「Congestion」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication apparatus avoiding a resulted decrease in throughput due to forcible addition of tokens in a token bucket system if congestion occurs in an external network.例文帳に追加

外部ネットワークで輻輳が発生した場合に、トークンバケット方式におけるトークンの強制追加による結果的なスループットの低下を回避できる通信機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a register settlement device, capable of reducing register processing time by appropriately changing an operation system of register processing depending on the degree of congestion of register processing operation.例文帳に追加

レジ処理業務の混み具合等に応じて適宜にレジ処理の運用方式を変更し、レジ処理時間の短縮を進めることができるレジ精算装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resonator for a nasal cavity, by which effect to reduce symptoms such as snot or nasal congestion can be sufficiently obtained and which can be used hygienically and easily.例文帳に追加

鼻水・鼻づまり等の症状を軽減させる効果が十分に得ることができると共に、衛生的且つ簡単に使用することができる、鼻腔内共振装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for avoiding a collision or contact with a front traveling vehicle of a rear traveling vehicle during traffic congestion in a highway based on video images.例文帳に追加

ビデオ画像に基づいて、高速道路における渋滞時に、後方走行車が前方走行車に衝突又は接触することを回避する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of eliminating congestion at a cash register even when merchandise to be registered in a portable terminal has not been set to a merchandise master.例文帳に追加

携帯端末によって登録される商品が商品マスタへのデータ設定前の商品であっても、レジの混雑を解消することができる技術を提供する。 - 特許庁

The block size requested from the content receiving terminal 1 to the content transmitting terminal 2 is adaptively varied in accordance with a congestion situation of the receiving-side radio link.例文帳に追加

コンテンツ受信端末１がコンテンツ送信端末２に対して要求するブロックのサイズは、受信側無線リンクの輻輳状況に応じて適応的に変動する。 - 特許庁

To provide a route guide device for vehicle that can correspond to needs of vehicles requiring charging and discharging and deconcentrate traffic amount during traffic congestion.例文帳に追加

充放電を希望する車両のニーズに応えることができ、加えて、渋滞時にあっては、交通量の分散を図ることができる車両用経路案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network printer system for preventing the congestion of network traffic to a printer in confirming the state of a printer from a plurality of host equipment.例文帳に追加

複数のホスト機器からプリンターの状態を確認する際に、プリンターに対するネットワークトラフィックの混雑を防止することが可能なネットワークプリンターシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle travel control device and a vehicle travel control method, which can reduce unnecessary acceleration and deceleration, in follow-up travel during traffic congestion.例文帳に追加

渋滞時における追従走行において、無駄な加減速を低減することが可能な車両走行制御装置及び車両走行制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle navigation system capable of displaying congestion information at high speed by receiving TMC information, and a traffic information displaying method.例文帳に追加

ＴＭＣ情報を受信して渋滞情報を高速に表示することが可能な「車載用ナビゲーション装置及び交通情報表示方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide an uplink communication management apparatus and method in a mobile communication system capable of alleviating uplink congestion that wastes radio resources during a multicast/broadcast service.例文帳に追加

マルチキャスト／ブロードキャストサービスのとき、無線資源を浪費する上りチャネルの混雑を緩和し得る移動通信システムの上り通信管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To accurately detect external air temperature even in congestion to adequately control air condition without adding a new sensor, in a vehicle having a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーションシステムを搭載した車両に於いて、新たにセンサ等を追加することなく、渋滞等であっても外気温度を的確に検出して車内を適切に空調制御する。 - 特許庁

To perform effective high-speed packet transmission by estimating the quality of an up line highly accurately while preventing congestion on a communication line due to the report of down line quality information.例文帳に追加

下り回線品質情報の報告による上り回線の混雑を防止しつつ、高精度に下り回線品質を推定して、効率良く高速パケット伝送を行うこと。 - 特許庁

To eliminate line congestion in the wiring region of inner input and output cell group provided of a semiconductor integrated circuit in a multistage input and output cell structure.例文帳に追加

多段入出力セル構成の半導体集積回路において内側の入出力セル群の配線領域の配線混雑を解消することを課題とする。 - 特許庁

Both methods include adjustments to the transmission power levels of AP beacon messages to reduce congestion, but do not require adjustments to the transmission power levels of AP data traffic channels.例文帳に追加

両方の方法は、輻輳を低減するが、ＡＰデータ・トラフィック・チャネルの伝送電力レベルの調整を要求しない、ＡＰビーコン・メッセージの伝送電力レベルの調整を含む。 - 特許庁

A traffic monitor device which monitors the traffic in the network server system reports congestion to servers as request making sources to control and suppress requests.例文帳に追加

ネットワークサーバシステム内のトラフィックの監視を実行するトラフィックモニタ装置が、リクエスト発生元のサーバに対して輻輳通知を行なうことで、リクエストの制御・抑制を実施する。 - 特許庁

