOR AIR CARGO AND CARRYING AND CONTROLLING DEVICE例文帳に追加

航空貨物の搬送制御方法および搬送制御装置 - 特許庁

CARGO HANDLING CONTROL DEVICE IN INDUSTRIAL VEHICLE AND INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

産業車両における荷役制御装置及び産業車両 - 特許庁

At least four other cargo ships also sank in the storm.例文帳に追加

ほかに少なくとも4隻の貨物船が嵐のなか沈没した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a controller for an elevator for a detached house capable of carrying only a large-sized cargo and a heavy cargo efficiently.例文帳に追加

大型の荷物や重い荷物のみの運搬が効率よく行える、戸建て住宅用のエレベータの制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lower structure of a container capable of increasing the height of cargo to be loaded by lowering a floor in the cargo area.例文帳に追加

積荷領域の低床化によって積載可能な積荷の高さを増大させることが可能なコンテナの下部構造の提供。 - 特許庁

To provide a cover for a cargo having large mechanical strength, excellent durability, and excellent handling property and capable of covering the cargo.例文帳に追加

機械的強度が大きく耐久性に優れ、取扱性がよく積荷に被せることが容易な積荷用カバーの提供。 - 特許庁

To carry specified type cargo.例文帳に追加

特定の積荷を運搬するための新しい概念を提供すること。 - 特許庁

(4) Specific cargo inspection by Netherlands Food, Consumer Safety Agency (nVWA).例文帳に追加

オランダ食品・消費者安全庁(nVWA)による特定貨物検査。 - 経済産業省

The pirates hijack the cargo ship and take Phillips hostage.例文帳に追加

海賊は貨物船を乗っ取り,フィリップス船長を人質に取る。 - 浜島書店 Catch a Wave

This includes the weight of the plane, passengers, cargo and fuel.例文帳に追加

これには機体,乗客,荷物や燃料の重さが含まれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The car ran on merrily with its cargo of hilarious youth. 例文帳に追加

車は浮かれ騒ぐ青年たちを積んで陽気に走り続けた。 - James Joyce『レースの後に』

To improve cargo handling work efficiency increasing cargo rising speed without causing malfunctioning at the time of no load, in a hydraulic device for cargo handling applied to a cargo handling vehicle such as a forklift or container carrier having a spreader to suspend a container through an elevation device.例文帳に追加

コンテナを懸吊するスプレッダを昇降装置を介して装備したフォークリフトやコンテナキャリア等の荷役車両に適用される荷役用油圧装置に於て、誤動作を起こさず、無負荷の時には荷物の上昇速度を速めて荷役作業能率を向上させる。 - 特許庁

There are included the cargo compartment 2, a fluid storage tank 10 provided in the cargo compartment, and raising and lowering driving means 20 for raising and lowering the fluid storage tank 10 between the condition of being mounted on the floor surface 3 of the cargo compartment 2 and the condition of being close to the ceiling of the cargo compartment.例文帳に追加

荷室2と、荷室内に設けられた流体収容タンク10と、流体収容タンク10を荷室2の床面3上に載置された状態と荷室天井に近接した状態との間で昇降させる昇降駆動手段20とを備えている。 - 特許庁

The bulk ship loaded with the bulk dry cargo B in the bulk state inside the cargo hold 10 includes a gas jetting apparatus 40 for leveling the surface of the bulk dry cargo B loaded inside the cargo hold 10, into a flat state with the flow of gas G.例文帳に追加

バラ積み乾貨物Bを貨物倉10の内部にバラ積み状態で積載するバラ積み船において、前記貨物倉10の内部に積載されたバラ積み乾貨物Bの表面をガスGの流れで平坦な状態にするためガス噴射装置40を設ける。 - 特許庁

Since the cargo net 1 holds the cargo 21 stored in the second partition member 3 without being contacted by the floor surface 5a of the cargo compartment 5, the stored cargo 21 is prevented from being damaged by the vibration of the vehicle 4 transmitted from the floor surface 5a.例文帳に追加

