「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(876ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wiper constituting an arm connection unit arranged on a holder formed on a main stay, i.e., a constitution material of the wiper for connecting the arm and the wiper to a connection unit capable of connecting not only an arm of Japanese automobile but also an arm of European automobile.例文帳に追加

本発明は、アームとワイパーを連結するためのワイパーの構成材である主ステーに形成されたホルダーに配置するアーム連結具を、日本車のアームは勿論のこと、ヨーロッパ車のアームも連結できるようにした連結具を構成したワイパーを提供しようとするものである。 - 特許庁

A side wall 51 having a connection hole 50 connected to a dust carrying pipe 6 of the dust collecting chamber 5 is formed in a slope shape having a prescribed angle θ to a bottom surface, and a photodetector 14 whose light receiving surface is along the side face 51 is arranged near the connection hole 50 of the side wall 51.例文帳に追加

集塵室５のゴミ搬送管６に接続する接続孔５０を備える側壁５１は、底面に対して所定の角度θを有するスロープ状に形成されており、この側壁５１の接続孔５０近傍に、受光面が側面５１に沿ったフォトディテクタ１４が配置されている。 - 特許庁

By the use of the screw holes 5, 6 for wire connection at the two places, a terminal board 1 is made to function as a block die, and by using one of the screws for wire connection 5 and the printed board connecting part 3e, the terminal board 1 can be made to function as one for printed board mounting.例文帳に追加

２箇所の電線接続用ねじ穴５，６を用いることにより端子台１をブロック型として機能させ、１箇所の電線接続用ねじ穴５とプリント板接続部３ｅとを用いることにより端子台１をプリント板実装用として機能させることができる。 - 特許庁

When the sub side frame 4a on which the power train 3 is mounted is connected to a front side member 2 opposed to the sub side frame 4a through a connection rod 6, the sub frame 4 side of the connection rod 6 is branched into two or more parts, and the branched tip parts are connected to the sub side frame 4a.例文帳に追加

パワートレイン３がマウントされたサブサイドフレーム４ａと、このサブサイドフレーム４ａに対向するフロントサイドメンバ２とを連結ロッド６で連結するに際し、連結ロッド６のサブフレーム４側を二股以上に分岐し、この分岐した各先端をサブサイドフレーム４ａに連結するように構成する。 - 特許庁

Therefore, at least in the case that the WMA 7 accesses the Internet 3 via the adjacent WMA7, not only whether or not connection is established but also whether or not the WMA 7 can access a specific site are detected to confirm a connection state with the Internet 3 and then determine whether or not the WMA 7 is in a connectable state.例文帳に追加

そのため、少なくとも近隣のＷＭＡ７を経由する場合には、単に接続できたか否かだけでなく、特定のサイトにアクセスできるかも検出することにより、インターネット３との接続状態を確認して、接続できる状態か否かを判断する。 - 特許庁

When an inverter output L2 is in the high potential state, a power supply potential VDD is applied to the first common connection point, and when the inverter output L2 is in the low potential state, a ground potential GND is applied to the second common connection point to give the hysteresis characteristic.例文帳に追加

インバータ出力Ｌ２が高電位状態となった場合には、上記第１共通接続点に電源電位ＶＤＤを印加する一方、低電位状態となった場合には、上記第２共通接続点に接地電位ＧＮＤを印加することによりヒステリシス特性を持たせる。 - 特許庁

To reduce a control message related with the connection switching of a distribution tree, and to reduce the load of a circuit and the load of a user terminal even when a plurality of user terminals simultaneously switch the connection of the distribution tree of content on the distribution start time of the next program according to program edition.例文帳に追加

番組編成に従って、次の番組の配信開始時刻に複数の利用者端末が一斉にコンテンツの配信ツリーの接続を切り替える際にも、配信ツリーの接続切替に係る制御メッセージを削減し、回線負荷及び利用者端末の負荷を軽減する。 - 特許庁

More specifically, a series connection body of a primary side coil w1i and the primary side switch SW1i is connected in parallel for each of battery cells Ci, and each of series connection bodies of a secondary side coil w2i and a diode Di is connected in parallel via the secondary side switch SW2i.例文帳に追加

