「Correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(915ページ目) - Weblio英語例文検索

A control means analyzes a rotating speed ω of the engine, determines a signal ΔTORQUE of indicating the difference in the torque generated in the respective cylinders, calculates an air volume correction value ΔAIR so that the torque with every cylinder mutually becomes the substantially same, and outputs a signal Δα of controlling opening of the intake valve.例文帳に追加

制御手段は、エンジンの回転速度ωを解析し、各シリンダで発生したトルクの差を示す信号ΔＴＯＲＱＵＥを求めシリンダ毎のトルクが互いにほぼ同一となるように空気量補正値ΔＡＩＲを算出し、吸気バルブの開口を制御する信号Δαを出力する。 - 特許庁

Further, in the case where data is not stocked sufficiently in the database 30 immediately after the gas turbine has been installed, correction is made on the basis of data of countermeasures based on data of another same type gas turbine stored in a basic data base 31 and data of countermeasures based on experiences of skilled adjusting operators stored in a knowledge database 32.例文帳に追加

さらに、ガスタービンを設置した直後、十分にデータベース３０にデータが蓄積されていない状態では、基礎データベース３１に格納された、他の同型ガスタービンのデータに基づく対策データ、知識データベース３２に格納された、熟練調整員の経験に基づく対策データに基づき、補正を行うようにした。 - 特許庁

The parameter calculation part 112b performs trial imaging a plurality of times at specified time intervals and calculates the number Nd of divisions of the divided exposure imaging, movement correction parameters for correcting position shifts between images obtained by divided exposure of the divided exposure imaging, etc., according to the result of the trail imaging.例文帳に追加

パラメータ算出部１１２ｂは、所定時間間隔で複数回の試行撮像を実行し、その試行撮像の結果に基づいて分割露光撮像の分割数Ｎｄと、分割露光撮像による各回の分割露光で得られた画像間の位置ずれを補正するための移動補正パラメータなどを算出する。 - 特許庁

A spatial light modulator is controlled on the basis of the object image after the change and shift amounts after the correction, thereby the image can be precisely recorded while shifting transition positions of amounts of output light from light modulator elements beyond the distance corresponding to one pixel when the image is recorded.例文帳に追加

そして、変更後の対象画像および修正後のシフト量に基づいて空間光変調器を制御することにより、画像を記録する際に、１画素に相当する距離を超えて光変調素子からの出力光量の遷移位置をシフトさせつつ画像を精度よく記録することが実現される。 - 特許庁

A microcontroller 6 calculates the light quantity of the backlight based on a detected voltage outputted from a detector 23, compares the calculated light quantity with a reference light quantity, produces a correction value to correct the light quantity of the backlight to reduce the difference, and outputs the value to an inverter circuit 5.例文帳に追加

マイクロコントローラ６は、検出器２３から出力される検出電圧に基づいて、バックライト光の光量を算出し、算出された光量と、基準となる光量とを比較し、その差が小さくなるように、バックライト光の光量を補正する補正値を作成し、インバータ回路５に出力する。 - 特許庁

In the image pickup apparatus, the signal processing section corrects the black level of a newly read video signal from the black level previously detected in the different conditions in the optical black region on the image pickup element on the basis of the black level correction amount in the predetermined gain condition calculated by interpolation.例文帳に追加

本撮像装置において、信号処理部は、撮像素子上の光学的黒領域において互いに異なるゲイン条件で事前に検出された黒レベルから、補間により算出された所定のゲイン条件での黒レベル補正量に基づいて、新たに読み出された映像信号の黒レベルを補正することを特徴とする。 - 特許庁

When corrected information associated with an environmental condition equivalent to the environmental condition when the system is started is held in the correction data holding part 143, the calibration execution part 142 performs setting of the hardware based on the corrected information currently held, instead of adjusting the hardware.例文帳に追加

そして、キャリブレーション実行部１４２は、システムが起動されたときの環境条件に相当する環境条件に対応付けられた補正情報が補正データ保持部１４３に保持されている場合には、ハードウェアを調整する代わりに、保持されている補正情報に基づいてハードウェアの設定を行う。 - 特許庁

