「Correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(919ページ目) - Weblio英語例文検索

The simulation device calculates the measured data of physical quantity corresponding to an error between output data to be acquired by inputting input data to a simulation model and measured data corresponding to the output data, and corrects the output data by the measured data of the physical quantity corresponding to the error, and then corrects the output data by a correction function.例文帳に追加

このシミュレーション装置では、シミュレーションモデルに入力データを入力して得られる出力データと出力データに対応する実測データとの誤差に対応する物理量の実測データを求め、出力データを、誤差に対応する物理量の実測データで補正してから、修正関数で補正する。 - 特許庁

The load-control switch comprises a radio signal transmission/reception circuit 45 for receiving a radio signal, a switching module 3 for controlling a load according to the radio signal, a temperature detection part 8 for detecting a temperature in the vicinity of the switching module 3 or the radio signal transmission/reception circuit 45, and a frequency correction circuit 79 for correcting a transmission frequency.例文帳に追加

無線信号を送信する無線信号送受信回路４５と、無線信号に応じて負荷を制御する開閉機能モジュール３と、開閉機能モジュール３又は無線信号送受信回路４５の近傍の気温を検知する温度検知部８、送信周波数を補正する周波数補正回路７９を備える。 - 特許庁

The amplitude of the amount of the fuel-air ratio feedback correction thereby is adjusted towards being large following the increase of the purge amount during the execution of the canister purge, the amount of the amplitude of fuel supplied to the engine is maintained at the same degree as before the execution of the canister purge, and the exhaust gas purifying performance of a catalyst can be secured.例文帳に追加

これにより、キャニスタパージ実行時のパージ量の増加に伴って空燃比フィードバック補正量の振幅が大きくなる方向に調整され、エンジンに供給される燃料の振幅量がキャニスタパージ実行前と同じ程度に維持され、触媒の排気ガス浄化性能を確保することができる。 - 特許庁

When a gas container 24 or 25 in the gas supply source 21 at a place 2 where gas is used becomes empty and is exchanged, a residual gas counter 51 is reset and a value obtained by subtracting a gas residual amount correction value ΔV from a full gas amount Vo in the residual gas counter 51 as the amount of residual gas in a gas automatic metering system 1.例文帳に追加

ガス自動検針システム１では、ガス使用場所２のガス供給源２１のガス容器２４、２５のうちの一方が空になって交換されると、残量ガスカウンタ５１をリセットして、満杯ガス量Ｖｏからガス残量補正値ΔＶを減算した値をガス残量として残量ガスカウンタ５１にセットする。 - 特許庁

In this case, the sensitiveness offset control unit 40 finds a propagation attenuation correction echo level Va value (an actual measurement value) matching the sea bottom and its theoretical value on the basis of the sea bottom image directed on the screen of the display unit 44, and then, the offset value g is calculated on the basis of a difference between the actual measurement value and the theoretical value.例文帳に追加

この場合、感度オフセット制御部４０は、表示部４４の画面上において指示された海底の画像の位置に基づいて、海底に対応する伝播減衰補正エコーレベルＶａの値（実測値）およびその理論値を求め、これら実測値と理論値の差に基づいてオフセット値ｇを算出している。 - 特許庁

To provide a digital copying machine which automatically obtains an output without a trouble that the image on the front side of the original is also copied when copying the rear side of the original in an original with both faces printed automatically by an appropriate image correction means and also, can automatically obtain an copied image faithful to the original image in an original printed only on one side.例文帳に追加

自動的に適切な画像補正手段を選択し、両面に印字された原稿では、自動的に裏写りの発生のない出力を得るとともに、両面に印字されていない原稿では、自動的に原稿画像に忠実な複写画像が得られるデジタル複写装置を提供する。 - 特許庁

When the answer is affirmative (Yes), whether or not the direction of the original is corrected within the number of the originals whose direction is detected/determined (S16), when no correction is made, it is determined that the direction of succeeding originals is the same, the original direction detection is set to 'off' (S17) and the processing is finished.例文帳に追加

