「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(855ページ目) - Weblio英語例文検索

When the soldering ball 7 is mounted to a connection terminal 13 of a package 12, pressure where the entire extrusion pins 59 press down the soldering ball to the connection terminal 13 can be made uniform regardless of each travel amount since the sheet 60 is restrained by compressed air.例文帳に追加

パッケージ１２の接続端子１３にはんだボール７を搭載する際、前記シート６０を圧縮空気で抑えているので、全ての押出しピン５９がはんだボールを接続端子１３に押付ける圧力を、それぞれの移動量に拘わりなく、均一にすることが出来る。 - 特許庁

In the track wiring object diagram input image 11, the switching condition between a track circuit 2T and track circuits 3T, 4T is represented only by one point object X5 (point 51) formed by making relevant to a connection wire object Y2 and a connection wire object Y3.例文帳に追加

ここで、線路配線オブジェクト図入力画像１１では、軌道回路２Ｔと、軌道回路３Ｔ、４Ｔ間の転てつ条件が、接続線オブジェクトＹ２、接続線オブジェクトＹ３に関連付けられて形成された一つの転てつ器オブジェクトＸ５（転てつ器５１）のみにより表現されている。 - 特許庁

To provide a content data delivery system which stably delivers content data to all terminal devices constituting a tree-shaped hierarchical structure, and also to provide a terminal device and a connection management device in the same system, a program of the terminal device and a program of the connection management device.例文帳に追加

ツリー状の階層構造を構成する全ての端末装置に対して、コンテンツデータを安定して配信することができるコンテンツデータ配信システム、及び、同システムにおける端末装置、及び、同システムにおける接続管理装置、及び、端末装置のプログラム、及び接続管理装置のプログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce equipment cost while enhancing the productivity of a molded product by eliminating necessity for preliminarily manufacturing injection unit connection devices respectively exclusive to a plurality of molds, with respect to an injection unit connection device capable of charging not more than one kinds of resin materials in the cavities of molds at the same time under pressure.例文帳に追加

複数種類の樹脂材料を金型のキャビティに同時圧入可能とする射出ユニット連結装置に対し、複数の金型に対してそれぞれ専用の射出ユニット連結装置を作製しておく必要をなくし、設備費用の低廉化、成形品の生産性の向上を図る。 - 特許庁

The front end surfaces of the cylindrical actuators 31 and the connection terminals 43a, 45a are arranged on an almost same plane and the ink jet orifices 51 communicating with the ink chambers in the actuators and the feeder lines 54 connected to the connection terminals 43a, 45a are formed to the plate members 50 covering them.例文帳に追加

筒状アクチュエータ部３１の前端面と接続端子４３ａ，４５ａをほぼ同一平面上に配置し、これを覆うプレート部材５０に、アクチュエータ部３１内のインク室と連通するインク噴射口５１、接続端子４３ａ，４５ａと接続する給電線５４を形成する。 - 特許庁

To prevent a cable fixing force from degrading even if complicated tension is applied to a connection when cables are connected so as to branch wiring including electric wires and optical fiber cables, and reducing a burden on a utility pole by reducing the weight of a connection jig.例文帳に追加

電線や光ファイバーケーブルなどの配線を分岐させるために、ケーブル同士を緊結する際、緊結箇所に複雑な引張力が作用してもケーブルへの固定力が低下するのを防止するとともに、緊結のための治具を軽量化することにより、電柱等の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a power semiconductor module in which an electrically and thermally conductive connection part formed between at least one power semiconductor element and a substrate and/or a thermally conductive connection part to a heat sink has a decreased thermal resistance and an electric resistance if necessary.例文帳に追加

少なくとも１つのパワー半導体素子と基板との間の電気的且つ熱的な伝導接続部、及び／又は、ヒートシンクに対する熱的な伝導接続部が、減少された熱抵抗及び必要ならば電気抵抗を有するようなパワー半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

The output control part performs output control of connection data to the prescribed cipher core, output control of first encrypted data that is an arithmetic result of connection data, and output control of second encrypted data that is an arithmetic result of the first input data, and then sets the CTS flag of the prescribed cipher core to off.例文帳に追加

