「Congestion」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

A relay 4b of an IP network 3, which connects a plurality of terminals 1 and 2 adds a congestion value 19, either to 1 or to 0, to a voice packet 11 to be transmitted to the terminal 1.例文帳に追加

複数の端末１，２を接続するＩＰネットワーク３の中継器４は、端末１に送信する音声パケット１１に１か０かの輻輳値１９を付加する。 - 特許庁

To prevent a load of data processing from being increased by congestion on a network or by concentration of massive data when an extremely large number of terminals simultaneously switch the connections of subnets.例文帳に追加

非常に多数の端末が一斉にサブネットの接続を切り換える場合に生じるネットワークの輻輳や、多量のデータの集中化によるデータ処理の負荷の増大を防ぐ。 - 特許庁

To provide a dialing restriction system for a mobile communication system that prevents useless dialing restriction when traffic momentarily reaches a congestion state and also prevents a switching function from being paralyzed due to an increased load of a CPU.例文帳に追加

トラヒックが瞬間的に輻輳状態になったときの無用な発信規制動作を防ぎ、さらにＣＰＵの負担増による交換機能の麻痺も防ぐ。 - 特許庁

To provide a traffic information notification method of a navigation system for vehicles capable of knowing information on congestion on a guidance route and traffic information other than that, without depending on visual observation.例文帳に追加

誘導経路上の渋滞やその他の交通情報を目視によらず知ることができる車載用ナビゲーション装置の交通情報通知方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an idle charging device and method in which the on/off of an engine is properly operated even when running in a traffic congestion section without giving a sense of incongruity to a driver.例文帳に追加

渋滞区間を走行するときにもエンジンのオン／オフが適切に行なわれ、運転者に違和感を与えないアイドル充電装置および方法を提供する。 - 特許庁

The candidate route is visually evaluated because the plurality of routes are searched, and because the candidate routes where the presence of the congestion is determined are displayed intensifiedly.例文帳に追加

複数の経路が探索され、渋滞していると判断された候補経路について強調表示が行われるので、候補経路を視覚的に評価することができる。 - 特許庁

This can ease the congestion of a large number of game balls on the stage 50 even when the game balls are frequently bouncing up from the playing area 12.例文帳に追加

これにより、遊技領域１２からの遊技球の跳ね上がりが多いときでも、ステージ５０上に多数の遊技球が混雑する状態を緩和することができる。 - 特許庁

To reliably improve fuel consumption and to reduce exhaust gas in stopping by traffic lights or in traffic congestion by temporarily stopping and restarting an engine according to the condition of a road.例文帳に追加

道路の状況に応じたエンジンの一時停止と再始動を行うことにより、信号や渋滞停車時における的確な燃費改善と排気ガス低減を行う。 - 特許庁

Also, a stop control part 121 stops the operation of the incoming signal amplifying part when the analytic information shows that the base station is put in the congestion status.例文帳に追加

また、停止制御部１２１は、前記基地局が輻輳状態にあることを前記解析情報が示している時に上り信号増幅部の動作を停止させる。 - 特許庁

To sell eatables and drinkables only to a user of a vehicle under traveling on a road in congestion, and to allow the user to receive the eatables and drinkables in a desired time.例文帳に追加

渋滞中の道路を走行中の車の利用者のみを対象として飲食物の販売を行うとともに、利用者が希望する時間に飲食物を受け取らせる。 - 特許庁

To provide a packet transfer method capable of ensuring a large capacity band in a short time, without bringing a network into a congestion state, even if packet acceleration is increased when rate controlling.例文帳に追加

レート制御に際し、パケット加速度を大きくしても網が輻輳状態にならずに短時間で大容量帯域を確保できるパケット転送方法を示す。 - 特許庁

When the visitor images the unique sign 1 of the store by a camera of the mobile terminal unit 2, and inputs current congestion information in the store, the photographed unique sign is decoded into store identification information, and the store identification information is associated with the input congestion information, and transmitted through the network 4 to a server.例文帳に追加