The damping force control device further includes a sensible acceleration increment calculation means WF calculating a sensible acceleration increment corresponding to a stimulus increment of the Weber-Fechner law, based on the detection result of the detection means DT, and a correction means MD correcting the damping coefficient according to the sensible acceleration increment of the calculation result.例文帳に追加

そして、検出手段ＤＴの検出結果に基づき、ウェーバー・フェヒナーの法則の刺激増分に対応する体感加速度増分を演算する体感加速度増分演算手段ＷＦと、その演算結果の体感加速度増分に応じて減衰係数を補正する補正手段ＭＤを備える。 - 特許庁

An ONU comprises: a transfer unit which transfers an uplink signal to an OLT; an encoding processing unit which performs error correction encoding of the uplink signal; and a control unit which switches the processing in the encoding processing unit effectively when other ONU transits to power saving state or is reset therefrom.例文帳に追加

ＯＮＵは、ＯＬＴへ上り信号を転送する転送部と、前記上り信号に対して誤り訂正符号化を行う符号化処理部と、他のＯＮＵが省電力状態へ移行する又は省電力状態から復帰するときに、前記符号化処理部の処理を有効に切り替える制御部と、を有する。 - 特許庁

To provide a device for forming an image capable of setting a gamma correction curve so as to reduce gradation jumpings in both a low gradation region and a high gradation region when the same density is detected by a plurality of test-patch images in both the low gradation region and the high gradation region.例文帳に追加

低階調領域及び高階調領域の両方において複数のテストパッチ画像で同一濃度が検出された場合に，該低階調領域及び高階調領域の両方において階調飛びを減らすようにガンマ補正曲線を設定することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The screen 1 has a rectangular projection display area Ar1 for displaying the projection image projected with the image light, and a distortion correction area Ar2 provided in an outside of the projection display area Ar1 and for pseudo-correcting the distortion of the projection image Fg caused by the distortion aberration of the projection lens.例文帳に追加

このスクリーン１は、画像光が投影され投影画像を表示する矩形状の投影表示領域Ａｒ１と、投影表示領域Ａｒ１の外側に設けられ、投射レンズの歪曲収差による投影画像Ｆｇの歪みを擬似的に補正する歪み補正領域Ａｒ２とを有している。 - 特許庁

Therefore, only the setting of a pulse width of the injector invalid pulse corresponding to the fuel injection termination eliminates injection amount correction corresponding to fuel injection interval (fuel stop duration) from the fuel injection termination to a fuel injection start, thus suitable man-hour and injection amount accuracy can be extremely improved.例文帳に追加

したがって、燃料噴射終了に応じたインジェクタ無効パルスのパルス幅の設定のみを行うことで、燃料噴射終了から燃料噴射開始までの燃料噴射間隔（噴射休止期間）に応じた噴射量の補正は不要となるため、適合工数、噴射量精度ともに格段に改善することができる。 - 特許庁

Picture data obtained by multi-level expressing pictures with dot matrix-shaped pixels are obtained from a medium for recording a picture data correction program in a picture data obtaining process A1.例文帳に追加

カラースキャナ２０などの画像入力機器から画像データを取得し、この画像データを構成する各画素について、周囲画素との階調差を算出するとともに、この階調差の分布を作成し、分布に基づいて一括した処理により各画素がエッジ画素か、モアレ画素か、中間画素かを判定することが可能になる。 - 特許庁

The correction function calculation part 14b detects a signal part which naturally falls with a gentle gradient characteristic of a spoken voice and a signal part which naturally rises with a gentle gradient, and reduces amplification or attenuation regarding the gain control applied to the respective detected signal parts.例文帳に追加

修正関数計算部１４ｂは、オーディオ信号において、発話音声に特有のゆるやかな勾配で自然に降下する信号部分とゆるやかな勾配で自然に上昇する信号部分とを検出し、検出された各信号部分に適用される利得制御に係る増幅又は減衰を緩和する。 - 特許庁