カーゴネット1は、第2仕切部材3に収納した荷物21などを荷室5の床面5aに接触しない状態で保持し得るので、収納した荷物21が荷室5の床面5aから伝達される車両4の振動によって破損するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a delivery information processing terminal unit of portable type provided with an information processing function for a cargo to be delivered to a foreign country and allowing a consignor to complete cargo consigning work in consignor's house even if the cargo is destined for delivery in the foreign country to contribute to convenience of the consignor sending the cargo to the foreign country.例文帳に追加

国外向け配送荷物の情報処理機能を備えた携帯式の配送情報処理端末を構成し、国外向け配送荷物であっても、荷主宅で荷受作業が完結するようにして海外へ荷物を送る荷主の便宜に資する。 - 特許庁

To provide a cargo handling device and a safe and efficient cargo handling method using it so as to convey a bulk cargo in a stockyard to a predetermined position and so as to safely and efficiently lower it in a comparatively narrow place in a heavy cargo handling work.例文帳に追加

重量物のバラ荷の荷役において、ストックヤードのバラ荷を所定位置まで運搬して、比較的狭隘な場所にバラ荷を安全に、かつ荷役効率よく降ろすことができる荷役装置と、この荷役装置を用いた安全で効率的な荷役方法を提供する。 - 特許庁

When the cargo is fixed to the upper panel 12 by the fixing members, and the fluid is filled in the leg parts 15, the upper panel 12 is elevated from a floor surface S, casters 50a-50d of the cargo 50 are separated from the floor surface S, and the cargo can be handled by the fork of the cargo handling apparatus.例文帳に追加

固定部材により荷物を上部パネル12に固定し、脚部15に流体を充填すると上部パネル12は床面Sから上昇し、荷物50のキャスター50a〜50dは床面Sから離れ、荷役装置のフォークでの荷扱いができる。 - 特許庁

To provide an automatic position control device for a cargo handling device in an industrial vehicle, the industrial vehicle and an automatic position control method for the cargo handling device allowing to reduce a load acting on an operator when handing a cargo.例文帳に追加

荷役作業時に運転者にかかる負荷を軽減できる産業車両における荷役機器の自動位置制御装置、産業車両及びその自動位置制御方法を提供する。 - 特許庁

In this condition, the cargo bed 8 is positioned at the center part of the station 4, and when the cargo bed is elevated by using a pantograph, a roll can be positioned in a centered state with respect to the cargo bed 8.例文帳に追加

この時、荷台8はステーション4の中央部に位置決めされており、パンタグラフを用いて荷台8を上昇させると、ロールを荷台8に対して、センタリングした状態で位置決めできる。 - 特許庁

Thus, for instance, the cargo bed 32 with the heating function and the standard cargo bed 11 are manufactured by the same process, and a management cost and a manufacturing cost, etc., related to the cargo beds 11 and 32 are reduced.例文帳に追加

これにより、例えば加熱機能付き荷台32と標準荷台11とを同じ工程で造ることができ、荷台11,32に関する管理費や製作費等を低減することができる。 - 特許庁

When a cargo is lifted and the wire ropes 2 are stretched, both the right and left side arms 22 prevent the right and left wire ropes 2 from being close to the lifted cargo center C side, and thereby a center of gravity of the lifted cargo 1 can be rightly suspended.例文帳に追加

荷を吊り上げてワイヤロープ2を張った時、左右両側のアーム22が左右のワイヤロープ2が吊り荷センタC側に寄ることを防止するので、正しく吊り荷1の重心を吊ることができる。 - 特許庁

A floor cargo carrying device has a travel regulating means 71 capable of permitting the relative movement to one relative longitudinal movement between the cargo and a cargo loading bed and preventing the relative movement to the other.例文帳に追加

床上貨物運搬装置は、貨物の載荷台との相対前後方向移動のうちの一方への相対移動は許容し、他方への相対移動は阻止する走行規制手段71を備えている。 - 特許庁

To provide a detecting unit capable of accurately grasping the carry-in/carry-out state of cargo including containers by detecting the passage of cargo at a cargo gate of a ship or the like.例文帳に追加

