「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(853ページ目) - Weblio英語例文検索

The cassette fixing type fixing leg 20 is constituted by a fixing part 21 for fixing/mounting the electric connection box body 12 to the vehicle; and a fixing part insertion part 22 provided with a fixing part lock part 27 provided on the electric connection box body 12 in order to engage/fix the fixing part 21.例文帳に追加

カセット固定式固定用足２０は、電気接続箱本体１２を車両に取付固定するための固定用パーツ２１と、固定用パーツ２１を係止固定するために電気接続箱本体１２に設けられた固定用パーツロック部２７を備えた固定用パーツ挿入部２２とから構成される。 - 特許庁

Thus, in a wiper operating condition during snowfall, the movement of the connection frame 20 can be prevented backwardly on an obliquely upper side of the vehicle body, and the connection frame 20 is movable backwardly on an obliquely lower side of the vehicle body when an impact is applied to the pivot holders 16, 18 from the outer side.例文帳に追加

このため、降雪時のワイパ作動状態では連結フレーム２０が車体斜め上側後方へ移動するのを阻止できると共に、外部からピボットホルダ１６、１８へ衝撃が作用した場合には連結フレーム２０は車体斜め下側後方へ移動可能となっている。 - 特許庁

A reservoir tank 16 is connected to a connection passage 14 for connecting one operation chamber 11 to a first feed/discharge port 5a of the reversible pump 5 and a connection passage 15 for connecting the other operation chamber 12 to a second feed/discharge port 5b of the reversible pump 5 through check valves 21, 22 respectively.例文帳に追加

一方の作動室１１と可逆ポンプ５の第１給排ポート５ａを接続する接続路１４と、他方の作動室１２と可逆ポンプ５の第２給排ポート５ｂを接続する接続路１５に、夫々チェック弁２１，２２を介してリザーバタンク１６を接続する。 - 特許庁

A housing 5402 of the connector 54 for external connection shows a linearly-extending elongate shape, projects in a direction separating from the outside surface in the thickness direction of the board part 4802, and is arranged by setting its longitudinal direction parallel to the longitudinal direction of the connector 52 for board-to-board connection.例文帳に追加

外部接続用コネクタ５４のハウジング５４０２は直線状に延在する細長形状を呈し、基板部４８０２の厚さ方向で外面から離れる方向に突出し、その長手方向を基板対基板接続用コネクタ５２の長手方向に平行させて配置されている。 - 特許庁

The engine cooling structure 1 includes: a plurality of cylinder liners 31; a cylinder block 2 where a connection liner 3 having a connection part 32 connecting neighboring cylinders out of the plurality of cylinder liners 31 is cast; and cylinder head 22 provided relative to a deck surface 21 of the cylinder block 2.例文帳に追加

エンジンの冷却構造１は、複数のシリンダライナ３１と、複数のシリンダライナ３１のうち、隣り合うシリンダライナ同士を連結する連結部３２とを有する連結ライナ３が鋳込まれたシリンダブロック２と、シリンダブロック２のデッキ面２１に対して設けられたシリンダヘッド２２と、を備える。 - 特許庁

To provide a wiring structure and a manufacturing method thereof that can improve reliability of an interlayer connection between multi-layer wires by using partial reflection from a through hole plug upon exposure, increasing the width of a wiring groove on the through-hole by self-matching, and securing a connection margin between the through-hole and the wiring groove.例文帳に追加

露光時にスルーホールプラグからの局所的反射を利用して、自己整合的にスルーホール上の配線溝幅を大きくして、スルーホールと配線溝との接続マージンを確保して多層配線間の縦接続の信頼性を向上させた配線構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magneto-resistive element having a novel constitution capable of expanding a design margin of an electrical circuit by suppressing the heat generation at the connection part between an electrode layer and a magneto-resistive film by reducing an electric resistance for connection and also by suppressing the increase of the electric resistance between reading elements.例文帳に追加

接続電気抵抗を低減し、電極層と磁気抵抗効果膜との接続部分での発熱を抑制するととともに、読み取り素子間の電気抵抗の増大を抑制して電気回路の設計マージンを拡大することのできる、新規な構成の磁気抵抗効果型素子を提供する。 - 特許庁