出力制御部は、所定暗号コアへの連接データの出力制御、連接データの演算結果である第１暗号化データの出力制御、及び第１入力データの演算結果である第２暗号化データの出力制御を行って、所定暗号コアのＣＴＳフラグをオフする。 - 特許庁

In addition, a connection between the cradle device 10 and the cycle computer 20 can be freely designed, thereby improving the flexibility in designing a connection portion of the cycle computer 20, enabling a countermeasure against static electricity at low cost without adding an antistatic circuit or the like, and facilitating the examination for waterproof treatment and the like.例文帳に追加

その上、クレードル装置１０とサイクルコンピュータ２０との接続部を自由に設計できてサイクルコンピュータ２０側の接続部の設計の自由度も向上し、静電気防止回路等を設けずとも安価な静電気対策が可能となり、防水対策等も検討し易くなる。 - 特許庁

This pressure sensor 10 for detecting positive pressure or negative pressure, in particular, in a pressure accumulator, is provided with a housing 12 having the first connection tube piece 18 extended in its inside, and the housing 12 has the second connection tube piece 28 for a check valve 32 and a pressure source.例文帳に追加

特に蓄圧器における正圧又は負圧を検出する圧力センサ１０であって、内部を第１の接続管片１８が延びているハウジング１２が設けられている形式のものにおいて、ハウジング１２が逆止弁３２と圧力源のための第２の接続管片２８とを有している。 - 特許庁

There are provided a series connection circuit of resistors R3, R4, R5 provided between a drain of a switching MOSFET (T1) and a ground and a series connection circuit of a resistor R1, resistor R2 and transistor (T2) provided between a source of the MOSFET (T1) and the ground.例文帳に追加

スイッチング用のＭＯＳＦＥＴ（Ｔ１）のドレインとグランドとの間に設けられる、抵抗Ｒ３，Ｒ４，Ｒ５の直列接続回路と、ＭＯＳＦＥＴ（Ｔ１）のソースとグランドとの間に設けられる、抵抗Ｒ１，抵抗Ｒ２，トランジスタ（Ｔ２）の直列接続回路とを備える。 - 特許庁

One glass holder 15 fixed to the window glass 2 to hold the glass 2 is integrally provided with a connector part 18 serving as an electrical connection part for attaining electrical connection of a pinch detecting sensor electrode 20 installed at the window glass 2, to the other device (a detecting circuit 23).例文帳に追加

ウインドガラス２に固定されて該ガラス２を保持する一方のガラスホルダ１５に対し、ウインドガラス２に設置される挟み込み検出用のセンサ電極２０の他の装置（検知回路２３）との電気的接続を図る電気接続部としてコネクタ部１８が一体に設けられる。 - 特許庁

The slit 11H is formed in such a guide form as to slide a connection shaft 13A to move forward and upward in accordance with rotation of the support part 4A, and it has a first stopper groove H1 and a second stopper groove H2 formed to be capable of receiving the connection shaft 13A in its passage.例文帳に追加

長孔１１Ｈは支承部４Ａの回動に伴い連結軸１３Ａを前方かつ上方にスライド移動させる案内形状となっており、その経路途中に連結軸１３Ａを受入可能な第１ストッパ溝Ｈ１及び第２ストッパ溝Ｈ２が形成されている。 - 特許庁

When the received identification information is appropriate, connection is established between the image processing apparatus 1 and the mobile terminal 2 and data to be processed which has been sent from the mobile terminal 2 is processed under the processing conditions associated with the identification information which has been used for establishing the above connection.例文帳に追加

画像処理装置１は、受信した識別情報が適正であれば携帯端末２との間で接続が確立され、携帯端末２から送信されてきた処理対象データ等が、前記接続の確立のために用いられた識別情報に関連付けられた処理条件で処理される。 - 特許庁

In the electronic camera of this invention, having a loudspeaker to reproduce sound, a connection terminal to be connected to external device, and a cover member to cover the connection terminal, the cover member is placed to cover also the loudspeaker and holes for sound emission are formed to the cover member.例文帳に追加

