「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(365ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section 16 determines a liquid level of the vessel body 30 based on electric signals from a plurality of electrode pairs 42 attached at the cap unit 32 and controls the drive of the liquid ejection mechanism 12 in accordance with the determination result.例文帳に追加

制御部１６は、蓋ユニット３２に組み付けられた複数の電極対４２からの電気信号に基づいて、容器本体３０における液面レベルを判断し、その判断結果に応じて液吐出機構１２の駆動を制御する。 - 特許庁

The control section sequentially specifies positions of the radiation area in the radiation direction based on elapsed time and contents set in the radiation area, and displays position-designated images corresponding to the specific positions, in the radiation area.例文帳に追加

制御部は、放射領域における放射方向に沿った位置を、経過する時間と放射領域に設定される内容とに応じて順次特定し、特定した位置に応じた位置指定画像を放射領域に表示させる。 - 特許庁

A voltage detection section 32 monitors power supply voltage entered to a detection terminal 32a, and maintains voltage of a first control terminal 32c at a value nearly equal to a ground voltage when the power supply voltage is below a designated value.例文帳に追加

電圧検出部３２は、検出端子３２ａに入力される電源電圧を監視し、電源電圧が所定値以下であるとき、電圧検出部３２は、第１の制御端子３２ｃの電圧をグラウンド電圧とほぼ同じ値に維持する。 - 特許庁

The control section 18 continues the wireless transmission of the operation instruction corresponding to the tactile switch 12, so long as the touch sensor 14 senses the touch by the user after the start of transmission, whether the tactile switch 12 is operated.例文帳に追加

さらに、制御部１８は、その送信開始後にタッチセンサ１４によってユーザの接触を感知している間は、タクトスイッチ１２が操作されていなくても、このタクトスイッチ１２に対応する動作指示の電波による送信を継続させる。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant and its power saving control method, in which power supply to a display section is stopped only when power supply stop is allowed, and power consumption is reduced without requiring any special hardware.例文帳に追加

電源供給を停止してよい時のみ表示部への電源供給を停止でき、しかも、特別なハードウェアを必要とすることなく、消費電力を削減可能な携帯情報端末及びその省電力制御方法を提供する。 - 特許庁

If at least one check node of a temporarily estimated word does not satisfy parity, the amplification control section 147 performs an amplification process of amplifying the absolute value of the external value from the check node that does not satisfy parity to the variable node.例文帳に追加

増幅制御部１４７は、一時推定語について少なくとも１つのチェックノードがパリティを満たさない場合に、パリティを満たさないチェックノードから変数ノードへの外部値の絶対値を増幅する増幅処理を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents degradation of fixability in preliminary heating by performing heat control of a fixing section according to the surface temperature of a press roller during the operation of reading a document.例文帳に追加

本発明は、原稿の読取動作時においてプレスローラの表面温度に応じて定着部の加熱制御を行うことで、予備加熱時における定着性の低下を防止する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The communication controller includes a communication control section that controls communication of information about terminal grouping for distinguishing operations of a specific radio terminal and any other radio terminal in communication with any other communication controller.例文帳に追加

他の通信制御装置との通信であって、特定の無線端末と他の無線端末に対する動作を区別するための端末グループ分けに関する情報の通信を制御する通信制御部、を備える、通信制御装置。 - 特許庁

With this configuration, the imaging means 3 receives a remote control signal from the signal transmission section 25, specifies the direction of the subject A by matching with the ID code, automatically tracks the movement, and images a continuous picture.例文帳に追加

この構成にて、撮像手段３がその信号送信部２５から遠隔制御信号を受信し、ＩＤコードと対応させて被写体Ａの方向を特定してその移動を自動的追尾し連続した映像を撮像するようになす。 - 特許庁

When the absolute value of a difference between the adjacent pixels is greater than a threshold, the control section 11 counts pixels having the brightness determined to be greater than a prescribed value, and adjusts the focal point so that the number of pixels subjected to counting becomes maximum.例文帳に追加

