「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device capable of displaying an image by magnification, that is hardly identified on an index screen, without allowing an image similar to an image being a confirmation object to be registered as a reference image.例文帳に追加

確認したい画像と類似する画像を基準画像として登録することなく、インデックス画面で識別しにくい画像を拡大表示することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a solar optical power generating system, having a display which enables easy confirmation of the content of display, and is small-sized, light, low-cost, simple-construction, long in service life, and low in power consumption.例文帳に追加

表示内容が容易に確認でき、かつ装置が小型、軽量、低コスト、単純構造、長寿命、低消費電力である表示装置を有する太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical care record management system, a medical care record management method and a medical care record management program, allowing confirmation of validity of a receipt, and allowing suppression of a fraudulent act.例文帳に追加

レセプトの正当性を確認することができると共に、不正行為を抑止することができる医療記録管理システム、医療記録管理方法、医療記録管理プログラムを提供する。 - 特許庁

When a decision section 106 judges that they do not coincide, a message creating section 108 creates help information for reporting operational confirmation to a user and delivers the help information to a display 109.例文帳に追加

そして、判断部１０６は、一致しないと判断すると、メッセージ生成部１０８は、操作確認をユーザに報知するためのヘルプ情報を生成し、ディスプレイ１０９に出力する。 - 特許庁

After the confirmation that all of the measured data, from the first measuring region R1 to the sixth measuring region R6, are completed is made, these measured data are read and a prescribed evaluation valueis derived.例文帳に追加

第１測定領域Ｒ１〜第６測定領域Ｒ６の全ての測定データが揃ったことが確認されると、これら測定データを読み出して所定の評価値が導出される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display wherein an image to be concealed can be reliably concealed and visual confirmation of an image whose concealment is not needed is made possible without using any special means.例文帳に追加

隠匿すべき画像を確実に隠匿することができるとともに、隠匿しなくともよい画像の場合には何ら特別な手段を用いることなく画像を視認可能とする。 - 特許庁

To provide a medical image processing device, a medical image processing method, and a program, which is capable of reducing user's burden of work of setting whether or not an automatic confirmation function is to be used.例文帳に追加

ユーザによる、自動コンファーム機能を使用するか否かの設定作業の煩雑さを軽減し得る医用画像処理装置、医用画像処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

That is to say, a confirmation of the putout number count switch control means, a subtraction of the to-be-put-out number counter, and an output of the prize ball count signal are executed without checking the error bit.例文帳に追加

すなわち、払出個数カウントスイッチの確認処理、未払出個数カウンタの減算処理、賞球カウント信号の出力処理などについては、エラービットがチェックされることなく実行される。 - 特許庁

Before the execution of trimming, the recording size is displayed for confirmation and when the recording size is the VGA(Video Graphics Array, 640×480 pixels) size, a warning is raised and when the recording size is less than the VGA size, trimming is inhibited.例文帳に追加

トリミング実行前には記録サイズを表示して確認を行い、記録サイズがＶＧＡになる場合は警告し、ＶＧＡより小さくなる場合はトリミングを禁止する。 - 特許庁

When content outputted matter is carried to the printed matter confirmation device (S104), the control part inquires about whether to receive the content outputted matter to the customer, indicates paper discharge processing (S106) when receipt is indicated, performs charging processing (S107), and inquires about whether to request output of other contents (S108).例文帳に追加

受け取るとの指示があれば、排紙処理を指示し（Ｓ１０６）、課金処理を行い（Ｓ１０７）、出力するコンテンツが他にあるか否かを問い合わせる（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a vehicle surrounding state confirmation device for providing an image to a driver in which a position in an original image within a zoomed range is easy to understand.例文帳に追加

拡大表示されている範囲の元画像における位置が分かり易い画像を運転者に提供可能な車両周囲状況確認装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a housing capacity confirmation device of a wireline equipment, a program, and a recording medium for easily confirming validity of an equipment which conventionally requires huge amount of operations.例文帳に追加