To simplify the condition selecting operation of a user and to actualize communication congestion evasion and diversified application as to lottery type ticket reservation by telephone.例文帳に追加

電話による抽選方式のチケット予約申し込みにおいて，利用者の条件選択操作を簡易化し，通信の輻輳回避および申込みの多様性を実現する。 - 特許庁

On the occurrence of congestion, an ATM switch 4 preferentially discards ATM cells whose CLP identifier is set to '1' among ATM cells received from the DSLAM 3.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチ４では、輻輳が発生した際、ＤＳＬＡＭ３から受信したＡＴＭセルのうち、当該ＣＬＰ識別子が「１」のＡＴＭセルを優先的に廃棄する。 - 特許庁

To provide a broadcast streaming distribution system by which specific events such as a disaster, an accident or a congestion degree or cancelation in a specific facilities can be obtained in real time by video.例文帳に追加

災害や事故、あるいは特定施設での混雑度合いや中止等の特定事象を映像にてリアルタイムに得ることが可能な同報ストリーミング配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network control system, a radio communication device and a network control method which solve such a problem that suitable speech communication can not be performed in a network congestion state.例文帳に追加

ネットワーク輻輳時に適切な音声通信が行えないという課題を解決する、ネットワーク制御システム、無線通信装置、及びネットワーク制御方法を提供する。 - 特許庁

The SIP stack modules 11, 12 and 13 are each provided for each of the networks 14, 15 and 16 and enhance the processing capability of the SIP signal splitter module at the congestion control.例文帳に追加

ネットワーク１４、１５、１６毎にそれぞれＳＩＰスタックモジュール１１、１２、１３を備え、その輻輳制御におけるＳＩＰ信号スプリッタモジュールの処理能力を大きくする。 - 特許庁

Automatic contract machine accepting terminals being in a standby state in congestion are provided with indicators or acceptance reservation buttons showing that they are in the standby state.例文帳に追加

混雑状態で待機状態にある自動契約機受付端末においては、待機状態にあることを示す表示或いは受付予約ボタンを設けるように構成した。 - 特許庁

To provide an environmental conservation trunk railroad striving for the prevention of global warming and solving problems such as energy, environment, safety, and congestion in the traffic field.例文帳に追加

地球温暖化防止を図るとともに、交通部門のエネルギー、環境、安全、渋滞の問題を解消するための環境保全大幹線鉄道を提供する。 - 特許庁

Using the traffic congestion data and the weather data, the method calculates primary prediction data on the traffic conditions, and calculates secondary prediction data, using the primary prediction data and the event data.例文帳に追加

前記渋滞データと天気データとを用いて渋滞についての一次予測データを算出し、その一次予測データと前記イベントデータを用いて二次予測データを算出する。 - 特許庁

To relax wiring congestion and to improve wiring efficiency by reducing excess vias which do not cause problems in a 2-layer layout at performing wiring in four or more layers.例文帳に追加

４層以上での配線を行う際に、２層レイアウトでは問題にならなかった余分なヴィアを減らして、配線混雑を緩和し、配線効率の向上を行う。 - 特許庁

When the decision time T1 does not elapse, the CPU resets the calculation time T2, and repeats the frame image processing, the traffic congestion decision processing and the traffic abnormality decision processing.例文帳に追加

判定時間Ｔ１が経過していない場合、算出時間Ｔ２をリセットし、フレーム画像処理、交通渋滞判定処理、交通異常判定処理を繰り返す。 - 特許庁

This provided bit-rate is evaluated and taken as a basis for judging whether congestion control for data of the priority class needs to be performed.例文帳に追加

与えられるビットレートは、評価され、そして、その優先度クラスのデータに対して輻輳制御を実行する必要があるか否かを判断するための基礎に取り入れられる。 - 特許庁

To suppress occurrence of congestion in a serial bus by preventing re-transmission from being repeated wastefully and to speed up data transmission and reception by shortening an idle time during transfer.例文帳に追加

再送信を無駄に繰り返すことを防止してシリアルバスの輻輳を抑えるとともに、転送の間のアイドル時間を短縮してデータ送受信の高速化を図る。 - 特許庁

When congestion is detected in a main packet network forming the basis, the communication server maintains the quality of voice by re-routing the packet telephone call via a sub network.例文帳に追加

通信サーバは、根底をなす主パケット網において輻輳が検出されると、パケット電話呼を副ネットワークを通して再ルーティングすることで、音声の質を保持する。 - 特許庁

It acquires institution information or event information around the front position from the server 2 and specifies the cause of the congestion from the institution information or event information.例文帳に追加

