「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(403ページ目) - Weblio英語例文検索

This thermal protector is equipped with a pair of two fixed electrodes 2 and 3, a movable electrode 4 including a thermal clement body, without being fastened to other members, arranged adjacent to the fixed electrodes, and an outer vessel 5 accommodating combination of the fixed electrodes and the movable electrode.例文帳に追加

対をなす２つの固定電極体２、３と、熱応動素子体を含み他の部材に固着されることなく固定電極体に隣接して配置された可動電極体４と、固定電極体および可動電極体が組み合されて収容された外容器５とを備える。 - 特許庁

A system construction method of a reinforced wooden building, shares tensile force in an earthquake in the reinforcement, and compressive force in the timber in a combination building of the reinforcement and the timber, by stocking the processing member without weakening a joining part by simple processing, by omitting marking work by standard processing of the framework.例文帳に追加

軸組の規格加工で墨付け作業を省き、簡易加工により接合部を弱めず、加工部材を在庫し、鉄筋と木材の組合せ建築で、地震時の引っ張り力を鉄筋に、圧縮力を木材に負担させる鉄筋木造建築のシステム工法である。 - 特許庁

The resin composition for an artificial marble is obtained by compounding additives such as a filler, an inner releasing agent, a hardening agent, a patterning material c which expresses an artificial marble pattern, or the like into a thermosetting resin, wherein it is characterized in that micro balloons a and thermal-expansible microcapsules b are added and compounded in combination into the resin composition.例文帳に追加

熱硬化性樹脂に充填剤、内部離型剤、硬化剤、人造大理石柄を表現する柄材ｃ等の添加物を配合して得られる人造大理石用樹脂組成物において、マイクロバルーンａと熱膨張性マイクロカプセルｂとを併用して添加配合したことを特徴とする。 - 特許庁

At this time, when the request frequency of the time stamp is (j), time stamp request data obtained by converting a combination of commit information having a value obtained by recursively converting an initial value up to (n-j+1) times by a hash function and the digital document by using the hash function.例文帳に追加

このとき、タイムスタンプの要求回数がｊ回目であった場合は、初期値を（ｎ−ｊ＋１）回までハッシュ関数により再帰的に変換して得た値を持つコミット情報と、ディジタルドキュメントとの組み合わせを、ハッシュ関数を用いて変換して得たタイムスタンプ要求データを送信する。 - 特許庁

A throttling part 3 is formed by tapering a circular cylinder part 2 into which the object matters flow, a separation space 5 is formed under the part, a reversing partition plate 11 for causing a reversed flow is provided under the space and the object matters are separated by the combination structure generating the reversing gas flows of the two.例文帳に追加

処理物が流入する円筒部２に傾斜を持たせた絞り部３を設け、その下に分離空間５を設け、その分離空間の下側に反転流を生じる反転仕切板１１を設け、両者の反転気流を発生する組み合わせ構造で処理物を分離する。 - 特許庁

If it is impossible, in the distribution composed of total weight of a plurality of peaks and the corresponding number of combinations, among the distributions distributing at the smaller weight side than the allowable range, a distribution in which the total weight having the largest number of combination is determined.例文帳に追加

排出用組合せが選択不能なとき、複数の山からなり各合計重量とこれに対応する組合せの数とからなる分布における、許容重量範囲よりも小さな重量側に分布している山のうち１つの山で組合せの数が多い合計重量を決定する。 - 特許庁

To provide a lamp for lighting by the combination of a semiconductor light emitting element and a phosphor, for which the decline of an irradiation light quantity from the start of lighting and the change of the color temperature and chrominance of irradiation light are little and the uniformity of the light quantity distribution of the irradiation light is excellent.例文帳に追加

点灯開始からの照射光量の低下および照射光の色温度、色度の変化が少なく且つ照射光の光量分布の均一性が良好な、半導体発光素子と蛍光体の組み合わせによる照明用灯具を提供することにある。 - 特許庁

The composite container with the carton-in-box form which is the combination of the carton A with the square cylinder-like outer box B is constituted so that the carton A is a flat closed-end sleeve-like carton and is raised into a three-dimensional square cylindrical shape to be filled in the outer box B.例文帳に追加