隣接する画素の明るさの差の絶対値が閾値より大きい場合、制御部１１は、所定値より大きいと判定された明るさを有する画素数を計数し、計数した画素数が最大となるよう焦点調整を行う。 - 特許庁

The main control section 10g controls related sections to image the subject 200 on the basis of magnetic resonance imaging signals collected by a collecting means when the detected respiration level is within a permitted range.例文帳に追加

主制御部１０ｇは、検出した呼吸レベルが許容範囲内である状態で前記収集手段により収集された映像化用の磁気共鳴信号に基づいて被検体２００を映像化するように関係各部を制御する。 - 特許庁

Upon receiving a connection request from its own computer terminal 2, the control section 11 of the modem 1 calls the opposite modem using a public circuit network 3 and connects the circuit before entering a state for waiting an 'ANSam' signal from the opposite modem.例文帳に追加

モデム装置１の制御部１１は、自コンピュータ端末２からの接続要求を受け取ると、公衆回線網３を用いて対向モデムに発呼して回線を接続し、対向モデムからの「ＡＮＳａｍ」信号受信待ち状態になる。 - 特許庁

Each of the logic section and the memory has a plurality of transistors each of which has a first gate electrode for receiving a logic signal, a second gate electrode for receiving the threshold control signal, and a semiconductor film.例文帳に追加

ロジック部とメモリ部の各々は複数のトランジスタを有しており、複数のトランジスタの各々は、論理信号が入力される第１のゲート電極と、しきい値制御信号が入力される第２のゲート電極と、半導体膜とを有する。 - 特許庁

To prevent inconvenience of becoming unable to inject a required fuel injection quantity into a crank angle section suitable for compression stroke injection while performing boosting starting control in a compression stroke injection mode of a cylinder injection engine.例文帳に追加

筒内噴射エンジンの圧縮行程噴射モードで昇圧始動制御を実施しながら、圧縮行程噴射に適したクランク角区間内に要求燃料噴射量を噴射しきれなくなる不具合を防止できるようにする。 - 特許庁

A processing section 11 outputs driving signals which control the angle of a tilt mirror 1 and the drive signals are D/A converted by a D/A converter 12, raised to higher voltages by a high voltage amplifier 13 and supplied to the tilt mirror 1.例文帳に追加

処理部１１は、ティルトミラー１の角度を制御する駆動信号を出力し、駆動信号はＤ／Ａ変換器１２によりＤ／Ａ変換され、高電圧増幅器１３により高電圧化してティルトミラー１に供給される。 - 特許庁

The IMT/PDC BCCH control section 2 synchronizes a clock between the systems, the PDC radio system and the IMT radio system, and informs the BCCH transmission frequency of an adjacent cell and relative timing to the terminal side by the BCCH.例文帳に追加

ＩＭＴ／ＰＤＣ ＢＣＣＨ制御部２はＰＤＣ無線システム及びＩＭＴ無線システムのシステム間のクロック同期をとるとともに、ＢＣＣＨによって端末側に隣接セルのＢＣＣＨ送信周波数、相対タイミングを報知する。 - 特許庁

A control section 100 updates positional information determined by GPS positioning through information on movement detected by another method to acquire information on the present position and monitors an error (an accumulated positional error) included in the information on the present position.例文帳に追加

制御部１００は、GPS測位で求めた位置情報を、他の手法で検出した動きに関する情報で更新して現在位置の情報を取得するとともに、この現在位置の情報に含まれる誤差（累積位置誤差）を監視する。 - 特許庁

The magnet protecting device drives pumps 56, 58 using a control section 52 in driving a motor 100, and supplies a cooling oil from an oil tank 54 to an oil flow passage 14 for magnet cooling and an oil flow passage 24 for stator cooling.例文帳に追加

磁石保護装置は、モータ１００の駆動時に、制御部５２を用いてポンプ５６，５８を駆動させオイルタンク５４より磁石冷却用オイル流通路１４およびステータ冷却用オイル流通路２４に冷却オイルを供給する。 - 特許庁

To provide a crane control device capable of controllably decelerating a crane with the same creep speed operation section distance as at the maximum speed without requiring a dedicated hoisting position sensor irrespective of the speed of the crane and having a simple configuration.例文帳に追加

専用の巻上位置センサを必要とすることなく、クレーンがいかなる速度であっても最高速度の時と同等のクリープ速度運転区間距離となるように減速制御が可能であり、構成が簡潔なクレーン制御装置を得る。 - 特許庁

An output value of the photomultiplier 21 for fluorescence reaches a value where output variations of the xenon lamp 1 have been corrected, and the output value is displayed as a fluorescence intensity value via a data processing/control section 23 converted to digital data.例文帳に追加

蛍光用光電子増倍管２１の出力値はキセノンランプ１の出力変動の影響が補正された値になり、該出力値はデジタルデータに変換されデータ処理・制御部２３を介して蛍光強度値として表示される。 - 特許庁

The wavelength variable optical output apparatus is provided with a wavelength variable light source 1 whose oscillated wavelength is variable, an optical switch 2 connected to the output of the light source, a wavelength switching signal source 4 for outputting a trigger signal for oscillation wavelength switching, and control signal generating section 3.例文帳に追加

発振波長が可変な波長可変光源１と、この光源の出力に接続される光スイッチ２と、発振波長切換のトリガ信号を出力する波長切換信号源４と、制御信号生成部３とを備える。 - 特許庁

Then a control section 102 sets attribute of communication in voice in the case of simultaneous communication of voice/ non-voice data and controls setting of simultaneous communication of voice/non- voice data after negotiation in the voice communication.例文帳に追加

そして、制御部１０２において、音声／非音声データ同時通信を行う場合も通信の属性を音声で呼を設定し、音声通信中にネゴシエーションを行ってから音声／非音声同時通信中とするように制御する。 - 特許庁

A control section 303 in the terminal 30 permits the alteration of the function programs included in the user function blocks 309, 310 in the library 308 but inhibits the alteration of the function program included in the protected function block 311.例文帳に追加

端末機３０の制御部３０３は、ライブラリ３０８内のユーザーファンクションブロック３０９、３１０に含まれる関数プログラムの変更を許可するが、保護ファンクションブロック３１１に含まれる関数プログラムの変更は禁止する。 - 特許庁

The system control section 2 turns on VBUS output by means of a VBUS output circuit 4 when a VBUS potential low is detected by the detection means, and turns off VBUS output when a VBUS potential high is detected.例文帳に追加

そして、システム制御部２は、上記検出手段がＶＢＵＳ電位ローを検出したらＶＢＵＳ出力回路４によりＶＢＵＳ出力をオンにさせ、ＶＢＵＳ電位ハイを検出したらＶＢＵＳ出力をオフにさせる。 - 特許庁

The camera control section 16 adjusts the lightness of the camera 11 so that the average of the luminance values in the photographing condition area becomes the center of the histogram, and adjusts the contrast of the camera 11 so that the variance of the luminance values may uniformly spread over the histogram.例文帳に追加

カメラ制御部１６は、撮影条件エリアの輝度の平均値がヒストグラムの中心になるようにカメラ１１の明るさを調整し、輝度の分散がヒストグラムに均一に広がるようにカメラ１１のコントラストを調整する。 - 特許庁

Upon the receipt of data addressed to each virtual address, a monitoring section 23 references the VLAN table 29 to carry out control of transmitting the received data to all of a plurality of the printers 7 belonging to the group corresponding to the virtual address.例文帳に追加

監視部２３は、仮想アドレス宛てのデータを受信した場合に、ＶＬＡＮテーブル２９を参照して、該仮想アドレスに対応するグループに属するプリンタ７…の全てに対して上記受信したデータを送信する制御を行う。 - 特許庁

A packet information acquisition section 102-1 acquires, from the received packet, packet information including transmission source address information, destination address information, order control information (sequence number), and approval response information (ACK flag, confirmation response number).例文帳に追加

パケット情報取得部１０２−１は、受信パケットから、送信元アドレス情報、宛先アドレス情報、順序制御情報（シーケンス番号）、及び承認応答情報（ＡＣＫフラグ、確認応答番号）を含むパケット情報を取得する。 - 特許庁

A control section 31 transmits the evaluation on the singing voice (sample voice data) which is similar to the singing voice of a practicing person (practicing person voice data) to a karaoke device 2 as the evaluation for the singing voice of the practicing person.例文帳に追加

制御部３１は、練習者の歌唱音声（練習者音声データ）に類似する歌唱音声（サンプル音声データ）に対する評価を、その練習者の歌唱音声に対する評価としてカラオケ装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a control unit of an internal combustion engine capable of improving controllability of a switching valve for controlling supply of exhaust gas to an HC adsorption section by performing learning in consideration of characteristics of a driver and a type of vehicle.例文帳に追加

ドライバーや車種などの特性を考慮に入れて学習を行うことにより、ＨＣ吸着部への排気ガスの供給を制御する切換弁の制御性を向上させることが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A control signal, which divides a constant current outputted from a constant current source Q1 into a series circuit of switching circuits SW1, SW2 and that of switching circuits SW3, SW4, is supplied to a first charge pump section 14A.例文帳に追加

第１のチャージポンプ部１４Ａに、定電流源Ｑ1から出力される定電流を、スイッチ回路ＳＷ1、ＳＷ2の直列回路と、スイッチ回路ＳＷ3、ＳＷ4の直列回路とに振り分ける制御信号が供給する。 - 特許庁

A first marker control section 72d controls the position of a marker player character selected from the player characters of the user team based on the position of the mark objective player character selected from the player characters of the opponent team and a predetermined position.例文帳に追加

第１マーカー制御部７２ｄは、ユーザチームの選手キャラクタから選択されたマーカー選手キャラクタの位置を、対戦相手チームの選手キャラクタから選択されたマーク対象選手キャラクタの位置と、所定位置と、に基づいて制御する。 - 特許庁

A control section 20 measures the peripheral levels by switching a plurality of antennas respectively, stores antenna information of an antenna having the highest reception level in a result of the measurement of each antenna, and uses the antenna whose information is stored at channel shift.例文帳に追加

制御部２０は、周辺レベルの測定を複数のアンテナを切替えてそれぞれで行い、各アンテナにおける測定結果のうち大きい方のアンテナ情報を記憶しておき、チャンネル移行時には記憶したアンテナを使用する。 - 特許庁

To control a single pot memory employed by the intermittent photographing video recording and reproducing device so that no collision between a reproduced address and a recording address takes place, read data are not delayed and an unreasonable operation of a deck section is prevented.例文帳に追加

間欠撮影録画再生器に単一ポットを有するメモリを用い、再生するアドレスと記録アドレスとの衝突がなく、読み出されるデータに遅延がなく、デッキ部の無理な動作を防止するように、前記メモリを制御する。 - 特許庁

Moreover, the memory interface circuit has a gate control circuit section 50 which chooses the data strobe signal outputted at the time of data output by the DQS_SEL signal and also controls the output of the chosen data strobe signal in a high impedance status.例文帳に追加

また、ＤＱＳ＿ＳＥＬ信号により、データ出力時に出力するデータストローブ信号を選択すると共に、選択されないデータストローブ信号の出力をハイインピーダンス状態に制御するゲート回路部５０を有する。 - 特許庁

Then the control section 6 of the behind PBX 3 controls the tone dial not to be supplied to the DTMF receivers 2 when the PBX 3 receive s a tone dial sent from a premises while all the timers 5 are started.例文帳に追加

そして、このビハインドＰＢＸ装置３は、全てのタイマ５が起動中に構内から発信されるトーンダイアルを受信した場合には、ＤＴＭＦレシーバ２へトーンダイアルを供給しないように制御部６により制御している。 - 特許庁

When a tape width corresponding to layout data does not match a tape width set by a user (width of a tape printed), a control section alters arrangement of each element (character string, or the like) of the layout data in accordance with the set tape width.例文帳に追加

制御部は、レイアウトデータが対応するテープ幅と、ユーザによって設定されたテープ幅（印刷しようとするテープの幅）とが一致しない場合に、設定されたテープ幅に合わせてレイアウトデータの各要素（文字列等）の配置を変更する。 - 特許庁

For analog broadcast received by an analog tuner 11 via an antenna 1, an analog decoding section 13 performs decoding processing and evaluates its reception quality, and outputs the evaluated quality as a quality evaluation signal to a main control unit 14.例文帳に追加

アンテナ１を介してアナログチューナ１１が受信したアナログ放送について、アナログ復調部１３は復調処理をおこなうとともにその受信品質を評価し、品質評価信号として主制御部１４に出力する。 - 特許庁

In the pipe length estimation control, the supercooling degree related value derivation section 9b derives a supercooling degree related value with respect to a supercooling degree at the exit of a heat source-side heat exchanger 23 or a user-side heat exchanger 41.例文帳に追加

過冷却度関連値導出部９ｂは、配管長推定制御において、熱源側熱交換器２３または利用側熱交換器４１の出口における過冷却度に関連する過冷却度関連値を導出する。 - 特許庁

The processing required for reception and demodulation of the receiver is realized by software processing and functions of each processing section being each component of the receiver are configured to be revision- controlled by an instruction from a control processing unit 7.例文帳に追加

受信装置において、受信、復調のために必要な処理を、ソフトウェアプログラム処理により実現するとともに、受信装置を構成する各処理部の機能を制御処理器からの指示により変更制御できる構成とした。 - 特許庁

Furthermore, the main control section 1 stores information set in a transmission terminal identification signal from the facsimile communication network to the incoming call history table 7a together with the information denoting the incoming call from the facsimile communication network.例文帳に追加

また、主制御部１は上記ファクシミリ通信網からの着信を示す情報に加えて、ファクシミリ通信網からの送信端末識別信号（ＴＳＩ）に格納された情報を着信履歴テーブル７ａに格納する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The control section 28 adds an additional channel to be used as a channel for reception by performing spatial multiplexing by adaptive array signal processing for at least one of the plurality of predefined channels for reception.例文帳に追加

制御部２８は、予め規定された複数の受信用のチャネルの少なくともひとつに対して、アダプティブアレイ信号処理による空間多重を実行することによって、受信用のチャネルとして使用される追加用のチャネルを追加する。 - 特許庁

The subtractor 145M subtracts the input from a speed detected by a speed detecting section 124M and further inputs the speed after the subtraction to a subtractor 125M and the speed after the subtraction is provided for feedback control by a speed controller 122M.例文帳に追加

減算器１４５Ｍは、速度検出部１２４Ｍにて検出された速度から上記入力を減算した上で、その減算後の速度を減算器１２５Ｍに入力し、速度制御器１２２Ｍによるフィードバック制御に提供する。 - 特許庁

A USB communication control section 151 controls the acquisition of signals from remote controllers so that only the signals from the answerer's remote controller are acquired out of the controllers operated respectively by the plurality of object persons.例文帳に追加

ＵＳＢ通信制御部１５１は、複数の対象者のそれぞれによって操作されるリモートコントローラのうちの、解答者のリモートコントローラからの信号のみを取得するようにリモートコントローラからの信号の取得を制御する。 - 特許庁

A central control section 106 calculates the position of the subject on the basis of the position information and the photographic direction information, and calculates each of photographic positions for photographing the subject in all directions on the basis of the designated number of photography.例文帳に追加

中央制御部１０６は、その位置情報及び撮影方向情報により被写体の位置を算出し、指定された撮影枚数に基づいて、被写体を全周囲から撮影する為の各撮影位置を算出する。 - 特許庁

Then, when it is determined that the cellular phone unit is folded, the main control unit 21 sets a voltage Vc supplied to a resonance frequency adjustment section 18 to an H level, and moves the resonance frequency of an antenna 17.例文帳に追加

そして、携帯電話機が折り畳まれた状態にあると判定された場合には、主制御部２１は共振周波数調整部１８に対して供給する電圧ＶｃをＨレベルとし、アンテナ１７の共振周波数を移動させる。 - 特許庁