The correction unit 20 corrects the phase of the reference signal supplied to the transmission unit 10b to respectively correct the phase difference between output signals of voltage-controlled oscillators 13a and 13b and the phase difference between the transmission waves 18a and 18b generated as characteristics of the modulation units 11a and 11b vary.例文帳に追加

補正部２０は、送信部１０ｂに供給されるリファレンス信号の位相を補正することで、電圧制御発振器１３ａ、１３ｂの出力信号の間の位相差と変調部１１ａ、１１ｂの特性が温度によって変化することにより発生する送信波１８ａ、１８ｂの間の位相差とをそれぞれ補正する。 - 特許庁

This converter consists of an initialization means for initializing a photosensor, a first detection means for detecting a reference signal outputted from the initialized photosensor, a second detection means for detecting a sensor signal outputted from the photosensor and a correction means for correcting the sensor signal, based on the reference signal.例文帳に追加

光センサを初期化する初期化手段と、初期化された光センサから出力される基準信号を検出する第１の検出手段と、受光後の上記光センサから出力されるセンサ信号を検出する第２の検出手段と、基準信号に基づきセンサ信号を補正する補正手段からなる。 - 特許庁

A second configuration of the Z-direction correction means has a tilt stage capable of adjusting a tilt angle unidirectionally or bidirectionally against a reference plane of the scanning probe microscope between a sample stand and the sample, and corrects the inclination caused by the characteristic of the sample or the scanner by the tilt stage.例文帳に追加

Ｚ方向補正手段の第２の形態は、試料台と試料との間において、走査型プローブ顕微鏡の基準面に対する傾斜角度を一方向又は二方向で調整可能とする傾斜ステージを備え、この傾斜ステージによって、試料あるいはスキャナーの特性による傾斜を補正する。 - 特許庁

The control means has a correction means for: calculating a fuel quantity crossovered from the anode to a cathode by controlling the first control part according to the measured value of the fuel consumption quantity, and by measuring a component of a gas exhausted from the cathode of the fuel cell; and correcting the fuel consumption quantity according to the calculated value.例文帳に追加

制御手段は、燃料消費量の計測値に基づいて第一の制御部を制御し、さらに燃料電池のカソードから排出されるガスの成分を計測することにより、アノードからカソードにクロスオーバーした燃料量を算出し、その算出値に基づいて前記燃料消費量を補正する補正手段を具備する。 - 特許庁

From the above constitution, each ECC block is constituted of 16×26 sync frames, while the linking area can be constituted of only two sync frames, therefore, the storage capacity can be effectively utilized by avoiding the deterioration in the error correction performance to raise reliability, and reducing wastes of a recording area.例文帳に追加

上記の構成により、各ＥＣＣブロックが１６×２６シンクフレームで構成されるのに対し、リンキング領域は別途２シンクフレームのみで構成できるので、エラー訂正能力の劣化を回避して信頼性を高め、記録領域の無駄を少なくして記憶容量の有効活用を図ることができる。 - 特許庁

Correction of the restriction time assigned to an optional process not contained in the maximum operation quantity continuous process is performed (S9), and a plurality of processes having a restriction time with minimized distribution with a minimum time-based assigned headcount of the restriction times before and after corrections is selected (S10).例文帳に追加

その後、最大作業量連続工程に含まれない任意の工程に対して割り当てられた制約時間の修正を行ない（Ｓ９）、修正前及び修正後の制約時間のうち、時間毎の割当人数が最小であり、分散が最小となる制約時間を有する複数の工程を選択する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of natural photographing as photographing intentions regardless of the photographing conditions of time and places, etc., by performing irradiation with the illumination light of optimum color balance corresponding to the color balance of surrounding light, a surrounding light color balance correction system, and a light emitting element used for them.例文帳に追加

