「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(879ページ目) - Weblio英語例文検索

The cooling water system 24 of the intake air cooler 5 is connected with the cooling water system 26 of the cooling tower 7 with feeding water connection pipe 31 and a return water connection pipe 32, and control valves 12, 13 mixing all of or a part of the cooling water of the cooling water system 26 are disposed thereto.例文帳に追加

吸気冷却器５の冷水系統２４と冷却塔７の冷却水系統２６とは、給水接続管３１及び還水接続管３２にて接続し、冷却水系統２６の冷却水の全量又は一部を混入させる調節弁１２、１３を設けている。 - 特許庁

To easily supply and apply a conductive resin, in which the impalpable powder particles of a conductive metal are mixed into a resin, to a fine section with high accuracy, and to enable stable connection in a fine-space electrode, in a flip-chip mounting system in which connection is conducted through the conductive resin.例文帳に追加

樹脂中に導電性金属の微粉末粒子を混合した導電樹脂を介して接続を行うフリップチップ実装方式において、微細部に対して導電樹脂を高精度に容易に供給塗布することを可能とし、微細間隔電極での安定した接続を可能とする。 - 特許庁

To provide a call trace system that can avoid the disabling of call trace caused by preventing the acquisition of cross-connection information when an ATM switch that does not support a cross-connection function is incorporated into an ATM network system while the call trance is made in the ATM network system, and the ATM switch.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークシステムにおいてコールトレースする際に、ＡＴＭネットワークシステム内にクロスコネクト機能をサポートしないＡＴＭスイッチが組み込まれている場合に、クロスコネクト情報が取得できず、コールトレースが不可能になるのを回避可能にするコールトレース方式およびそのＡＴＭスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor element capable of executing surely connection of a connection pattern to an electrode pattern on a hard board even in the case of a small size, and executing easily its mounting work even if the installation position of a sensor is separated from a connecting position of its output, and its manufacturing method.例文帳に追加

例え小型であっても硬質基板の電極パターンへの接続パターンの接続が確実に行え、またセンサの設置位置とその出力を接続する位置とが離れているような場合でもその取り付け作業が容易に行えるセンサ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A service center 150 has a connection function for performing communication connection between the participant portable terminal 110 and the manager portable terminal 120, and a distribution function for distributing content to one or more arbitrary participant portable terminals 110 based on the control of the manager portable terminal 120.例文帳に追加

サービスセンタ１５０は、参加者携帯端末１１０と管理者携帯端末１２０との通信接続を行う接続機能と、管理者携帯端末１２０制御に基づいて１台または複数台の任意の参加者携帯端末１１０にコンテンツを配信する配信機能とを有する。 - 特許庁

The cylindrical member 62 is constituted as a second passage in which hollow part 75 in its inside passes through in the direction of plate thickness of the base part 63, and a part 79 protruding from the base part 63 toward the same side as the first pipe connection part 67 is constituted as the second pipe connection part.例文帳に追加

筒状部材６２は、その内部の中空部７５がベース部６３の板厚方向に貫通する第２の通路として構成されるとともに、第１の配管接続部６７と同じ側に向けてベース部６３から突出する部分７９が第２の配管接続部として構成される - 特許庁

The power source distributor circuit 10 is formed by layering each flexible circuit 20 so that the connection terminals 14 are appropriately inserted through the throughholes 15, and bending the layered flexible printed circuits 11 so that the connection terminals 14 protrude from both surfaces of the multi-layered flexible printed circuit 16.例文帳に追加

電源分配回路１０は、貫通孔１５に接続端子１４を適宜挿通するようにして各ＦＰＣ１１を重合し、重合した各ＦＰＣ１１を所定箇所で折り曲げることにより、接続端子１４が多層ＦＰＣ１６の両面から突出するようにして形成される。 - 特許庁

When a user changes array configuration information 206 stored in a data storage 205 using an array configuration information changing section 210 of an array controller 200, the array configuration information is transmitted to a disk interface connection changing unit 700 via a connection changing interface 208.例文帳に追加