When the electronic part is subjected to external impact, it is possible to surely absorb the vibration of the crystal oscillation element 1 due to collision because two connection supporting parts 10 are elastically deformed independently and two connection supporting parts 10 absorb the impact by their elastically deformations.例文帳に追加

また、外部から衝撃を受けた際には、２つの接続支持部１０がそれぞれ独立して弾性変形し、この接続支持部１０の弾性変形によって衝撃を吸収するので、衝撃による水晶発振素子１の振動を確実に吸収することができる。 - 特許庁

The individual electrode 57 has a plurality of the electric connection parts, one of which is connected with the bump 90 through a conducting joint member 94, while the other electric connection part is electrically joined with the wiring member 96 through a conducting joint member 100.例文帳に追加

個別電極５７には複数の電気接続部が設けられ、電気接続部のうち１つはバンプ９０と導電性接合部材９４を介して接合され、電気接続部のうち他の１つはワイヤ配線部材９６と導電性接合部材１００を介して電気的に接合される。 - 特許庁

To provide a voice recording device where a housing with a projecting connection terminal can be rotated about a housing constituting a main body part, the voice recording device being connectable to an external device in a preferable style even if the arrangement type of a connection port of the external device is different.例文帳に追加

接続端子が突設されている筐体を、本体部を構成する筐体に対して回動可能な音声記録装置において、外部装置における接続ポートの配置形態が異なっていても、好ましい形態で外部装置に接続できる音声記録装置を提供する。 - 特許庁

The means for inhibiting the lowering of rotating frequency delays the connection of a clutch until the rotating angle of the crank shaft becomes outside of the specific range in a case when the connection of the clutch of a transmission is requested in a state that the rotating angle of the crank shaft detected by the crank detecting means is within the specific range.例文帳に追加

回転数低下抑制手段は、クランク角検出手段により検出されたクランク軸回転角度が所定範囲内である場合に、変速機のクラッチの繋合の要求があった場合は、クランク軸回転角度が前記所定範囲外になるまで前記クラッチの繋合を遅らせる。 - 特許庁

An information exchange server 103 uses an information notice means 133 to inform a terminal 101 about a connection state between another terminal and the information exchange server 103 detected by a connection state detection means 131 and the position of the other terminal collected by a position information collection means 132.例文帳に追加

情報交換サーバ１０３は、情報通知手段１３３により、接続状態検出手段１３１で検出した他端末と情報交換サーバ１０３との接続状態と、位置情報収集手段１３２で収集してある他端末の位置とを、端末１０１に通知する。 - 特許庁

To provide a connecting part and a connection method of a coaxial cable in which narrow-pitch collective connection of center conductors is possible and occurrence of a trouble such as disconnection, adhesion failure, and short circuit can be suppressed, enabling to obtain a sound connecting part easily.例文帳に追加

中心導体の狭ピッチ、一括接続が可能であり、接続に際して、中心導体の断線や接着不良、短絡等の不具合の発生を抑制することができ、これにより健全な接続部を容易に得ることができる、同軸ケーブルの接続部及びその接続方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a real time information collection system and method employing a D-channel permanent connection service capable of collecting information such as uplink information from a digital broadcast tuner in real time without caring about a charge through use of the D-channel permanent connection service.例文帳に追加

Ｄチャネル常時接続サービスを用いることにより料金を気にすることなく、デジタル放送チューナからのアップリンク情報などの情報をリアルタイムに収集することができるＤチャネル常時接続サービスを用いたリアルタイム情報収集システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The communication equipment is provided with an information acquisition means to acquire information necessary for wireless LAN communication from other communication equipment which is already connected with an access point, and a connection means to control the connection with the access point by using the acquired information.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信に必要な情報を、既にアクセスポイントと接続されている他の通信機器より取得する情報取得手段と、取得された前記情報を用いて前記アクセスポイントとの接続を制御する接続手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A connection terminal 17 of a first electrode plate 3 connected to one electrode 10 of a capacitor element 2 and a connection terminal 17 of a second electrode plate 4 connected to the other electrode 10 of the capacitor element 2 are led out of a case through the same case side wall 8a.例文帳に追加

