「Congestion」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

CONGESTION EFFECT EVALUATION DEVICE, LINK TRAFFIC CALCULATION METHOD, AND PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加

輻輳影響度評価装置、リンクトラヒック計算方法およびそのプログラム - 特許庁

PROCESSING ABANDONMENT-TYPE LOCAL CONGESTION CONTROL METHOD IN IP NETWORK AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

ＩＰ網における処理放棄型ローカル輻輳制御方法および方式 - 特許庁

To provide a congestion prediction system which can accurately predict congestion state according to the actual situation in a large-scale public bath facility.例文帳に追加

大規模な公衆浴場施設などにおいて、より正確で且つ実情に即した混雑状況を予測可能な混雑状況予測システムを提供する。 - 特許庁

A congestion determination means 3 monitors the status of the resources acquired by the resource status acquisition means 2, and determines the occurrence of congestion between applications.例文帳に追加

輻輳判定手段３は、リソース使用状況取得手段２が取得したリソースの使用状況を監視し、アプリケーション間の輻輳の発生を判定する。 - 特許庁

To provide a congestion control method in a mobile communication system where a call can be made depending on a type of a communication service even in a congestion state.例文帳に追加

輻輳状態であっても通信サービスの種別によっては発呼を可能とする移動通信システムにおける輻輳制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a traffic information presentation method, which present the generation of traffic concentrated type congestion, as well as the factor of the generation of the congestion.例文帳に追加

交通集中型の渋滞の発生を、当該渋滞の発生の要因と共に提示する「ナビゲーション装置及び交通情報提示方法」を提供する。 - 特許庁

To temporarily operate special trains in accordance with the degree of congestion.例文帳に追加

混雑度に合わせて列車を臨時に増発させることができるようにする。 - 特許庁

VOICE GATEWAY AND METHOD FOR CONTROLLING NETWORK CONGESTION, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

音声ゲートウェイとネットワーク輻輳制御方法およびプログラムと記録媒体 - 特許庁

To extract traffic relating to congestion, considering an entire network.例文帳に追加

ネットワーク全体を考慮して輻輳に関係のあるトラフィックを抽出する。 - 特許庁

To detect calls using a congestion device and to control the calls one by one when congestion occurs to a RAN during VoIP service of mobile phone.例文帳に追加

携帯電話のＶｏＩＰサービスにおいてＲＡＮ内で輻輳が発生したとき，輻輳装置を使用する呼を検出し，呼単位で規制することを可能にする。 - 特許庁

To provide a communication system which can congestion-control fairly to radio communication terminals sharing transmission line when the transmission line becomes congestion.例文帳に追加

伝送路に輻輳が発生したときに、伝送路を共用している無線通信端末に公平な輻輳制御を行う通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a travel control device and a travel control system can prevent occurrence of traffic congestion or reduce traffic congestion by travel control of a vehicle.例文帳に追加

車両の走行制御によって渋滞の発生の抑制又は渋滞緩和が行える走行制御装置及び走行制御システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING CONGESTION SECTION IN NETWORK, AND PROGRAM, SERVER, AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

ネットワークにおける輻輳区間を推定する方法、プログラム、サーバ及びシステム - 特許庁

The packet repeater 1 includes a buffer 1a and a congestion control part 1b.例文帳に追加

パケット中継装置１は、バッファ１ａと輻輳制御部１ｂを有する。 - 特許庁

CONGESTION COUNTERMEASURE METHOD IN MOBILE COMMUNICATION NETWORK AND CHANNEL CONTROLLER例文帳に追加

移動通信ネットワークにおける輻輳対策方法および回線制御装置 - 特許庁

An alarm processing information setting part 15 previously sets the information of a device to be managed having the possibility of alarm congestion and a judgment reference for alarm congestion.例文帳に追加

アラーム処理情報設定部１５は予めアラームが輻輳する可能性のある管理対象装置の情報、アラーム輻輳の判断基準を定義しておく。 - 特許庁

a dispenser that produces a chemical vapor to be inhaled in order to relieve nasal congestion 例文帳に追加

鼻腔の充血を和らげるために吸入用に化学蒸気を作る - 日本語WordNet

• Do not block roads, horse stables, ships or bridges and do not cause traffic congestion 例文帳に追加

一、道路・駅馬・舟梁等断絶無ク、往還ノ停滞ヲ致サシムベカラザル事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BAND CONTROL METHOD FOR NETWORK, BAND SECURING CIRCUIT WITH CONGESTION PREVENTION, AND SWITCH例文帳に追加