詳しくは、電池セルＣｉのそれぞれには、１次側コイルｗ１ｉ及び１次側スイッチＳＷ１ｉの直列接続体が並列接続されるとともに、２次側スイッチＳＷ２ｉを介して２次側コイルｗ２ｉ及びダイオードＤｉの直列接続体のそれぞれが並列接続されている。 - 特許庁

A communication device has: a detection unit for detecting a communicative network; a determination unit for, when the detection unit detects a plurality of networks, determining a base station(s) configuring the detected networks; and a connection unit for performing connection processing according to the determination result by the determination unit.例文帳に追加

通信装置であって、通信可能なネットワークを検出する検出部と、検出部により複数のネットワークが検出された場合、検出されたネットワークを構築している基地局を判定する判定部と、判定部による判定結果に応じて接続処理を行う接続部と、を有する。 - 特許庁

After a vacuum cup unit 15 is set in an optimum position on a sheet-state workpiece W arranged in a plurality of layers, a plate 9 of a robot hand 5 is made in adhesion to a connection part 33 of the cup unit 15, to connect both the plate and unit by a magnet provided in a side of the connection part 33.例文帳に追加

複数積層配置されたシート状のワークＷ上の最適位置に、バキュームカップユニット１５をセットした後、ロボットハンド５のプレート９をバキュームカップユニット１５の結合部３３に密着させて、結合部３３側に設けた磁石により両者を結合する。 - 特許庁

The cradle includes a hands-free means, capable of making a speech via an acoustic output section by providing a connection terminal or an external connection interface on a bottom face of a recessed part and placing a communication device body on it or a voice reproduction means that can reproduce an acoustic signal.例文帳に追加

凹部の底面上に、前記接続端子または外部接続用インターフェイスを設け、かつ前記通信機器本体を置いた状態で、前記音響出力部を介して通話することが可能なハンズフリー手段または前記音響信号を再生することが可能な音声再生手段を有したこと。 - 特許庁

At this state, connection bolts 34, 35 are penetrated to the top plate 23, the support plate 26c of the first height adjustment lever 26 is penetrated into the top plate 23, the connection bolts 34, 35 are screwed to nuts 32, 33 attached to the support plate 26c and the first height adjustment lever 26 is connected with the upper half 23.例文帳に追加

この状態で、天板２３に連結ボルト３４，３５を貫通し、前記第１高さ調節レバー２６の支持板２６ｃを貫通し、該支持板２６ｃに取り付けたナット３２，３３に連結ボルト３４，３５を螺合し、第１高さ調節レバー２６と上ハーフ２３を連結する。 - 特許庁

Even when the connection part 16 is supported by the lance 18 in a manner of leaning to one side in a width direction, as the connection part 16 is made to be pinched between the lance 18 and the pinching part 29, the rolling of the male terminal fitting 10 can be prevented from rolling.例文帳に追加

これにより接続部１６に対するランス１８からの支持が接続部１６の幅方向の一方側に片寄った場合でも、接続部１６はランス１８と挟み込み部２９との間に挟み込まれるようになっているから、雄端子金具１０がローリングすることを防止できる。 - 特許庁

A period of the connection confirmation signal, transmitted in order to limit operations of functions which a mobile terminal 110 has, is set on the basis of various information by the mobile terminal 110, and the connection confirmation signal is transmitted from the mobile terminal 110 to a wireless key 120 at the period set.例文帳に追加

携帯端末１１０が有する機能の操作を制限するために送信される接続確認信号の周期が、様々な情報に基づいて携帯端末１１０にて設定され、設定された周期で接続確認信号が携帯端末１１０から無線キー１２０へ送信される。 - 特許庁

Three presser projections 73f, which press an armature shaft 24 and a worm shaft 43 in an axial direction for separation, are provided between an armature shaft side connection member 60 provided to one end side of the armature shaft 24 and a worm shaft side connection member 70 provided to the other end side of the worm shaft 43.例文帳に追加

アマチュア軸２４の一端側に設けたアマチュア軸側連結部材６０と、ウォーム軸４３の他端側に設けたウォーム軸側連結部材７０との間に、アマチュア軸２４とウォーム軸４３とを軸方向に離間する方向へ押圧する３つの押さえ突起７３ｆを設けた。 - 特許庁