カートンＡと角筒状外函Ｂとを組み合わせたカートン・イン・ボックス形態の複合容器Ｃであって、前記カートンＡは、扁平な有底スリーブ状カートンであり、該カートンＡは、立体角筒状に立ち起こされて、外函Ｂ内に装填されていることを特徴とする複合容器である。 - 特許庁

When a combination of organic metal materials formed by dissolving Pb(DPM)_2, Zr(DPM)_4 and Ti(t-Am)_2(DMHD)_2 into a solvent is used, a substrate is held at the temperature of 500 to 600°C which is a supply rate- determining area common to these organic metal materials.例文帳に追加

Ｐｂ（ＤＰＭ）_2 、Ｚｒ（ＤＰＭ）_4 及びＴｉ（ｔ−Ａｍ）_2 （ＤＭＨＤ）_2 を溶媒に溶かして形成した有機金属原料の組み合わせを用い、これら有機金属原料に共通した供給律速領域となる５００乃至６００℃の温度で基板を保持する。 - 特許庁

Furthermore, the control unit 19 of the electronic part mounting machine 18 is capable of identifying management information (type and working condition of the feeder 11) on the feeder 11 by a combination of, at least, signals transmitted through two signal lines out of the three signal lines S_FEED, S_COMP, and S_ERROR.例文帳に追加

更に、電子部品実装機１８の制御部１９は、３本の信号線Ｓ_ＦＥＥＤ，Ｓ_ＣＯＭＰ，Ｓ_ＥＲＲＯＲ のうちの少なくとも２本の信号線の信号の組み合わせによってフィーダ１１の管理情報（フィーダ１１の種類や動作状態等）を識別する。 - 特許庁

The image of the event place equipped with basic provisions is displayed on a display, and one different kind of a selection among plural kinds of selection facilities to be combined with the basic provisions is specified and displayed in combination with the basic provisions.例文帳に追加

本発明の特徴とするところは、基本備品を備えるイベント会場の会場画像を表示装置に表示し、基本備品に組合せる複数種類の選択備品のうち一種類の異なる種別の選択備品を指定して基本備品に組合わせて表示するようにしたことにある。 - 特許庁

An adaptive model generating unit 24 generates, based on the voice signal S1, a sound model M corresponding to a combination of a direction (j) specified by the position specifying unit 14 from a voice signal S1 for adaptation and a speaker discriminated by the speaker identifying unit 16 from the voice signal S1.例文帳に追加

適応モデル生成部２４は、位置特定部１４が適応用の音声信号Ｓ1から特定した方向ｊと話者識別部１６が音声信号Ｓ1から区別した発声者との組合せに対応した音響モデルＭを音声信号Ｓ1に応じて生成する。 - 特許庁

To provide watermarked multilayered combination paper of at least three layers, declining in no watermark clearness checked visually by transmitted light even in case of being furnished with a nonwoven fabric as the intermediate layer attenuating transmitted light level.例文帳に追加

少なくとも三つの層から成るすき入れが施された多層抄き合わせ紙において、中間層に透過光量を減衰させてしまう不織布を設けた場合においても透過光で視認されるすき入れ鮮明度が低下することがない、すき入れが施された多層抄き合わせ紙の提供。 - 特許庁

Data are recorded in the optical disk D using a combination of a user data area A3 where user data are recorded, a controlling data area A2 for reproduction provided on the inner peripheral side of the user data area A3 and an outer peripheral guard zone A4 provided on the outer peripheral side of the user data area A3 as one recording unit.例文帳に追加

ユーザデータが記録されるユーザデータエリアＡ３と、このユーザデータエリアＡ３の内周側に設けられる再生用制御データエリアＡ２と、ユーザデータエリアＡ３の外周側に設けられる外周ガードゾーンＡ４との組み合わせを一記録の単位として、光ディスクＤにデータを記録する。 - 特許庁

Since the gas recovery bodies are supported through combination of two systems, i.e., the vertical rail 100 and the slider 107, and a constant load spring 36, self- weight of the gas recovery bodies is canceled by the constant load spring 36 and thereby the gas recovery bodies are moved manually with a very small force and kept in place.例文帳に追加

排ガス回収体の支持は上下方向レール100 とスライダー107 、定荷重ばね36の２方式を併用することによって、排ガス回収体の自重などは定荷重ばね36で相殺されるため、排ガス回収体を軽微力の手動で移動させ、且つ、その位置で維持させる。 - 特許庁