これまでは膨大な稼動を掛けなければ不可能だった設備の適正確認を容易に実施する、有線設備の収容能力確認装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To enable positioning similar to GPS by using usual apparatuses by using radio wave propagation parameters in a CDMA(code division multiple access) system normal link or a TDMA(time division multiple access) system inverse link, for position confirmation of a mobile station.例文帳に追加

限局的測位システム（ＬＰＳ）は、移動局の位置を確定するためにＣＤＭＡ方式正リンクまたはＴＤＭＡ方式逆リンクにおける電波伝搬パラメータを使用する。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of latching a coming-off prevention tool at a fixed position of an insertion port at all times without scratching an outer peripheral face of the insertion port and allowing easy confirmation of the completion of connection.例文帳に追加

挿口外周面を傷を付けることなく、抜け止め具を常に挿口の決まった位置に掛止させ、接続完了を容易に確認することができる管継手を提供する。 - 特許庁

A recording device determines angle ranges to be the first and the second states in the ring like region according to detected capacity (remaining capacity etc.) and rewrites the visual confirmation state.例文帳に追加

記録装置は、検出した容量（残容量等）に応じて、リング状の領域において第１の状態と第２の状態となる各角度範囲を決め、視認状態を書き換えていく。 - 特許庁

To provide a safety confirmation system on the occurrence of disaster, by which safety of victims within a disaster area is confirmed by using a portable phone on the occurrence of a big disaster, such as an earthquake and a typhoon.例文帳に追加

地震や台風のような大災害が発生した場合に、携帯電話機を用いて被災地域内の被災者の安否を確認できる災害時の安否確認装置を提供する。 - 特許庁

To make avidable the increase of the degree of dissatisfaction of a user which is caused by increasing the number of confirmation texts and response texts outputted to the user due to erroneous recognition.例文帳に追加

誤認識などによって生じる利用者に対して出力される確認文と応答文の個数の増大に伴う利用者の不満足度の増大を避けることを可能にする。 - 特許庁

The guide light device 120 can check an emergency operation with a remote control operation by sending an operation checking signal which indicates confirmation of an emergency operation from a remote transmitter.例文帳に追加

誘導灯装置１２０は、リモコン発信機から非常時動作の確認を指示する動作確認信号を送信することにより非常時動作を遠隔操作で確認可能である。 - 特許庁

Written applications given digital confirmation seal impressions by the server computer 19-2 and 19-2 are sent to the managing server 15, which puts together and sends them to the computer 21.例文帳に追加

サーバコンピュータ１９−１、１９−２によってデジタル確認印が押された各申請書は管理サーバ１５に送られ、管理サーバ１５はそれらを合わせてコンピュータ２１に送信する。 - 特許庁

To clarify a delimiter of copies of printed results and a delimiter of jobs even when performing confirmation printing in a printer having an offset paper discharge mechanism capable of shifting a paper discharge position.例文帳に追加

排紙位置をシフト可能なオフセット排紙機構を備えた印刷装置において、確認用の印刷を行なう場合にも、印刷結果の部数の区切りおよびジョブの区切りを明確にする。 - 特許庁

To construct various safety systems for transmitting/receiving various notification information such as distance/location confirmation between owners, trouble warning and action instruction by using a radio communication network.例文帳に追加

無線通信ネットワークを利用して所持者相互間の距離・位置確認、異状警告、行動指示等の各種の通知情報を送受信可能とした各種の安全システムを構築する。 - 特許庁

To provide a pipe fitting for compatibly preventing the entry of foreign matters into an insertion groove, and establishing the ease of confirmation of the inserted state of a connection pipe inserted into the insertion groove.例文帳に追加

挿入溝に異物が入るのを防止することと、その挿入溝に挿入される接続管の挿入状態の確認しやすさとを両立できる管継手を提供する。 - 特許庁

A center server 1 for managing the data to be preserved transmits a confirmation request signal to respective terminals (an area unit 4, and respective control units 5), and obtains storage remaining information in each terminal.例文帳に追加