そして、その答が肯定（Ｙｅｓ）の場合は原稿方向検知判定枚数内で、原稿の方向の補正が行われたか否かを判断し（Ｓ１６）、補正がなかった場合は後続の原稿の方向も同一であると判断して原稿方向検知を「ＯＦＦ」に設定し（Ｓ１７）、処理を終了する。 - 特許庁

When the magnification n is the predetermined magnification N or more (n>N), the correction calculation of the energization pulse width is performed by using a value (W1+W2) obtained by adding the energization time interval W1 used in the last printing to the energization time interval W2 from the last printing to this printing, as the energization time interval W.例文帳に追加

また、倍率ｎが所定の倍率Ｎ以上（ｎ＞Ｎ）の場合は、前回の印字から今回の印字までの通電時間間隔Ｗ２に、前回の印字の際に使用した通電時間間隔Ｗ１を加算した値（Ｗ１＋Ｗ２）を通電時間間隔Ｗとし、通電パルス幅の補正計算を行う。 - 特許庁

A flash memory device has an error correction circuit and a block management means, and after the remaining count of reserved blocks reaches a threshold set for the block management means, the flash memory device corrects error data having bit errors below a bad block threshold, sends out the error-corrected data to a host, and refreshes a block in which the error has occurred.例文帳に追加

フラッシュメモリデバイスにエラー訂正回路とブロック管理手段とを設け、予備ブロックの残数が前記ブロック管理手段に設定された閾値に至った後は、ｂｉｔエラーがｂａｄブロック閾値未満であったデータをエラー訂正してホストに送出するとともに、該エラーを生起したブロックをリフレッシュする。 - 特許庁

An inversion conveyance part or a bypass conveyance part having branched from a first conveyance part reaching a register roller from a paper feed part is arranged; in the case of long paper, the paper is conveyed to the register roller via the inversion conveyance part or the bypass conveyance part; and the register roller is moved in the axial direction of the register roller to perform lateral shift correction.例文帳に追加

給紙部からレジストローラに至る第１搬送部から分岐した反転搬送部又は迂回搬送部を設け、長い用紙の場合には、用紙を前記反転搬送部又は前記迂回搬送部を経てレジストローラに搬送し、前記レジストローラをレジストローラの軸方向に移動させて横ずれ補正を行う。 - 特許庁

A test pattern is written on a carrying belt 2 by an LD that is a correction object (S1), the written test pattern is read by a sensor not shown, which is disposed oppositely to the carrying belt 2 (S2), and a relative slippage of dots is detected to acquire lighting phase information between LDs (light sources) is acquired (S3).例文帳に追加

搬送ベルト２上に補正対象となるＬＤによってテストパターンを書き込み（Ｓ１）、書き込まれたテストパターンは図示搬送ベルト２に対向した配置された図示しないセンサによって読み取られ（Ｓ２）、ドットの相対的なズレが検出され、ＬＤ（光源）間の点灯位相情報が取得される（Ｓ３）。 - 特許庁

This navigation system comprises a parameter setting part for setting a parameter for right turn at the intersection 40 by the traffic quantity of an opposite lane, a node cost correction part for correcting the node cost of the intersection 40 according to the set parameter, and a route searching part for searching a route by use of the corrected node cost.例文帳に追加

対向車線の交通量によって、交差点４０での右折に対するパラメータを設定するパラメータ設定部と、設定された前記パラメータに従って前記交差点４０のノードコストを補正するノードコスト補正部と、補正された前記ノードコストを使用して経路を探索する経路探索部とを有する。 - 特許庁

Correction data are updated (steps S271 and S273) only when the variation range of acceleration obtained from an output signal of an acceleration sensor is less than a threshold while a difference is less than a threshold between a directional angle obtained from an output signal of a geomagnetic sensor and an inclination angle obtained from the output signal of the acceleration sensor (step S269 Y).例文帳に追加