To provide a pinhole inspection method for a can, detecting a defective can with high accuracy by controlling the illumination applied to the can to measure light in the inside of the can, and discriminating the presence/absence of a pinhole and detecting abnormality of inspection according to a combination of comparison results between the measured value and a threshold value.例文帳に追加

缶に照射する照明を制御して缶内部の光を計測し、その計測値と閾値の比較結果の組み合わせよってピンホールの有無の判別および検査異常の検知を行い、高い精度で不良缶を検出できる缶のピンホール検査方法を提供する。 - 特許庁

A remarkable cure promoting action on skin wound is developed by an insulin-like growth factor I in combination with Arg-Pro-Lys-Pro-Gln-Gln- Phe-Phe-Gly-Leu-Met-NH2 or Phe-Gly-Leu-Met-NH2.例文帳に追加

Ａｒｇ−Ｐｒｏ−Ｌｙｓ−Ｐｒｏ−Ｇｌｎ−Ｇｌｎ−Ｐｈｅ−Ｐｈｅ−Ｇｌｙ−Ｌｅｕ−Ｍｅｔ−ＮＨ_２またはＰｈｅ−Ｇｌｙ−Ｌｅｕ−Ｍｅｔ−ＮＨ_２とインシュリン様成長因子−Ｉが共存すれば、皮膚創傷の顕著な治癒促進作用を奏する。 - 特許庁

The engagement of one or mote cam with one or more corresponding hinge permits the first rotation of the attachment/ detachment structure with respect to the accepting structure and then linear engagement, leading to reliable blind combination between a connector in the attachment/detachment structure and a connector in the accepting structure.例文帳に追加

一つ以上のカムと一つ以上の対応するヒンジの間の係合は、着脱構造を受容構造に対して最初に回転させ、次ぎに線形に係合させ、着脱構造上のコネクタと受容構造上のコネクタの間で信頼のあるブラインド組み合わせを可能にさせる。 - 特許庁

The presentation display systems include a combination of a predetermined presentation display mode and a subsequent special presentation display mode, and while the predetermined presentation mode is delivered, a visual mode based on a plurality of voice patterns is sequentially delivered from a speaker.例文帳に追加

演出表示体系には、所定演出表示態様及びそれに引き続く特殊演出表示態様の組合せからなるものが含まれ、スピーカからは、前記所定演出態様が導出されている間に、順次複数の音声パターンに基づく聴覚的態様が導出される。 - 特許庁

To provide a low frictional sliding member which exhibits quite excellent low frictional characteristics and exhibits further excellent fuel consumption-saving effects than a conventional combination of a sliding member composed of an aluminum alloy and a steel material with an organic Mo compound, and a lubricating oil composition used for the same.例文帳に追加

極めて優れた低摩擦特性を示し、更には従来のアルミニウム合金と鋼材料の摺動部と有機Ｍｏ化合物との組合せよりも更に優れた省燃費効果を発揮し得る低摩擦摺動部材及びこれに用いる潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide non-fried instant noodles having a good taste and flavor, rich in viscoelasticity, and simplified in raw materials and combination thereof, by aging the noodles in a noodle band stage and a noodle strand stage, by avoiding heat treatment, such as steaming, boiling, and drying by hot air, indispensable to conventional processes.例文帳に追加

従来製法では不可欠であった蒸すあるいは茹でる、又は熱風乾燥等の加熱処理を加えずに、麺帯及び麺線の段階で熟成を行うことによって、味、香りが良好で、粘弾性に富み、かつ原料及びその配合がシンプルであるノンフライ即席麺を提供する。 - 特許庁

A probe system 40 including the combination of conductivity/resistance probes 42 and 44 and/or one or more time-domain reflectrometer (TDR) probes 46 is located at least partially inside the downcomer 22 to measure the coolant fluid level 38 and flow velocity of the coolant inside it.例文帳に追加

伝導率／抵抗率プローブ４２、４４及び／又は１つ以上の時間領域反射率計（ＴＤＲ）プローブ４６の組合せを含むプローブシステム４０が、ダウンカマー２２の内部に少なくとも部分的に配置され、ダウンカマー２２の内部における冷却材液面３８及び流速を測定する。 - 特許庁