保存対象データを管理するセンターサーバ１は、各端末装置（エリアユニット４、各制御ユニット５）に確認要求信号を送信し、各端末装置の記憶残量情報を取得する。 - 特許庁

It is confirmed that an accessing IP address is the one of the telephone caller himself/herself or the person approved by the telephone caller as an individual agreement confirmation means.例文帳に追加

アクセスしてきたＩＰアドレスが電話発信者本人のものであるか、ないしは前記電話発信者の了承を得た者であることを確認して本人同意確認手段とする。 - 特許庁

To provide a voice quality confirmation system capable of evaluating a voice quality, in response to reality, in every communication scheme in a mobile communication network.例文帳に追加

本発明は、移動機通信網におけるあらゆる通信方式における音声品質を、現実に合わせた評価を行うことのできる音声品質確認システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

As second erasure confirmation processing, erasure of sectors (data 1-2, 1-3, ..., data 2-2, 2-3, ..., and data 3-2, 3-3, ...) other than head sectors of the respective data is confirmed.例文帳に追加

そして、第２の消去確認処理として、各データの先頭セクタ以外のセクタ（データ１−２、１−３、・・、データ２−２、２−３、・・、データ３−２、３−３、・・）に対する消去確認が行われる。 - 特許庁

To provide a dew condensation indicator, clearly discolored by condensed water which does not return to an original color, even if the discolored indicator is dried, and allowing easy and certain confirmation of the presence of generation of dew condensation.例文帳に追加

結露した水により明瞭に変色し、変色後に乾燥しても元の色に戻らず、簡便かつ確実に結露発生の有無を確認できる結露インジケータを提供する。 - 特許庁

When the operation mode is changed to a macro-photographing mode or when the image signal is output externally for confirmation of the image quality (when connected to external output), the sensor 28 is driven by automatically thinning out to 1/2 or driven without thinning out.例文帳に追加

また、マクロ撮影モードに切り換えた時や画像信号を外部出力して確認する時（外部出力接続時）には、自動的に１／２間引き、又は間引き無しで駆動する。 - 特許庁

When the destination confirming means finishes the display of the confirmation screen, the transmission information storage means continues to store transmission information including the destination information.例文帳に追加

そして、送信情報記憶手段は、宛先確認手段が確認画面の表示を終了させる場合、宛先情報を含む送信情報を記憶し続けることを特徴とする。 - 特許庁

When the column separation in the fractionation columns is completed, the dispensing ports are controlled by the confirmation of a peak signal or a time schedule and the dispensing discharge to a dispensing container to execute a discharge port.例文帳に追加

分画用カラムのカラム分離が終了すると、ピーク信号の確認或いはタイムスケジュールにより分取口を制御し、分取容器及び排出口への分取排出を行なう。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for microfabrication, by which apparatus and method, the pattern formation for an oxidation film and the confirmation of oxidation conditions can be carried out at the same time so that the labor and time can be reduced and the production efficiency can be improved.例文帳に追加

酸化状態を確認しながら同時に酸化膜のパターン形成を行うことができ、手間と時間の短縮化を図って生産効率の向上化を図ること。 - 特許庁

To confirm whether users exist, at least before the primary shock of an earthquake reaches their living areas, to efficiently and accurate confirmation of the safety of the users at disasters.例文帳に追加

少なくとも、地震の主要動がユーザの生活エリアに到達する前に当該ユーザの存在の有無を確認して、被災時のユーザの安否確認を効率良く的確に行えるようにする。 - 特許庁

The multifunctionl electronic apparatus (FPU) 10 is provided with an operation part 15 such as a confirmation operation key 11, a setting operation key 12 and an LCD which are adjacent to one another on its operation panel.例文帳に追加