加速度センサの出力信号から得られる加速度の変動幅が閾値未満であり、かつ地磁気センサの出力信号から得られる方位角と加速度センサの出力信号から得られる傾斜角との差分が閾値未満のときにのみ（ステップＳ２６９のＹ）、補正データが更新される（ステップＳ２７１、Ｓ２７３）。 - 特許庁

A data correction part 26 changes road data in a storage part 11 for use in detection of a recognition curve shape corresponding to the estimated curve or adds new road data to the storage part 11 so that the operation part 20 can be easily operated for the estimated curve for which the operation part has been determined to be not operated by the non-operation determination part 22.例文帳に追加

データ修正部２６は、不作動判定部２２により不作動であると判定された推定カーブに対して、作動部２０が作動しやすくなるように、この推定カーブに対応する認識カーブ形状の検出に用いられる記憶部１１の道路データを変更、あるいは記憶部１１に新規の道路データを追加する。 - 特許庁

To prepare a tire finite element model facilitating preparation of an FE model for a tread pattern having hexahedral solid elements capable of highly precise computer simulation, enabling to precisely representing a tilt angle of a groove wall proper to the tread pattern, and facilitating correction of the groove wall tilt angle.例文帳に追加

精度の高いコンピュータシミュレーションを行うことのできる６面体立体要素を持ったトレッドパターンのＦＥモデルを容易に作成し、しかもトレッドパターンに特有の溝壁の傾斜角度を正確に表現することができ、溝壁の傾斜角度を容易に修正することができるタイヤ有限要素モデルの作成。 - 特許庁

The color purity correction filter is provided with the function correcting color purity by selectively cutting the light of a specified wavelength area at a boundary between red light and green light and/or a boundary between the green light and blue light, and further the function cutting near infrared-rays.例文帳に追加

本発明の色純度補正フィルターは、赤色光と緑色光との境界および／または緑色光と青色光との境界における特定の波長域の光を選択的にカットすることによって色純度を補正する機能を有する色純度補正フィルターであって、さらに、近赤外線をカットする機能を有する。 - 特許庁

A heating controller sets the number of halogen lamp heaters to be lit based on voltage V0, V1, and V2, which are preliminarily stepwise set as a reference voltage, and sets a correction rate based on the reference voltage corresponding to the number of halogen lamp heaters and the AC voltage and controls lighting of halogen lamp heaters.例文帳に追加

加熱コントローラは、基準電圧として予め段階的に設定されている電圧Ｖ_0、Ｖ_1、Ｖ_2に基づいてハロゲンランプヒータの点灯本数を設定すると共に、ハロゲンランプヒータの点灯本数に応じた基準電圧と、交流電圧に基づいて補正率を設定し、この設定結果に基づいてハロゲンランプヒータの点灯を制御する。 - 特許庁

The imaging device 1 images a blurred image in which blur is generated intentionally over the whole area by changing a relative positional relation between either of the zoom lens 2a, the correction lens 2b or the focus lens 2c and the image sensor 3, while imaging a normal image with no intentional blur.例文帳に追加

撮像装置１は、ズームレンズ２ａ、補正レンズ２ｂ及びフォーカスレンズ２ｃのいずれか一つと、撮像素子３との相対的な位置関係を変化させることによって意図的にボケを全体的に発生させたボケ画像を撮像するとともに、意図的にボケを発生させていない通常画像を撮像する。 - 特許庁

To provide a kinematic calibration device of a robot and a method for determining a correction quantity, by minimizing an error between a value measured by the calibration device and a value calculated by a kinenmatic model, by moving the robot to various poses in a state of partially limiting degree of freedom.例文帳に追加

自由度の一部制限された状態でロボットを様々なポーズへ移動させ、キャリブレーション装置により測定された値と運動学的モデルによって計算された値との間のエラーを最小限に抑えることで補正量が決定されるロボットの運動学的キャリブレーション装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a diffraction grating which is easily manufactured without reducing the size of the grating, to provide an optical scanner having such effects as a chromatic aberration correction and a temperature compensation even when a light source of a short wavelength of ≤500nm is used and to provide an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