周囲光の色バランスに応じて最適な色バランスの照明光を照射することにより、時間や場所などの撮影条件に関わらず、撮影意図通りの自然な撮影を行うことができる撮像装置、周囲光色バランス補正システム、およびそれらに用いられる発光素子を提供する。 - 特許庁

If the absolute value of an exposure correction value determined by the feedback type exposure determining means 201 at the time of shutter release is lower than a predetermined threshold value, the photographing exposure determining means 202 determines a final exposure for photographing based on an exposure value determined by the feedback type exposure determining means 201.例文帳に追加

シャッターレリーズ時のフィードバック型露出決定手段２０１により求められる露出補正値の絶対値が、予め決定されている閾値よりも小さい場合は、フィードバック型露出決定手段２０１で求められた露出値を基に撮影露出決定手段２０２により撮影のための最終露出を決定する。 - 特許庁

The method compares the location of the lesion in the localization ultrasonic images with the position of the lesion in ultrasonic images taken while the patient lies on the treatment table of a therapy treatment unit, suggests corrective measures to place the lesion in its intended treatment position and performs the correction upon confirmation from qualified personnel.例文帳に追加

本方法は、位置測定超音波映像内の病変の位置と患者が治療ユニットの処置台に横たわっている間に撮られる超音波映像内の病変の位置を比較し、病変をその対象治療位置に配置するための正しい方策を示唆し、かつ有資格者から得られる確認による補正を実行する。 - 特許庁

As such, stable air/fuel ratio controllability can be secured even when the air/fuel ratio at the time of purge execution with the purging rate at a predetermined ratio is changed, by correcting the fuel injection amount TAU as a parameter in purge control by purging, or by purge correction by control DutyPD of the purge solenoid valve 45.例文帳に追加

このように、パージ率を所定の比率としたパージ実行時に空燃比が変更されてもパージ制御におけるパラメータとしてのパージによる燃料噴射量ＴＡＵの補正またはパージソレノイドバルブ４５の制御ＤｕｔｙＰＤにてパージ補正されることで安定した空燃比制御性を確保することができる。 - 特許庁

The maximum voltage levels of the first and second signals after the normalization are respectively held by peak-hold circuits 66 and 67 and the signal of the voltage level which is the difference between the first and second signals is output by a different circuit 68 and the first and second signals are corrected by a correction circuit 71 in accordance with these signals.例文帳に追加

ここで、正規化後の第１および第２の信号は、それぞれ、ピークホールド回路６６および６７によってその最大の電圧レベルが保持され、差動回路６８によって両者の差分の電圧レベルの信号が出力され、この信号に基づいて、補正回路７１により第１および第２の信号が補正される。 - 特許庁

To provide character recognizing device/method for collectively and effectively correcting an error in a recognized character string, effectively suppressing the influence of the character string after correction to the other character string and easily and speedily deciding an appropriate recognized character string candidate.例文帳に追加

認識文字列中の誤りを文字列単位で一括して且つ効果的に修正し得ると共に、修正後の文字列の影響が他の文字列に波及するのを効果的に抑制し、もって、適正な認識文字列候補を簡易且つ迅速に確定し得る文字認識装置および文字認識方法を提供すること。 - 特許庁

Among parameters included in the transmission mode/slot information, information indicating the modulation scheme of a main transmission signal and information indicating the coding rate of inner error correction coding are used in demodulation processing by a digital demodulation circuit 12, and information indicating the number of assigned slots is used for speed adjustment in a speed adjustment buffer 14.例文帳に追加

伝送モード／スロット情報に含まれるパラメータのうち、伝送主信号の変調方式を示す情報と誤り訂正内符号化の符号化率を示す情報がデジタル復調回路１２において復調処理に用いられ、割り当てスロット数を示す情報が速度調整用バッファ１４において速度調整に用いられる。 - 特許庁

In response to the depressing of a release button, a system control unit 110 sends an instruction to a timing generating unit 111 to make an imaging unit 120 perform high-speed consecutive shooting and output consecutively shot images, one after another, to a camera shake correction unit 140 via a preprocessing unit 130, and makes a camera shake correcting unit 140 electronically correct the camera shake.例文帳に追加