A control part 11 controls switching on and off of the semiconductor switches SW1, SW2 at the time of switch-off control of the output relays RY1, RY2, and judges existence and location of an error connection by comparing the current value flowing at that time with a theoretical current value at the time of a normal operation and the error connection occurrence time.例文帳に追加

制御部１１は、出力リレーＲＹ１、ＲＹ２をオフ制御時に半導体スイッチＳＷ１、ＳＷ２をオン／オフ制御し、そのとき流れる電流値を正常時および混触発生時の理論電流値と対比して混触の有無や混触箇所を判別する。 - 特許庁

Data in relation to a switched outer connection terminal unit or a memory medium processing unit, and data in relation to the outer connection terminal unit or the memory medium processing unit of the video image signal switching circuit 12, in which a video image signal is entered, are generated to a mark display control unit 10b.例文帳に追加

また、切換えた外部接続端子部又は記憶媒体処理部に関するデータや映像信号切換回路１２に映像信号が入力されている外部接続端子部又は記憶媒体処理部に関するデータをマーク表示制御部１０ｂに出力する。 - 特許庁

Each power feed member 121 is formed from a conductive and elastic linear material, and mainly includes a connection section 123 on the base end side of the linear material, a terminal section 122 on the tip side of the linear material, and a leading section 124 between the connection section 123 and the terminal section 122.例文帳に追加

各給電部材１２１は、導電性及び弾性を有する線材で形成され、主として、線材の基端側の接続部分１２３と、線材の先端側の端子部分１２２と、接続部分１２３及び端子部分１２２の間のリード部分１２４とを備えている。 - 特許庁

The endoscopic device also includes: a mouth piece for connection 26 made substantially in a tubular shape and connected between the elastic member layer 25 of the flexible tube 17 and the curved part 16 or the main body part; and a short tube 29 externally fitted on the outer layer braided tube 18 and fixing the outer layer braided tube 18 in the mouth piece for connection 26.例文帳に追加

略管状で、可撓管１７の弾性部材層２５と、湾曲部１６または本体部との間に接続された接続用口金２６と、外層編状管１８に外嵌され、外層編状管１８を接続用口金２６に固定する短管２９とを備える。 - 特許庁

To provide an extending and contracting basket body capable of achieving excellent reduction ratio and high strength and to provide a manufacturing method for the basket body by providing a compact, simple, and rotatable connection means in a crossing part of a hoop and a strand and joining the hoop and the connection means mutually by a method other than welding.例文帳に追加

帯筋とストランドとの交差部における回転可能な結合手段を小型かつ簡易なものとし、帯筋と結合手段との接合を溶接以外の方法とし、縮小率に優れ、強度の高い伸縮可能な籠体および籠体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The board case comprises a holding means 210 for holding the wide part of the connection member to the case base body, an opening part 310 in the shape of a bottomed square pipe into which the square pipe part of the connection member is inserted and engaged in the case lid, and a frame part 319 for enclosing the opening part and the holding means.例文帳に追加

ケース基体に接続部材の拡幅部を保持する保持手段（２１０）を設け、ケース蓋に接続部材の角筒部を挿入し係合させる有底角筒状の開口部（３１０）と、当該開口部及び保持手段を囲繞する枠部（３１９）を設けた。 - 特許庁

The system has a connection to a power supply or a ground for confirmation of a reference level at one of a transmission end of a termination end of the line at the outside the chip but has no connection to the power supply or the ground at the other termination or transmission end than that at which the reference level is confirmed.例文帳に追加

上記チップ外線路の送端または終端側の一方で基準電位を確認するため電源またはグランドへの接続を有するが、該基準電位を確認した送端または終端側の反対側の終端または送端では電源またはグランドへの接続を有さない。 - 特許庁

A turning range of a connection point between the first seat member and the first link member is thereby regulated by turning of the first seat member with respect to the second seat member, around a connection point between the first seat member and the second seat member as the center, even when the extension and contraction mechanism is damaged or likely.例文帳に追加

