「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(360ページ目) - Weblio英語例文検索

The drive control section 70, when the gate voltage Vge exceeds the limiting voltage VL during ON operation period of a charging switching element 24l, turns on a sink switching element 60 to discharge excessive charges of a gate.例文帳に追加

駆動制御部７０では、充電用スイッチング素子２４ｌのオン操作期間においてゲート電圧Ｖｇｅが制限用電圧ＶＬを上回る場合、シンクスイッチング素子６０をオン操作して、ゲートの過剰な電荷を放電させる処理を行う。 - 特許庁

When paper in the line-a side storage cassette runs out and printing is continued using only the line-b side one, the control section sets the temperature T2 of the heat roller to the regular temperature T1 or to a temperature slightly lower than the regular temperature T1.例文帳に追加

ａ列側の収納カセット内の用紙がなくなりｂ列側のみ印刷を継続させる場合、制御部は加熱ローラの温度Ｔ２を通常温度Ｔ１とするか、又は通常温度Ｔ１よりやや低い温度に設定する。 - 特許庁

An electric connector 63 for magnification control is disposed as against the connector described above in the connector section 6 on the surface side opposite to the connector for the light source in approximately parallel with the axis of the connector for the light source.例文帳に追加

これらに対して、倍率制御用電気コネクタ６３を、前記光源用コネクタ６１とは反対面側のコネクタ部６に、この倍率制御用電気コネクタ６３の中心軸を光源用コネクタ６１の軸と略平行に設けている。 - 特許庁

The communication apparatus further includes a resource display control section 104 for, when the request signal is received, extracting predetermined virtual resources from a plurality of virtual resources, which are resources divided beforehand, and displaying them to the system terminal.例文帳に追加

また、通信装置は、要求信号が受信されたら、リソースをあらかじめ分割して設けられた複数の仮想リソースの中から所定の仮想リソースを抽出してシステム端末に表示させるリソース表示制御部１０４を備える。 - 特許庁

In a digital camera 160, focusing control is performed in which lens movement is controlled so as to be focused on an object; accordingly, in a distance data arithmetic section 192, a picture to be photographed is divided into a plurality of areas, distance data are generated for each area.例文帳に追加

デジタルカメラ１６０は、被写体に焦点が合うようにレンズの動作が制御される合焦制御を行い、距離データ演算部１９２で撮像する画像が複数のエリアに区分され、各エリア毎の距離データが作成される。 - 特許庁

The sub control circuit 72 controls the reporting area 28 on the basis of an ST mode in a prescribed game section and decides whether or not to switch the ST mode on the basis of the value of a chance zone game number counter and an internal winning role.例文帳に追加

副制御回路７２は、所定の遊技区間において、ＳＴモードに基づいて報知領域２８を制御し、チャンスゾーンゲーム数カウンタの値と内部当選役とに基づいてＳＴモードを切り換えるか否かを決定する。 - 特許庁

When the image pickup camera 30 picks up the image of the shape change of the preplaced brazing material 15 by heating by the burner 19, the control section 33 controls the heating quantity of the burner 19 to a prescribed quantity by controlling the flow rate controller 24 in response therewith.例文帳に追加

撮像カメラ３０がバーナー１９の加熱によって置きろう１５の形状変化を撮像すると、これに応答して制御部３３は流量制御器２４等を制御してバーナー１９の加熱量を所定量に制御する。 - 特許庁

This air cleaner is further provided with a temperature sensor 42a detecting the ambient temperature, and a control section 40 controlling the rotation of the air blower 8 according to a time when the temperature detected by the temperature sensor 42a continuously rises or continuously lowers.例文帳に追加

周囲温度を検出する温度センサ４２ａと、温度センサ４２ａで検出した温度が上昇し続ける時間または下降し続ける時間に応じて、送風機８の回転を制御する制御部４０とを設ける。 - 特許庁

A data registration columns 31 in the special registration area 32 belongs to one among a plurality of folders 34, 35, and 36, and the control section 20 presents a plurality of folders as choices prior to presentation of a blank in the special registration area 32.例文帳に追加