来店者が自ら訪れた店舗の固有標識１を移動端末機２のカメラで撮影し、その店舗における現時点の混雑情報を入力すると、撮影された固有標識は店舗識別情報にデコードされ、その店舗識別情報と入力された混雑情報とが関連付けられ、ネットワーク４を経由してサーバーに送信される。 - 特許庁

The moving picture transmission terminal can insert copy frames resulting from copying moving picture data at encoding the moving picture data of one frame, increases the number of inserted copy frames to reduce the transmission rate when a heavy congestion takes place and decreases the number of inserted copy frames to suppress the reduction of the transmission rate to be low when light congestion takes place.例文帳に追加

１フレームの動画像データの符号化時にその動画像データを複製した複製フレームを挿入できるようにして、輻輳の状態が重いときには複製フレームの挿入数を増やして伝送レートを低減させ、輻輳の状態が軽いときは複製フレームの挿入数を減らして伝送レートの低減率を低く抑えるようにする。 - 特許庁

Based on information on severity of traffic congestion obtained from a VICS center 2, or the like, images to be superposed on a map screen for display are generated by focusing on information on the severity of traffic congestion for a travel direction of an own vehicle when driving a passage candidate route of each link on the passage candidate route, namely a route that the own vehicle can pass.例文帳に追加

ＶＩＣＳセンタ２などから得た渋滞度の情報をもとに、自車両が通行し得る経路である通行候補経路上の各リンクの、当該通行候補経路を走行するとした場合の自車両の進行方向についての渋滞度の情報に絞って、地図画面上に重畳して表示させる画像を生成する。 - 特許庁

To provide a business office congestion information notifying system for providing the congestion information of a business office to customers outside the business office, wherein a plurality of business offices can be coped with, and information by window units categorized by business in the business office can be provided according to the circumstance of each business office.例文帳に追加

営業店の店外にいる顧客に対して営業店の混雑情報を提供するシステムにおいて、複数の営業店に対応することが可能であり、営業店における業種別の窓口単位での情報を各々の営業店の状況に応じて提供することが可能な営業店混雑情報通知システムを提供する。 - 特許庁

A searching part 104 searches for a route by using the congestion information when determined that the time when receiving the command input of the route search is within the prescribed time period, and searches for the route without using the congestion information when determined that the time when receiving the command input of the route search is not within the prescribed time period.例文帳に追加

探索部１０４は、経路探索の指令入力を受け付けた際の時刻が所定の時間帯であると判断された場合には渋滞情報を用いて経路を探索し、経路探索の指令入力を受け付けた際の時刻が所定の時間帯でないと判断された場合には渋滞情報を用いずに経路を探索する。 - 特許庁

To provide a construction method for an underground structure and an elevated traffic roadway capable of suppressing traffic congestion accompanied by the work and obtaining a sufficient work space even though underground structures are constructed underground existing traffic structures, that is, traffic congestion due to construction work can be eliminated and the working efficiency can be improved.例文帳に追加

既設交通路の地下に、地下構造物を構築する場合であっても、工事に伴う交通規制を最小限に抑えることができるとともに、十分な作業スペースを得ることができる、すなわち、工事にともなう交通渋滞の解消と、施工効率の向上を図ることができる地下構造物の構築方法および高架式交通路を提供すること。 - 特許庁

The call center system collects operator terminal congestion state data that indicate the congestion state of the respective operator terminals of a plurality of call center apparatuses, stores a collection of these data as a data base, and selects a call center apparatus which an incoming call is to be transferred to, from the plurality of call center apparatuses on the basis of the data base.例文帳に追加

複数のコールセンタ装置の各々におけるオペレータ端末の輻輳状態を表すオペレータ端末輻輳状態データ片を収集してこれらの集合をデータベースとして記憶し、当該データベースに基づいて当該複数のコールセンタ装置の内から着信呼を転送すべき転送先コールセンタ装置を選択するコールセンタシステム。 - 特許庁

The controller 2 can determine a congestion status wherein the vehicle is involved in congestion, a low running speed vehicle following status wherein the vehicle follows a low running speed vehicle, and a successive signal stop status wherein the vehicle stops at successive signals, to thus detect an unsmooth running status liable to stress the driver.例文帳に追加

コントローラ２は、車両が渋滞に巻き込まれている渋滞状況、車両が低速走行車両に追従している低速走行車追従状況、車両が信号で連続して停止する連続信号停止状況を判定することができるので、ドライバのストレスがたまりやすい非円滑な走行状況を検出することができる。 - 特許庁

The center facility 104 accumulates the probe information in a probe information database 106 by a traffic situation estimating means 105, and estimates predicted congestion information 120 in a front area and estimated congestion information 121 in a rear area of the probe cars 101, 102 by using the present probe information 103 and the probe information database 106 with the probe information accumulated from the past to the present.例文帳に追加

センター104は、交通状況推定手段105によってプローブ情報105をプローブ情報データベース106に蓄積するとともに、現在のプローブ情報103と過去から現在に渡って蓄積したプローブ情報データベース106とを用いることによってプローブカー101及び102の前方エリアの予測渋滞情報120及び後方エリアの推定渋滞情報121を推定する。 - 特許庁

A first congestion degree computing means 51a computes the passing time of a vehicle until passing a second antenna AT2 after passing a first antenna AT1 using radio communication between the vehicle and the first antenna AT1 and second antenna AT2, and computes the congestion degree of the exit or entrance on the basis of the computed passing time.例文帳に追加

第１の混雑度合算出手段５１ａが、第１のアンテナＡＴ１及び第２のアンテナＡＴ２の各々と、搭載車両との無線通信を利用して、搭載車両が第１のアンテナを通過してから、第２のアンテナを通過するまでの通過時間を算出し、該算出した通過時間に基づき、出口又は、入口の混雑度合を算出する。 - 特許庁

In the carriage system 10, each carriage 1 is provided with a traveling-state reporting means 1b which reports a state of traveling based on a traveling speed to a controller 3, and the controller 3 is provided with a congestion information generation means 3b which centrally collects the reports from the traveling state reporting means 1b of each carriage 1 to generate congestion information.例文帳に追加

搬送台車システム１０では、各台車１に、走行速度に基づく走行状況をコントローラ３に報告する走行状況報告手段１ｂを設け、コントローラ３に、各台車１の走行状況報告手段１ｂからの報告を集約して渋滞情報を生成する渋滞情報生成手段３ｂを設けた。 - 特許庁

When detecting occurrence of a disaster, a center station 1003 predicts a scale of communication congestion estimated from a state of the disaster, decides an access limit level on the basis of a predetermined access limit operation specification, and broadcasts access limit information A to the afflicted district 4 wherein congestion of communication possibly takes place via a satellite 1 or the like.例文帳に追加

災害の発生が検出されると、センタ局１００３は、災害状況から予想される通信の輻輳の規模を予測して、予め決められたアクセス制限動作仕様を基にアクセス制限のレベルを決定し、そのアクセス制限情報Ａを衛星１などを介して通信が輻湊する可能性のある被災地域４にブロードキャストする。 - 特許庁

When it is decided that the stay quantity is equal to or more than the congestion generation threshold by the congestion detection part 13, a scheduler management part 15 stops the transmission of a message by a message transfer part 12, and changes priority of the task corresponding to the message reception queue of the destination of transmission in a ready queue to priority higher than the priority of the task under execution.例文帳に追加

スケジューラ管理部１５は、輻輳検出部１３にて滞留量が輻輳発生閾値以上であると判断されると、メッセージ転送部１２によるメッセージの送信を停止し、かつ、レディーキュー内の、送信先のメッセージ受信キューに対応するタスクの優先度を、実行中のタスクの優先度より高い優先度に変更する。 - 特許庁