本発明の目的は、格子のサイズを小さくすることなく、製造が容易な回折格子を提供し、５００ｎｍ以下の短波長光源を使用した場合においても、色収差補正や温度補償などの効果を有する光走査装置及びそれを用いた画像形成装置の提供することにある。 - 特許庁

An imaging apparatus includes: an imaging device for performing photoelectric conversion on an optical image formed by an imaging optical system 100 including a zoom function; and a correction processing 108 for correcting a distortion component, corresponding to a distorted aberration of the imaging optical system, for image data generated based on output of the imaging device.例文帳に追加

撮像装置は、ズーム機能を有する撮像光学系１００により形成された光学像を光電変換する撮像素子１０４と、該撮像素子の出力に基づいて生成される画像データに対して、撮像光学系の歪曲収差に対応する歪曲成分の補正処理を行う補正手段１０８とを有する。 - 特許庁

The device comprises a means to obtain and memorize driving tendencies to left and right turns of a driver; and a correction means to correct parameters for time required for left or right turn corresponding the driving tendencies of the driver, and calculates the total required time using the corrected parameters for time required for left or right turn.例文帳に追加

運転者個人の右左折に関する運転傾向を取得して記憶する手段と、前記運転者個人の運転傾向に合わせて右左折所要時間パラメータを補正する補正手段と、を備え、補正した右左折所要時間パラメータを用いて総所要時間を算出するナビゲーション装置。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of automatically setting a proper correction processing condition by discriminating the scene of a photographed image and obtaining a more proper corrected image by reflecting even the intention of a photographer during photographing, an image processor, an image processing method and an image processing program.例文帳に追加

撮影された画像をシーン判別することによって、自動的に適切な補正処理条件を設定するとともに、さらに撮影時の撮影者の意図をも反映することで、より適切な補正画像を得ることのできる撮像装置、画像処理装置、画像処理方法、及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

A correction chromaticity/luminance arithmetic processor 13 generates an LED controlling signal on the basis of external light chromaticity data from an external chromaticity detecting part 11 and external luminance data from an external luminance detecting part 12 and outputs the LED controlling signal through an LED controlling part 14 to drive the LEDs of the LED backlight panel 15 and make them emit light.例文帳に追加

補正色度・輝度演算処理部１３は、外部色度検出部１１からの外光色度データ及び外部輝度検出部１２からの外部輝度データに基づき、ＬＥＤ制御信号を生成し、そのＬＥＤ制御信号をＬＥＤ制御部１４を通してＬＥＤバックライトパネル１５のＬＥＤを駆動し発光させる。 - 特許庁

When one of items displayed up to the moment is designated for correction, a display control part 4 reads out of a screen storage part 2, displays them on the display part 3, updates correspondent transfer data in a transfer data storage part 7 corresponding to the input of new transfer data to be corrected and corrects the designated transfer data.例文帳に追加

訂正のためにそれまで表示された項目の１つが指定されると、表示制御部４が画面記憶部２からデータを読出して表示部３に表示し、訂正すべき新たな振込みデータの入力に応じて振込みデータ記憶部７の対応する振込みデータを更新し、指定された振込みデータの訂正を行う。 - 特許庁

The drive system sets a value obtained by converting a transfer delay angle for an input of a first and a second drive transfer mechanisms 4, 5 into a rotating angle of a shaft 1a of the stepping motor 1, so as to become larger than a rotating angle M generated for correction of phase deviation which is conducted when the stepping motor 1 is driven to rotate.例文帳に追加

駆動システムは、第１及び第２の駆動伝達機構４、５の入力に対する伝達遅れ角度をステッピングモータ１の軸１ａの回転角度に換算した値が、そのステッピングモータ１の回転起動に際して行われる位相ずれの修正時に発生する回転角度Ｍよりも大きくなるように設定する。 - 特許庁

A friction compensation section 36 calculates a friction compensation value If based on an angular velocity of an electric motor 12; a grip loss level detection means 23 detects a grip loss level representing the degree of lost tire grip; and a compensation value correction means 24 corrects the friction compensation value If based on the detected grip loss level "g".例文帳に追加

電動モータ１２の角速度に基づいて摩擦補償部３６で摩擦補償値Ｉｆを算出し、さらにタイヤのグリップが失われた度合を表すグリップロス度をグリップロス度検出手段２３で検出し、検出したグリップロス度ｇに基づいて補償値補正手段２４で摩擦補償値Ｉｆを補正する。 - 特許庁

Since a role is devided by these two pieces of terminal equipment 30 and 40, not only correction time is shortened but also the efficiency of point work can be improved by not designating the range of the error from a start point to an end point but designating the range of the error for each output unit of the text data output device 1.例文帳に追加

これら２つの端末装置３０，４０で役割を分担することで、修正作業時間を短縮するのみならず、誤りの範囲を始点から終点まで指定するのではなく、テキストデータ出力装置１の出力単位毎に指定することでポイント作業を効率化することができる。 - 特許庁

On the basis of a sound collection signal that is obtained when an audio signal for measurement is outputted, and a device property value being stored in accordance with the received machine type ID, correction for making an acoustic property in a sound field closer to a requested acoustic property is applied to the sound adjustment quantity of the mixer/processor 6.例文帳に追加

測定用の音声信号を出力したときに得られる収音信号と、受信された機種ＩＤに対応付けて記憶された機器特性値とに基づいて、音場での音響特性を要求音響特性に近づける補正がミキサー／プロセッサ６の音響調整量に対して施される。 - 特許庁

The image processing unit 100 adds error data to the difference data in pixel units for generating error addition data in a range that is larger than that of the simple multi-valued image data, and adds the error addition data to the simple multi-valued image data in pixel units for generating correction data in a range larger than that of the simple multi-valued image data.例文帳に追加

画像処理装置１００は、単純多値画像データがとる値域より大きな値域で、誤差データと差分データとを画素単位で加算して誤差加算データを生成し、単純多値画像データがとる値域より大きな値域で、この誤差加算データと単純多値画像データとを画素単位で加算して補正データを生成する。 - 特許庁

When a film is produced from a thermoplastic synthetic resin, the resin is ejected from a blow-off head 1 of an extruder while forming the film blow-off, and the film blow-off acts on a correction device 2 to be corrected to a diameter which can be measured in advance, is placed plainly by a lay flat device, and is taken up.例文帳に追加

熱可塑性合成樹脂からフィルムを製造するに際し、合成樹脂はフィルム吹出しを形成しつつ押出機の吹出しヘッド１から噴出し、またフィルム吹出しは較正装置２に作用して予め規定可能な直径に較正され、次にレイフラット装置によって平置きされて、巻き取られる。 - 特許庁

Even in a left half part of a lower circular plate LC, a similar phenomenon is produced (the lower surface of the lower circular plate LC is the first static pressure surface and its upper surface is the second static pressure surface), and since the moment as the restoring force becomes twice, automatic correction of the inclination of the axial line is made possible by high restoring force.例文帳に追加

図３で図示していない、下部円板部ＬＣの左半部でも同様に生じており（但し下部円板部ＬＣの下面が第１静圧面で、その上面が第２静圧面）、従って復元力としてのモーメントは２倍となるため、高い復元力により軸線の傾きを自律補正可能な構成である。 - 特許庁

The image reading apparatus 1 has an image reading means 7 for reading the image of the original, an original carrying means 6 for carrying the original so as to pass through the image reading means 7, and a shading correction plate 8 consisting of a rigid body arranged to be opposed to the image reading means 7 at a given distance through an original carrying path.例文帳に追加