ユーザが、アレイ制御部２００のアレイ構成情報変更部２１０を用いて、データ保持部２０５に保持されるアレイ構成情報２０６を変更すると、当該アレイ構成情報が接続変更入出力部２０８を介してディスクインタフェース接続変更部７００に転送される。 - 特許庁

The armature 100 and the excitation plate 48 are connected by a flexible connection material 78 and driving force in a drawing direction toward the armature 100 side is applied to the excitation plate 48 from the armature 100 displaced by energization to a coil 86 through the flexible connection material 78.例文帳に追加

可撓性連結材７８によってアーマチャ１００と加振板４８を連結して、コイル８６への通電により変位せしめられる該アーマチャ１００から該可撓性連結材７８を介して該加振板４８に対して、該アーマチャ１００側へ向かう引張方向の駆動力が及ぼされるようにした。 - 特許庁

Connection priority when a wireless USB(WUSB) device 51 is connected to user PCs 60 and 160 as a host device, the display name of the host device, connection information for connecting the WUSB device to the host device are stored in association with each other as a correspondence relation table in a flash ROM 54.例文帳に追加

ワイヤレスＵＳＢ（ＷＵＳＢ）デバイス５１がホスト装置であるユーザーＰＣ６０，１６０と接続する際の接続優先度と、ホスト装置の表示名と、ホスト装置と接続するための接続情報と、を対応づけて対応関係テーブルとしてフラッシュＲＯＭ５４に記憶しておく。 - 特許庁

In the manufactured connection structure of the wafers, the electrical connection between the wafers are carried out by the low-melting-point metals 15, and the projections for specifying the height between the wafers 61 and 62 without being deformed in melting the low-melting-point metals 15 are arranged in the low-melting-point metals 15.例文帳に追加

作成されたウエハの接続構造体は、ウエハ同士の電気的接続が低融点金属１５でなされると共に、低融点金属１５の溶融時に変形せずウエハ６１、６２間の高さを規定するための突起が低融点金属１５の内部に設けられている。 - 特許庁

To secure a low cost and economical electric connection by constructing a projection pressure-contacting with the round form part of a reflector integrally with a part of a socket base, without adding a separate component such as a grounding fitting by a conductive material for electrical connection between the apparatus main body and the reflector.例文帳に追加

器具本体１と反射板３との電気的な接続のための導電性材料によるアース金具などの別部品を追加することなく、ソケット台２の一部に反射板３の曲成部３２に圧接する突起２１を一体的に構成し、安価で経済的な電気的接続を確保する。 - 特許庁

A movie camcorder 10 is provided with an HDD unit 15 storing image information, a USB interface 18 establishing cable connection for an external device, and a controller 14 transferring access right of the HDD unit 15 to the external device in a state in which cable connection for the external device is established.例文帳に追加

ムービーカムコーダ１０は映像情報を格納するＨＤＤユニット１５と、外部装置とのケーブル接続を確立するＵＳＢインターフェース１８と、外部装置とのケーブル接続が確立した状態でＨＤＤユニット１５のアクセス権を外部装置に委譲するコントローラ１４とを備える。 - 特許庁

An RTC part 32 of a host terminal 30 is connected through a connection confirmation line 43 to a connection detection part 12 of the secure equipment 10 when the host terminal 30 is connected to the secure terminal 10, and configured so that the timer operation of the RTC part 32 can be stopped in this state.例文帳に追加

上位端末３０のＲＴＣ部３２は、上位端末３０がセキュア機器１０と接続しているときには接続確認線４３を介してセキュア機器１０の接続検出部１２に接続されており、この状態ではＲＴＣ部３２の計時動作が停止するように構成されている。 - 特許庁

To provide an optical connection structure of optical fibers or the like which permits a gap between optical fiber end faces, end face slopes, end face roughness, face waviness or the like to some extent and can eliminate an air layer at the time of connection without the need of more advanced structure and treatment.例文帳に追加

光ファイバーなどの接続構造において、より高度な構造や処理を必要とすることなく、光ファイバー端面間の隙間、端面傾斜、端面粗さ、端面うねりなどをある程度許容し、かつ接続時の空気層を排除できる光学接続構造を提供することにある。 - 特許庁