To provide a vehicle selection system for selecting and providing an optimal vehicle which is the closest to the request of a user by obtaining a candidate vehicle from data which predicts a congestion ratio of the same time statistically by referring to a past congestion ratio data stored in a data base based on the request from the user, and determining the candidate vehicle and the request of the user comprehensively.例文帳に追加

利用者からの要望に基づいて、データベース化された過去の乗車率データを参照して同一時期の乗車率を統計的に予測したデータから候補車両を取得し、該候補車両と利用者の要望を総合的に判断して、利用者の要望に最も近い最適車両を選択して提供する車両選択システムを提供する。 - 特許庁

The present position of the vehicle is acquired by a position detector 2, road traffic information is received by a VICS receiver 9, and a vehicle speed in the congestion point or section is precluded from being included in the calculation of the average speed, even when traveling at a low speed, when the present position is within the congestion point or section on the basis of the road traffic information.例文帳に追加

位置検出器２により車両の現在位置を取得すると共に、ＶＩＣＳ受信機９により道路交通情報を受信し、現在位置が道路交通情報により渋滞地点或は渋滞区間にあるときには、たとえ低速で走行していても、その間の車速は、平均車速の計算に入れないようにする。 - 特許庁

At the time, a parameter used for estimating computation is decided corresponding to an estimation mode set on the basis of day-of-the-week information, time information and a congestion rate by an estimation mode setting part 34.例文帳に追加

このとき、推定演算に用いられるパラメータは、推定モード設定部３４が曜日情報や時刻情報や混雑率に基づいて設定した推定モードに応じて決定される。 - 特許庁

A moving route is set based on congestion prediction information acquired by performing statistical processing of VICS data or the past traffic state by a time element, and navigation is performed based on the moving route.例文帳に追加

ＶＩＣＳデータや過去の交通状況を時間的要素にて統計処理した渋滞予測情報に基づいて移動経路を設定し、この移動経路に基づいて案内誘導する。 - 特許庁

To provide a traffic signal controller that can reduce delay of a preferential vehicle, even when traffic congestion is occurring, a computer program and a traffic signal control method.例文帳に追加

渋滞が発生している場合であっても、優先車両の遅延を低減させることができる交通信号制御装置、コンピュータプログラム及び交通信号制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system which manages the current weather condition and congestion state of a remote place via the Internet and provides video information on the remote place for a user.例文帳に追加

インターネットを介して遠隔地の現在の天候状況及び混雑状況を映像情報として管理し、利用者に遠隔地の映像情報を提供するシステムを課題とする。 - 特許庁

Otherwise, the running speed data of the preceding vehicle are transmitted from the downstream side road side equipment to the upstream side road side equipment and the range of congestion is judged on the basis of these running speed data.例文帳に追加

或いは、下流側路側機から上流側路側機に先行車両の走行速度データを伝送し、これらの走行速度データに基づいて渋滞範囲を判断する。 - 特許庁

To determine congestion of a server as well as that of a client regarding a communication system including the client and the server.例文帳に追加

クライアントとサーバとを含む通信システムについて、サーバが輻輳状態にあるか否かが判断されるだけではなく、クライアントが輻輳状態にあるか否かも判断されるようにすること。 - 特許庁

To provide a system for surely transferring data with a data class of the highest priority without increasing the capacity of a buffer by revising the priority of the data class in response to a congestion state of a data transfer processing section.例文帳に追加

データ転送処理部の輻輳状態に応じてデータクラスの優先度を変更して、バッファ量を増やさずに、最上位の優先度のデータクラスのデータを確実にデータ転送する。 - 特許庁

An ATM switch 10 estimates a frequency band by which the cells can be transferred without causing congestion depending on a remaining frequency band, a current quene length and the rate information and writes the estimated information to the OAM cell.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチは残余帯域、現在のキュー長、レート情報により輻輳を発生させずにセルを転送できる帯域を推定し、その情報をＯＡＭセルに書き込む。 - 特許庁