これにより、伸縮機構が破損等を起こしても、第1シート部材と第1リンク部材との連結点の回動範囲は、第1シート部材と第2シート部材との連結点を中心とした第1シート部材の第2シート部材に対する回動に規制されることになる。 - 特許庁

The 1st time constant circuit is configured by connecting a capacitor C3 between the negative power supply and the connection point of a series circuit comprising resistors R1, R2, and the 2nd time constant circuit is configured by connecting a capacitor C6 between the positive power supply and the connection point of a series circuit comprising resistors R8, R9.例文帳に追加

第１の時定数回路は、抵抗Ｒ１、Ｒ２の直列回路の接続点と−電源の間にコンデンサＣ３を接続して構成され、第２の時定数回路は、抵抗Ｒ８、Ｒ９の直列回路を接続点と＋電源の間にコンデンサＣ６を接続して構成される。 - 特許庁

With a stateless packet filter it is possible to fool the packet filter intoaccepting packets that should be dropped by manipulating the TCP packet headers.This could be done by manipulating the SYN flag or other flags in the TCP header to make a malicious packet appear to be a part of an established connection(since the packet filter itself does not do connection tracking).例文帳に追加

ステートレスなパケットフィルタは、TCPパケットヘッダーを操作することで拒否されるべきパケットが、パケットフィルタに受け入れられるものとしてごまかされる可能性があります。 TCPヘッダーのSYNフラグや他のフラグを操作することにより悪意のあるパケットを確立されたコネクションの一部に流すことができます。 - Gentoo Linux

As mentioned above, the Sumitomo Family has a family line with a close Keibatsu, Keibatsu blood connection with former nobles, particularly the highest-ranking sekke--the Seiga Family--and if the Sumitomo Family is the western yokozuna among the old Zaibatsu, the Sumitomo Family also has a close connection with the Mitsui Family, the eastern yokozuna. 例文帳に追加

このように、旧華族、しかも家格が最上位の摂家、清華家の家系と密接な閨閥関係にある住友家の家系であるが、住友家が旧財閥の西の横綱であるとしたらば、東の正横綱、三井家との幾重にも重なり会ったつながりがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a solar cell which can be enhanced in stability of connection nearby a connection portion of a bus bar electrode and grid electrodes when a pattern of the bus bar electrode and a pattern of the grid electrodes are formed of conductive paste using gravure printing in manufacture of the solar cell.例文帳に追加

太陽電池を製造する際に、グラビアオフセット印刷を用いてバスバー電極のパターンとグリッド電極のパターンとを導電性ペーストで形成する場合に、バスバー電極とグリッド電極の接続部付近での接続の安定性を高めることができる太陽電池を得ること。 - 特許庁

This improves the connection reliability of the electronic components to the multilayer printed wiring board, thereby obtaining a very high connection reliability with the electronic components.例文帳に追加

この補強層を形成することで電子部品実装後に基板に力が加わった際に電子部品実装部に応力が集中するのを防ぎ、多層配線基板と電子部品の接続信頼性を向上させることが可能となり、極めて高い電子部品との接続信頼性を得ることができる。 - 特許庁

In the medical image system constituted by connecting modality, a display and an imager, an LCD is used as the display, and the connection of the modality and the LCD and the connection of the modality and the imager are performed by DVI.例文帳に追加

モダリティとディスプレイとイメージャとが接続されてなる医用画像システムにおいて、前記ディスプレイとしてＬＣＤを用いるとともに、前記モダリティとこのＬＣＤ、および前記モダリティと前記イメージャとの接続をＤＶＩによって行うようにしたことを特徴とする医用画像システム。 - 特許庁

CONNECTION BOARD, MULTILAYERED WIRING BOARD USING THE SAME, SEMICONDUCTOR PACKAGE BOARD, SEMICONDUCTOR PACKAGE, METHOD OF MANUFACTURING CONNECTION BOARD, METHOD OF MANUFACTURING MULTILAYER WIRING BOARD THERETHROUGH, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR PACKAGE BOARD, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR PACKAGE例文帳に追加

接続基板とその接続基板を用いた多層配線板と半導体パッケージ用基板と半導体パッケージ並びに接続基板の製造方法とその方法を用いた多層配線板の製造方法と半導体パッケージ用基板の製造方法と半導体パッケージの製造方法 - 特許庁