ネットワークの帯域制御方法、輻輳防止付帯域確保回路、及びスイッチ - 特許庁

To provide a congestion degree measurement device directly measuring the number of objects (congestion degree) inside a photographic range by use of a monocular monitoring camera or fixed-point camera.例文帳に追加

単眼の監視カメラ又は定点カメラを使い、撮影範囲内の物体の数（混雑度）を直接計測することができる混雑度計測装置を提供する。 - 特許庁

Congestion avoidance techniques include adjusting the bit rate of the media stream to find the highest bit rate that can be supported without packet loss due to congestion.例文帳に追加

輻輳回避技術は、メディアストリームのビットレートを調整し、輻輳によるパケット損失のないサポート可能な最高のビットレートを見つけることを含む。 - 特許庁

This shows public support for congestion pricing of stockholm例文帳に追加

これはストックホルムの渋滞料金に対する 民衆の支持を表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The demand for parking, of course, is down, congestion and the co2 emissions.例文帳に追加

駐車場の需要や 渋滞や 二酸化炭素排出量が減ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

exhale abruptly, as when one has a chest cold or congestion 例文帳に追加

人が胸部風邪または鬱血がある場合のように、急に息を吐き出す - 日本語WordNet

Thus, the system is early recovered from slow start and congestion suppression control.例文帳に追加

これにより、スロースタートおよび輻輳抑止制御から早期に回復させる。 - 特許庁

An increase in the round-trip time of the packet represents link congestion in the path.例文帳に追加

パケットのラウンド・トリップ時間の増加は、パス内のリンクの輻輳を表わす。 - 特許庁

CONGESTION CONTROL NETWORK REPEATING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

輻輳制御ネットワーク中継装置、および輻輳制御ネットワーク中継方法 - 特許庁

To provide a navigation device, and a display method and a display program of a traffic congestion information capable of appropriately confirming the traffic congestion information for each of lanes.例文帳に追加

レーン毎の渋滞情報を的確に確認することができる「ナビゲーション装置、渋滞情報の表示方法、渋滞情報の表示プログラム」を提供する。 - 特許庁

A series of flow shown in figures (1)-(4) is generated for congestion or signal stop.例文帳に追加

（１）〜（４）の一連の流れは渋滞や信号停止の場合に発生する。 - 特許庁

he inquired, with an anxious politeness that reduced the colonel to a congestion of rage. 例文帳に追加

大佐の堪忍袋をゆるめようと気を遣って馬鹿丁寧に尋ねる。 - G.K. Chesterton『少年の心』

To provide a congestion path sorting method, as well as, a management device and a program, capable of detecting congestion occurring in a short time, without transmitting/receiving a probe packet, about a wide area network, to sort paths commonly experiencing the congestion.例文帳に追加

広域エリアネットワークについて、プローブパケットを送受信することなく、短時間に発生する輻輳を検出し、その輻輳を共通に経験するパスを分類する輻輳パス分類方法、管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A detection frame forming unit 110 forms a congestion area frame surrounding the congestion area detected by the congestion area detector 102 and an object detection frame surrounding the target image detected by the object detector 103.例文帳に追加

検出枠形成部１１０は、混雑領域検出部１０２によって検出された混雑領域を囲む混雑領域枠と物体検出部１０３によって検出されたターゲットの画像を囲む物体検出枠とを形成する。 - 特許庁

The CPU 10 determines a road type of the congestion section when there is the congestion section on the searched route, and searches for a detour of the same road type avoiding the congestion section on the basis of the route data 16.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、探索した経路上に渋滞区間がある場合に、その渋滞区間の道路種別を判断し、同じ道路種別であって、渋滞区間を回避する迂回路を経路データ１６に基づいて探索する。 - 特許庁

The traffic congestion measurement system determines a congestion region in the imaging region 1A and imaging region 2A to determine a congestion region in a determination region 3X including a region 3A.例文帳に追加

そして、交通渋滞計測システムでは、撮影領域１Ａおよび撮影領域２Ａにおける渋滞領域が判定されることによって、領域３Ａも含めた判定領域３Ｘの渋滞領域の判定が行なわれる。 - 特許庁

To attain a reliable congestion detecting function in an image processing device having a congestion detection processing means which successively inputs image taken by a camera and detects the degree of congestion from an input current image and a past image.例文帳に追加

カメラで撮影した画像を順次入力し、入力した現在画像と過去画像から混雑度を検知する混雑検知処理手段を備えた画像処理装置において、信頼性の高い混雑度の検知機能を実現する。 - 特許庁