特別登録領域３２のデータ登録欄３１は複数のフォルダ３４、３５、３６のいずれかに属し、制御部２０は特別登録領域３２内の空欄を提示するに先立ち複数のフォルダを選択肢として提示する。 - 特許庁

When a data amount stored in a buffer 15 exceeds an upper limit threshold continuously for a switching start time or over, the rate switching section 24 of the wireless control station 2 performs switching so as to make the transmission rates of individual wireless channels increase.例文帳に追加

無線制御局２の、レート切替え部２４は、バッファ１５に格納されているデータ量が切替え起動時間以上の間継続して上限閾値を超えた場合、個別無線回線の伝送レートを増加させるように切り替える。 - 特許庁

A wiper stopping control section 34 masks the wiper driving signal when an amount of water collected by the wiper and passing on a detection surface is a predetermined threshold or more and no adhesion of rain drops on the detection surface is detected.例文帳に追加

ワイパー停止制御部３４は、ワイパーによって集められ検知面を通過する水の量が所定の閾値以上であり、かつ、検知面への雨滴の付着が検出されない場合には、ワイパー駆動信号をマスクするようにする。 - 特許庁

When a temperature of a battery 40 deviates from the operating temperature region, and the adaptability of the battery to an excessive current and an excessive voltage is low, a control section 1 shifts a shift ratio of a transmission 220 to a high side.例文帳に追加

バッテリ４０の温度が使用温度領域を逸脱する温度にあって過電流や過電圧に対するバッテリの対応力が低い状態にあるときには、制御部１が変速機２２０の変速比をハイ側にシフトする。 - 特許庁

The cutoff frequency control section 17 defines the cutoff frequency of the HPF 14 to that equivalent to 10 Hz while a subject stands still to be ready to an address, and defines the cutoff frequency to that equivalent to 1 Hz when the subject swings a driver.例文帳に追加

カットオフ周波数制御部１７は、被験者がアドレスの構えで静止してる間は、ＨＰＦ１４のカットオフ周波数を１０Ｈｚ相当にし、ドライバースイングを行っている間は、そのカットオフ周波数を１Ｈｚ相当にする。 - 特許庁

A communication prevention circuit 31 disabling illegal communication of data with high security is provided between the MPU 16 of the 2nd control section 12 and an external communication interface 23 to open and interrupt the communication path.例文帳に追加

第２の制御部１２のＭＰＵ１６と外部通信インタフェース２３との間には、機密性の高いデータに関する不正な通信を不可能にする通信防止回路３１が設けられ、通信経路が開放されて遮断されている。 - 特許庁

The control section 4 records the received character message to a character message memory area 11 when discriminating mismatch and executes usual reception data processing such as displaying a symbol denoting the fact of reception of the character message.例文帳に追加

一方、制御部４は、一致しないと判別すると、受信した文字メッセージを文字メッセージメモリ領域１１に記録し、表示部２に文字メッセージを受信した旨を示す記号を表示させる等の通常の受信データ処理を実行する。 - 特許庁

In addition, when control is performed to an advantageous game state, a specific display result is derived and displayed on a first variable display section, and the execution of the specific performance to determine whether the specific game state is brought about is restricted.例文帳に追加

また、有利遊技状態に制御されているときには、第１の可変表示手段に特定表示結果が導出表示されて特定遊技状態となるか否かを判定対象とした特定演出の実行を制限する。 - 特許庁

The inverter control section 11 when the compressor 1 is with a high load, and operation frequency is reduced from a state where the operation frequency is high, a reduction rate of the operation frequency of the compressor 1 is more reduced than a predetermined value.例文帳に追加

上記インバータ制御部１１は、圧縮機１が高負荷でかつ運転周波数の高い状態から運転周波数を低下させるとき、圧縮機１の運転周波数の低下レートを所定値よりも小さくする。 - 特許庁

During powering, output sharing control is switched between the engine and battery so as to allow the discharge output (163→164) down to a lower residual quantity range of the battery when there is a front section having an estimated regenerative energy larger than a proscribed value.例文帳に追加

この予測回生エネルギーが規定値より大きい前方区間の存在により、力行時に、より低い電池残量範囲まで、放電出力を許容（１６３⇒１６４）するようエンジンと電池の出力分担制御を切替える。 - 特許庁