音声を再生するためのスピーカと、外部の機器と接続するための接続端子と、前記接続端子を覆うためのカバー部材を持つ電子カメラにおいて、前記カバー部材がスピーカ部をもあわせて覆うように配置し、カバー部材に音声がとおるための穴を設ける構成とした。 - 特許庁

The tested protocol 4a generates protocol data and transmits the protocol data to a logical connection identifier conversion means 6, in which only a connection identifier is converted into a different value, the means 6 loops back the resulting protocol data to a tested protocol 4b, so as to obtain the similar effect to that of an opposed test.例文帳に追加

それにより生成されたプロトコルデータを論理的コネクション識別子変換手段６に送信し、その内部でコネクション識別子のみを異なる値に変換し、そのプロトコルデータを折り返し被試験プロトコル４ｂに送信することにより、対向試験と同様の効果を得ることが出きる。 - 特許庁

More specifically, in each battery cell Ci, a series connection body of a primary coil w1i and the primary switch SW1i is connected in parallel, and a series connection body of a secondary coil w2i and a diode Di is each connected in parallel via the secondary switch SW2i.例文帳に追加

詳しくは、電池セルＣｉのそれぞれには、１次側コイルｗ１ｉ及び１次側スイッチＳＷ１ｉの直列接続体が並列接続されるとともに、２次側スイッチＳＷ２ｉを介して２次側コイルｗ２ｉ及びダイオードＤｉの直列接続体のそれぞれが並列接続されている。 - 特許庁

An electric outlet 1 includes a terminal circuit 14 which is inserted between a connection terminal 11 and a blade receiving part 12 and performs impedance matching for the frequency band of a communication signal, and a bypass circuit 15 which is connected parallel to the terminal circuit 14 between the connection terminal 11 and the blade receiving part 12.例文帳に追加

コンセント１は、接続端子１１−刃受部１２間に挿入され通信信号の周波数帯域についてインピーダンス整合を行う終端回路１４と、接続端子１１−刃受部１２間において終端回路１４と並列に接続されたバイパス回路１５とを有している。 - 特許庁

When the voltage Vy of the connection point y of the transistor (T2) and the resistor R2 becomes smaller than the voltage Vx of the connection point x of the transistor (T3) and the resistor R4 exceeding a prescribed voltage VS, it is decided as the overcurrent and the MOSFET (T1) is shut off.例文帳に追加

そして、トランジスタ（Ｔ２）と抵抗Ｒ２との接続点ｙの電圧Ｖｙが、トランジスタ（Ｔ３）と抵抗Ｒ４との接続点ｘの電圧Ｖｘよりも、所定電圧ＶSを超えて小さくなったときに、過電流であると判定して、ＭＯＳＦＥＴ（Ｔ１）を遮断する。 - 特許庁

To provide an IC socket with which a plurality of IC's having the same outer connection terminal structure can be piled up one on top of another in a state where corresponding outer connection terminals are electrically connected and the number of IC's used of different functions or the same functions can be easily changed.例文帳に追加

同じ外部接続端子構造を有する複数のＩＣをそれぞれ対応する外部接続端子同士が電気的に接続された状態で縦積みでき、異なる機能のＩＣあるいは同じ機能のＩＣの使用数を容易に変更し得るＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

A semiconductor element 10 includes: a substrate 11 having integrated circuits; electrodes for wire connection 1b, 2b, 3b, 4b and electrodes for bump connection 1a, 2a, 3a, 4a, both on the same principal plane 11a of the substrate 11, which are used as electrodes with the same connecting function with the integrated circuits.例文帳に追加

半導体素子１０は、集積回路を有する基板１１と、集積回路に対して同じ接続機能を有する電極として、基板１１の同一主面１１ａ上に、ワイヤー接続用電極１ｂ、２ｂ、３ｂ及び４ｂ及びバンプ接続用電極１ａ、２ａ、３ａ及び４ａを備える。 - 特許庁

To rapidly and securely fix the box body of an electrical connection box such as a relay box and a fuse box being used for wiring an electric wire to an electrical system in an automobile using a stud bolt and a nut so that the body cannot slide or move, in the fixing structure of the electrical connection box.例文帳に追加