A accelerating agent or the combination of a accelerating agent and a stabilizing agent are mixed with peptides belonging to EPO or IFN and are sealed in a delivery system GI-MAPS comprising three layers of solution, gel or fine powder whereby an oral DDS that can effectively promote the absorption of these medicines.例文帳に追加

吸収促進剤あるいは吸収促進剤と安定化剤をEPOもしくはIFNに属するペプチド・蛋白薬に配合して、溶液、ゲル状あるいは微粉末状で三層構造から成るデリバリーシステムGI-MAPSに封入することにより薬物吸収促進を可能とする経口DDSを考案した。 - 特許庁

In a step-to-arithmetic device allocation part 304, the case that each the step is allocated to the arbitrary arithmetic device is evaluated on the basis of the active step combination information 142, and the allocation of the steps executed by the plurality of arithmetic devices 110, 120 is determined on the basis of a result thereof.例文帳に追加

ステップ対演算装置割当部３０４において、活性ステップ組合せ情報１４２に基づいて、各ステップを任意の演算装置に割り振った場合を評価し、その結果に基づいて複数の演算装置１１０，１２０で実行するステップの割当を決定する。 - 特許庁

A marker picture display position temporary determination part 116 temporarily determines the display positions of marker pictures based on the projection positions of the user character objects outside the screen, and a superposition determination part 118 determines the combination of the user character objects outside the screen related to the plurality of superposed marker pictures 74.例文帳に追加

マーカ画像表示位置仮決定部１１６は画面外ユーザキャラクタオブジェクトの投影位置に基づいてそのマーカ画像の表示位置を仮決定し、重なり判断部１１８は重なり合う複数のマーカ画像７４に係る画面外ユーザキャラクタオブジェクトの組み合わせを決定する。 - 特許庁

In addition, when an image is thermally transferred in combination with a thermal transfer image receiving sheet, the abnormal transfer of the dye layer to the image receiving sheet does not occur.例文帳に追加

さらに、該下引き層は、染料層からの染料が染着しにくいために、印画時の染料層から下引き層への染料の移行を防止し、受像シートの受容層側への染料拡散を有効に行なうことにより、印画における転写感度が高く、印画濃度を高めることができる。 - 特許庁

An RDBMS 190 stores a user information table 191 in which an attribute value is set for each user; a roll information table 194 in which a roll showing the combination of the attribute values is set; and an access control table 199 in which a roll ID as access conditions is set for each content.例文帳に追加

ＲＤＢＭＳ１９０は、ユーザ毎に属性値が設定されるユーザ情報テーブル１９１と、属性値の組み合わせを示すロールが設定されるロール情報テーブル１９４と、コンテンツ毎にアクセス条件としてロールＩＤが設定されるアクセス制御テーブル１９９とを記憶する。 - 特許庁

When the printer 2 is used as a single body, the displaying part 201 of the printer 2 is allowed to display, and when the printer 2 and the scanner 3 are used in combination such as copying machine operation, only the displaying part 301 of the scanner 3 performs displaying in a normal mode.例文帳に追加

プリンタ装置２の単体使用時には該プリンタ装置２の表示部２０１での表示を許容し、複写機動作などのプリンタ装置２とスキャナ装置３との組合わせての使用にあたって、通常時には、前記スキャナ装置３の表示部３０１のみで表示を行うようにする。 - 特許庁

To provide a terminal device of a circuit breaker superior in saving space and handling property since a combination starter can be constructed by electrically/mechanically connection between the circuit breaker and an electromagnetic contactor in a state that body cases of the circuit breaker and the electromagnetic contactor are directly butted mutually and installed.例文帳に追加

回路遮断器と電磁接触器の本体ケース同士を直接突き合わせて設置した状態で、両者の間を電気的・機械的に接続してコンビネーションスタータを構築できるようにした省スペース，取扱性に優れた回路遮断器の端子装置を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus is characterized in to determine a compression coefficient of image data after the color space conversion on the basis of a combination of the color space before and after the color space conversion, a compressed image data size before the color space conversion, and a compression coefficient of a compressed image before the color space conversion.例文帳に追加