The master switching module includes a data transmission interface, a plurality of connection ports for inserting interfaces of a plurality of input devices, a hub for coupling the data transmission interface to the plurality of connection parts and a master control unit for outputting a control signal via the data transmission interface.例文帳に追加

マスター切替えモジュールは、データ伝送インターフェイスと、複数の入力装置のインターフェイスをはめ込むための複数の接続ポートと、データ伝送インターフェイスと複数の接続ポートを接続させるハブと、データ伝送インターフェイスを介して制御信号を出力するマスター制御ユニットと、を含む。 - 特許庁

To properly recognize a connection state to each metering means by recognizing the connection state to each metering means every recognition timing shorter than the communication timing of metering information to an information center.例文帳に追加

各検針手段との接続状態の認識を検針情報の情報センターへの通報タイミングより短い認識タイミング毎に行って、各検針手段の接続状態の認識を適切に行うことができる自動通報装置および自動通報装置に用いられる接続状態認識方法を提供すること。 - 特許庁

The first major surface side connection terminal 17 has such a structure as an electroless gold plating layer 26 is formed on a copper layer 23 through an electrolytic plating layer 29 and is solder jointed to the connection terminal 76 of an electronic component 15 mounted on the first major surface 13 side of the substrate 12.例文帳に追加

第１主面側接続端子１７は、銅層２３上に無電解ニッケルめっき層２９を介して無電解金めっき層２６を形成した構造を有し、基板１２の第１主面１３側に搭載される電子部品１５の接続端子７６とはんだ接続される。 - 特許庁

Similarly, plus/minus charging connection terminals 27a, 28a, 27b and 28b are respectively arranged at charging connecting terminals 27 and 28 provided for a master set main body 22 to have the same pole at diogonal positions which corresponds to the same pole of the plus/minus charging connection terminals of the cordless handset.例文帳に追加

同様に親機本体２２に設けられる充電接続端子２７、２８にそれぞれ＋−充電接続端子２７ａ、２８ａ、２７ｂ、２８ｂを同極が対角の位置であって、コードレスハンドセットの＋−充電接続端子の同極と対応した位置になるように設ける。 - 特許庁

To provide a mounting structure capable of detecting connection resistance between terminals between a substrate and a mounting component at an arbitrary timing and further, automatically correcting operation conditions, according to the change of the connection resistance between the terminals and to provide an electrooptical device and an electronic apparatus.例文帳に追加

基板と実装部品との間の端子同士の接続抵抗を任意のタイミングで検出することのでき、さらに、端子同士の接続抵抗の変化に応じて、動作条件を自動的に補正することのできる実装構造体、電気光学装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a flip chip mounting method capable of improving the reliability in electric connection by preventing that a semiconductor chip is damaged, and that the connection between the bump of a semiconductor chip and the pad of a mounting board becomes inadequate, at the time of the flip chip mounting of the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップをフリップチップ実装する際に、半導体チップを損傷させたり、半導体チップのバンプと実装基板のパッドとの接合が不十分となったりすることを防止し、電気的接続の信頼性を向上させるフリップチップ実装方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the gain switching of the PDIC 11 is accompanied by connection of the capacitance for phase compensation between the output and the inversion input of the amplifier, the capacitance is set in a charged state by the output voltage of the amplifier immediately before the connection.例文帳に追加

このため、ＰＤＩＣ１１のゲイン切り替えに伴い前記容量が位相補償用として前記増幅器の出力と反転入力との間に接続されたとき、前記容量は接続される直前の前記増幅器の出力電圧でチャージされた状態になっている。 - 特許庁

To provide a structure which deals with the improvement of the density of electronic components and ensures to prevent short circuits due to movements of conductive particles to gaps between connection terminals or the like when the connection terminals of multiple electronic components are electrically connected by using the conductive particles and a resin.例文帳に追加

複数の電子部品の接続端子同士を、導電性粒子および樹脂を用いて電気的に接続するのに際して、電子部品の密度向上に対応し、かつ接続端子の隙間への導電性粒子の移動などによる短絡を確実に防止できる構造体を提供する。 - 特許庁