A semiconductor device 10 comprises: a semiconductor element 11; pad electrodes 12 formed on the semiconductor element 11; alignment marks 15 formed above the semiconductor element 11; connection electrodes formed above the pad electrodes 12; and an underfill resin 18 formed so as to cover the connection electrodes.例文帳に追加

半導体素子１１と、半導体素子１１に形成されたパッド電極１２と、半導体素子１１に形成されたアライメントマーク１５と、パッド電極１２上に形成された接続電極と、接続電極を覆うように形成されたアンダーフィル樹脂１８とを備える半導体装置１０を構成する。 - 特許庁

To provide conductive particles capable of sufficiently removing a binder resin between the conductive particles and an electrode, and reducing connection resistance between the electrodes after connection for example in the case it is dispersed in the binder resin and used to connect between the electrodes.例文帳に追加

例えば、バインダー樹脂中に分散されて、電極間を接続するのに用いられた場合に、導電性粒子と電極との間のバインダー樹脂を充分に排除でき、かつ接続後に電極間の接続抵抗を低くすることができる導電性粒子を提供する。 - 特許庁

It receives communication parameter information between devices connected by the line, generates connection information showing the transmission and reception relation of data performed between respective devices and also downloads the generated connection information to each device through the network.例文帳に追加

その線で連結された機器間の通信パラメータ情報を受け取り、その受け取った通信パラメータ情報に基づき、各機器間で行われるデータの送受関係を示すコネクション情報を生成するとともに、その生成したコネクション情報を、ネットワークを介して各機器に対してダウンロードする。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR THIN PLATE-LIKE PRODUCTS, CONNECTION BOARD MANUFACTURING METHOD USING THE PROCESSING METHOD, CONNECTION BOARD AND MULTILAYER WIRING BOARD MANUFACTURING METHOD, MULTILAYER WIRING BOARD AND SEMICONDUCTOR PACKAGE MANUFACTURING METHOD, SEMICONDUCTOR PACKAGE BOARD AND SEMICONDUCTOR PACKAGE例文帳に追加

薄板状物品の加工方法とその加工方法を用いた接続基板の製造方法と接続基板と多層配線板の製造方法と多層配線板と半導体パッケージ用基板の製造方法と半導体パッケージ用基板と半導体パッケージの製造方法と半導体パッケージ - 特許庁

The circuit design information includes circuit connection information 2 defining connection of a circuit element constituting the predetermined analog circuit, a model parameter 5 of the circuit element used for circuit simulation, and evaluation information 6 defining an evaluation input waveform of the analog circuit by circuit description, for example.例文帳に追加

回路設計情報は、所定のアナログ回路を構成する回路素子の接続を定義する回路接続情報（２）、回路シミュレーションに利用される回路素子のモデルパラメータ（５）、及びアナログ回路の評価用入力波形を例えば回路記述によって定義する評価回路情報（６）を含む。 - 特許庁

A communication section 211 of a stream relaying apparatus 200 adopting the stream distribution management method receives stream connection part control information and informs a connection part control section 205 about the information via a distribution state analysis section control section 210 and communication sections 208, 207.例文帳に追加

ストリーム中継装置２００では通信部２１１を介して当該ストリーム中継装置中のストリーム接続部制御部情報を受信し、配信状態解析部制御部２１０、通信部２０８、通信部２０７を介して接続部制御部２０５に該情報を通知する。 - 特許庁

To solve the problem that stress caused by the difference in the thermal coefficient of expansion between a base material and electronic components is centered at a solder connection part and the reliability in solder connection decreases under heat cycle conditions when the electronic component is mounted on a metal substrate where the base material is made of aluminum.例文帳に追加

ベース材がアルミニウムからなる金属基板上に電子部品を搭載した場合、ヒートサイクル条件下で、ベース材と電子部品の熱膨張率差に起因する応力が半田接続部に集中しクラックが生じ半田接続の信頼性が低下するという問題点が生じる。 - 特許庁

The vehicle has the connection member 20 for connecting a heat exchanger for cooling an engine 13 and the reservoir tank 17 for storing a liquid at the inside; and the atmosphere release member 19 mounted to the reservoir tank 17 and having an opening 19a opened to atmosphere and positioned near the connection member 20.例文帳に追加

エンジン１３を冷却する熱交換器１４と内部に液体を貯溜するリザーバタンク１７とを接続する接続部材２０と、リザーバタンク１７に取り付けられ、大気に開放した開口部１９ａが接続部材２０の近傍に位置する大気開放部材１９と、を有する構成とした。 - 特許庁

Adaptors ADP1, ADP2 use Dch protocol control sections 5, 6 to convert a connection request message or a connection confirmation message sent/received between ISDN terminals TE1, TE2 into packet data and to transmit the data via a leased line by using a data channel TS24.例文帳に追加

アダプタ装置ＡＤＰ１，ＡＤＰ２は、各々、Ｄｃｈプロトコル制御部５，６により、ＩＳＤＮ端末ＴＥ１，ＴＥ２間で授受される接続要求メッセージまたは接続確認メッセージをパケットデータに変換してデータチャネルＴＳ２４を用いて専用線を介して伝送する。 - 特許庁

Moreover, the light source device 1 includes a voltage detection circuit 34 to detect the voltage of the connection part 3, and an elevation detection circuit 35 to detect whether the voltage of the connection part 3 is raised to have a prescribed value or more based on the voltage detected by the voltage detection circuit 34.例文帳に追加

また、光源装置１は、接続部３の電圧を検出する電圧検出回路３４と、電圧検出回路３４の検出した電圧に基いて、接続部３の電圧が所定値以上に上昇したか否かを検出する上昇検出回路３５とを備える。 - 特許庁

To provide a force-sticking device for an electric wire capable of force-sticking so as to surely make adhesion between a connection terminal and a core wire in order to improve conductivity when a core wire crimping section arranged on the connection terminal is fixed by crimping on a core wire by pushing it with a crimper.例文帳に追加

接続端子に設けられた芯線加締め部をクリンパにより押圧して芯線に加締めて固定する際に、接続端子と芯線とが確実に凝着を起こすように圧着でき、導電性を向上させるように構成した電線の圧着装置を提供すること。 - 特許庁

A metal sensor 8 for detecting a metal passing through an interior of the connection pipe 5 is provided outside of the connection pipe 5 and an operation controller that makes a quick interruption of operation of a drive motor 16 electrically by a detection signal of the metal sensor 8 is installed.例文帳に追加

この連結管５の外側に連結管５内を通る金属を検出する金属センサー８を設け、前記金属センサー８の検出信号によって、ディスポーザーの回転刃板１２を駆動するモータ１４を電気的に急速停止させる運転制御装置をそなえている。 - 特許庁

A first electrode 3 and a second electrode 6 that are arranged on the front and rear surface sides of a semiconductor substrate 1, respectively, are electrically connected to each other by a conductive material 7 filled in a connection hole 4 and an extension portion 6a of the second electrode 6 extending into the connection hole 4.例文帳に追加

半導体基板１の表面側に配置された第１の電極３と裏面側の第２の電極６は、接続孔４に充填された導電物７と、接続孔４内に延在する第２の電極６の延在部６ａとによって電気的に接続される。 - 特許庁

Prior to entering into a series of transactions (e.g., document exchanges), the connection parameters of two or more of the participants are compared to identify a common subset that are then exchanged between the participants until both participants agree on the connection parameters to use.例文帳に追加

一連のトランザクション(例えば、文書交換)に入ることに先立って、参加者のうちの2名以上の参加者の接続パラメータが比較されて、両方の参加者が、使用すべき接続パラメータについて合意するまで、参加者間で交換される共通のサブセットが識別される。 - 特許庁

The home gateway device has: a function of detecting whether or not the communication line with the lightning protection device is connected rightly; and a function of making a user recognize connection defects by alarm notification and the like by light or sound to facilitate connection readjustment in the case that the communication line is not connected rightly.例文帳に追加

ホームゲートウェイ装置には、雷保護装置との間の通信回線が正しく接続されたか否かを検出するための機能と、正しく接続されていない場合には、光や音によるアラーム通知等により、ユーザに接続の不備を気付かせて接続の見直しを促す機能を持たせる。 - 特許庁