原稿画像を読み取る画像読取手段７と、画像読取手段７を通過させるべく原稿を搬送する原稿搬送手段６と、前記原稿の搬送路を介して画像読取手段７と所定の距離をおいて対向配置された剛体からなるシェーディング補正板８とを有する画像読取装置１。 - 特許庁

The video camera 12 has a lens system 20 onto which a light from the range of 360 degrees is made incident, and the image photographed by the lens system 20 is photographed in a ring shape for the range of 360 degrees and the image correction means 16 converts the image in the ring shape into an image where an inside image is relatively expanded and an outer side image is relatively compressed.例文帳に追加

ビデオカメラ１２は、３６０°の範囲からの光が入射するレンズ系２０を有し、このレンズ系２０により撮像された像は、３６０°の範囲をリング状に写され、画像補正手段１６は、このリング状の画像を、相対的に内側の像を拡張させ外側の像を圧縮するように変換する。 - 特許庁

In this substrate warping correction method, a substrate is divided like a grid, the number of measuring pins to be provided in one square is calculated, and a position where warping of the substrate is corrected is obtained by taking the number and mounting positions of parts into account in measurement of in-circuit tester when the substrate sucked to bring the measuring pins into contact with it stably.例文帳に追加

インサーキットテスタ測定時に、基板を吸引して安定して測定ピンを接触させるようにするときにおいて、基板を格子状に区切って、その一格子内に設置される測定ピンの本数を計算し、その本数と部品の実装位置を考慮して、基板の反りの矯正する位置をもとめる。 - 特許庁

To provide an aligner, having higher accuracy and productivity than those of prior art, by preventing a deterioration of an alignment accuracy due to a change of a base line caused by a problem of a heat with infrared rays as the alignment wavelength or a deterioration or the like of a throughput, due to the base line correction of a high frequency and an aligning method used therefor.例文帳に追加

赤外線をアライメント波長とすることによる熱の問題に起因したベースラインの変動によるアライメント精度の悪化や高頻度のベースライン補正によるスループットの悪化等を防止し、従来よりも高精度で高い生産性を有する露光装置及びそれに用いる位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

For example, when manufacturing a developing roll, blast-treatment is performed to the surface of a sleeve 3 so as to roughen the peripheral surface thereof while rotating the developing roll 2, and then blast-treatment for correction is performed from a recessed side being an opposite side to the maximum deflection amount position in such a state that the rotation of the sleeve 3 is stopped.例文帳に追加

例えば、現像ロールを製造する場合には、現像ロール２を回転しながらスリーブ３表面に対してブラスト処理を行って周面を粗面化した後、スリーブ３の回転を停止した状態で最大振れ量位置の対極側となる凹んでいる側から矯正のためのブラスト処理を行う。 - 特許庁

Moreover, the correction amount of the position correcting section 12a is led to an optimum value by slightly changing periodically the correcting amount by means of the discrimination section 12a of the control circuit 12, while discriminating the changing direction of the correcting amount from the magnitudinous relation between synchronously detected currents and changing the correcting amount in the discriminated direction.例文帳に追加

また、制御回路１２の判断部１２ａによって位置補正部１２ａの補正量を周期的に微少変化させる一方、上記同期検波された電流の大小関係により補正量を変化させる方向を判断するとともに、この判断した方向に補正量を変化させ、補正量を最適な値に導く。 - 特許庁

Features of constituent pixels of an input image are analyzed to perform processing which is at least one of time-directional noise removal or space-directional noise removal, compressed noise removal, or aperture control correction according to analytic information, and an image having been subjected to the processing is input to a super-resolution processing unit, and super-resolution processing is executed.例文帳に追加

入力画像の構成画素の特徴を解析し、解析情報に応じて時間方向ノイズ除去、または空間方向ノイズ除去、または、圧縮ノイズ除去、または、アパコン補正の少なくともいずれかの処理を実行し、これらの処理を施した画像を超解像処理部に入力して超解像処理を実行する。 - 特許庁

When NOx absorption amount in NOx absorption catalyst reaches a saturation amount during a lean combustion, a target air-fuel ratio is switched to a stoichiometric air-fuel ratio, while a lean spike is given by increasing and changing an air-fuel ratio feed back correction coefficient AL PHA used for feedback-controlling the air-fuel ratio to the stoichiometric air fuel ratio steply (S2).例文帳に追加

リーン燃焼中にＮＯｘ吸収触媒におけるＮＯｘ吸収量が飽和量に達したときに、目標空燃比を理論空燃比に切り換える一方、空燃比を理論空燃比にフィードバック制御するのに用いる空燃比フィードバック補正係数ALPHA をステップ的に増大変化させて（Ｓ２）、リッチスパイクを与える。 - 特許庁

A controller 11 of the electric discharge-machining equipment has: a storage part 25 for storing a displacement quantity set according to a predetermined operation condition of a jump; and a correction part 29 for correcting a relative traveling distance between the machining electrode and a workpiece, based on the operation condition of the jump and data stored in the storage part 25.例文帳に追加

放電加工機の制御装置１１は、ジャンプ動作の所定の動作条件に対応させて設定した変位量を記憶する記憶部２５と、ジャンプ動作の動作条件及び記憶部２５に記憶されたデータに基づいて加工電極とワークとの相対移動量を補正する補正部２９とを有する。 - 特許庁

After exceeding the predetermine number of lines, if the difference between the detected peak value and the stored peak value is a predetermined value or more, the image reading apparatus is set at a first mode at which the detected peak value is not updated nor stored in the peak value storage device 26, and the background color correcting circuit 27 executes base color correction following to the stored peak value.例文帳に追加

所定のライン数を超えた後は、検出されたピーク値と記憶されているピーク値との差が所定値以上である場合にその検出されたピーク値をピーク値記憶器２６に更新記憶しない第１モードに設定して、記憶されているピーク値に追従した地色補正を地色補正回路２７で行う。 - 特許庁

Proportionality error detecting means 51a and 52a to 52c detecting the proportionality of image data from an original reading part 30 on the basis of the reference data of the means 52b are further provided, and a correction processing means 52a which detects the error of proportionality and corrects the error in case of necessity is provided.例文帳に追加

さらに、基準データ記憶手段５２ｂの基準データに基づいて、原稿読取部３０からの画像データの等倍度を検出する等倍度等倍度誤差検出手段５１ａ、５２ａ〜５２ｃを設け、等倍度誤差を検出し、必要に応じて等倍度誤差を修正する修正処理手段５２ａを設ける。 - 特許庁

When starting a correction gain setting process, an ATTS-ECU 16 determines a turning direction Td (right, left) of an automobile 1 from wheel speeds Wfl, Wfr of right and left front wheels 4fl, 4fr at step S21 and then determines an assist direction Ad (right, left) from a driving force distribution base value Db at step S22.例文帳に追加

補正ゲイン設定処理を開始すると、ＡＴＴＳ−ＥＣＵ１６は、ステップＳ２１で左右前輪４ｆｌ，４ｆｒの車輪速Ｗｆｌ，Ｗｆｒから自動車１の旋回方向Ｔｄ（左，右）を判定した後、ステップＳ２２で駆動力配分ベース値Ｄｂからアシスト方向Ａｄ（左，右）を判定する。 - 特許庁

A first temperature correction part 18 subtracts the temperature difference from a lower limit temperature and an upper limit temperature which are set when measuring the temperature in the contact state to control a fixing temperature, and defines temperatures obtained by the subtraction as a lower limit temperature and an upper limit temperature, which will be used when measuring the temperature in the separated state to control a fixing temperature.例文帳に追加

第１の温度補正部１８は、接触状態で温度を測定して定着温度を制御する場合に設定される下限温度及び上限温度から上記の温度差を減算し、得られた温度を非接触状態で温度を測定して定着温度を制御する場合の下限温度及び上限温度とする。 - 特許庁