色空間変換後の画像データの圧縮係数を色空間変換前後の色空間の組み合わせと色空間変換前の圧縮画像データサイズと色空間返還前の圧縮画像の圧縮係数とに基づいて決定することを特徴とする画像処理装置。 - 特許庁

Meal provision is carried out by placing each piece of food on a tray in combination requested by the meal provision receiver by preparing multiple types of pouch-packed food that can be supplied by easy cooking to suit a health condition, a social life environment, preference, and dislike of each meal provision receiver.例文帳に追加

給食受給者各自の健康状態と社会生活環境、嗜好や嫌悪に適合すべく、簡易調理で供給可能なレトルト食品を多数種類用意して、給食受給者がリクエストした組み合わせで夫々の食品をトレー上に配置して給食する。 - 特許庁

This filter is provided with a plurality of filter plates 161-164 capable of forming an X-ray traversing layer, and regulation means 261-264, 461-464 for regulating a combination of the filter plates for forming the layer by advancing and retreating individually the plurality of filter plates in an X-ray passing space.例文帳に追加

フィルタは、Ｘ線を横切る層を形成することが可能な複数のフィルタプレート（１６１−１６４）と、複数のフィルタプレートをＸ線通過空間に個別に進退させて層を形成するフィルタプレートの組み合わせを調節する調節手段（２６１−２６４，４６１−４６４）とを具備する。 - 特許庁

Then, in the sub control circuit (72), when a stop symbol in a BB presentation state 1, whose internal winning combination is a bell, is switched to "a plum (symbol 215)", control for stop-displaying the "plum (symbol 215)" is executed according to reception of a reel stop command.例文帳に追加

そして、副制御回路（７２）では、演出状態がＢＢ演出状態１であり、内部当籤役がベルである場合の停止図柄が「プラム（図柄２１５）」に切り換えられている場合には、リール停止コマンドの受信に応じて「プラム（図柄２１５）」を停止表示させる制御を行う。 - 特許庁

Only when the first polarizing element 10 and the second polarizing element 20 are used in a right combination and placed in a right positional relation, the light with which the first polarizing element 10 is irradiated is emitted as propagation light from the second polarizing element 20.例文帳に追加

第１の偏光素子１０と第２の偏光素子２０とが互いに正しい組み合わせであり、更に正しい位置関係で配置して用いた場合においてのみ、第１の偏光素子１０に対して照射した光が、第２の偏光素子２０から伝搬光として放射される。 - 特許庁

The combination of sliding members comprises a first sliding member in which a film composed of an amorphous carbon material is formed on a sliding face and a second sliding member provided with an alloy material including at least silver of 1-20 weight% on the sliding face to slide with the sliding face of the first sliding member.例文帳に追加

摺動面に非晶質炭素材料からなる被膜を形成した第一摺動部材と、該第一摺動部材の摺動面と摺動する摺動面に、少なくとも銀を１〜２０重量％含有した合金材料を備えた第二摺動部材と、を有してなる。 - 特許庁

An application server 1 transmits an action input picture for urging respective selections of working contents and worker's action and a customer/order information display picture for urging the selection of a combination of a customer number and an order to a portable telephone 3 to omit character input at the input of a result report.例文帳に追加

アプリケーションサーバ１は、作業内容と作業員の動静についてそれぞれの選択を促す動静入力画面と、顧客番号とオーダの組合せの選択を促す顧客・オーダ情報表示画面を携帯電話３に送信し、実績報告入力の際の文字入力を省く。 - 特許庁

Plural sets of combination of the pre-catch RAM and the failure analysis memory above the number of types of redundant constitution are provided, where by the failure information is switched at every redundant constitution and transmitted to each pre-catch RAM, and in each failure analysis memory, failure information is analyzed.例文帳に追加

そして、各プリキャッチＲＡＭと各不良解析メモリの組を、半導体装置１の冗長構成の種類以上の複数組備え、不良情報を冗長構成毎に切り換えて各プリキャッチＲＡＭに送出し、各不良解析メモリにおいて不良情報を解析する。 - 特許庁

For example, in the case of changing the combination of a cam follower 31 and a zoom cam groove 35 by rotating the 3rd lens group 10 by one pitch of the cam follower 31, the zoom lens device 3 is erected so that a 1st lens group 8 may turn upward, and the cam follower 31 of the 3rd lens group 10 is taken out.例文帳に追加