本発明は電気接続箱の取付け構造に関し、自動車において電気系統に電線を配索するのに使用するリレーボックスやヒューズボックス等の電気接続箱のボックス本体をスタッドボルトとナットを用いてずれ動くことなく所望の位置に迅速かつ確実に取付けるものである。 - 特許庁

When performing Inter Node-B handover, a control unit 100 correspondingly stores in a cell list storage area 30a a cell ID of a Target cell Ct, a scrambling code (SCR) used for a connection with a Source cell Cs and a frequency (FREQ) and measures a time for connection to a new node.例文帳に追加

制御部１００は、Inter Node-Bハンドオーバを実行する場合には、TargetセルＣｔのセルＩＤと、SourceセルＣｓとの接続で用いていたスクランブリングコード（ＳＣＲ）と周波数（ＦＲＥＱ）を対応付けてセルリスト記憶エリア３０ａに記憶しておくと共に、新たなノードへの接続時間を計測する。 - 特許庁

The connection pieces having different heights of insertion openings are prepared to provide connection devices having different heights of the horizontal members in order to provide the floor structure having the floor having arbitrary height in accordance with design purpose and a building unit of the unit building having the floor and the ceiling having arbitrary heights.例文帳に追加

挿入開口高さの異なる結合片を用意することによって、横架材の高さの異なる結合装置を得られ、設計目的に応じた任意の高さの床をもつ床構造および任意の高さの床や天井をもつユニット建物の建物ユニットを得られる。 - 特許庁

When a copy information management apparatus transmits data to a host computer on a management point side via the public line, the host computer can set a connection time of the copy information management apparatus and the copy information management apparatus continues to automatically transmit the data to the host computer at the management point side during the connection time.例文帳に追加

複写情報管理装置が前記公衆回線を介して管理拠点側のホストコンピュータにデータを送信する際、前記複写情報管理装置の接続時間をホストコンピュータ側で設定可能とし、接続時間中はデータを管理拠点側のホストコンピュータへ自動送信し続ける。 - 特許庁

Since, each of the connection pieces 10a, 12a can be functioned as-is as a vertical frame extending at the connection between the door block 10 and the window block 12. the workability of the assembly of the railway vehicle structure 1 is made favorable, and its rigidity in the up-and-down directions can be sufficiently secured.例文帳に追加

これにより、各接合片１０ａ，１２ａを、ドアブロック１０と窓ブロック１２との接合部分に延在する縦骨としてそのまま機能させることができるため、鉄道車両構体１の組み立て作業性を良好なものにしつつ、上下方向における剛性を十分に担保できる。 - 特許庁

To realize a radio communication system where complicated manual entry of an extension number of a slave set desired of connection by a user can be omitted and a time required for connection until start of inter-slave-set communication is decreased and to realize its communication method.例文帳に追加

接続したい子機の内線番号をユーザが手動で入力するという煩雑な手間を省くことができ、子機間通信を開始するまでに接続に費やす時間が短くなる無線通信システムおよびその通信方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The coarse motion servo control is combined with the compensator function and includes connection which provides the integration control indicating the integration function of the position error signal loop, and a driver which is combined with the connection and operates the coarse motion actuator to move micromotion actuator and the head in translational motion in accordance with an integrated signal.例文帳に追加

粗動サーボ制御は補償器機能に結合されて、位置誤差信号ループの積算機能を表す積算制御を提供する接続と、前記接続に結合されて粗動アクチュエータを操作し、積算信号に従い微動アクチュエータ及びヘッドを並進移動するドライバとを含む。 - 特許庁

To easily and inexpensively obtain blocks for connecting peripheries for acquiring a connecting body, surrounded by an outer periphery having no irregular pattern while being connected to the outer periphery of a member in which blocks for connection being formed in an approximately square shape and having irregular patterns for connection in the four sides of the square are connected.例文帳に追加

略正方形状をなし、その４辺に連結用の凹凸パターンを有する連結用ブロックを連結したものの外周縁に連結して凹凸パターンを有しない外周縁で囲んだ連結体を得るための周縁連結用のブロックを低コストで容易に得ることができる。 - 特許庁

To allow a connection service server to impose toll charging on a user accessing the service in a system that serves a connection service leading to an application system to a mobile station by using vehicle communication system between a mobile station installed on a road and the mobile station installed on a vehicle.例文帳に追加