Based on the road map information and the congestion information, the apparatus searches an optimal route up to a destination, displays the searched route on a display 13 and performs route guidance.例文帳に追加

そして、前記道路地図情報と渋滞情報とに基づいて目的地までの最適経路の探索を行い、探索された経路をディスプレイ１３に表示して経路誘導を行う。 - 特許庁

When a difference between the traffic pattern and a current traffic is equal to or larger than a threshold, the possibility for the congestion to occur is decided on the basis of the current traffic while referring to a link pattern.例文帳に追加

トラフィックパターンと現在のトラフィックとの差が閾値以上となった場合に、リンクパターンを参照しつつ、現在のトラフィックに基づき輻輳が発生する可能性を判定する。 - 特許庁

In the case where the reception processing unit 10 and the call control processing unit 20, 30 or 40 are in the congestion state, the call control processing unit 20, 30 or 40 outputs the response signal rejecting processing.例文帳に追加

受信処理部１０および呼制御処理部２０、３０または４０が輻輳状態の場合、呼制御処理部２０、３０または４０が処理を拒否する応答信号を出力する。 - 特許庁

To provide a communication system, which can perform delivery confirmation while avoiding congestion or the like, can be utilized for a satellite broadcasting system or the like as well and further can generate statistic information concerning the delivery confirmation.例文帳に追加

輻輳等をさけ、送達確認を行え、衛星放送システム等にも利用でき、更に送達確認に関する統計情報も生成することができる通信システムを提供すること。 - 特許庁

Then, the speed switching type escalator 5 is operated switching the operation speed in response to a time zone and congestion status while always setting the operating direction to lifting operation.例文帳に追加

そして、速度切換え式エスカレータ５は、運転方向を常に上昇運転に設定しながら、時間帯や混雑状況に応じて運転速度を切り換えながら運転させるようにする。 - 特許庁

To obtain satisfactory wiring performance by clock tree synthesis(CTS) by mitigating congestion on wiring without impairing the result of finely adjusting delay time.例文帳に追加

遅延量を微調整した結果を損なうことなく、配線上の混雑度を緩和して、ＣＴＳによる良好な配線性を得ることができる半導体集積回路のレイアウト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for article sales settlement, a portable terminal, a menu server, and a store terminal which can ease or eliminate congestion when orders are received at a store.例文帳に追加

店舗の注文受付での混雑を緩和または解消することができる商品販売決済システム、商品販売決済方法、携帯端末、メニューサーバおよび店舗端末を提供する。 - 特許庁

To eliminate traffic congestion on the real-time basis without reservation of the network resources and without degradation of transmission quality of image and audio signals in the communication system not conducting re-transmission control.例文帳に追加

再送制御を行わない通信方式において、ネットワーク資源の予約を行わずに、画像や音声の品質低下を招くことなく、即時的に輻輳状態を解消すること。 - 特許庁

A master notification signal is then redirected for reporting the control device itself is a master, and a congestion control function is operated for controlling the call control functions of the control devices, respectively.例文帳に追加

そして、自身が親であることを通知するための親通知信号を返送するとともに、各制御装置の呼制御機能を制御するための輻輳制御機能を動作させる。 - 特許庁

In the example of lavatory facilities, the usability of the facilities is ranked information of availability based on distance, number of toilet seats, presence/absence of parking lots, presence/absence of paper, degree of neatness, degree of congestion and time zone.例文帳に追加

施設の利用性とは、トイレ施設の例では、距離、便座数、駐車場の有無、紙の有無、キレイ度、混雑度、時間帯を基に利用可能性をランク分けした情報である。 - 特許庁

To make a sensor node transmit prescribed information as quickly as possible to a sensor network server while preventing communication congestion when an abnormal phenomenon occurs in an extremely congested communication environment.例文帳に追加

非常に混雑した通信環境において異常現象が発生した場合に、通信輻輳を防止しながらセンサノードが所定の情報をなるべく早くセンサネットサーバに伝達する。 - 特許庁