「Commercial Transaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

SETTLEMENT COOPERATION SYSTEM IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引に於ける決済連携システム - 特許庁

NEUTRAL OBSERVER IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引における中立的立会人 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM, SERVER SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION, CLIENT SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM STORED THEREIN, AND ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD例文帳に追加

電子商取引システム、電子商取引用のサーバシステム、クライアントシステムおよびそのプログラムを記憶した記憶媒体ならびに電子商取引方法 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM AND VIRTUAL STORE SYSTEM例文帳に追加

電子商取引システム及び仮想店舗システム - 特許庁

To provide an electronic commercial transaction system or the like, with which the degree of freedom in a commercial transaction is improve and a user and comparatively easily perform the commercial transaction.例文帳に追加

商取引の自由度を向上させ、ユーザが比較的容易に商取引を行うことができる電子商取引システム等を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SETTLEMENT例文帳に追加

電子商取引決済の方法およびシステム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND METHOD OF DATA TRANSMISSION例文帳に追加

電子商取引及びそのデータ伝達方法 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION MEDIATION SYSTEM THROUGH INTERNET例文帳に追加

インターネットによる電子商取引仲介システム - 特許庁

PERSONAL STORE REALIZING DEVICE IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引での個人商店具現装置 - 特許庁

COMMERCIAL TRANSACTION METHOD AND ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM例文帳に追加

商取引方法及び電子商取引システム - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND DEVICE FOR COMMERCIAL TRANSACTION AND DATABASE RECORDING MEDIUM FOR COMMERCIAL TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

商取引システム、商取引方法、商取引装置及び商取引装置用データベース記録媒体 - 特許庁

When the selling of the commercial transaction is determined by totalizing operation after accessing the commercial transaction data from the transaction data file, the commercial transaction data are outputted to the data file as new commercial transaction data.例文帳に追加

また、取引データファイルから商取引のデータを呼出した後の締め操作により当該商取引の売上が確定されると当該商取引のデータを新規の商取引データとしてデータファイルに出力する。 - 特許庁

To correct the data of a commercial transaction whose selling is determined and to store the uncorrected commercial transaction data and the corrected commercial transaction data in a transaction data file.例文帳に追加

売上が確定された商取引のデータを修正可能とし、かつ修正前の商取引データと修正後の商取引データとを取引データファイルで保存可能とする。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM USING PREPAID CARD AND TRANSACTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

前払いカードを用いた電子商取引システムおよびその取引方法 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM INCLUDING SIMULATION MEANS例文帳に追加

シミュレーション手段を含んだ電子商取引システム - 特許庁

SIMULATION SYSTEM PROVIDED WITH ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION MEANS例文帳に追加

電子商取引手段を含んだシミュレーションシステム - 特許庁

COMMERCIAL TRANSACTION SUPPORT METHOD, SYSTEM AND DEVICE例文帳に追加

商取引の支援方法／支援システム／支援装置 - 特許庁

METHOD OF COMMERCIAL TRANSACTION SUPPORT SERVICE AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

商取引支援サービス方法及びそのシステム - 特許庁

Commercial transaction data accessed from the transaction data file are outputted to the transaction data file as return transaction data.例文帳に追加

取引データファイルから呼出した商取引のデータを返品取引のデータとして取引データファイルに出力する。 - 特許庁

To provide a commercial transaction support method and commercial transaction support method capable of supporting a commercial transaction while efficiently performing price negotiations.例文帳に追加

効率的に価格交渉を行いながら商取引を支援することができる商取引支援方法及び商取引支援プログラムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION, COMMODITY ORDERING DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION, AND ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電子商取引システム、電子商取引装置、商品注文装置、電子商取引方法、電子商取引プログラム及び電子商取引プログラム格納媒体 - 特許庁

To provide a commercial transaction system for guaranteeing a commercial transaction by calculating a compensation amount based on past transaction history.例文帳に追加

過去の取引履歴に基づいて補償金額を算定することで商取引を保証する商取引システムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR LOCAL RADIO COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

局所無線商取引用の方法およびシステム - 特許庁

To provide an electronic commercial transaction system, server system, terminal for seller, terminal for purchaser, electronic commercial transaction method and recording medium with electronic commercial transaction program recorded thereon with which an electronic commercial transaction is opened, the width of the commercial transaction can be widened and the procedure of the electronic commercial transaction can be facilitated.例文帳に追加

電子商取引をオープン化して商取引の幅を拡げることができ、電子商取引の手続を容易化することが可能な電子商取引システム，サーバシステム，販売者用端末，購入者用端末および電子商取引方法並びに電子商取引プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引システム及び電子商取引方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引システムならびに電子取引方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引方法及び電子商取引装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION PROGRAM例文帳に追加

電子商取引システム、電子商取引方法、及び電子商取引プログラムを記録する記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION, AND READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION PROGRAM例文帳に追加

電子商取引システムおよび電子商取引方法、電子商取引プログラムを記録した可読記録媒体 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD USING CAD VIRTUAL REALITY SYSTEM AND METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

キャド−仮想現実システムを利用した電子商取引き方法、電子商取引方法及びシステム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION PROGRAM例文帳に追加

電子商取引システム、電子商取引方法、及び電子商取引プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Desired data such as a transaction number or a transaction time are inputted as items for specifying commercial transaction among items constituting commercial transaction data are inputted.例文帳に追加

商取引データを構成する項目の中から商取引を特定可能な項目として取引番号や取引時刻の所望データを入力する。 - 特許庁

To secure the reliability of commercial transaction without generating useless confusing and excessive competition in an already existing transaction system since an intermediate supplier exists among the commercial transaction formally secures reliability of a commercial transaction.例文帳に追加

商取引に形式的に中間業者が介在するので、既存の取引システムに無用の混乱や過当競争を招くことなく、しかも商取引の信頼性を確保する。 - 特許庁

BUYER REWARD TYPE ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

買手報酬型電子商取引システム及び方法 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM FOR AUCTION USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを用いたオークションの電子商取引システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTEGRATED ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

統合型電子商取引システム並びにその方法 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION MANAGEMENT SERVER AND NETWORK SYSTEM FOR LIQUIDATION例文帳に追加

電子商取引管理サーバ及びネット決済システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引方法および電子商取引装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引システムとその電子商取引方法 - 特許庁

ON-VEHICLE RADIO COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

車上無線商取引システム及びその方法 - 特許庁

the act of conducting a commercial transaction for profit making 例文帳に追加

利益を得る目的で物品の売買を行うこと - EDR日英対訳辞書

To provide a merchandise transaction intermediation system for realizing safety commercial transaction.例文帳に追加

安全な商取引を実現する商品取引仲介システムを提供する - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION HAVING BOND TRANSACTION BUSINESS SUPPORT FUNCTION例文帳に追加

債券取引業務支援機能を有する電子商取引方法及びシステム - 特許庁

COMMERCIAL TRANSACTION POINT TOTALING SYSTEM IN VIRTUAL MARKET例文帳に追加

仮想市場に於ける商取引のポイント集計システム - 特許庁

BROADCASTING METHOD BASED ON COMMERCIAL TRANSACTION USING TV BROADCASTING例文帳に追加

テレビ放送を活用した商取引による放送方法。 - 特許庁