レリーズボタンが押されたことを受けてシステム制御部１１０はタイミング発生部１１１に指示して撮像部１２０に高速連写を行なわせて前処理部１３０を介して手ぶれ補正部１４０に次々に連写画像を出力させ手ぶれ補正部１４０に電子的に手ぶれ補正を行なわせる。 - 特許庁

An image of specified color test chart formed on a recording sheet by means of a color copy machine 402 and a color printer 403 is read out by the color copy machine 402 and, based on the density characteristics of both images thus obtained, image correction characteristics of the color copy machine 402 are set thus simulating the color reproduction characteristics of the color printer 403 by means of the color copy machine 402.例文帳に追加

カラー複写機402およびカラープリンタ403により記録紙上に形成させた所定のカラーテストチャートの画像を、カラー複写機402に読み取らせ、得られる両画像の濃度特性に基づき、カラー複写機402の画像補正特性を設定することで、カラー複写機402にカラープリンタ403の色再現特性をシミュレートさせる。 - 特許庁

Plural constant current sources I1 to I8 whose current values are different are connected to each organic EL element EL, those constant current sources I1 to I8 are selected by a luminance correction control circuit 2, and the current-carrying currents of the organic EL elements EL are changed by the combinations of current values i1 to i8 of each constant current source I1 to I8.例文帳に追加

各有機ＥＬ素子ＥＬに電流値の異なる複数の定電流源Ｉ１〜Ｉ８を接続し、輝度補正制御回路２によりそれらの定電流源Ｉ１〜Ｉ８を選択し、各定電流源Ｉ１〜Ｉ８の電流値ｉ１〜ｉ８の組み合わせにより有機ＥＬ素子ＥＬの通電電流を変化させる。 - 特許庁

Degree of internal heat generation is specified based on temperature difference ΔT between temperature of two points measured by the first temperature sensor 5 and the second temperature sensor 4, and a humidity correction coefficient α" (α"=α×α') is specified based on the specified degree of the internal heat generation and temperature (ambient temperature) T0 in the vicinity of the humidity sensor 3.例文帳に追加

第１の温度センサ５と第２の温度センサ４が計測する２地点間の温度差ΔＴに基づいて内部発熱の度合いを特定し、この特定した内部発熱の度合いと湿度センサ３の近傍の温度（周囲温度）Ｔ０とに基づいて湿度補正係数α”（α”＝α×α’）を特定する。 - 特許庁

An ECU 50 of an internal combustion engine 10 learns a fuel injection amount correction coefficient for correcting a fuel injection amount of an in-intake-pipe-injection injector 36 on the basis of an in-intake-pipe-injection injector load-rotation speed learning area 65 and an in-intake-pipe-injection injector fuel amount-rotation speed learning area 80.例文帳に追加

内燃機関１０のＥＣＵ５０は、吸気管内噴射インジェクタ用負荷−回転数学習域６５と吸気管内噴射インジェクタ用燃料量−回転数学習域８０とで、吸気管内噴射インジェクタ３６の燃料噴射量を補正する燃料噴射量補正係数を学習する。 - 特許庁

A target air/fuel ratio abyfrs which is corrected by a sub FB correction quantity calculated on the basis of an output value Voxs of an O2 sensor 67 on a catalyst downstream is calculated, and a catalyst upstream air/fuel ratio is controlled so that a difference DAF between a detected air/fiel ratio abyf by an AF sensor 66 on a catalyst upstream and the target air/fuel ratio abyfrs becomes zero.例文帳に追加

触媒下流のＯ２センサ６７の出力値Voxsに基づいて算出されたサブＦＢ補正量FBsubにより補正された目標空燃比abyfrsが計算され、触媒上流のＡＦセンサ６６による検出空燃比abyfsと目標空燃比abyfrsとの差DAFがゼロになるように触媒上流空燃比が制御される。 - 特許庁