The electric control section 28 determines the occurrence of double feeding when the average transmitted light quantity L_AVE detected in the paper sheet conveyed in a continuous paper supply mode is smaller than the computed standard transmitted light quantity L_THR.例文帳に追加

電子制御部２８は、連続給紙モードにおいて搬送された用紙において検知された平均透過光量Ｌ_ＡＶＥが、算出された基準透過光量Ｌ_ＴＨＲより小さい場合に重送が発生したと判定する。 - 特許庁

Next, for the color component of the n order color, the control section 10 makes a correction based on a gamma curve for the n order color to a gradation indicating the color component of the n order color, thereby determining the output value of the color component of the n order color.例文帳に追加

そして、制御部１０は、ｎ次色の色成分については、ｎ次色の色成分を示す階調に対してｎ次色用のガンマカーブに基づく補正を行ってｎ次色の色成分における出力値を決定する。 - 特許庁

When an obstacle generates in the image outputting device 101, a control section 301 makes a customer log data 415 in a storage unit 302 and obstacle log data 417 transmitted to a management company by a communication means 304 such as PHS.例文帳に追加

画像出力装置１０１で障害が発生した場合、制御部３０１は記憶装置３０２内の顧客ログデータ４１５及び障害ログデータ４１７を、ＰＨＳ等の通信部３０４により管理会社に送信する。 - 特許庁

To provide an information processor and a remote operation method for the same by which the expansion of functions and enhanced operability are achieved by having a remote driving control function for the casing of a display section.例文帳に追加

本発明は、表示部筐体の遠隔駆動制御機能をもつことで、機能の拡充並びに使い勝手の向上を図ることができる情報処理装置および同装置の遠隔操作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, at the first control section 10, digital calculation including the integral calculation of the BV value obtained under natural light and the flash light is made, thus calculating subject distance for determining the quantity of emitted light of the flash in the regular photography.例文帳に追加

そして、第１制御部１０において、自然光下およびフラッシュ光下で得られたＢＶ値の積分演算を含むデジタル演算を行うことで、本撮影時のフラッシュの発光量を決定するための被写体距離を算出する。 - 特許庁

In the case of most increasing the setup time, low level control signals CS1-CS3 are respectively given to the delay adjustment sections 2-4, the setup time is adjusted without the delay of the delay adjustment sections 3, 4 by their static capacitance and with the delay time of the delay adjustment section 2.例文帳に追加

セットアップ時間を最も多くする場合、制御信号ＣＳ１〜ＣＳ３をローレベルとし、ディレイ調整部３，４の静電容量によるディレイ時間にディレイ調整部２によるディレイ時間を加えたセットアップ時間に調整する。 - 特許庁

An optical microscope device is provided with a casing 20 which stores an optical member 21, a sample room 10 having an airtight structure and an environmental control section which controls temperature and humidity of the sample room 10 and controls temperature of the casing 20.例文帳に追加

光学顕微鏡装置は、光学部材２１を収納する筺体２０と気密構造の試料室１０と試料室１０の温度および湿度を制御するとともに筺体の温度を制御する環境制御部を備えている。 - 特許庁

By the control section 109, the DSP 105 is controlled, and the volume of the audio data in the plurality of frequency bands is corrected to be optimum in accordance with the high/low of volumes of the audio data in the plurality of discriminated frequency bands.例文帳に追加

制御部１０９は、ＤＳＰ１０５を制御して、判別した複数の周波数におけるオーディオデータの音量の大小に基づいて複数の周波数帯におけるオーディオデータの音量を最適なものに補正する。 - 特許庁

The drive circuit 20 also has current detection sections 40 for detecting gate currents Ig1, Ig2 flowing to gate terminals of the bidirectional switch 10, and detection values of the current detection sections 40 are input into the control section 22.例文帳に追加

さらに駆動回路２０は、双方向スイッチ１０にゲート端子から流れ込むゲート電流Ｉｇ１，Ｉｇ２を検出する電流検出部４０を有しており、電流検出部４０の検出値が制御部２２へ入力される。 - 特許庁