路上に設置された基地局と車両に搭載された移動局との間で行う路車間通信システムにを用いて、移動局に応用システムへの接続サービスを提供するシステムにおいて、サービスへのアクセスに対して、接続サービス提供者が利用者に対し課金を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling an advancement movement from an initial position to an operation position of a connection device fixed to a robot capable of gently engaging a die of the connection device with a workpiece to be connected with a simple and economical method.例文帳に追加

連結装置のダイと連結対象であるワークピースとを、簡単且つ経済的な方法で穏やかに係合させることができる、ロボットに固定された連結装置の初期位置から操作位置への前進動作を制御するための方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

A wire harness 4 is wired along the back surface side of the first duct member 3a to the cabin floor F, it is extended from a hole H formed at a center of a duct connection part to the surface side of the connection part, and it is wired upward along the groove 39.例文帳に追加

そして、ワイヤハーネス４を、上記第１のダクト部材３ａの背面側に沿って車室フロアＦとの間に配線するとともに、上記ダクト連結部の中心に形成された穴Ｈから該連結部の表面側に引き出し、かつ、溝３９に沿って上方向に配線する。 - 特許庁

The joint comprises the joint body 1 having the connection cylindrical portion 12 and an elastic packing 8 for supporting the pipe body 200 inserted into the connection cylindrical portion 12 and a packing thrust member 7 for axially compressing the packing 8 to be put in close contact with the end pipe wall of the pipe body 200.例文帳に追加

接続筒部１２と、その接続筒部１２に挿入した管体２００を支える弾力性を有するパッキン８とを有する継手本体１と、パッキン８を軸方向に圧縮して管体２００の端部管壁に密着させるパッキン押圧部材７とを備える。 - 特許庁

Then, the adhesive for electrode connection 2 further contains insulating resin fine particles with an average particle size of 2 μm or less, with a blended volume of the resin fine particles to the total of the adhesive for electrode connection 2 of 0.5 wt.% or more and 20 wt.% or less.例文帳に追加

そして、電極接続用接着剤２は、平均粒径が２μｍ以下の絶縁性の樹脂微粒子を更に含有しており、電極接続用接着剤２の全体に対する樹脂微粒子の配合量が、０．５重量％以上２０重量％以下である。 - 特許庁

To provide a connection structure that has a connection block for connecting at least a pair of first heat exchanger 5 and second heat exchanger 6, and forms components for mounting integrally for simultaneously connecting a reliable mount structure and a plurality of heat exchangers.例文帳に追加

少なくとも一対の第１熱交換器５と第２熱交換器６とを連結する接続用ブロックを有し、それにマウント用部品を一体に形成して信頼性の高いマウント構造と複数の熱交換器の接続とを同時に行う接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a subscriber information terminal connection system that can reduce the possibility of miss-wiring so as to allow a person not being an expert such as a qualified person for wire installation to easily change connection, and prevent a speech from being unintentionally heard in other rooms.例文帳に追加

誤配線の虞を減少させて、配線敷設の有資格者等の専門家でなくとも、容易に接続切換が行え、宅内の配線敷設をし直す必要が無いと共に、意に反して他の部屋で通話が聞かれることがない宅内情報端末接続システムを提供する。 - 特許庁

To safely, rapidly, easily and reliably inspect whether wiring connection of an integrating wattmeter to a main circuit using a current transformer and a load is correct or wrong, as it is, without having to remove the wiring connection and without the need for large-scale power supplies and loading devices.例文帳に追加

計器用変流器を用いた主回路と負荷に対する積算電力量計の配線接続の正誤の検査を、その配線接続を取り外すことなくそのままの状態で、大掛かりな電源と負荷装置を必要とすることもなく、安全且つ迅速、容易、確実になすことを可能とする。 - 特許庁

To provide a connection restoration system capable of restoring a connection state of an apparatus to a public line by automatically resetting a power of a signal converter in the case that the apparatus connected to the public line via the signal converter such as an ADSL modem cannot make communication with the public line.例文帳に追加

ＡＤＳＬモデム等の信号変換機器を介して公衆回線に接続されている装置が、公衆回線へ通信不能である場合において、信号変換機器の電源を自動的にリセットすることによって、公衆回線への接続状態を復旧させる。 - 特許庁