When the connection abnormality is generated between the air bag sensor 2 and the communication line 10, the pop up ECU 1 receives data from the air bag sensor 2 via a connection line 20 which connects between the air bag sensor 2 and a body system control ECU 3 and the body system control ECU 3.例文帳に追加

エアバッグセンサ２と通信ライン１０との間で接続異常が発生した場合、ポップアップＥＣＵ１は、エアバッグセンサ２とボディー系制御ＥＣＵ３との間を接続している接続ライン２０、および、ボディー系制御ＥＣＵ３を介して、エアバッグセンサ２からのデータを受信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a network connection method, a network connection program, and a communication system for selecting an adequate path to a partner to be transmitted and solving a problem of complicatedness of authentication process, by reducing a memory amount of necessary data for authentication procedure to each network.例文帳に追加

各ネットワークに対する認証手続きに必要なデータの記憶量を軽減して通信を行おうとする相手先への適切な経路の選択と認証処理の煩雑さを解消する通信端末、ネットワーク接続方法、ネットワーク接続プログラムおよび通信システムを提供する。 - 特許庁

The pad part 40 is formed with connection parts 40A which are composed of windows opened in a protective film 31 and pads 32 exposed from the windows; and connection parts 40B which are composed of windows opened in a protective film 31 and bumps 45 deposited on pads 32 that are exposed from the window.例文帳に追加

このパッド部４０には、保護膜３１に開口された窓とその窓から露出したパッド３２とで構成された接続部４０Ａと、保護膜３１に開口された窓とその窓から露出したパッド３２に堆積されたバンプ４５とで構成された接続部４０Ｂとが、形成されている。 - 特許庁

In the housing box 15, the setting switch 14 and a wiring (connection harness 29) for electrically connecting the setting switch 14 and the electronic circuit board are housed to prevent connection of an illegally altered apparatus from outside of the housing box 15 to the setting switch 14 and the wiring.例文帳に追加

収納ボックス１５内に、設定スイッチ１４、および設定スイッチ１４と電子回路基板とを電気的に接続するための配線（結線用ハーネス２９）を収納し、収納ボックス１５の外部から設定スイッチ１４および配線に対して不正改造機器を接続不能とする。 - 特許庁

When the change of the state of either of the ports for external connection is detected with the port state monitoring part 51, a group state management part 52 notifies the other nodes constituting the relay network of state information including information of the state of the group corresponding to the port for external connection whose change of the state is detected.例文帳に追加

グループ状態管理部５２は、ポート状態監視部５１でいずれかの外部接続用ポートの状態の変化が検出されると、その外部接続用ポートに対応するグループの状態を含む状態情報を中継ネットワークを構成する他のノードに通知する。 - 特許庁

The water passing tube 11 is formed before a bulging part 11b for connection which projects from an exterior surface to the outside is connected to the connection body 12 as an annular ring object 13 made of metal material and inserted inside the end of the tube body 11a is expanded in diameter from the inside.例文帳に追加

通水管１１は、管本体１１ａの端部の内側に挿入された環状をなす金属材料製のリング体１３が内側から拡径されることにより、外面から外方へ突出する接続用膨出部１１ｂが接続体１２に接続される前に予め形成されている。 - 特許庁

The image projection apparatus includes: a plurality of substrate units each of which is covered with a shielding case; the harness that connects the plurality of substrate units; a ground connection sheet metal that connects grounds of the respective shielding cases; and an elastic member that presses the harness against the ground connection sheet metal.例文帳に追加

それぞれがシールドケースにより覆われた複数の基板ユニットと、複数の基板ユニットの間をつなぐハーネスと、それぞれのシールドケースのグランドを接続するグランド接続板金と、ハーネスをグランド接続板金に押し当てる弾性部材とを有することを特徴とする画像投射装置。 - 特許庁

To provide an automatic fire alarm system preventing the trouble display of the disaster prevention sensor of a sensor line where connection work is not terminated from being mixed with that of a sensor line during work when the connection work of the disaster prevention sensor is advanced at every sensor line.例文帳に追加