多機能電子機器（ＦＰＵ装置）１０は、その操作パネル上にそれぞれ隣接して確認用操作キー１１、設定用操作キー１２およびＬＣＤ等の操作部１５を備えている。 - 特許庁

In the case of confirming information on the application, confirmation of the application is facilitated by displaying screen information of the application stored in the application screen area 13 to the output device 2.例文帳に追加

アプリケーションの情報を確認する際、アプリ画面領域１３に保存されているアプリケーションの画面情報を出力装置２に表示することで、アプリケーションの確認を容易にする。 - 特許庁

A relay device receives a connection confirmation mail that is transmitted to a monitor when changing a configuration of a plurality of terminal devices connected to the relay device or the setting thereof.例文帳に追加

中継装置は、当該中継装置に接続される複数の端末装置の構成変更時や設定変更時などに、監視装置に対して送信される接続確認メールを受信する。 - 特許庁

To facilitate confirmation or understanding of a slip and the status of slip processing in each processing step by coping with workflows even if their modes and the like are different by offices.例文帳に追加

事業所毎にワークフローの態様などが異なっていても、それに対応できるようにし、各処理段階の伝票や伝票処理の状況を容易に確認または把握できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor allowing confirmation of an image from which an information extraction result having an error is obtained from information extraction results from a plurality of images.例文帳に追加

複数枚の画像からの情報抽出結果に対して、その中からどの画像の情報抽出結果に誤りがあるかの確認ができるようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the steps S34 and S35, when the timer times out without confirmation signals outputted from a device to be measured in the layer 3 on the measuring device side, request signal retransmission is executed in the step S36.例文帳に追加

ステップＳ３４，Ｓ３５で、測定装置側のレイヤ３は被測定装置から確認信号が出力されないでタイマタイムアウトになると、ステップＳ３６で要求信号再送を実施する。 - 特許庁

To provide a verticality confirmation device capable of installing a building member or the like in a vertical attitude easily by an operator by himself, by using laser light irradiated in the vertical direction.例文帳に追加

鉛直方向に照射されるレーザー光を使用して、作業者単独でかつ容易に建築部材等を鉛直な姿勢に設置することを可能とする鉛直確認装置を提供する。 - 特許庁

An operation mode of an elevator control device 10 includes a braking performance confirmation mode for confirming the braking performance of the braking device 4 in the state where no passenger exists in a car 8.例文帳に追加

エレベータ制御装置１０の運転モードには、かご８内に乗客がいない状態のときに制動装置４の制動能力を確認する制動能力確認モードが含まれている。 - 特許庁

When video content data to be deleted are selected by a user on the content listing screen, the content management part displays a deletion confirmation screen on the display screen of the LCD.例文帳に追加

コンテンツ一覧画面上で削除対象映像コンテンツデータがユーザによって選択された時、コンテンツ管理部は、削除確認画面をＬＣＤの表示画面上に表示する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of improving an effect of confirmation by an operator, by performing a sample printing for confirming a finished state with more effective timing.例文帳に追加

仕上がり状態を確認するためのサンプル印刷をより効果的なタイミングで行うことにより、オペレータによる確認効果を向上させることが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

A confirmation process for confirming whether components contained in the electronic document data to be approved are usable is performed not only when the electronic document data is created but also when the data is approved.例文帳に追加

電子文書データの作成のときだけでなく承認を行う場合にも、承認対象となる電子文書データに含まれる部品が使用可能か否かの確認処理を行う。 - 特許庁

When no confirmation key is entered within a prescribed time, the CPU 10 controls the switching circuit 23 so as to automatically select an output of the interlace signal generating circuit 22.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、所定時間内に確認キーが入力されないと自動的にインターレース信号生成回路２２の出力側に切り換えるように切換回路２３を制御する。 - 特許庁

To provide a flowability evaluating and testing method of concrete which enable the confirmation of execution properties before the execution of concrete is performed even in a ready-mixed concrete factory or a building construction site.例文帳に追加

生コン工場や建設工事現場においても、コンクリートの施工を行う前に施工性の確認が可能であるコンクリートの流動性評価試験方法を提供すること。 - 特許庁