「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(361ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user acquires the time of duration input through the operating section (S30) and a value is conserved in a counter (S40), the control unit stands by the lapse of the time of duration while discriminating the presence of the interruption of a time prolongation (S50 to S70).例文帳に追加

操作部を介して利用者が入力した継続時間を取得し（Ｓ３０）、カウンタに値を保存すると（Ｓ４０）、制御部は、時間延長の割り込みの有無を判別しながら、継続時間の経過を待機する（Ｓ５０〜Ｓ７０）。 - 特許庁

This exposure device is provided with a control section 30 for controlling a polygon driver 19 in such a manner that the frequencies of pixel clocks of the respective colors generated in reference clock generating circuits 27R, 27G and 27B are made smaller and the rotating speed of a polygon mirror 18 is made higher.例文帳に追加

基準クロック発生回路２７Ｒ・２７Ｇ・２７Ｂにて発生する各色のピクセルクロックの周波数を小さくしたり、ポリゴンミラー１８の回転速度が速くなるようにポリゴンドライバ１９を制御する制御部３０を設ける。 - 特許庁

For a light emission mode 3, the control section 108 changes the light emission state of the five light emission capable of operation keys 301 to 305 depending on the residual capacity of the recording medium 104 to inform the user of the residual capacity of the recording medium 104.例文帳に追加

発光モード３の場合、制御部１０８は、５つの発光可能な操作キー３０１〜３０５の発光状態を記録媒体１０４の残量に応じて変更し、記録媒体１０４の残量をユーザに通知する。 - 特許庁

Further, the terminal 32 is short-circuited to a ground point via the common terminal 31 and an inductor 8 in terms of DC, and a DC voltmeter 71 of a control monitor section 7 detects a voltage by dividing a pull-up voltage Vp by resistors 5, 4.例文帳に追加

また、端子３２は共通端子３１及びインダクタ８を介して接地点に直流的に短絡され、制御監視部７の直流電圧計７１はプルアップ電圧Ｖｐを抵抗５及び４で分圧した値を検出する。 - 特許庁

A control section of the mobile phone detects a transmission input from a keyboard (S1), receives a transmission permission from a base station and a notice of a speech channel to reach a transmission state (S2), a memory stores a transmission destination telephone number (a1) (S3).例文帳に追加

携帯電話機の制御部は、キーボードからの発信入力を検出して（Ｓ１）、基地局からの発信許可と通話チャネルの通知を受けて発信状態となり（Ｓ２）、発信した相手先の電話番号(a1)をメモリに記憶する（Ｓ３）。 - 特許庁

At this time, the PWM control section 9 uses PWM dimming, and when dimming for reducing luminance further from a limit duty ratio of a pulse signal in the backlight 2, a dimming system is switched and the dimming range (luminance) is expanded.例文帳に追加

この際、ＰＷＭ制御部９は、ＰＷＭ調光を用い、バックライト２におけるパルス信号の限界デューティー比からさらに輝度を下げる調光をする場合、調光方式の切り替えを行って調光範囲（輝度）を拡大する。 - 特許庁

A paper supply timing of a paper sheet P supplied from a paper tray is controlled such that the paper sheet P is supplied to a conveyance belt 28 in synchronism with a detection signal input to a control section 62 when a home sensor 64 detects a home mark.例文帳に追加

ホームセンサ６４がホームマークを検知したときに、制御部６２へ入力される検知信号に同期して、用紙Ｐが搬送ベルト２８へ給送されるように、用紙トレイから給紙される給紙タイミングを制御する。 - 特許庁

The DC high voltage is compared with a target voltage V53a output from a DAC 53a by an output voltage comparison means 78, then, the DC high voltage is controlled by the control section 72 so that the comparison result S78 obtains a rectangular wave.例文帳に追加

ＤＣ高圧と、ＤＡＣ５３ａから出力された目標電圧Ｖ５３ａとは、出力電圧比較手段７８により比較され、この比較結果Ｓ７８が制御部７２により矩形波となるように制御される。 - 特許庁

In the method of controlling the antenna radiation power, the substance for shielding a radio wave or having low transparency of a radio wave is provided on the predetermined portion of a radiation section of the non-directivity antenna to control a radio wave radiated from the antenna.例文帳に追加

本発明のアンテナ放射電力制御方法は、無指向性アンテナの放射部の所定部分に、電波を遮断もしくは電波透過性の低い物質を設け、アンテナから放射する電波を制御することを特徴とする。 - 特許庁

A hydraulic actuator 4 is a boom cylinder, for example, actuating a boom of a hydraulic shovel, a control valve 6 is equipped with two directional selector valves 21 and 22 having different opening area characteristics (operation characteristics) as a section for the boom cylinder 4.例文帳に追加

油圧アクチュエータ４は例えば油圧ショベルのブームを駆動するブームシリンダであり、コントロールバルブ６はブームシリンダ４用のセクションとして開口面積特性（操作特性）の異なる２つの方向切換弁２１，２２を備えている。 - 特許庁

To provide a ripple detection device, method and program for a DC motor that can precisely control a cutoff frequency of a filter section by precisely detecting ripple frequencies, and utilize a precise ripple period.例文帳に追加

リップル周波数を高精度に検出してフィルタ部の遮断周波数を高精度に制御するとともに、精度の高いリップル周期を利用に供することができる直流モータのリップル検出装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

After the position registration, the main control section 21 checks the presence of a call to the telephone numbers A, B according to a timing of a paging channel given from a base station and accepts the arrival of the call when confirming a called telephone number.例文帳に追加

この位置登録後、主制御部２１は基地局から与えられるページング・チャネルのタイミングに従って電話番号Ａ、Ｂに対する呼び出しの有無をチェックし、呼び出しのあった電話番号を確認した際に着信を行う。 - 特許庁

According to information on the kind of a winding type filter 1 from a filter detection part 4 and information on clogging from a clogging detection part 5, in a control section 2, a filter winding time in accordance with the kind of the winding type filter 1 is set.例文帳に追加

フィルター検出部４からの巻き取り式フィルター１の種類の情報と目詰まり検出部５からの目詰まり情報により、制御部２で、巻き取り式フィルター１の種類に応じたフィルター巻き取り時間をセットする。 - 特許庁

The endoscope light source device includes a light source 43a that generates illumination light to be supplied to the endoscope, and a light source control section 43b that controls outgoing beam intensity of the light source 43a depending on an input light quantity instruction value.例文帳に追加

内視鏡光源装置は、内視鏡に供給される照明光を発生する光源４３ａと、光源４３ａの出射光強度を、入力される光量指示値に応じて制御する光源制御部４３ｂとを備える。 - 特許庁

When request of writing data is received from a host 114, a disk control section 109 reads data of a sector near a sector receiving writing request from a magnetic disk 102, and temporarily stores it in the other region on the magnetic disk 102.例文帳に追加

ホスト１１４からデータ書込み要求を受けると、ディスク制御部１０９は、書込み要求を受けたセクタの近傍のセクタのデータを磁気ディスク１０２から読出し、磁気ディスク１０２上の別の領域に一時保存する。 - 特許庁

When a maker ID or a program ID is correspondent, the radio communication control section 12 then confirms stored contents in the buffer memory 16 and when any serial number is missed, retransmission is requested only for such a block.例文帳に追加

そして、メーカＩＤやプログラムＩＤなどが該当する場合、前記無線通信制御部１２が、バッファメモリ１６の記憶内容を確認し、通し番号に欠番が生じている場合にはそのブロックだけ再送信を要求する。 - 特許庁

A control section 37 displays a prescribed measurement pattern generated from a signal generator 4 on a color CRT 6, a CCD camera 2 photographs its measurement pattern to calculate a convergence amount by using the image data of the photographed image.例文帳に追加

制御部３７は信号発生器４で発生した所定の測定パターンをカラーＣＲＴ６に表示させ、その測定パターンをＣＣＤカメラ２で撮像させ、その撮像画像の画像データを用いてコンバージェンス量を算出する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal provided with a control function of informing the operator about a kind of electronic mail in a stage before displaying text information of the electronic mail on a display section.例文帳に追加

本発明は、電子メールのテキスト情報を表示部に表示する前の段階で、電子メールの種別を、操作者に知らせることが可能となる制御機能を備えた移動通信端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A communication channel control section 111 is provided in a Bluetooth module 11 to prevent interference between signals in the IEEE 802.11b standard and the Bluetooth standard both of which use the same radio frequency band.例文帳に追加

同一の無線周波数帯域を使用するＩＥＥＥ８０２．１１ｂとＢｌｕｅｔｏｏｔｈとの間の信号の干渉を防止するために、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュール１１には通信チャネル制御部１１１が設けられている。 - 特許庁

A control signal generating section 4 generates a write frame pulse signal, a read frame pulse signal, an output frame pulse signal and an address switching signal on the basis of a received frame pulse signal and an externally-set phase setting value set externally.例文帳に追加

制御信号生成部４は入力フレームパルス信号と外部から設定される位相設定値とを基に、ライトフレームパルス信号及びリードフレームパルス信号と出力フレームパルス信号とアドレス切替信号とを生成する。 - 特許庁

When the stored error log is written in the cartridge memory 41, the control section 50 reads the stored error log again from the cartridge memory 41 (S52) and compares it with the originally stored error log (S53).例文帳に追加

そして、制御部５０は、その格納したエラーログをカートリッジメモリ４１に対してライトしたとき、カートリッジメモリ４１から上記格納したエラーログを再度リードして（Ｓ５２）、そのリードしたエラーログと元の格納したエラーログとの比較を行なう（Ｓ５３）。 - 特許庁

A control section 10 controls the driving of photographing drive systems 11-14 according to a drive data stored in a nonvolatile memory 30 to take a tomographic image of a sectional plane Ma to be photographed in a subject M.例文帳に追加

制御部１０は、不揮発性のメモリ３０に記憶されている駆動データに従って撮影駆動系１１〜１４を駆動制御して被検体Ｍ内の撮影対象断層面ＭａのＸ線断層撮影画像の撮影を行う。 - 特許庁

The control section 30 of the device generates information on a program reserved for video recording based on the users' taste such as movies, sports, etc., and user information stored in a user information data base 35.例文帳に追加

制御部３０は、ユーザ情報データベース３５に記憶されている、例えば、映画が好き、スポーツが好きなどのユーザの嗜好情報、およびユーザ情報データベース３５に記憶されているユーザ情報を基に、録画予約番組情報を生成する。 - 特許庁

A control section 21 of a KARAOKE device 2 picks up the voice of a practicing person to create practicing person voice data, creates practicing person characteristic data indicating the characteristics of the voice from the practicing person voice data, and transmits them to the server device 3.例文帳に追加

カラオケ装置２の制御部２１は、練習者の音声を収音して練習者音声データを生成し、練習者音声データから音声の特徴を表す練習者特徴データを生成し、サーバ装置３に送信する。 - 特許庁

The control section 22 causes an information providing server to transmit program-specific information, and present classification information to the user and causes the information providing server to transmit selection classification information and the classification-associated information and present the program-associated information.例文帳に追加

制御部２２は、番組特定情報を情報提供サーバに送信させ、分類情報をユーザに提示し、選択分類情報と分類関連情報とを情報提供サーバに送信させ、番組関連情報をユーザに提示する。 - 特許庁

The control section moves the suction head 14 to a position where the suction nozzles come into contact with the stacked articles 100 in the storage box conforming to the detection result by the laser sensor 40, and then, makes the stacked articles 100 suction-held by the suction nozzles 30.例文帳に追加

制御部は、レーザセンサ４０での検出結果に基づいて、吸引ノズルが保存箱内のスタック体１００に接触する位置まで吸引ヘッド１４を移動させた後、吸引ノズル３０でスタック体１００を吸引保持させる。 - 特許庁

The humidity conditioner (10) conditions air, which passes through the first and the second adsorption heat exchangers (51, 52), and supplies it into a room by alternately switching a circulating direction of refrigerant with the four-way selector valve (55) controlled by the operation control section (110).例文帳に追加

調湿装置（10）は、運転制御部（110）が四方切換弁（55）により冷媒の循環方向を交互に切り換えることで、第１及び第２吸着熱交換器（51,52）を通過する空気の湿度を調節して室内へ供給する。 - 特許庁

The display control section has, as display modes of the image display device, a second image display mode displaying the second image and a composite image display mode displaying a composite image including the first image and the second image.例文帳に追加

表示制御部は、画像表示装置の表示モードとして、第２の画像を表示する第２画像表示モードと、第１の画像と前記第２の画像とを含む合成画像を表示する合成画像表示モードと、を有している。 - 特許庁

When a system memory stores a return time to the usual mode, the system control section sets the return time to a setting register of a real time clock(RTC) and shifts to a sleep mode to bring a CPU to a low power state.例文帳に追加

次に、システムメモリに通常モードへの復帰時刻が記憶されていればシステム制御部が、復帰時刻をリアルタイムクロック（ＲＴＣ）の設定レジスタに設定してから、スリープモードに移行させてＣＰＵを低電力状態にする。 - 特許庁

A heat expansion material 36 fixed to the side of the passage control section 28b is expanded sideways in the case of temperature rising to make press-contact to an opposite side wall 26b to cut off the ventilating passage in the right below the roof space entrance 33.例文帳に追加

さらに、通路規制部２８ｂの側面に固定された熱膨張材３６が昇温時に側方に膨張して対向する側壁２６ｂに圧接することにより、天井裏口３３をその直下方で換気用通路を遮断する。 - 特許庁

The virtual tank control section 230 stores the virtual remaining quantity therein, and subtracts an ink consumption quantity due to printing from the virtual remaining quantity to calculate a new value of the virtual remaining quantity and update the same, followed by transmitting the resultant value to a computer 30.例文帳に追加

仮想タンク管理部２３０は、仮想残量を記憶し、当該仮想残量から、印刷によるインクの消費量を差し引いて新たな仮想残量を求めて仮想残量を更新し、かつ、コンピュータ３０に送信する。 - 特許庁

When a WRITE signal changes from an active state into an inactive state on a control signal bus 32, flip-flop circuits 51, 52 of a slave section 4 are reset, resulting in immediately deactivating a READY signal.例文帳に追加

制御信号用バス３２上でＷＲＩＴＥ信号が活性状態から不活性状態に変化したときスレーブ部４０のフリップフロップ５１，５２がリセットされ、これによりＲＥＡＤＹ信号を直ちに不活性状態にする。 - 特許庁

In addition, when control is performed to an advantageous game state, the execution of the specific performance to determine whether the variable display pattern of the identification information of a first variable display section serves as the specific variable display pattern is restricted.例文帳に追加

また、有利遊技状態に制御されているときには、第１の可変表示手段における識別情報の可変表示パターンが特定の可変表示パターンとなるか否かを判定対象とした特定演出の実行を制限する。 - 特許庁

A controller 4 adjusts the voltage value supplied by the voltage supply means discretely by the each sub-pixel according to the discrimination result in the input signal discrimination section 2, and performs display control of the video information in the liquid crystal display panel 8.例文帳に追加

コントローラ４は、入力信号判定部２での判定結果に応じて、電圧供給手段で供給される電圧値を副画素個別に調整して、液晶表示パネル８における映像情報の表示制御を行う。 - 特許庁

The CPU 41 allows a telephone control communication section 35 to transmit an emergency contact signal to the set emergency contact place on a communication network 9 via a telephone line 3.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、設定された異常状態判定条件を満たすとき、電話制御通信部３５から電話回線３を介して通信ネットワーク９上に、設定された緊急連絡先に宛てて、緊急連絡信号を送信する。 - 特許庁

To provide a printer in which a size of a circuit of a control section for decompressing compressed image data for a print engine having a plurality of sets of scanning units can be reduced, a printer driver program, and a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

複数組の走査ユニットを備える印刷エンジンのために圧縮画像データの解凍を行う制御部の回路規模をできるだけ低減できる印刷装置とプリンタドライバプログラムと半導体集積装置とを、提供する。 - 特許庁

When goods G for which the settlement is finished are placed on a placing stand 31 of the sucker stand 1, a commodity sensing switch 311 is turned on, the control section 323 is operated, and the placing stand 31 is lowered together with the goods G by a lifting and lowering motor 322.例文帳に追加

精算が終わった商品Ｇをサッカー台１の載置台３１上に載せると商品検出スイッチ３１１がオンになり、制御部３２３が動作し昇降モータ３２２により載置台３１が商品Ｇとともに下降する。 - 特許庁

An open-loop control section 22 obtains command voltagesv_d, v_q on the dq axis, in accordance with a circuit equation of the motor, based on the command currents i_d^*, i_q^* and the angle speed ω_e, and values added with the corrected voltages Δv_d, Δv_qare used as command voltagesv_d, v_q.例文帳に追加

オープンループ制御部２２は、指令電流ｉ_d^* 、ｉ_q^* と角速度ω_e に基づき、モータの回路方程式に従いｄｑ軸上の指令電圧ｖ_d 、ｖ_q を求め、補正電圧Δｖ_d 、Δｖ_q を加算した値を指令電圧ｖ_d 、ｖ_q とする。 - 特許庁

In the case of "the illegal unlocking operation", the control section 31 allows the entry of the user into the room by unlocking the door 41, makes him/her confined in the room without allowing the unlocking of the door 41 when he/she gets out of the room, and notifies the security center 2 about the confinement of the unauthorized person.例文帳に追加

制御部３１は、「不正な解錠操作」の場合、ドア４１を解錠して利用者を入室させ、退室時にドア４１を解錠せず利用者を閉じ込め、警備センター２に通報して警備員を呼び出す。 - 特許庁

The patterns of the remote control codes corresponding to the devices 11a-11c are set by an instruction entered in advance from the key entry section 101 or through two-way communication between a device 10a and the devices 11a-11c.例文帳に追加

各機器１１ａ〜１１ｃに対応するリモコンコードのパターンは、予めキー入力部１０１から入力された指示により、或いは機器１０ａと機器１１ａ〜１１ｃが双方向通信を行うことにより、設定がなされている。 - 特許庁

The image processor 3 includes a CCD camera 30 for photographing an occupant 2, and a control section 34 for detecting the eyes of the occupant 2 by processing image data 4 of the image photographed by the CCD camera 30.例文帳に追加

画像処理装置３は、乗員２を撮像するＣＣＤカメラ３０と、ＣＣＤカメラ３０によって撮像された画像の画像データ４を処理して乗員２の眼を検出する制御部３４と、を備えて概略構成されている。 - 特許庁

A gain control circuit 2 receives an input image signal and controls the gain by an output signal from the maximum value selecting circuit 12 through an LPF 13 to produce an image output signal being fed to a phosphor emission display section 3.例文帳に追加

利得制御回路２は、入力画像信号を入力し、ＬＰＦ１３を介した最大値選択回路１２の出力信号よって利得を制御されて、蛍光体発光表示部３へ供給する画像出力信号を得る。 - 特許庁

To solve the problem of a difficulty in remote control although traveling performance is enhanced, in a conventional traveling method employed in a movable body which not only travels by a main propulsion generating section but also travels by using a movable arm to enhance the traveling performance.例文帳に追加

従来、不整地環境を移動する移動体の移動方式において、主推進力発生部により走行するのみならず、可動腕３を用いて走行することで、走破性を向上させる方式が採られている。 - 特許庁

The video recording device 1 selects either an HDD mode or a DVD mode as an operation mode for operating an HDD 12 or a DVD drive 13 based on the remote control signal received by a receiving section 11.例文帳に追加

録画装置１は、受信部１１が受信した遠隔操作信号に基づいて、ＨＤＤ１２及びＤＶＤドライブ１３夫々を操作する操作モードであるＨＤＤモード及びＤＶＤモードのいずれか１つを選択する。 - 特許庁

The control section automatically opens the lid 3 by driving the automatic opening/closing mechanism 11 when the bathroom monitor sensor 5 detects the person entering the bathroom and automatically closes the lid 3 by driving the automatic opening/ closing mechanism 11 when the sensor detects the person leaving the bathroom.例文帳に追加

浴室監視センサ５が、人の入室を検知した場合に、自動開閉機構１１を駆動して蓋３を自動的に開け、人の退室を検知した場合に、自動開閉機構１１を駆動して蓋３を自動的に閉める。 - 特許庁