コンデンサ素子２の一方の電極部１０に接続された第１電極板３の接続端子１７と、コンデンサ素子２の他方の電極部１０に接続された第２電極板４の接続端子１７との両者が、同じケース側壁８ａを貫通してケース外部に導出されている。 - 特許庁

Since the gatekeeper decides whether or not a call connection request depending on a network load when receiving the call connection request from a terminal, the occurrence of an event of the network load becoming too excessive resulting in disturbing communication having already been made can be avoided.例文帳に追加

端末装置より呼接続要求を受信したとき、ゲートキーパー装置は、そのときのネットワーク負荷に応じて、その呼接続要求を許可するか否かを決定しているので、ネットワーク負荷が過大になり、既に行われている通信を妨げるような事態を回避することができるという効果を得る。 - 特許庁

In the pipe connection structure of the solar heat collection panel, the heat collection panels A, B which are provided in parallel are structured so that a sliding direction of a pipe connection part 23 of a heat medium pipe 2 is set in a longitudinal direction of the gap 3 of the heat collection panels A, B.例文帳に追加

太陽熱集熱パネルの管接続構造であって、並設される集熱パネル（Ａ）（Ｂ）において、熱媒配管（２）の管接続部（２３）は、そのスライド方向が、集熱パネル（Ａ）（Ｂ）の隙間（３）長手方向に設定されている集熱パネルの管接続構造とする。 - 特許庁

To provide a network information processor and a printer device capable of maintaining logical connection, and realizing power saving control while receiving a broadcast packet by solving the problem that the logical connection is disconnected, or that the broadcast packet is not received in a conventional network information processor.例文帳に追加

従来のネットワーク情報処理装置では、論理接続が切断されたり、ブロードキャストパケットが受信されない等の問題点があったが、本発明では、論理接続を維持し、ブロードキャストパケットを受信しつつ、省電力制御を実現できるネットワーク情報処理装置及びプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

A floating terminal connection information correction part 15 adds an external terminal corresponding to a terminal of the cell which should be connected in a network yet to be wired in the arranged wiring result and corrects the circuit connection information so that the terminal of the cell can be connected to the external terminal corresponding to the terminal.例文帳に追加

浮き端子接続情報修正部１５は、配置配線結果の中の未配線のネットで接続されるべきセルの端子に対応する外部端子を追加し、セルの端子とその端子に対応する外部端子とを接続するように回路接続情報を修正する。 - 特許庁

To provide a communication management method of a mobile network capable of deciding and managing with which mobile router as a connection point communication is to be performed when it is possible to be connected to the other network through a plurality of connection points in the mobile network provided with a plurality of mobile routers.例文帳に追加

複数の移動ルータを備える移動ネットワークにおいて、複数の接続点を介して他のネットワークと接続される可能性のあるときに、どの移動ルータを接続点として通信を行うかを決定して管理することができる移動ネットワークの通信管理方法を得ること。 - 特許庁

A spacer 10 for fiber optic cable has two cable fixation parts 11 for fixing jacket parts of a couple of fiber optic cables 1a and a connection part fixation part 12 for fixing a connection part 20 of a coated optical fiber 9 between the two cable fixation parts 11.例文帳に追加

本発明に係る光ファイバケーブル接続用スペーサ１０は、１対の光ファイバケーブル１ａの被覆部を固定する２つのケーブル固定部１１と、２つのケーブル固定部１１の間に光ファイバ心線９の接続部２０を固定する接続部固定部１２とを有する。 - 特許庁

In the flexible board 1, signal lines 9a/9b are formed as microstrip lines on a first wiring layer, a signal connection pad for performing electric connection with an FPC (Flexible Printed Circuit) connector 7 is formed on an end of a second wiring layer, and a ground layer 12a is formed on the second wiring layer.例文帳に追加

フレキシブル基板１は、第一配線層にマイクロストリップラインとして信号線路９ａ・９ｂが形成され、第二配線層の端部に、ＦＰＣコネクタ７と電気的接続を行うための信号接続パッドが形成され、第二配線層にはグランド層１２ａが形成される。 - 特許庁