A signal selector 73 discriminates a reproducing head of which the trace state of the target track is appropriate based on error correction results of C1 corrector 62-1, 62-2 and an output level of the reproducing heads 50-1, 50-2, and supplies a signal obtained the discriminated reproducing heads to a C2 corrector 70 and generates an output signal.例文帳に追加

信号選択器７３は、Ｃ１訂正器６２−１，６２−２の誤り訂正結果や、再生ヘッド５０−１，５０−２の出力レベルに基づき、目的のトラックのトレース状態が適正な再生ヘッドを判別し、判別した再生ヘッドで得られた信号をＣ２訂正器７０に供給して出力信号を生成させる。 - 特許庁

In this case, atmospheric pressure (first atmospheric pressure) Pa1 when the first channel pressure P1 is sampled and atmospheric pressure (second atmospheric pressure) Pa2 when the second channel pressure P2 is sampled are respectively sampled by sampling means 46, and the differential pressure ΔPe is corrected by correction means 48 by the change part of these atmospheric pressures.例文帳に追加

この場合に、第１流路圧力Ｐ１をサンプリングしたときの大気圧（第１大気圧）Ｐａ１を、また前記第２流路圧力Ｐ２をサンプリングしたときの大気圧（第２大気圧）Ｐａ２をサンプリング手段４６がそれぞれサンプリングし、これら大気圧の変化分で前記差圧ΔＰｅを補正手段４８が補正する。 - 特許庁

Company name URLs and selling prices that the companies present are rearranged in the increasing order of the prices to form a selling price ranking table (1); and a purchase button (3) for purchasing anything at a low price and a selling button (4) for selling an article early are displayed and a correction button (5) for making it possible to speedily correct the table is also displayed.例文帳に追加

ある商品について、会社名ＵＲＬとその会社が提示する売値を、安い順にならべ売値ランキング表（１）にし、何でも安く買う為の買ボタン（３）と、早く売る為の売ボタン（４）を表示し、且つこの表の訂正も素早く出来るように直ボタン（５）も表示したことを特徴とする。 - 特許庁

An ECU 50 corrects the ignition timing of the engine 10 to the ignition timing advance side on the basis of the battery voltage VB, when a condition is realized, with the fact of reducing the battery voltage VB detected on the basis of a detecting result of a battery voltage detector 45 to a predetermined value or less, as a correction performing condition, in idling of the engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、エンジン１０のアイドル時においてバッテリ電圧検出器４５の検出結果を基に検知したバッテリ電圧ＶＢが所定値以下に低下したことを補正実行条件とし、該条件が成立したときにバッテリ電圧ＶＢに基づいてエンジン１０の点火時期を進角側に補正する。 - 特許庁

To provide a bending device, a bending method and a storage medium wherein a correction value of tensile strength is derived from a hardness value of a workpiece, the generation of an error of a bending angle to a target angle is dissolved, a time required for setting up working is reduced and moreover highly precise bending not affected by a workpiece manufacturing lot is realized.例文帳に追加

被加工ワークの硬度値より抗張力の補正値を導き出し、曲げ角度の目標角度に対する誤差の発生を解消し、作業の段取り時間を短縮し、且つワーク製造ロットに左右されない高精度の曲げ加工を実現可能とする曲げ加工装置及び曲げ加工方法並びに記憶媒体の提供。 - 特許庁

If, in the case of insertion of the divider between a plurality of sets, the non-image region exists in the divider in a job where the sets exist, a test pattern relating to image quality correction, such as image adjustment and alignment, is generated/outputted by using the non-image region (S30), but the transfer to the output paper is prohibited (S32).例文帳に追加

複数のセットが存在するジョブにおいて、セット間に仕切紙を挿入する場合において、その仕切紙に無画像領域が存在する場合には、無画像領域を利用して、画像調整や位置合せなどの画質補正に関わるテストパターンを生成・出力する（Ｓ３０）が、出力用紙への転写を禁止する（Ｓ３２）。 - 特許庁