When the traffic congestion encounter information from vehicles is received by the information center 14, traffic congestion occurrence information which means road traffic congestion is occurred is made to transmit only to follow-on vehicles which follow the vehicles in the prescribed areas.例文帳に追加

情報センタ１４に、車両からの渋滞遭遇情報が受信された場合に、その車両に後続する所定領域内の後続車両に対してのみ道路渋滞が生じている旨の渋滞発生情報を送信させる。 - 特許庁

When the congestion controller transmits a congestion control packet, a congestion control packet re-transmission timer 25 starts count-down of a stop request time and a data packet transmission time measurement section 26 obtains a time required for transmission of a data packet upon the receipt of the data packet.例文帳に追加

輻輳制御パケットを送信すると、輻輳制御パケット再送タイマ２５は停止要求時間のカウントダウンをスタートし、また、データパケット送信時間計測部２６はデータパケットが到着するとその送信に要する時間を求める。 - 特許庁

A congested interval congestion level calculating part 13 receives the number of congested intervals from the storage part 11, repeatedly receives congested interval length and the speed by congestion repeating times of the congested intervals, and calculates the congestion level of each congested interval.例文帳に追加

渋滞区間渋滞度算出部１３は、記憶部１１から渋滞区間数を受け取り、渋滞区間数の回数分繰り返して渋滞区間長と速度を受け取ると、各渋滞区間の渋滞度を算出する。 - 特許庁

The traffic information of each straight advancing direction is, for example, information to make it possible to obtain the congestion level of the inflow path, such as congestion length, congestion level, traffic volume, traveling time, occupancy rate, saturation level, load rate, and the number of queues.例文帳に追加

各直進方向の交通情報は、例えば、流入路の混雑度合を求めることができる情報であり、渋滞長、渋滞度、交通量、旅行時間、占有率、飽和度、負荷率、待ち行列台数などである。 - 特許庁

To provide a congestion control device capable of preventing communication of specific service from being stopped due to the congestion of a common signal network and evading the congestion only by its own common signal network.例文帳に追加

共通線信号網が輻輳することにより特定のサービスへの疎通が停止すること防止するとともに、輻輳の回避を自己の共通線信号網のみによって行うことが可能な輻輳制御装置を提供する。 - 特許庁

When congestion occurs at a transmit data frame addressed to the external transmission ports 12 and 13, a congestion notification data frame generator 107 generates a congestion notification data frame comprising an identification information for the external transmission port, and transmits it from the internal transmission port.例文帳に追加

輻輳通知データフレーム生成部１０７は、外部通信ポート１２、１３宛の送信データフレームに輻輳が発生すると、その外部通信ポートの識別情報を含む輻輳通知データフレームを生成し、内部通信ポートから送信する。 - 特許庁

The congestion information collecting and distributing center 10 generates congestion information based on the collected position information of the plural vehicles 60, and distributes it through the internet 20 according to a request from the congestion information terminal 70.例文帳に追加

渋滞情報集配信センタ１０は収集された複数の車両６０の位置情報に基づいて渋滞情報を生成し、渋滞情報端末７０からの要求に応じて、インターネット２０を介して配信する。 - 特許庁

In this case, the control apparatus 14 determines whether or not a telephone line is in a congestion state, and makes notification that questionnaire survey can be executed when in a non-congestion state, and makes notification that the questionnaire survey cannot be executed when in a congestion state.例文帳に追加

この際、管理装置１４は、電話回線が輻輳状態であるか否かを判断し、非輻輳状態のときにはアンケート可能である旨の通知を行い、輻輳状態のときにはアンケート不可能である旨の通知を行う。 - 特許庁

On congestion, an earth station generates a map of a zone 38 where the congestion takes place and sends information relating to a point 40 in the vicinity of a center of a zone group where the congestion takes place to each user terminal together with information of a radius 42.例文帳に追加

輻輳が発生すると、地球局は、輻輳が発生したゾーンのマップを作成し、かつ、輻輳が発生したゾーン群の中央近傍の地点４０に関する情報を、半径４２の情報と共に、各使用者端末に発する。 - 特許庁

The congestion level from a center station which indicates the congestion state of a road is received by a congestion information reception part 7 and the time needed for an actual travel and the congestion level are stored as a travel history in a travel history storage part 9 by sections constituting the route of a travel.例文帳に追加

センタ局から道路の渋滞状況を表す渋滞レベルを渋滞情報受信部７で受信するようにしておき、走行した経路をなすそれぞれの区間毎に、実際の走行に要した所要時間と渋滞レベルとを走行履歴として走行履歴記憶部９に記憶するようにしておく。 - 特許庁