防災感知器の接続作業を感知器回線毎に進めていく上で、まだ接続作業の終えていない感知器回線の防災感知器のトラブル表示が、作業中の感知器回線のものと混在してなされてしまうことをなくした自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

A cushioning device 60 is formed of: a first mounting member 61 which is mounted on a connection end of one of door boards constituting the folding door, close to the other door board; a second mounting member 62 which is mounted on a connection end of the other door board, close to the one door board; and a damping mechanism 70.例文帳に追加

緩衝装置６０は、折戸を構成する一方の戸板の他方の戸板との連結端部に取り付けられる第１取付部材６１と、他方の戸板の一方の戸板との連結端部に取り付けられる第２取付部材６２と、制動機構７０とを備える。 - 特許庁

The power line communication system is equipped with a coupler 10 for power line communication which comprises a pair of connection terminals 18 connected to the DC power lines 20a and 20b, respectively, a DC cut portion 12 which is installed between the pair of connection terminals 18 and is so configured to cut off a DC current, and a noise filter 14.例文帳に追加

直流電力線２０ａ，２０ｂに各々接続される一対の接続端子１８と、一対の接続端子１８間に設けられ直流電流を遮断可能に形成された直流カット部１２と、ノイズフィルタ１４とを備えた電力線通信用カプラ１０を備える。 - 特許庁

The rear end of the left and right pair of the side members 3 is respectively connected with the first connection parts 41 on both ends of the rear cross member 4 and second connection parts 51 on both ends of a reinforcing member 5 arranged in a vicinity of the rear cross member 3 in parallel to extend in the vehicle width direction that form a double structure.例文帳に追加

そして、左右一対のサイドメンバー３の後端部が、後部クロスメンバー３両端部の第１連結部４１と、後部クロスメンバー３に近接平行して配設された車幅方向にのびる補強メンバー５両端部の第２連結部５１との二重構造で互いに連結する。 - 特許庁

To provide the connection structure of a circuit board, which hardly produces cracking to a disc part even when thermal pressure welding is carried out and is capable of arranging respective second circuit patterns and respective soft side second joints densely, and to provide a soft circuit board, a hard circuit board, the connection method of circuit boards, and an electronic part.例文帳に追加

加熱圧接しても円盤部にクラックが生じ難く、かつ各第２回路パターンおよび各軟質側第２接続部を密集配列できる回路基板の接続構造、軟質回路基板、硬質回路基板、回路基板の接続方法および電子機器を提供する。 - 特許庁

Then while the weight 12 is fitted in the fitting hole 11a etc., the connection part 14 is compressed to deform and thus a portion of the connection part 14 is projected to a peripheral surface side of the fitting hole 11a etc., to fix the weight 12 by engaging it with the peripheral surface of the fitting hole 11a etc.例文帳に追加

そして、重り１２を取付穴１１ａ等に挿入した状態で、連結部１４を圧縮変形させることにより連結部１４の一部を取付穴１１ａ等の周面側に突出させて、重り１２を取付穴１１ａ等の周面に係合させて固定した。 - 特許庁

To provide a system for monitoring a plurality of pieces of equipment, a method of inspecting connection, and a method of integrating and monitoring a plurality pieces of equipment that enable easy recognition of connection during the time when an original system is structured or troubles are encountered; and to implement less expensive and efficient equipment monitoring.例文帳に追加

最初のシステム構築時やトラブル発生時の接続確認が容易で、複数の監視対象機器を監視できる複数機器監視システム、接続検証方法、及び複数機器統合監視システム構築方法を提供し、コスト面及び運用面で効率性の高い機器監視を実現する。 - 特許庁

In a floor nozzle for the vacuum cleaner provided with the rotating rotor in the neighborhood of an opening in cleaner body case having the horizontally long opening for sucking dust on a floor surface, the rotating rotor consists of a rotor, a cleaning body and a connection member and the cleaning body is fixed to a prescribed position of the rotor with the connection member.例文帳に追加

底面に塵埃を吸引するための横長の開口を有する本体ケースに、回転ロータを開口の近傍に備えた掃除機用床ノズルにおいて、回転ロータはロータ、清掃体、及び結合部材からなり、結合部材にて清掃体をロータの所定の位置に固定した。 - 特許庁