A storing means to store registered imaging patterns of the two or more fingers, a comparison means to compare the above imaging patterns of the above imaging section with the above registered patterns and a controlling means to control different processes corresponding to the above comparison result are also disposed.例文帳に追加

複数の指の登録撮像パターンを記録する記録手段と、上記撮像部の撮像パターンと上記登録パターンとの照合手段と、上記照合結果に応じて異なる処理を制御する制御手段とを設ける。 - 特許庁

The main control section 25 specifies the respective digital temperature sensors on the basis of the identification numbers, transmits a command to acquire temperature data of each part and controls a compressor 11, a motor- operated fan 13 and 16, heaters for defrosting 14 and 17 and the like.例文帳に追加

主制御部２５は、前記識別番号に基づいて各デジタル温度センサを指定してコマンドを送って各部の温度データを取得し、圧縮機１１、電動ファン１３，１６、除霜用のヒータ１４，１７等を制御する。 - 特許庁

In the case that a path with the contract carrier cannot be detected, a call is made on the basis of the access frequency and phase information of the PN code having been stored in the transmission PN generator 5 and the control section 7.例文帳に追加

そして、契約キャリアとのパスが検出できない場合には、送信用ＰＮ発生器５および制御部７に記憶しておいたアクセス周波数とＰＮ符号の位相情報とに基づいて、発呼を行うようにしたものである。 - 特許庁

A current detection section 17 is connected to a load 12 incorporated in a building or the like near the control device 11 via a signal line 20 and continuously feeds the current of theft detection signals to the load 12 via the signal line 20.例文帳に追加

電流検出部１７は、制御装置１１の近傍の建造物等に内蔵される負荷１２と信号線２０により接続され、信号線２０を介して負荷１２に継続して盗難検知信号の電流を流す。 - 特許庁

When the call mode setting button 18 is operated, in the emergency call device 10, a call discarding detection 24 detects that, when the call determination control section 22 receives an incoming call, a caller determines no response for a predetermined time and discards the call.例文帳に追加

通報モード設定ボタン１８の操作時に、緊急通報装置１０では、通報判定制御部２２が着信を受けた際に発信者が所定時間の不応答を判断して呼放棄したことを呼放棄検出２４で検出する。 - 特許庁

When temperature and humidity detected by an environmental sensor 74 are lower than a predetermined temperature and predetermined humidity, respectively, a motor control section 57 makes the number of revolutions of the brush roll 52 decreased to lower than a standard number of revolutions.例文帳に追加

モータ制御部５７が、環境センサ７４が検出した温度が所定温度未満であると共に、環境センサ７４が検出した湿度が所定湿度未満である場合に、ブラシロール５２の回転数を標準回転数より低下させる。 - 特許庁

Data stored in a ROM 6 are read, and the data are used by a central processing section 4 for controlling a digital equalizer 8, a noise compressor 9, a volume 10, an echo canceller 11, and a side tone adding circuit 12, to control the voice quality of conversation.例文帳に追加

ＲＯＭ６に記憶されたデータを読み出し、このデータで中央演算処理部４によりデジタルイコライザ８、ノイズサプレッサ９、ボリューム１０、エコーキャンセラ１１、側音追加回路１２を制御することにより通話音質を調整する。 - 特許庁

A setting control section 231 detects the thickness of the mamma based on position information of the turning arm 13 acquired from a position sensor 17 attached to the turning arm 13 to set an affective diagnosis region and a focal point.例文帳に追加

そして、設定制御部２３１は、旋回アーム１３に取り付けられた位置センサ１７から取得した旋回アーム１３の位置情報から、乳房の厚さを検出して、有効診断領域およびフォーカスポイントを設定する。 - 特許庁

In the case where an asset property status display request is received, a display control section 170 displays on a first region of an asset property status display screen the remainder and the total value of an asset property for which a client has an account.例文帳に追加

表示制御部１７０は、資産状況の表示要求が受け付けられた場合に、その顧客が口座を有する資産に関する残高およびその合計値を資産状況表示画面における第一領域に表示させる。 - 特許庁

A link control section 25 generates link information 32 including information for specifying image data on the link source, position information and information for specifying image data which the user newly photographs, and stores the information in a storage device 30.例文帳に追加

その後、リンク制御部２５は、リンク元の画像データを特定するための情報、位置情報、およびユーザが新たに撮影した画像データを特定するための情報を含むリンク情報３２を生成し、記憶装置３０に記憶する。 - 特許庁

Every time a channel setting signal is generated, the control section 20 refers to the channel table CTL to determine whether a combination of a television and a remote controller is different from a previous combination and the channel is changed by a remote controller having the priority.例文帳に追加

制御部２０は、チャンネル設定信号が発生する毎にチャンネルテーブルＣＴＬを参照してテレビとリモコンの組合わせが前回と異なり、かつ優先権を持つリモコンの操作によるチャンネル変更であるか否かを判断する。 - 特許庁

The authentication server 102 having received notice of the decision result determines whether or not contents can be distributed based upon the received decision result and the authentication result of the authentication control section 121 and informs the edge router 106 of whether or not the contents can be distributed.例文帳に追加

判定の結果通知を受け付けた認証サーバ１０２では、受け付けた判定結果と認証制御部１２１の認証結果とによりコンテンツ配信の可否を決定し、可否の結果をエッジルータ１０６に通知する - 特許庁

A control signal generating section 72 acquires a reproduction signal (RF signal) of the information from the light reflected from the optical disk and acquires a groove-like signal (wobble signal, LPP signal) corresponding to the shape of a guide groove in the optical disk.例文帳に追加

制御信号生成部７２では、光ディスクからの反射光から情報の再生信号（ＲＦ信号）を取得し、また、光ディスクの案内溝の形状に対応した溝形状信号（ウォブル信号、ＬＰＰ信号）を取得する。 - 特許庁

A command reading instruction transmitting part 102 publishes to a memory access control section 20 a command reading instruction 105 which set a forwarding size and a storage address about each of the arranged context command set 111 and the object command set 121.例文帳に追加

コマンド読取命令送信部１０２は、配置したコンテキスト・コマンドセット１１１及びオブジェクト・コマンドセット１２１それぞれについての転送サイズ及び格納先アドレスをセットしたコマンド読取命令１０５をメモリアクセス制御部２０に発行する。 - 特許庁

A camera head changeover circuit 22 selects a camera head and gives adjustment information such as a correction value, a drive pulse timing, a power supply voltage, setting value data set by each camera head and stored in a storage section 27 based on the identification data to a system control circuit 18.例文帳に追加

カメラヘッド切換回路２２でカメラヘッドを切り換え、識別データから記憶部２７のカメラヘッド別に設定の補正値，駆動パルスタイミング，電源電圧，設定値データ等の調整情報をシステムコントロール回路１８へ送出する。 - 特許庁

A checked image creation section creates the checked image which arranged three pages before and behind the position wherein a jam generated and the jam information on a jam birth time and position in one page based on the jam information received from a jam recovery control part.例文帳に追加

確認イメージ作成部は、ジャムリカバリ制御部からのジャム情報に基づいて、ジャムが発生した位置の前後３ページと、ジャム発生時刻、ジャム発生位置のジャム情報とを１ページにレイアウトした確認イメージを作成する。 - 特許庁

The substrate working apparatus 1 is provided with a container 2 for storing an etchant in which a substrate 9 is dipped, a light source unit 3 for emitting light toward the substrate in the container 2, and a control unit 5 having an operating section 51 and a storage 52.例文帳に追加

基板加工装置１は基板９が浸漬されるエッチング液を貯溜する容器２、容器２内の基板９に向けて光を出射する光源ユニット３、並びに、演算部５１および記憶部５２を有する制御部５を備える。 - 特許庁

On the other hand, scene change information of a television image is input from an accumulated voice control section, and all the accumulated voice signals are disposed, thereby preventing, at a new scene after changing, outputting of delayed voice of the scene before changing.例文帳に追加

一方、蓄積音声制御部からのテレビ画面のシーン変更情報を入力し、蓄積された音声信号を全て廃棄することで、新たな変更シーンでは変更前シーンの遅延音声が出力するのを防止する。 - 特許庁