The managed device performs HTTP connection to the management device based on a processing request contained in an e-mail transmitted from the management device, and after the HTTP connection is established, data communication using encrypted HTTP is performed between the management device and the managed device.例文帳に追加

管理装置から送信される電子メールに含まれる処理要求に基づいて、管理装置に対してＨＴＴＰ接続を行い、ＨＴＴＰ接続が確立した後は、管理装置と被管理装置との間では暗号化されたＨＴＴＰを用いたデータ通信が行われる。 - 特許庁

To make a connection part between a measuring instrument body and a measuring table shielded completely from an external magnetic field, and to allow reliable connection even when a positional error or an array pitch error exists a little between a plurality of instrument body side connectors and block side connectors corresponding thereto.例文帳に追加

測定器本体と測定台の接続部を外部磁界などから完全に遮蔽でき、複数の本体側コネクタとこれらに対応する台側コネクタの間に多少の位置誤差や配列ピッチ誤差があっても、確実にこれらを接続できる電子測定器の筐体間接続構造を得るにある。 - 特許庁

That is, after the formation of the trench 9a by dry etching, the polyimide film is removed by a method other than dry etching, and the inside of the connection hole 4 is exposed, so that etching at lower aspect ratio becomes possible as compared with the case of forming the trench 9a and the connection hole 4 with one dry etching.例文帳に追加

すなわち、トレンチ９ａをドライエッチングで形成してから、ドライエッチング以外の手法でポリイミド膜５を除去し、接続孔４内部を露出させるので、トレンチ９ａと接続孔４とを一度のドライエッチングで形成することに比べて、低いアスペクト比でのドライエッチングが可能となる。 - 特許庁

The connection of one PC 30 to an IP phone 20 or another IP phone 20 is reported to the master unit 50 via the intranet 40, a data storage device 53 updates or stores the data about the connection, and a data converter 54 converts the data into WEB data, which is circulated through all the PCs 30.例文帳に追加

ＩＰ電話機２０へのＰＣ３０の接続又は他のＩＰ電話機への接続は、イントラネット４０を介して主装置５０へ通知され、そのデータはデータ保存装置５３に更新又は保存され、データ変換装置５４によりＷＥＢデータに変換され、全てのＰＣ３０で回覧可能にする。 - 特許庁

In a connection between a semiconductor package 3 on which a semiconductor chip 3-1 is mounted and a wiring substrate, the connection part includes a stress relaxation part 5 in which a plastic body material layer and a metal layer are alternately laminated without using a solder bump, and a conductor line 6 penetrating the stress relaxation part.例文帳に追加

半導体チップ３−１が実装された半導体パッケージ３と、配線基板との接続において、その接続部は、はんだバンプを用いずに、塑性体材料層と金属層とが交互に積層された応力緩和部５と、その応力緩和部を貫通する導体線６を含んでいる。 - 特許庁

A grommet main body has a slender connection portion 26 extending to the car room side through an opening from the gradually shrunk side wall 18a of a bowl-shaped vehicle body fitting portion 18, and the tip portion 26a of the slender connection portion 26 is bound to a wire harness 14 by a tape.例文帳に追加

グロメット本体１２は、お椀状の車体取付部分１８の徐々に縮径する側壁１８ａから開口を通って車室側に延出する細長い連結部分２６を有し、この細長い連結部分２６の先端部分２６ａがテープＴを用いてワイヤハーネス１４に結束される。 - 特許庁

When such a piezoelectric oscillator 1 is packaged onto a circuit board 8, the connection between the circuit board 8 and the piezoelectric oscillator 1 is soldered, thus forming a solder reservoir (connection section 91) in a gap 9 formed at a lower portion of the bent section 401, and hence fixing the piezoelectric oscillator 1 onto the circuit board 8.例文帳に追加

このような圧電発振器１を回路基板８に実装する場合、回路基板８と圧電発振器１との接続を半田付けすると、折り曲げ部４０１の下方に生じた隙間９に半田溜まり（接続部９１）が形成され、これにより圧電発振器１が回路基板８に固定される。 - 特許庁