The device has a composition with a trigger connection piece 21 which is formed in a long with conductive elastic material, and connected electrically to a trigger output end being formed in the trigger transformer 22, and the trigger transformer 22 is arranged at the position, where the tip part of the trigger connection plate 21 is pressure-welded to the reflection umbrella 11.例文帳に追加

導電性の弾性材で長形に形成し、かつ、トリガ−出力端を電気接続したトリガ−接続片２１をトリガ−トランス２２に設け、トリガ−接続板２１の先端部を反射傘１１に圧接させる位置にトリガ−トランス２２を配設する構成としてある。 - 特許庁

This cutting tool comprises a cutting chain unit 2 to foldably connect a chain link comprising a cutter plate and a link plate 5 having a plurality of cutting blades 4, a link 6 and a connection plate 9 by connection pins 10, and gripping parts 3 which are provided on both ends of the cutting chain part 2 and can be gripped.例文帳に追加

複数の切削刃４を設けるカッタープレート７及びリンクプレート５、リンク６、連結プレート９によって形成するチェーンリンクを連結ピン１０によって折曲自在に接続する切断チェーン部２と、切断チェーン部２の両端に設ける掌握可能な握部３とから形成する。 - 特許庁

The short circuit member 23 is arranged for the segment 22 so that an external circumferential side terminal 42 can be arranged on the connection portion 32, an internal circumferential side terminal 43 can be arranged on the connection portion 33 and the coupling portion 44 can oppose the spaced recess portion 35.例文帳に追加

そして、短絡部材２３は、外周側端末４２が外周側接続部３２上に配置されると共に、内周側端末４３が内周側接続部３３上に配置され、更に連結部４４が離間凹部３５と対向するように、セグメント２２に対して配置されている。 - 特許庁

The connection boss parts 49a and 49b reach a position facing a fitting hole 65b at the center of the guide part 65, the elastically deformed guide part 65 is restored by a restoration force, and the connection boss part 49a and 49b are fitted to the fitting hole 65b of the guide part 65.例文帳に追加

そして、連結ボス部４９ａ、４９ｂがガイド部６５の中央部の嵌合孔６５ｂに対向する位置まで移動したとき、弾性変形したガイド部６５が復元力によって元の形状に戻り、連結ボス部４９ａ、４９ｂがガイド部６５の嵌合孔６５ｂに嵌合する。 - 特許庁

The electrode needle is comprised of the cylindrical connection section with an outer diameter of 4-8 mm and a length of 10-40 mm which is inserted in a source electrode aperture and the long needle section with an outer diameter of 1-3 mm and a length of 100-400 mm which is connected to the cylindrical connection section as one body with a coaxial core.例文帳に追加

電源電極孔に挿入される外径４〜８ｍｍ、長さ１０〜４０ｍｍの円柱状接続部と、かかる円柱状接続部と一体連結された同軸芯の外径１〜３ｍｍ、長さ１００〜４００ｍｍの長針部とからなる穿刺型電気メスの電極針。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an optical substrate for preventing a carbide residue from being left around an opening of a via hole as observed in laser beam machining and reducing a loss in the connection of an optical wire and an optical connection component connected through the via hole to constitute an optical path conversion structure when converting an optical path in the direction of the thickness of the optical substrate.例文帳に追加

光路を光基板の厚さ方向に変換する場合、レーザー加工のようにバイアホール開口部周囲に炭化物残渣が発生せず、且つバイアホールを介して接続する光配線と光接続部品の接続損失が少ない、光路変換構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

The upper and lower hook members 5 and 6 are connected by a connection rod 4 slidably disposed along the supporting plate 3, a cam plate 9 is fixed to the lock shaft of the cylinder lock 10 provided on the intermediate part of the base frame body 1 and the cam plate 9 is arranged so as to be engaged with the connection rod 4.例文帳に追加

上下の鉤部材５、６が支持板３に沿って摺動可能に配設された連結杆４により連結され、基枠体１の中間部に設けたシリンダ錠１０の錠軸にカム板９が固定され、カム板９が連結杆４に係合可能に配置される。 - 特許庁