さらに、サーバ２から、先頭位置周辺の施設情報又はイベント情報を取得して、施設情報又はイベント情報に基づいて渋滞要因を特定する。 - 特許庁

To provide a base station and a radio communication unit, where the base station informs a mobile station about a degree of congestion of current radio packet communication and the mobile station can obtain an optimum communication speed.例文帳に追加

現在の無線パケット通信の混雑度合いを基地局が報知し、移動局が最適な通信速度を得られる基地局及び無線通信機を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition of a treating agent for textile products, which is capable of sustainedly releasing a mint-based perfume and imparting alleviating effects on nasal congestion symptoms such as pollinosis taking a long time.例文帳に追加

ミント系香料を徐放し長時間かけて花粉症等の鼻詰まり症状の緩和効果を与えることができる繊維製品処理剤組成物の提供。 - 特許庁

To realize a substitute transit system capable of reducing the congestion, in a transit change, to reduce the station crew's load and providing useful information to a user.例文帳に追加

振替輸送時において、混雑を緩和し、駅員負担を軽減すると共に、利用者に対して有用な情報を提供することができる振替輸送システム等を提供する。 - 特許庁

A navigation device 85 comprises a memory for taking in the images of the forward scenery and so forth captured by the forward-looking camera 80, and is used for detecting traffic congestion.例文帳に追加

ナビゲーション装置８５は、前方監視カメラ８０によって撮像された前方の風景などの映像を取込むメモリを備え、交通渋滞の検出やなどに利用する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a congestion on a communication line regardless of a rush of orders for print by reducing the load on a server which accepts orders for print, in a picture data transfer system.例文帳に追加

画像データ転送システムにおいて、プリント注文を受注するサーバへの負荷を減らし、プリント注文が殺到しても通信回線の混雑発生を防止する。 - 特許庁

Stations at which trains can be split or combined are detected, and it is determined whether the amount of passengers to be transported is appropriate or not by use of an estimated train congestion up to stations at which trains can be split and combined.例文帳に追加

列車の分割・併合可能駅を検索し、分割・併合可能駅までの列車混雑予想を用いて乗客の輸送量が適切であるか判断する。 - 特許庁

To provide an information collection system for suppressing a communication load, and for providing information necessary for the grasp of congestion situations or the route guidance of each vehicle in a real time.例文帳に追加

通信負荷を抑制すると共に、渋滞状況の把握や各車両の経路案内に必要な情報をリアルタイムに提供する情報収集システムを提供する。 - 特許庁

When the network properties are time-varying, the transmission control part 11 sets the value of a congestion control variable to a predetermined value other than values based on the past communication results.例文帳に追加

ネットワーク特性が時変性であった場合、伝送制御部１１は、輻輳制御変数の値を、過去の通信結果に基づく値以外の所定値に設定する。 - 特許庁

To obtain the mobile communication system that adopts the call congestion control for mobile subscribers where the service of a call request is impartially handled in mobile communication.例文帳に追加

移動体通信に際して発呼要求のサービスを平等に扱い得る移動体加入者用発呼輻輳制御を適用した移動体通信システムを提供すること。 - 特許庁

Even when delay due to congestion is expected even though delay does not occur at the present time, it can be detected as travel abnormality because the speeds are compared.例文帳に追加

速度の比較を行っているため、現時点では遅延が生じていないものの渋滞による遅延が見込まれる場合でも、運行異常として検出できる。 - 特許庁

To provide a traffic information processing system, method and program for accurately detecting traffic congestion which has occurred due to a sudden factor.例文帳に追加

突発的要因により発生した渋滞を的確に検出することができる交通情報処理システム、交通情報処理方法及び交通情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

If trouble or congestion occurs to the communication path LSP1, the traffic of the LSP1 is dispersed according to the free capacity of the standby communication paths LSPs 2 and 3.例文帳に追加

通信経路ＬＳＰ１に障害又は輻輳が発生した場合、予備通信経路ＬＳＰ２、ＬＳＰ３の空き容量に応じて、ＬＳＰ１のトラフィックを分散する。 - 特許庁

In the case where a node in one rank higher layer detects that the congestion occurs or clears, the node adjusts the priority degrees or the parameters, which is reported and set.例文帳に追加

輻輳が発生したこと又は解消したことを１つ上位階層のノードで検出した場合には、優先度又はパラメータを調整して、通知・設定させる。 - 特許庁

To provide a method of controlling transportation vehicles for mitigating the congestion in transportation routes and for realizing transportation with the minimum time required, and a method of controlling by a host system.例文帳に追加

搬送経路の渋滞を緩和すると共に最短所要時間での搬送を実現する搬送台車の制御方法と上位システムによる制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for network routing for reducing a drop in traffic packets generated due to congestion of traffic packets transported via a preset route.例文帳に追加

設定されたルートに転送されるトラフィックパケットの混雑に起因して発生するトラフィックパケットの流失を低減するためのネットワークルーティング方法及び装置を提供する。 - 特許庁