The switch parts 2A through 2D have a plane waveguide 4 including optical waveguides for connection 5a through 5d and optical waveguides for input 6 and reflection mirrors 8a through 8d which reflect the light emitted from the optical waveguides for input 6 to the optical waveguides for connection 5a through 5d.例文帳に追加

スイッチ部２Ａ〜２Ｄは、接続用光導波路５ａ〜５ｄ及び入力用光導波路６を含む平面導波路４と、入力用光導波路６からの光を接続用光導波路５ａ〜５ｄに反射させる反射ミラー８ａ〜８ｄとを有している。 - 特許庁

To prevent excess solder from wetting and spreading and secure a joint between a connection plate and a lead in a semiconductor device formed by solder-joining both end parts of the connection plate to a semiconductor chip and a conductive plate-like lead which are disposed so as to be spaced apart from each other.例文帳に追加

互いに間隔をあけて配された半導体チップ及び導電性を有する板状のリードに、接続板の両端部をはんだによって接合してなる半導体装置において、余分なはんだが無駄に濡れ広がらないように、また、接続板とリードとの接合を確保できるようにする。 - 特許庁

When the addition of input data to the MAC frame is permitted, additional input data of the same destination are connected every time an additional connection flag is added, and an MAC frame to be transmitted is generated by an MAC header addition circuit 608 by the addition of a connection end flag and IDLE.例文帳に追加

ＭＡＣフレームへの入力データの追加が許可されている場合には、同一宛先の追加の入力データが、追加連結フラグの付加毎に連結され、連結終端フラグ及びＩＤＬＥの付加を通じて、ＭＡＣヘッダ付加回路６０８により、送信すべきＭＡＣフレームが生成される。 - 特許庁

Since a cylindrical sleeve 16 covering the whole periphery of the outer surface of the connection part 10 is formed with a cutout (not shown in the figure) in the longitudinal direction, the connection part 10 can be protected in a wrapped manner using the cutout even after both ends of the wire 7c are connected to each other.例文帳に追加

接続部１０の外面全周を覆う円筒形上のスリーブ１６には、図示しない切り込みがその長手方向に形成されているため、ワイヤー７ｃの両端同志を接続した後でも、切り込みを利用して接続部１０を包み込むように保護することが可能である。 - 特許庁

A connection rod 40 is inserted throughout the rod insertion hole 31d, the through-hole 3a of the counter shaft 3 and the female screw 31c and a male screw 40a at the front end of the connection rod 40 is screwed into the female screw 31c, whereby the transaxle housing 31 is integrally connected to the transaxle case 32.例文帳に追加

ロッド挿入孔３１ｄ、カウンタシャフト３の貫通孔３ａ、雌ネジ３１ｃに亘って連結用ロッド４０を挿通し、この連結用ロッド４０前端の雄ネジ４０ａを雌ネジ３１ｃにねじ込むことでトランスアクスルハウジング３１とトランスアクスルケース３２とを一体的に連結する。 - 特許庁

The integrated circuit device 21 is constituted by providing a resin frame body 24 on a wiring board 28 provided with a conductor 22 to be a terminal for external connection and covering an integrated circuit element 25 and a connection means 26 formed on the inner side of the resin frame body 24 with a sealing resin 27.例文帳に追加

外部接続用端子となる導体２２が設けられた配線基板２８上に樹脂枠体２４を設け、この樹脂枠体２４の内側に形成された集積回路素子２５及び接続手段２６を封止樹脂２７で覆うことにより、集積回路装置２１を構成する。 - 特許庁

The front wall 35 has a connection part 36 connected to the inner circumference of the cylindrical part 30 having the outer circumference covered by the shift of a spool 4 at the foremost position, and a disk 37 integrally connected with the connection part 36 and non-rotatably attached to the pinion gear 12.例文帳に追加

前壁部３５は、スプール４が最も前方に移動したときに外周部が覆われる円筒部３０の内周部に連結された連結部３６と、連結部３６と一体的に連結されピニオンギア１２に回転不能に装着される円板部３７とを有している。 - 特許庁