A current voltage conversion part 5 has a plurality of capacitors C1-C3 charged by a current signal from a current conversion part 3 respectively, and a plurality of switch elements S1-S12 as connection switching means for switching a connection relation between the plurality of capacitors C1-C3.例文帳に追加

電流電圧変換部５は、それぞれ電流変換部３からの電流信号により充電される複数のコンデンサＣ１〜Ｃ３と、これら複数のコンデンサＣ１〜Ｃ３の接続関係を切り替える接続切替手段としての複数のスイッチ要素Ｓ１〜Ｓ１２とを有する。 - 特許庁

A compressed-form straight sleeve 10 comprises: a steel sleeve 11 for compression connection of steel strands 1a of two overhead transmission lines 1 made of a steel core aluminum strand; and a first and a second aluminum sleeves 12L, 12R for compression connection of aluminum strands 1b of two overhead transmission lines 1.例文帳に追加

圧縮形直線スリーブ１０は、鋼心アルミ撚線からなる２本の架空送電線１の鋼撚線１ａを圧縮接続するための鋼スリーブ１１と、２本の架空送電線１のアルミ撚線１ｂを圧縮接続するための第１および第２のアルミスリーブ１２Ｌ，１２Ｒとを具備する。 - 特許庁

When a connection pin 6 is fitted within a pin storing hole 8 of the other housing 2 fitted into the pin storing hole 7 fitted with the discrimination pin 9, the connection pin 6 is abutted on the discrimination pin 9 to be prevented from entering the pin storing hole 7.例文帳に追加

当該識別ピン９を装着したピン収容孔７に嵌合する他方のハウジング２のピン収容孔８内に接続ピン６が装着されている場合には、当該接続ピン６は、識別ピン９に当接してピン収容孔７内へ侵入することが阻止される。 - 特許庁

When the access control device 2 receives a movement notification message from the connection terminal (S1), the access control device updates the setting such that access to the closed network is permitted from the open network access environment side, generates key information necessary for the access, and returns it to the connection terminal (S4).例文帳に追加

アクセス制御装置は接続端末から移動通知メッセージを受信すると（Ｓ１）、公開ネットワークのアクセス環境側から非公開ネットワークへのアクセスを許可するように設定を更新し、アクセスに必要な鍵情報を生成して接続端末に返信する（Ｓ４）。 - 特許庁

A bridge element 26 is extended to the air gap 24, and the element 26 has an electric suspension connection line 28, which electrically connects the first and the second regions 23 and 45, and the protective structure 29 made of etching resist material and surrounding the electric connection line 28 on the whole side face.例文帳に追加

エアギャップ（２４）上にブリッジ素子（２６）が延び、この素子は第１および第２の領域（２３、４５）を電気的に接続する懸垂電気接続ライン（２８）と、全側面において電気接続ライン（２８）を取り囲むエッチングレジスト材料の保護構造（２９）とを有している。 - 特許庁

A connection position adjustment area is provided at one end or both ends of two antenna patterns 5a and 5b formed on the front and rear faces of a base material 7, resonance frequency is tuned by making a connection position variable, and a film capacitor is omitted so that the transponder can be made compact.例文帳に追加

基材７の表裏面に形成された２つのアンテナパターン５ａ、５ｂの一端又は両端に接続位置調整領域を設け、接続位置を可変することにより共振周波数を調整するものであり、フィルムコンデンサを省略してトランスポンダの縮小化を図ることができる。 - 特許庁

A sewing hole 35 is formed on a connection member 3 and the sewing hole 35 is fixed to the inner face of the outer cloth 5 of the waist lapping part by a sewing means to easily and accurately perform the visual positioning of the connection member 3 and the outside cloth 5.例文帳に追加

連結部材(3)に縫着用穴部(35)が形成されており、縫着用穴部(35)とウエスト打ち合わせ部の外側生地(5)内面とが縫着手段により取付けられることにより、連結部材(3)と外側生地(5)との目視による位置決めを容易かつ正確に行うことができる。 - 特許庁

Three or more band plate shape graduation plates P each having a scale N of a different scale S on the outer edge side are arranged radially in the cross section and connected together in the axial center C via a connection member A, made foldable respectively around the connection member A.例文帳に追加