To surely correct the projection data of high resolution free from the distortion by excluding the influence of the displacement of the effective pass caused by the lag of the correction timing of the projection data while keeping the practical circuit scale of a data acquisition system(DAS) without specially elongating a scanning time when the scanning is executed by a cone beam by using the continuous X-ray.例文帳に追加

連続Ｘ線を用いてコーンビームでスキャンを行うときに、ＤＡＳの実用的な回路規模を維持しつつ、スキャン時間を格別に長期化させないで、投影データの収集タイミングのずれに起因した実効パスのずれの影響を排除して、歪みの少ない、高分解能な投影データを確実に収集する。 - 特許庁

In the deformed drawing of the metal, after once manufacturing dies 1a, 1b, 1c... 1n for a plurality of passes into a state where a shape by drawing is obtained by performing equal thickness and fine correction of any bearing B of the dies 1a, 1b... 1n-1 in front of the final die 1n, the expected aim is attained.例文帳に追加

金属の異形引抜き成形において、複数のパスのダイス１ａ、1ｂ、１ｃ・・・１ｎを、一旦引抜き成形による形状が出る状態に製作した後、最終回のダイス１ｎより前方のダイス１ａ、１ｂ・・・１ｎ-1のいずれかのベアリングＢを等肉微小修正することにより、所期の目的を達成した。 - 特許庁

A basic fuel injection time T0 and an air-fuel ratio correction coefficient KF are calculated (S10-S20) on the basis of signals from various sensors, and a flow rate Y of air flowing into a canister and a flow rate X of an air-fuel mixture flowing into an intake pipe are measured (S140, S150) when a purge valve is opened.例文帳に追加

まず、各種センサの信号から、基本燃料噴射時間Ｔ０及び空燃比補正係数ＫＦを算出し（Ｓ１００〜Ｓ１２０）、パージバルブ１５が開かれている場合には、キャニスタ２０内に流入する空気の流量Ｙと、吸気管２内に流入する混合気の流量Ｘとを測定する（Ｓ１４０、Ｓ１５０）。 - 特許庁

Before imparting a signal value to a holding capacity between a gate and a source of a driving transistor, a driving voltage V1 is supplied to the driving transistor in the state where a gate voltage of the driving transistor is set to be a reference value, to thereby allow the holding capacity to execute, a plurality of times, threshold correction operation for holding a threshold voltage of the driving transistor.例文帳に追加

駆動トランジスタのゲート−ソース間の保持容量に信号値を与える前に、駆動トランジスタのゲート電位を基準値とさせた状態で、駆動トランジスタへ駆動電圧Ｖ１を供給することで、保持容量に上記駆動トランジスタの閾値電圧を保持させる閾値補正動作を、複数回実行させる。 - 特許庁

After finding out a distance of each position to be measured, the distance is compared with a reference value, and when a deviation from the reference value exceeds an allowable range as the compared result, a set value calculation part 5 calculates a correction amount, finds out set values for adjusting respective parts of an image forming part 1 and stores the set values in a storage part 3.例文帳に追加

それぞれの測定対象箇所の距離が求められたら、その距離と基準値を比較し、その結果から、基準値からのずれが許容範囲を超えていれば、設定値算出部５において補正量を算出し、画像形成部１の各部を調整するための設定値を求めて記憶部３に記憶させる。 - 特許庁

For the predetermined period after the start, a fuel increase amount STAF is determined to be a value correcting a reference fuel increase amount STAF by correction coefficients K1, K2, based on parameters largely affecting the amount of the remaining fuel (a lubricating oil dilution rate FO of fuel, a cooling water temperature THWs in the start, a lubricating oil temperature THOe in the completion of the previous operation).例文帳に追加

即ち、上記滞留する燃料の量に大きい影響を与えるパラメータ（燃料の潤滑油希釈率FO、始動時冷却水温度THWs、前回運転終了時潤滑油温度THOe）に基づいて、始動時以降の所定期間、燃料増大量STAFを、基本燃料増大量stafを補正係数K1,K2で補正した値に決定する。 - 特許庁