例えば、第３レンズ群１０をカムフォロワ３１の１ピッチ分回転させて、カムフォロワ３１とズームカム溝３５との組み合わせを変更する場合には、第１レンズ群８が上方を向くようにズームレンズ装置３を直立させ、第３レンズ群１０のカムフォロワ３１を取り外す。 - 特許庁

If a ball dispensing button signal is input in the slot machine 10 while the play is not executed (while respective reels are stopped and after the put-out for a winning combination), a ball-dispensing switch signal TDS is input to a card unit 230 from the slot machine 10 via a card-unit connection terminal plate 250.例文帳に追加

スロットマシン１０において遊技が非実行状態にある場合（各リールの停止中且つ当たり役の払い出し後）に、球貸ボタン信号が入力されると、球貸スイッチ信号ＴＤＳがスロットマシン１０からカードユニット接続端子板２５０を経由して、カードユニット２３０へ入力される。 - 特許庁

This game machine has a variable display device capable of displaying plural kinds of pieces of discriminative information while varying them, and when variable display stopped on the variable display device results in a predetermined combination of specified pieces of discriminative information, a special playing condition advantageous for the player can be produced.例文帳に追加

複数種類の識別情報を可変表示可能な可変表示装置を有し、該可変表示装置で行われる可変表示の停止結果が、予め定められた特定の識別情報の組合せ態様となった場合に、遊技者に有利な特別遊技状態を発生可能な遊技機である。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a menu select screen or a select screen of a program table, each menu item is selected by combination of a cursor key and a determination key, so that the combined operation of pressing the cursor key a plurality of times and pressing the determination key is complicated making the remote control operation very troublesome.例文帳に追加

メニュー選択画面や番組表の選択画面においては、カーソルキーと決定キーの組み合わせにより、各メニュー項目が選定されており、カーソルキーの複数回の押圧動作と決定キーの押圧動作の組み合わせ動作が煩雑でリモコン操作が非常に煩わしいものである。 - 特許庁

On the four cards which constitute the combination card set, divided images which display one image when they are respectively placed under a predetermined arrangement state are respectively displayed on the image display column 53, and also, a layout drawing (55 in Fig.) indicating the predetermined arrangement state is respectively displayed.例文帳に追加

コンビネーション・カードセットを構成する４枚のカードには、それぞれ予め定めた配置状態で並べられたときに一つのイメージを表示する分割イメージをイメージ表示欄５３にそれぞれ表示し、また予め定めた配置状態を示す配置図５５をそれぞれ表示する。 - 特許庁

To obtain a blue-exciting yellow phosphor that exhibits a broad light emitting spectrum from a green component to a red component, easily adjusts a color, has high color rendering properties and provides a white light close to natural light (sunshine) by its combination with a blue light emitting element such as LED, etc.例文帳に追加

ＬＥＤ等の青色発光素子と組み合わせて、緑色成分から赤色成分までを含むブロードな発光スペクトルを示し、色目調整が容易で、高い演色性を有し、自然光（太陽光）に近い白色光を得ることのできる青色励起黄色蛍光体を提供すること。 - 特許庁

The rotation angle of the rotary valve 6 changes a combination of the rubber delivery tube 5 and the rubber introducing tubes 3 and 4 these facing to the space partitioned by the rotary valve 6 and the inner circumferential surface of the cylinder 2 to deliver the rubber A or the rubber B or the rubber A+B from the delivery tube 5.例文帳に追加

回転弁６の回転角度により、回転弁６とシリンダ２の内周面とで仕切られる空間に対向するゴム導出管５とゴム導入管３，４との組合せを変化させ、ゴム導出管５からゴムＡ又はゴムＢ又はゴムＡ＋Ｂを導出する。 - 特許庁

Further, when color-compatible types and white - black correspondence are mixedly present, the tandem output is carried out only by the color compatible type, and when types of different output speeds are mixedly present, a reproduction process selects a combination of the types to be completed in a highest speed to carry out the tandem output.例文帳に追加

また、カラー対応・白黒対応の機種が混在する場合には、カラー対応機種のみによるタンデム出力を行い、異なる出力速度の機種が混在する場合には、複写処理が最速に完了する機種の組み合わせを選定してタンデム出力を行う。 - 特許庁