横断面放射状に配置され軸心Ｃに於て連結部材Ａを介して外縁側に夫々異なる尺度Ｓの目盛りＮを有する３枚以上の帯板状の目盛り板Ｐが、夫々上記連結部材Ａにおいて折り曲げ可能に連結されたものである。 - 特許庁

Electric connection between a micro-strip line 7 of the midsection 1 and a micro-strip line 7 of the launcher blocks 2a, 2b is realized by aligning a minute electrode 23 installed on the head of a support 24 made of dielectric having a low dielectric constant on an XYZ stage 26, and by pressing the electrode onto a connection position.例文帳に追加

ミッドセクション１のマイクロストリップ線路７及びランチャーブロック２ａ、２ｂのマイクロストリップ線路７間での電気的接続は、低誘電率の誘電体製支え２４の先端に取り付けられた微小電極２３を、ＸＹＺステージ２６で位置合わせし、接続位置に押し付けることで実現する。 - 特許庁

Further, when the traffic measured by the traffic measurement section 44 is smaller than the threshold value relative to the traffic in the case that the allocation means is executed by other methods than a slot connection allocation method, the signal processing section 40 switches the allocation method into the slot connection allocation method.例文帳に追加

また、信号処理部４０は、割当方法がスロット連結割当以外の方法で実行されている場合において、通信量測定部４４によって測定された通信量が通信量に関するしきい値より小さくなった場合、割当方法をスロット連結割当に切替える。 - 特許庁

To provide a relay connector with which a conductive connection between a flat circuit body and a plurality of electric wires can be made securely and easily without soldering, reliability of electric connections between the flat circuit body and the electric wires is improved and efficiency of the connection work is also improved.例文帳に追加

フラット回路体と複数本の電線との導通接続を半田付けせずに確実且つ容易に行うことができ、フラット回路体と電線との間の電気的接続の信頼性を向上させると共に、接続作業の効率向上を図ることができる中継コネクタを提供する。 - 特許庁

Contacts 3 are positioned in the through holes formed at the opposite location to connection pads 4 installed at the peripheral part on PCB 2, and by the fact that the contacts 3 elastically contact with the connection pads 4, two sheets of PCB 2 facing each other are electrically connected via the frame 1.例文帳に追加

コンタクト３は、ＰＣＢ２上の周辺部に設けられた接続パッド４と対向する位置に形成された貫通孔内に配置されており、このコンタクト３が接続パッド４に弾性的に接触することで、フレーム１を介して相対する２枚のＰＣＢ２が電気的に接続されている。 - 特許庁

To provide a current breaker that does not need a connection conductor such as a nickel plate for connecting with an external terminal like battery or circuit board, so as to simplify the connection process as well as to diminish the possibility of contact failure.例文帳に追加

電池や電子基板や電池等の他の端子と接続する場合に、必ず必要とされたニッケルプレート等の接続用の導体が不要となり、接続工程の簡素化が可能で、接続不良の発生の可能性を低減することができる電流切断器の提供を図らんとする。 - 特許庁

Accordingly, in the cooling solidification of solder, the shrinkage of the solder joint 17 near the connection electrode 3 of the semiconductor chip 2 is reduced by the filler 5 and the generated stress is reduced on the periphery of the connection electrode 3, thereby preventing the occurrence of cracks near the joint.例文帳に追加

これにより、はんだ冷却凝固時の、はんだ接合部１７における半導体チップ２の接続電極３近傍の収縮量がフィラー５により減少して、接続電極３の周縁部の発生応力が軽減され、接合部分近傍のクラックの発生を防止できる。 - 特許庁

This system comprises a system for detecting illegal access at respective connection points and notifying warning information, a means for storing the notified warning information, a monitor for extracting access state of the network from communication contents at every connection point, and a means for storing the extracted access state.例文帳に追加

各接続点における不正アクセスを検知し警報情報を通知するシステムと、通知された警報情報を記憶する手段と、各接続点における通信内容から当該ネットワークのアクセス状況を抽出するモニタと、抽出したアクセス状況を記憶する手段とを有する。 - 特許庁