船舶等の貨物ゲートでにおける貨物の通過を検知することにより、コンテナを含んだ貨物の搬入/搬出状況を正確に把握することが可能な検知ユニットを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a mounting structure for in-hold equipment in a chemical tanker capable of preventing remaining of cargo or tank cleaning liquid in a hold, and capable of reducing cargo handling time and the cargo handling cost.例文帳に追加

船倉内の積荷やタンククリーニング液の残留を防ぐことができ、荷役時間の短縮、荷役コストの低減を図ることができるケミカルタンカーにおける倉内艤装品の取付構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, if the cargo supporting member is not used, the cargo supporting member is moved to the storage position close to the ceiling surface of the cargo room, and held at the storage position by the holding member.例文帳に追加

このため、荷物支持部材を使用しない場合には、その荷物支持部材を荷室の天井面に接近する格納位置まで移動させ、保持部材によって格納位置に保持しておくことができる。 - 特許庁

When carrying the cargo, the vehicle permits the fluid storage tank 10 being empty to be raised to an upper position of the cargo compartment 2, an open space to be formed at a prescribed height from the floor surface 3 and the cargo to be loaded into the open space.例文帳に追加

貨物輸送の場合には、空きタンク10を荷室2の上部位置に引き上げておき、床面3から所定高さの空きスペースを形成し、この空きスペースに貨物を積み込むことができる。 - 特許庁

To provide a vehicular cargo receiving device 1 capable of effectively utilizing a cargo chamber even when the cargo chamber is inclined, and smoothly moving a heavy article when it is placed.例文帳に追加

傾斜した荷室においても、荷室を有効に活用することができ、また、重量物を載置した場合にもスムーズに移動させることができる車両用荷受装置1を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this constitution, the engine can be started in an emergency by operating the switches (3), (4), (2) and (5), and the traveling by the normal traveling device of the cargo handling vehicle or the cargo handling work by the normal cargo handling device can be implemented.例文帳に追加

この構成によれば、スイッチ の操作により、非常時にエンジンを起動でき、荷役車両の正常な走行装置による走行、または正常な荷役装置による荷役作業を実行できる。 - 特許庁

The cargo storage management device receives a delivery request of stored cargo from the user terminal 20 and it orders the management side terminal 30 to return the cargo to the user.例文帳に追加

そして、荷物保管管理装置は、ユーザ端末20から保管中の荷物の出庫要求を受信し、前記出庫要求に基づいて管理側端末30にユーザへの荷物の返却を指示する。 - 特許庁

For feeding the cargo onto a cargo receiving face 1a such as transport vehicle, the movable base 5 is reciprocated between a base and the cargo receiving face 1a to which a plurality of carrying rollers 6 are disposed to be in parallel with each other.例文帳に追加

荷を輸送車両などの荷受け面1a上へ送り込むために、複数の搬送ローラ6が並設された可動台5を基台上と荷受け面1a上との間で往復動させる。 - 特許庁

Both separation of the cargo 12 from a ground plane, and work that the hydraulic cylinder 14 in a portion floated from the ground plane by the separation hereinbefore in the cargo 12 is expanded to make the cargo 12 contact with the ground plane again are repeated thereafter.例文帳に追加

その後、荷物12の地切りと、荷物12における地切りにより接地面から浮き上がった箇所の油圧シリンダを伸張させ、荷物12を接地面に再度接地させる作業とを繰り返す。 - 特許庁

例文

To provide a robot for cargo loading which can prevent the falling down of the robot and load the cargo stably by offsetting the weight uneven distribution generated at the loading time of the cargo on a loading plate.例文帳に追加

積載プレートに貨物を積載する時に発生する重量偏在を相殺することにより、ロボットの転倒が防止され、積載作業が安定的に行われる貨物積載用ロボットを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”After the Race”

邦題:『レースの後に』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS