Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Contact information」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Contact information」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Contact informationの意味・解説 > Contact informationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Contact informationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2602



例文

An IC tag 2, in which discriminating information ID of each of the shuttle boxes 1 is recorded and from which the information can be read out without contact, is fitted to each of the shuttle boxes 1.例文帳に追加

各通い箱1に、個々の通い箱1の識別情報IDが記録され非接触で情報の読み取りが可能なICタグ2を取付けておく。 - 特許庁

Contacts information associated with received electronic business cards may be used for adding to or updating information contained in a recipient's electronic contact files.例文帳に追加

受信した電子ビジネスカードに関連する連絡先情報を使用して、受信側の電子連絡先ファイルに含まれる情報に追加し、またはそれを更新する。 - 特許庁

A failure information preparing part 31 prepares the failure information corresponding to each contact address to control the notification output parts 7, 11, 13, 15.例文帳に追加

障害情報作成部31は通知する通知先に対応した障害情報を作成して通知出力部7、11、13、15を出力制御する。 - 特許庁

Information terminal equipment 144 acquires, from a user who has reached out his or her hand for corresponding merchandise, user identification information for identifying the user in a non-contact status.例文帳に追加

情報端末装置144は、対応する商品に手を伸ばしたユーザから当該ユーザを識別するユーザ識別情報を非接触により取得する。 - 特許庁

例文

In addition, a reference correction value of the detection information of the non-contact thermistor 903 is generated on the basis of the detection information of the thermo-pile type sensor 902.例文帳に追加

また、非接触式サーミスタ903の検出情報の基準補正値をサーモパイル式温度センサ902の検出情報に基づき生成する。 - 特許庁


例文

Also, in such a case, the contact information of a relay 11 and the existence of the interfering wave are notified to a central base station via an external interface for information exchange.例文帳に追加

またこのとき、リレー11の接点情報や情報授受用の外部インターフェース経由で妨害波の存在を中央基地局へ知らせる。 - 特許庁

The table 30 having a non-contact medium reading function reads the tray identification information and transmits it to the store server 50 with the table identification information.例文帳に追加

非接触媒体読み取り機能を有するテーブル30はトレイ識別情報を読み取り、テーブル識別情報とともに店舗サーバ50に送信する。 - 特許庁

Customer information such as the number of family members, age, address, and advertisement contact address of a customer is stored in a customer information storage means of a server device 500.例文帳に追加

顧客の家族人数、年齢、住所、広告連絡先などの顧客情報をサーバ装置500の顧客情報格納手段に記憶しておく。 - 特許庁

The alteration detection unit detects an alteration to the data relating to the non-contact IC chip application by comparing the comparison information for detection with the normal comparison information.例文帳に追加

改ざん検出部は、検出用比較情報と正常比較情報とを比較して非接触ICチップアプリケーションに関するデータの改ざんを検出する。 - 特許庁

例文

In the case of checking the target cable connector, the information stored in the non-contact type information memory apparatus 20 mounted to each cable connector is read to determine whether the information read out is matched or not with the information stored in the non-contact type information memory apparatus 20 mounted to the target cable connector.例文帳に追加

目的のケーブル接続器を探索する場合には、各ケーブル接続器に取付けられている非接触型情報記憶装置20に記憶されている情報を読み取り、読み取った情報が目的のケーブル接続器に取り付けられている非接触型情報記憶装置20に記憶されている情報と一致しているか否かを判断する。 - 特許庁

例文

This reader/writer system is configured of a non-contact tag 305 in which the calory information and price information of food is stored, an antenna 301 for receiving a signal from the non-contact tag 305, a display part 306 for displaying the calory information of food included in a signal received by the antenna 301 and a writer part 303 for writing the price information in an information storage carrier 304.例文帳に追加

食物のカロリー情報、価格情報が格納された非接触タグ305と、非接触タグ305からの信号を受信するアンテナ301と、アンテナ301で受信した信号に含まれる食物のカロリー情報を表示する表示部306と、価格情報を情報記憶担体304に書き込むライタ部303とからなるリーダライタシステム。 - 特許庁

Customer contact destination information and customer report information extracted on the basis of automatic transaction machine identification information received by the customer claim storage server 6 are transmitted to the automatic transaction device 1, and the customer contact destination information and the customer report information are displayed on the clerk operation display part of the automatic transaction device 1.例文帳に追加

その顧客クレーム蓄積サーバ6が受信した自動取引装置識別情報に基づいて抽出した顧客連絡先情報および顧客報告情報を自動取引装置1へ送信し、その自動取引装置1の係員操作表示部に顧客連絡先情報および顧客報告情報を表示するようにした。 - 特許庁

A receiver 2 obtains the information of a non-contact medium 4 by a receiving means 12 and determines the validity of the obtained information when the non-contact medium 4 storing specified information required for locking and unlocking a lock is located in a communicable area.例文帳に追加

受信器2は、錠前の施解錠に必要な特定情報を記憶した非接触媒体4が通信可能領域内にあるときに、この非接触媒体の情報を受信手段12によって取得し、取得した情報の正当性を判別する。 - 特許庁

A control means decides whether a contact destination inputted from a contact destination input means is stored as an emergency contact destination in the emergency contact destination information storage means and controls a communication means to communicate with the contact destination after stopping the execution of the process stored in the stopped process information storage means among processes being executed when deciding that the inputted contact destination is stored.例文帳に追加

制御手段において、連絡先入力手段から入力された連絡先が、緊急連絡先情報格納手段に緊急連絡先として格納されているか否かを判断し、当該判断の結果格納されていると判断した際に、実行中の処理のうち停止対象処理情報格納手段に格納されている処理に該当するものについて実行を停止した後、通信手段に連絡先との通信処理を行うよう制御する。 - 特許庁

A telephone set is made to execute: a step of detecting a call request to the telephone number of a prescribed contact destination; and a personal information transmission step of transmitting personal information corresponding to the prescribed contact destination to a prescribed server when the call request to the telephone number of the prescribed contact destination is detected.例文帳に追加

所定の連絡先の電話番号への発呼要求を検知するステップと、所定の連絡先の電話番号への発呼要求を検知した場合には、当該所定の連絡先に対応する個人情報を所定のサーバに送信する個人情報送信ステップとを電話機に実行させる。 - 特許庁

When the road traffic information in an emergency and the obstacle contact alarm should be output at the same time, an information and alarm ECU 51 gives priority to the obstacle contact alarm while determining that the time from a real time to the nonconforming condition is short, and outputs the obstacle contact alarm to the driving display and the speaker.例文帳に追加

情報・警報ECU51は、緊急の道路交通情報と、障害物接触警報とが同時に必要になったとき、現時点からその不適合状態になるまでの時間が短いとして障害物接触警報を優先してドライビングディスプレイ及びスピーカに出力させる。 - 特許庁

In a computer program that has been adapted to use the extensible communication control, information related to a contact person is searched and an activity type usable for communicating with the contact person at the remote communication device is determined from the searched contact information.例文帳に追加

この拡張可能通信コントロールを使用するように適合されたコンピュータプログラムにおいては、連絡先人物に関する情報が検索され、その検索された連絡先情報から、リモート通信デバイスの連絡先人物と通信するのに使用可能なアクティビティのタイプが決定される。 - 特許庁

Contact comment information relating to the contact of each of a PLC connection diagram and a ladder diagram is managed so as to be shared on a database, and contact comment information is automatically made available from the database by at least a ladder diagram creation tool side of a PLC connection diagram creation tool and the ladder diagram creation tool.例文帳に追加

PLC結線図とラダー図それぞれの接点に関する接点コメント情報をデータべース上で共有管理し、PLC結線図作成ツールとラダー図作成ツールとのうち、少なくともラダー図作成ツール側は、データべースから自動的に接点コメント情報を利用可能としている。 - 特許庁

To provide a non-contact information recording medium management device for recognizing that an object to be managed by a non-contact IC tag does not exist, and then updating the management information when the field intensity of the non-contact IC tag keeps a constant status for a predetermined period of time or more.例文帳に追加

非接触ICタグの電波強度が所定時間以上一定の状態を保っている場合、その非接触ICタグが管理する対象物が存在しないように認識し、その管理情報を更新する非接触情報記録媒体管理装置を提供する。 - 特許庁

A communication apparatus includes a transmission level control means for reading identification information of a non-contact IC medium by communicating with the non-contact IC medium, and controlling the level of a radio wave transmitted from the communication apparatus to the non-contact IC medium on the basis of the identification information.例文帳に追加

前記通信装置は、前記非接触IC媒体との通信により、該非接触IC媒体の識別情報を読取るとともに、該識別情報に基づいて、前記通信装置から前記非接触IC媒体に送信される電波のレベルを制御する送信レベル制御手段を備えた。 - 特許庁

To efficiently mount a non-contact type ID identification system on a portable terminal and to increase the information processing capacity of the non-contact type ID identification system.例文帳に追加

非接触型ID識別システムを効率的に携帯端末装置に搭載するとともに、非接触型ID識別システムの情報処理量を増大させる。 - 特許庁

When the reader/writer 1 recognizes the kind i of the non-contact IC card 2i, the reader/writer 1 recognizes a tuning frequency f_i from the card information of the non-contact IC card 2i held in the memory 13.例文帳に追加

リーダ/ライタ1は、非接触ICカード2iの種類iを認識すると、メモリ13に保持されている非接触ICカード2iのカード情報から、同調周波数f_iを認識する。 - 特許庁

The printer is brought into pressure-contact with a printing medium between a member subjected to pressure-contact and a printing head and prints information to the printing medium by the heat generation of the printing head.例文帳に追加

実施形態の印字装置は、被圧接部材と印字ヘッドとの間で印字媒体を圧接し、前記印字ヘッドの発熱により前記印字媒体に情報を印字する。 - 特許庁

To provide an information processor monitoring the operation of a terminal device connected to an internal network, and allowing a contact with a prescribed contact destination when an abnormality is found.例文帳に追加

内部ネットワークに接続された端末装置の動作を監視し、異常がある場合には所定の連絡先に連絡することを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A non-contact type automatic ID reading device 20 or a handy ID reader 30 performs reading/writing the information in non-contact way to the cylinder ID tag.例文帳に追加

非接触式の自動ID読取装置20あるいはハンディIDリーダ30は、シリンダIDタグに対して非接触式にて情報の読取り/書込みを行う。 - 特許庁

The electronic flash device electrically connected through the X contact of the camera is equipped with an X contact judgement part, an information receiving part and an exposure sequence judgement part.例文帳に追加

本発明は、カメラのX接点を介して電気的に接続される電子閃光装置であって、X接点判定部、情報受信部、および露光シーケンス判定部を備える。 - 特許庁

The information display device 10 is provided with a contact coordinate detection part 11, a contact time detection part 12, a reception part 13, a setting judgement part 14 and a display control part 15.例文帳に追加

情報表示装置10は、接触座標検出部11、接触時間検出部12,受付部13、設定判定部14、および表示制御部15を備える。 - 特許庁

The contact address of the extracted registrant is extracted from the personal information, and a notice of the operational abnormality in a predetermined format is sent to the extracted contact address.例文帳に追加

そして、抽出された登録者の連絡先が個人情報から取り出され、取り出された連絡先に、予め定めたフォーマットの運行異常通知が行なわれる。 - 特許庁

Data in ticket information recorded in an SIM card 2 can be read by a contact system through a USB connector 20, or a non-contact system through an antenna coil.例文帳に追加

SIMカード2に記録されたチケット情報は、USBコネクタ20を介した接触方式で、あるいは、アンテナコイルを介した非接触方式でデータ読取り可能となっている。 - 特許庁

Sensor information related to contact/non-contact of a pressure sensor is binarized by detecting whether signal line potential changes or is maintained.例文帳に追加

またこの場合、押圧センサの接触/非接触によるセンサ情報は、チョッパー型コンパレータにおいて信号線電位が変化したか維持されているかを検出して2値化を行うことになる。 - 特許庁

The IP phone 101 extracts a destination number and a service name as contact destination information of the opposite party from the acquired NAPTR record and displays a contact destination list on a display section 205.例文帳に追加

取得したNAPTRレコードから相手の連絡先情報として宛先番号及びサービス名称を取り出して表示部205に連絡先一覧を表示させる。 - 特許庁

The electronic flashing device electrically connected through the X contact of a camera includes an X contact determination part, an information receiving part, and an exposure sequence determination part.例文帳に追加

カメラのX接点を介して電気的に接続される電子閃光装置であって、X接点判定部、情報受信部、および露光シーケンス判定部を備える。 - 特許庁

When a contact event is generated, the sub-screen control unit performs sub-screen generation processing based on the contact position of the object and the received game play information of the other players.例文帳に追加

サブ画面制御部は、接触イベントが発生した場合に、物体の接触位置と、受信した他のプレーヤのゲームプレイ情報とに基づいて、サブ画面の発生処理を行う。 - 特許庁

To easily record sender information in a non-contact IC chip at the time of issuing a post card or a stamp on which the non-contact IC chip is mounted.例文帳に追加

非接触ICチップを搭載したはがきあるいは切手を発行する際に、上記非接触ICチップに差出人情報を簡単に記録することができる。 - 特許庁

To increase the security protection of a non-contact recognition device when discarded by easily disabling the information reading function of a non-contact recognition device(RFID).例文帳に追加

非接触認識装置(RFID)の情報読み出し機能を簡易に失わせることを可能とし、廃棄時における非接触認識装置の機密保持性を高める。 - 特許庁

A contact node device which received a participation message from a participating node device B transmits node information of a first node device stored by the contact node device to a participating node device B.例文帳に追加

参加ノード装置Bから参加メッセージを受信したコンタクトノード装置は、コンタクトノード装置が記憶する第1ノード装置のノード情報を参加ノード装置Bへ送信する。 - 特許庁

This method includes to write information for the repair and the disassembly on a non-contact type IC card 1 with no-contact and to store the IC card 1 in the workpiece 41.例文帳に追加

非接触式のICカード(1)に補修及び解体の為の情報を非接触で書込むことと、ICカード(1)を工作物41に保持させておくこととを含んでいる。 - 特許庁

Now we need to add the buttons that will enable users to confirm the information they enter for an individual contact and add it to the contact list or cancel,leaving the database unchanged.例文帳に追加

ユーザーが、入力した連絡先情報を確定して連絡先リストに追加するか、入力を取り消してデータベースの変更を中止できるボタンを追加します。 - NetBeans

Card information is read to perform checking and collecting processing in such a manner a non-contact card is put over an antenna 5 for a card with respect to the non-contact card that is not collected.例文帳に追加

回収を行わない非接触カードについては、カード用アンテナ5に非接触カードをかざすことにより、カードの情報を読み取って改札処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, the non-contact card is configured so as to be operated according to power supply from a non-contact IC card reader even in a state where the information equipment is not operated.例文帳に追加

さらにこの非接触ICカードは、情報機器が稼働していない状態でも非接触ICカードリーダーからの電力供給によって動作可能なように構成する。 - 特許庁

The respective floor devices 30 and the monitoring center device 40 transmit the displayed video information to the emergency contact in the call processing with the emergency contact.例文帳に追加

各フロア装置30および監視センタ装置40は、緊急連絡先との通話処理の際、表示されている映像情報を当該緊急連絡先に送信する。 - 特許庁

To provide a measurement method, capable of acquiring information with high accuracy in a short time at both of a fixing contact and a moving contact, with respect to a transfer resistance in a control switch.例文帳に追加

固定及び可動の両接点にて、コントロールスイッチにおける伝達抵抗に関して、短時間でかつ高精度の情報を得ることができる測定方法を提供する。 - 特許庁

A voice recording section for recording voice information on the contact point is provided with a microphone (6) for converting the voice information into electric information, a voice IC module for recording the voice information, and a recording button (7) for controlling the recording operation of the voice information.例文帳に追加

連絡先に関する音声情報を記録する音声記録部は、音声情報を電気信号に変換するマイクロフォン(6)と、音声情報を記録する音声ICモジュールと、音声情報の記録動作を制御する録音用ボタン(7)とを有する。 - 特許庁

By acquiring the information about commodity and the information about the user performing movement or the like of the commodity by use of the non-contact IC tag, and storing both the information with both the information linked, various kinds of information for marketing conventionally not obtained is collected.例文帳に追加

非接触ICタグを用いて、商品に関する情報及びその商品を移動等したユーザの情報を取得し、両者を結びつけて記憶することによって、従来得られなかったマーケティングのための種々な情報を収集しようとするものである。 - 特許庁

Automatic log-in information 15 is configured of automatic log-in site information 16 which can be decoded with first key information 9 acquired from a non-contact IC card 7 and automatic log-in personal information 17 which can be multiplexed with the first key information 9 and an automatic log-in password.例文帳に追加

自動ログイン情報15は、非接触ICカード7から取得した第1の鍵情報9で復号化できる自動ログインサイト情報16と、第1の鍵情報9と自動ログインパスワードで複合化できる自動ログイン個人情報17から構成されている。 - 特許庁

In the case of ordering print in a photo studio or the like, order contact information which is a customer's special request is optionally set in a suitable application range to order information of each order, each image, each photographing, or each customer and print order information is prepared by using the order contact information.例文帳に追加

営業写真館等でプリント注文を行う際に、顧客の特別な要望である注文連絡情報を、注文毎、画像毎、或いは撮影毎、或いは顧客毎の注文情報に対し適切な適用範囲で任意に設定し、上記注文連絡情報を用いてプリント注文情報を作成する。 - 特許庁

When the specific contact equipment 9 detects abnormality, information indicating the occurrence of the abnormality is transmitted to the communications equipment.例文帳に追加

特定の接点機器9が異常を検知すると、異常の発生を示す情報を通信機器に送信する。 - 特許庁

To automatically write prescribed data in a non-contact type IC card in which information has been printed by another printing mechanism.例文帳に追加

他の印字機構にて情報が印字された非接触式ICカードに所定のデータを自動的に書き込む。 - 特許庁

Using a mail sending button, purchase desiring of the purchase desiring merchandise is sent to a contact indicated by the store information.例文帳に追加

メール送信ボタンにより、購入希望商品の購入希望を店舗情報が示す連絡先に送信する。 - 特許庁

例文

The ciphered contact destination identification information may be a two-dimensionally encoded telephone number or electronic mail address.例文帳に追加

上記暗号化した連絡先識別情報は二次元コード化した電話番号又は電子メールアドレスであってよい。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS